Z ostatniej chwili
Trwa akcja ratunkowa w Jaskini Wielkiej Śnieżnej. Jest obawa o życie dwóch grotołazów.

Reklama

2017-08-01 11:52:59

Blog

Choroba czy tylko gorsza kondycja ?

Reklama

Reklama

Od 20 lat zajmuję się prowadzeniem obiektów turystycznych w Zakopanem. Od 3 lat pełnię Funkcję Prezesa Stowarzyszenia Lokalna Organizacja Turystyczna, od kilku miesięcy wiceprezesa Ogólnopolskiego Porozumienia Lokalnych Organizacji Turystycznych. Oba Stowarzyszenia to członkowie Polskiej Organizacji Turystycznej. Od 4 lat uczestniczę w wielu szkoleniach branżowych. Poniższy blog będzie wyrazem obserwacji lokalnego rynku i pozyskanej wiedzy o rynku globalnym. Kopia bloga znajduje sie na fanpage LOT Zakopane na Facebooku

Obserwacja i czynny udział w lokalnym rynku turystycznym skłonił mnie do refleksji na ten temat. Troszkę medyczna nomenklatura dlatego , że wszyscy tutaj jesteśmy zależni od zdrowia pacjenta. Mnie subiektywnie wydaje się, ze chorujemy. To na pewno nie jest choroba śmiertelna ale raczej chroniczna. Czy tak musi być ?
Dzisiaj objawy:
Truizm ale chyba czasem nie do końca poważnie traktowany: Zakopane jest miastem niemal całkowicie zależnym od turystyki. Zatem to jej powinno się poświęcać działania Urzędu Miasta, przedsiębiorców czy mieszkańców miasta, w stopniu w jakim górnicy dbają o kopalnie, rybacy o morze.
Ostatnie 20 lat postawiło przed branżą turystyczną w Polsce i co za tym idzie w Zakopanem bardzo duże wyzwania. Otwarcie granic, wzrost zamożności i mobilności turystów oraz internet , całkowicie zmieniły rynek turystyczny, warunki na nim funkcjonowania oraz odbiorców. Część gości odpłynęła poza granice skuszona ofertą wcześniej nieznanych miejsc inna ( w tym cudzoziemcy) poznała Zakopane jako odpowiednią dla siebie ofertę. Wymusiło to zmiany, powodując stopniowe podnoszenie standardu oferowanych kwater ( czy w następstwie innych usług w tym gastronomii), sposobu promocji obiektów ( praktycznie nie ma obiektów bez swoich stron www) czy też formy komunikowania się z gośćmi ( języki obce, maile i inne formy ), a zwiększone obroty wymusiły też inne sposoby rozliczeń z fiskusem, księgowania itp. 
Zakopane jest miastem turystycznym, ale ten fakt inaczej wygląda z punktu widzenia turysty ( inaczej tez z punktu widzenia turysty krajowego, inaczej zagranicznego), a inaczej z punktu widzenia mieszkańca czy lokalnego przedsiębiorcy. Turysty nie interesuje to, że byt 95% mieszkańców Zakopanego zależy wprost lub pośrednio od turystyki, a jeśli już to ma świadomość wagi ich pobytu dla naszego miasta. Turysta postrzegany jako źródło naszego dochodu ma pełne prawo być roszczeniowym. Turysta krajowy, którego mit Zakopanego jeszcze z czasów 20 lecia międzywojennego, potem lat 60, w pewnym stopniu kształtuje jego oczekiwania w zakresie oferty pozanoclegowej czy pozagastronomicznej czy pozaszlakowej. Oczekuje dodatkowo oferty kulturalnej choć w żadnym stopniu nieokreślonej. Turysta z zagranicy dla którego jesteśmy pewnego rodzaju odkryciem, oczekuje głównie informacji i komunikacji bowiem znając komercyjną ofertę innych miejscowości o zbliżonym charakterze , w zasadzie jest w sferze usług , zadowolony. 
Takie reakcje pokazują zarówno sondaże, oceny w popularnych portalach turystycznych czy artykuły i wpisy. Niekoniecznie w pełni spełnione oczekiwania turystów krajowych znamy z tych samych źródeł jak i portali społecznościowych. Tyle turyści.
Reakcja na w/w oczekiwania rynku ze strony przedsiębiorców branżowych, jak i władz miasta, zależna jest od realnych możliwości finansowych, wiedzy i umiejętności, wyczucia, mody itp. Niestety tu widoczny jest brak spójności tych działań. Nie naszą rolą jest kształtowane czy edukowanie turystów, musimy się zatem skupić na reakcji na ich oczekiwania często też niekonsekwentne, zależne od wielu czynników. Turystyka wakacyjna to w dużej mierze emocje.
Jesteśmy jednym z nielicznych miast turystycznych w kraju w których da się wyodrębnić dwa sezony w roku ( niestety coraz bardziej okrawane do samych ferii) czyli lato i zima. Wiąże się to też z często różnymi grupami przyjeżdżających turystów, rozproszonymi w zakresie oczekiwań. Doskonale wiemy , że staliśmy się popularnym kurortem zimowym dla turystów rosyjskojęzycznych, że coraz chętniej odwiedzają nas turyści z Holandii, Wielkiej Brytanii ( tu głównie emigranci wraz ze swoimi znajomymi). Turyści krajowi w zasadzie dzielą się na turystów feryjnych o bardzo różnych oczekiwaniach w zakresie infrastruktury narciarskiej, turystów sentymentalnych, nie przykładających wagi do tego oraz profesjonalistów gustujących w atrakcjach posezonowych oraz pozaszlakowych. 
Turyści letni to poza kurczącą się grupą fanów miasta i jego klimatu, turyści dokonujący drugiego wyboru ( bo latem pierwszym jest morze – polskie lub egzotyczne) , zwolennicy turystyki aktywnej oraz grupy cudzoziemców chcących zobaczyć jak to jest w Tatrach, miasto jest przy okazji. To turysta świadomy, mający w miarę jasny plan pobytu i mniej zależny od kaprysów pogody.
Pozostają niestety coraz skromniej obsadzanie okresy wiosny i jesieni. Tu, co do niedawna było naszą przewagą zjeżdżali miłośnicy miasta, turyści aktywni, cudzoziemcy zaliczający krótki wypad, itp. 
To dość powszechnie znane dane wynikające z obserwacji każdego z nas, statystyk, badań jakie robią wyspecjalizowane w tym ośrodki czy organizacje. To do takich danych powinno się dostosowywać ofertę turystyczną miasta i to ona powinna ewoluować w kierunku zmieniających się preferencji turystów. Bo tylko ta grupa pozwoli ilościowo poprawić statystyki w tak bardzo zatłoczonym w sezonach mieście.
I tu zaczyna się problem.
Branża turystyczna z jaką mamy obecnie do czynienia, to globalny biznes ze sztabami wyspecjalizowanych fachowców od analiz, marketingu, PR, albergologii, internetu i mnóstwem pieniędzy. To wszechobecna szybka i dokładna informacja, to kreowanie trendów czy ustalanie targetów ( slang celowo użyty). Pojawiła się globalna konkurencja – z jednej strony jako zagrożenie z drugiej zaś to w dużej mierze tą drogą turyści ze świata dowiadują się o nas.
Na przestrzeni ostatnich 20 lat u nas, tez dokonały się zmiany. Pojawiły się jako oczywiste łazienki i tv w pokojach, pojawiły się strony www, recepcje , apartamenty, pensjonaty ze spa, pojawiły się standardy ( często wyższe niż u konkurencji) higieniczne , budowlane , ppoż itp. Pojawili się inni turyści, zaczęło ubywać starych, pojawił się hejt czy utyskiwanie. I co najważniejsze nie pojawił się progres cenowy, ceny średnie w Zakopanem praktycznie nie drgnęły od 10 i więcej lat czego nie można powiedzieć o kosztach. W tym samym okresie i z podobnego stanu startował Sopot, dużo później Kołobrzeg czy Świnoujście oraz bliższa nam Krynica czy Szklarska Poręba.
Stanęliśmy naprzeciw globalnej armii konkurencji jako pojedynczy przedsiębiorcy, podglądając podczas urlopów ( kiedyś bo teraz pewnie nie mamy kiedy wyjechać , nadal sami zajmując się biznesem bo raz , że nie ma komu pracować dwa zaczyna to przekraczać nasze budżety) jak to jest gdzie indziej, płacąc nad naszym morzem 2 a nawet 4 krotnie więcej niż u nas, w podobnych warunkach, jedząc 2 razy droższe posiłki itp. I bardzo dobrze, miejscowości turystyczne musza być droższe sezonowo podobnie jak modne ubiory, marki samochodów, smartfony itp. To produkt i poza jakością głównym czynnikiem sukcesu jest marketing. Powstaje pytanie, jeśli tak dobrze i nadal przyjeżdża ok 3 mln turystów rocznie, to gdzie ten problem ? Problem w tym, że natychmiast powstaje pytanie – to gdzie te pieniądze ?
Nie widać ich w rosnących wpływach do budżetu miasta, nie widać ich inwestycjach proturystycznych, globalnych kampaniach reklamowych miasta, nie widać ich na koniec w naszych kieszeniach. Ostatnio jak widać nie radzą sobie już obiekty 4 i więcej gwiazdkowe.
Brak wypracowanych mechanizmów współpracy w trójkącie samorząd miejski, przedsiębiorcy turystyczni, mieszkańcy (o braku wsparcia na szczeblu centralnym nie wspomnę), dominująca pozycja portali globalnych oraz brak działań marketingowych i PRowych miasta i regionu, doprowadziły do sytuacji gdzie w głównej mierze za promocję odpowiedzialne są pojedyncze obiekty. To zaś w zetknięciu z globalną konkurencją, przy oczywiście skromnych środkach, nie przynosi większych efektów sprowadzając walkę o klienta do poziomu walki cenowej. To zgubna metoda. Tłumy w mieście podczas ferii niestety nie są spowodowane przekonaniem o atrakcyjności miasta, a po prostu niską ceną. Latem stanowimy miejscowość trzeciego wyboru ( kraje tropikalne oraz nasze morze są tu niekwestionowanymi liderami), a zimą już nie stanowimy oczywistego kierunku wobec oferty zagranicznej czy innych terenów ( Wisła, Szklarska Poręba itp.). Czynnikami mającymi wpływ na podjęcie decyzji o wyjeździe do Zakopanego stają się pogoda oraz cena. Na pierwsze nie mamy większego wpływu co widać po późnych rezerwacjach latem ( oczekiwanie na prognozy pogody nad morzem), jednak powinniśmy podejmować działania minimalizujące jej wpływ na ofertę, na drugie reagujemy konkurując cenowo na własnym terenie sami ze sobą co znacznie obniża przychody mimo tłumów na ulicach. Zamiast restauracji , oblegane są dyskonty, oferta kulturalna nie jest doceniana, a próby kreowania oferty ambitniejszej spełzają na niczym. To zaś, zestawione z medialnym przekazem o korkach, smogu, tłumach i wielu mniej lub bardziej fikcyjnych wadach stanowi negatywny obraz tych dla których cenny jest ten mniej komercyjny i masowy wizerunek miasta do którego przyjadą niezależnie od pogody czy mody. To ten najcenniejszy stały i powracający turysta. Ten wokół którego można ponownie zbudować legendę miasta, przywrócić mu magię i efekt jakiego dorobił się nie mniej zatłoczony i skomercjalizowany Sopot- efekt wow. Tam nikogo nie dziwią ceny. Podobnie w wielu kurortach na świecie, gdzie w efekcie wspólnej pracy wymienionych wcześniej partnerów uzyskano taki efekt , ze o ruchu , cenach i popycie decyduje wypromowane miasto czy region a nie jeden czy kilka nawet hoteli. Turysta z zasady jedzie do Rzymu, Wenecji, Barcelony itp., a nie do konkretnego hotelu czy restauracji. To dlatego sami tam będąc boleśnie odczuwamy jak wiele trzeba w takich miejscach zapłacić za tak niewiele.
Odpowiada też, dlaczego ich stać na komunikację, promocję, służby utrzymujące czystość, drogi, koncerty i wydarzenia i wiele, wiele innych rzeczy.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
SK 2017-08-03 09:37:51
@hipokryzja oczywiście, że jest ale to chyba tutaj nie miało miejsca. Nie mnie oceniać czyjeś zachowania na forach, a sądzę że naprawdę mamy ważny temat i szkoda zamiast o nim dyskutować, sądzić czyjeś zachowania na Forum. To nie to miejsce.
hippo kryzja 2017-08-02 21:24:01
Panie SK, a nazywanie kogoś na forum ŚMIECIEM jest problemem i łamie netykietę, czy też nie? Jak Pan sądzi?
SK 2017-08-02 12:32:44
@cyklista - nie znam ani Pana ani osobiście Pani Czerskiej. Czat czy blog z założenia są po to by każdy mógł sie wypowiedzieć i jeśli nie łamie netykiety nie ma problemu. Toteż każda krytyka czy poparcie moich słów są ok , opinie na temat osób wypowiadających sie tutaj niczego nie wnoszą. Tylko tyle.
@ GK wychodzę z założenia , ze aby cokolwiek zrobić (zróbmy swoje) z sensem warto to przemyśleć i dopiero potem zrealizować. To samo dotyczy wypowiedzi. Myślę, ze mimo wszystko i robię swoje i nie tylko bo funkcje ktre pełnie mimo ze bez spektakularnych sukcesów nie są tylko z pieprzenia. Przecież jeśli się mylę i jest tak dobrze , że nie ma o czym gadać to pewnie zaraz oberwie mi się za zajmowanie przestrzeni internetowej TP , zamiast stworzyć bloga o tym jak się nam wszystkim tu dobrze żyje.
do cyklisty 2017-08-02 11:13:02
widać że żyjesz z pensyjki
alina 2017-08-02 10:12:56
Pani prezes Beata na prezesa stowarzyszenia.
Jeszcze tam się na niej nie poznali
cyklista 2017-08-02 05:10:42
Szanowny autorze tego bloga, ja nie poddaję w wątpliwość Pańskie argumenty zawarte w powyższej treści. Natomiast nie akceptuję racji autorki "jedynie słusznego" komentarza na Facebooku, gdyż osoba ta nigdy nie była i nie będzie dla innych autorytetem i wyrocznią. Stąd też mój ironiczny i kąśliwy poprzedni komentarz.
GK 2017-08-01 23:11:00
Chociaż byście ile radzili to i tak nic nie wymyslicie ... Zakopane samo w sobie jest atrakcją i turyści i tak będą przyjeżdżać.
Zadbać tylko o estetykę miasta, to my kwatwrodawcy musimy spełniać oczekiwana turystów. Najpierw turysta szuka noclegu, później pyta o atrakcje różnego rodzaju.
W dakszym ciągu modne " czy daleko do Krupówek " Czy widać Giewont z okna pokoju" :) Co do natężenia ruchu zawsze sa miesiące, kiedy jest totalny bezruch, nie jest to wina słabej promocji miasta. Poprostu wtedy nikt nie ma ochoty na wyjazdy... Tak jest wczesną wiosną i późną jesienią. Nic tego nie zmyeni jedynie darmowe noclegi :)
Takie tam pieprzenie jak na blogu nic nie zmieni . Róbmy swoje... a turyści i tak przyjadą.
Liczy się osobisty kontak z klientem, to procentuje ze turysta wraca... W apartamencie jest pozostawiony sam sobie, czesto nie wie co ze sobą począć. Cidziennie nosi pełne siaty z Biedronki i czuje się jak w domu :) a nie na wakacjach... Taki już więcej nie wróci.
Takich jest większość, im nie trzeba żadnej promocji, atrakcji ani imprez i tak na nie nie pójdą . . Chyba, ze darmowe, no może z łaską..
SK 2017-08-01 21:25:23
Myślę, że poruszyłem na tyle istotny dla nas wszystkich temat, że warto by odpuścić sobie prywatne wycieczki ad personam. Nic to nie wnosi a tylko zawraca głowę
SK 2017-08-01 21:21:43
qaz tak, ale teraz pisze tylko o objawach. Myślę, ze mam to przemyślane i poukładane w logiczną całość. Będę wdzięczny za komentowanie na każdym etapie. Najbardziej mi się podoba , bo trafia idealnie w mój pomysl, informowanie przed a nie po czy w trakcie
qaz 2017-08-01 19:37:08
@SK - należy promować co JEST. Dziś, od ręki. Następnie proste rzeczy do zrobienia za jednej kadencji władzy. Tu widać obecne działania w wizualkę. Dawno spóźnione, ale wreszcie są - wizerunek miasta, kwiaty, ozdoby, nawet prosty napis "Zakopane". Kolejno - miło by było żeby każde kolejne władze KONTYNUOWAŁY pewną politykę. Nie można wyrzucać dobrych pomysłów "bo to poprzedników" (tu nie piję do żadnego włodarza ani pomysłu - to po prostu logiczne). Gwoździem byłoby uruchomienie Gubałówki i połączenie z Kotelnicą i Butorowym (o ile to w ogóle realne). Dla ofert noclegowych - foldery z aktualnościami, możliwościami spędzenia czasu, można rozprowadzić z rachunkami Sewiku. Tu jest poważne zadanie - widzę ilu ludzi NIE WIE PO CO przyjechali do Z. No Gubałówka, Kasprowy - żelazne pkt, ale coś dalej ? Informacja ma być PRZED, a nie PO. Jeżeli będzie GŁOŚNO POKAZANA niezła oferta nikt już nie będzie płakał o klimatyczne czy parkingi. To niestety czarny PR - lata temu płaciłem w KRK po 8zł/h czy nad Soliną po 5 zł/h. Działania SM, Policji - nie można tolerować burd, parkowania gdzie popadnie itd. Nawet na wyciągach - jeżdżenie po pijaku, nieprawidłowe, tolerowanie jazd sanek poza wydzielonymi torami itd. Poważny klient nie przyjedzie jak będzie miał "Bangladesz".
Oferta zimowa leży. Ile można łazić po Krupówkach ? Faktycznie na Równi można usypać parę górek - ostatnio było wzięcie. Sprawa banalnie prosta i za grosze.
cyklista 2017-08-01 19:26:21
Pani Beato Czerska, ale TANTIEMY chyba nadal wpływają na konto, więc po co te żale.
SK 2017-08-01 18:18:22
Dużo racji qaz, jednak to jest skutek tego , że i my i nasi goście potrzebujemy jeszcze czasu. Prawda jest , ze turyści z Polski uważają ze u nas musi byc taniej albo przynajmniej lepiej. Prawda jest tez, ze odpowiednia praca nad marką skutkuje mniejszą iloscią takich problemow. Nikt w Sopocie nie narzeka na 4 zł opłaty lokalnej, rybkę za 35 zł czy noclegi w kwaterach po 150 zl za co nas by zabito śmiechem. Tu właśnie działa efekt wow który zatraciliśmy juz dawno. Odzyskiwanie tego niestety trwa i kosztuje. Ja absolutnie nie porównuję tras Austriackich z naszymi. Ale wiem ilu Holendrom, Anglikom czy Belgom nasze krótkie trasy wystarczają do nauki , do nieekstrmalnego spędzania czasu czy Rosjanom do nauki. Znaczy to kwestia wyboru targetu. A moze po prostu nabudować mnóstwo tras saneczkowych i oddać to rodzinom z dziećmi bo nigdzie w zasadzie ich nie ma ? Ich nie interesuje Kaprun czy St Anton :) Dalej czy czasem ostatnimi laty nie jestesmy ostatnia miejscowościa gdzie w kwietniu można spokojnie jeździc lub sciągac skiturowców z całej Europy ? To juz kwestia informacji, a tak w tym roku mimo znakomitych warunkó w marcu odcięło turystów jak nożem
qaz 2017-08-01 17:20:23
" biorca w ten sam sposób ją zaakceptuje lub nie" - sedno. Dlatego ja nie użyłbym słowa "roszczeniowy". Bo w potocznym słowa znaczeniu można zamówić Pandę i przy odbiorze narzekać, że to nie będzie BMW. Ba, niektórzy nawet domagaliby się tego BMW :)

PR - tak się utarło. Wczoraj rozmawiałem z jedną z TV. Pytania delikatnie nastawione w kierunku "zrobili dodatkowe korki w sezonie" :) Komentarze internetowe - niewielu poważnych komentujących, a przecież "wszyscy wiedzą....". Wiele komentarzy typu "porównanie Austrii z Z." w kontekście tras narciarskich - yyyy ale co tu porównywać ? Dlatego może niech ktoś powie uczciwie jakie ma oczekiwania, a drugi powie ile to kosztuje i czy w ogóle jest w ofercie. I albo mamy deal albo nie. A jeśli ktoś uważa, że Z. jest drogie niech kliknie reklamę "Grecja za 700zł" - i po powrocie powie ile i za co płacił :) Osobiście zauważam przebłyski rozsądku, zwykle są to osoby z niedawnej emigracji przyjeżdżające tu na wypoczynek. Widać podróże kształcą, a opłata za końcowe sprzątanie nie jest niczym dziwnym :) Zdziwionym polecam wyjazd do Świnoujścia i przejście na niemiecką stronę - zapraszamy do automatu z opłatą klimatyczną. Ale znów "wszystkim wiadomo", że Niemcy zainwestują tę kasę, a "złodzieje górale" to ... Dlatego każde miejsce w PL będzie złe, a za granicą wspaniałe - pomijając wszelkie atrakcje itd. - kompleks zagranicy.
hippo kryzja 2017-08-01 17:09:07
Najpierw przez około 10 lat s...ra się w "swoje" gniazdo, po pierwsze: śląc w świat wespół z Anną Płaszczyk fałszywy przekaz zawierający bezpodstawne i urągające podstawowym zasadom kultury społecznej ataki na górali, po drugie: kreując zdeformowany obraz "naskiego" ludu podhalańskiego, ciemnego, pazernego, pijanego, śmierdzącego, zacofanego i oszołomskiego, nie mającego w domu innych rozrywek oprócz dręczenia zwierząt i żony, po czym wylewa się krokodyle łzy nad swoim losem z powodu wyparowania ok 30% zarobków w swojej branży usług, całą winą obarczając brak inwestycji w obiekty sportów zimowych, zatarasowanie trasy zjazdowej Gubałowki przez znaną wszystkim rodzinę, ciepłe zimy !!
Szczyt bezczelności!! Czy widział ktoś większą demagogię i obłudę od tej zza bramki?
SK 2017-08-01 15:43:32
Otóż ma prawo być roszczeniowym jako usługobiorca, choćby z tego powodu dla którego usługodawca może swobodnie wycenić swoją usługę. Jej poziom jest ocenny i subiektywny. Dawca w ramach swojego rozsądku uzna , że cena jakiej żąda jest adekwatna do poziomu usługi, biorca w ten sam sposób ją zaakceptuje lub nie. Jednak to nie o relacjach z turystami tu mowa, a o przyczynach np nieprzyjaznego PR Zakopanego , które wg danych z tego roku jest zasadniczo najtańszą miejscowością turystyczną w kraju, a mimo to opinia jest całkiem odmienna.
qaz 2017-08-01 12:57:49
"Turysta ... ma pełne prawo być roszczeniowym" - że jak ? Ma prawo oczekiwać usługi, za którą zapłacił, na poziomie jakim była oferowana. W innym przypadku mamy roszczenie obsługi restauracyjnej w budzie z kebabem - a to chyba nie o to chodziło.
  • PRACA | dam
    Biuro Rachunkowe w Zakopanem zatrudni KSIĘGOWEGO/-Ą lub STUDENTÓW Uniwersytetu Ekonomicznego (3., 4. lub 5. roku) DO PRAC POMOCNICZYCH KSIĘGOWYCH ORAZ SPRAWDZANIA WYDRUKÓW KOMPUTEROWYCH. Praca ok 3 tygodni w miesiącu, od poniedziałku do piątku w godz. 8-16. Z reguły pomiędzy 8 a 20-tym każdego miesiąca. Godzinowo 1/2 etatu. Mile widziane doświadczenie. W perspektywie stała praca w miłej atmosferze z możliwością rozwoju osobistego.
    E-mail: biuropodatkowe1@interia.pl
  • PRACA | dam
    Barber Shop w Witowie zatrudni od zaraz Pana na stanowisko Barber fryzjer męski. Bardzo dobre zarobki, przyjazna atmosfera. Poszukujemy zawodowych fryzjerów z możliwością przyuczenia na stanowisko barbera.
    Tel.: 501458198, 573408567
  • PRACA | dam
    Praca z zamieszkaniem dla dziewczyny w Zakopanem. Młoda osoba z doświadczeniem i kulturą osobistą, może być również osoba z Ukrainy mówiąca płynnie po Polsku. Sprzątanie, pomoc w kuchni
    Tel.: 606 425 505
    E-mail: anna@burtek.pl
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIĘ W KOŚCIELISKU DO OBSŁUGI IMPREZ. 608 806 408
  • PRACA | dam
    PANIĄ DO PRACY W PENSJONACIE W KOŚCIELISKU ZATRUDNIMY. Możliwość zamieszkania, poważne oferty. 608 806 408
  • PRACA | dam
    OŚRODEK WYPOCZYNKOWY W CENTRUM POSZUKUJE PANI POKOJOWEJ - PRACA CO DRUGI DZIEŃ, NA ETAT.
    Tel.: 693 638 619
  • BIZNES
    SPRZEDAM SZAŁAS DREWNIANY, 25mkw, pod handel usługi, bacówka, duża witryna, do przeniesienia. 602 121 371
  • PRACA | dam
    PENSJONAT W KOŚCIELISKU zatrudni RECEPCJONISTĘ. 608 806 408
  • PRACA | dam
    PENSJONAT W KOŚCIELISKU zatrudni PRACOWNIKA GOSPODARCZEGO (OGÓLNOBUDOWLANY). 608 806 408
  • PRACA | dam
    GOSPODA PODKOWA W ZAKOPANEM OSOBĘ NA ZMYWAK. Praca stała, sezonowa. 601 533 566, 18 20 64 305
  • POŻYCZKI
    POŻYCZKA GOTÓWKOWA NA OŚWIADCZENIE DLA FIRM MAŁYCH !!!!! ZADZWOŃ - 694 567 002.
  • PRACA | dam
    ZAKOPANE ZATRUDNIĘ KELNERKĘ I POMOC KELNERSKĄ. 601 533 566, 18 20 64 305
  • POŻYCZKI
    URODZAJNY KREDYT GOTÓWKOWY DLA ROLNIKÓW ZAREJESTROWANYCH W KRUS-ie! do 15 000 zł BEZ ZAŚWIADCZEŃ. GOLD CENT NOWY TARG, ul. DŁUGA 37 A. T-18 542 40 56.
  • POŻYCZKI
    GOLD CENT FINANSE NOWE SUPER PROPOZYCJE POŻYCZKOWE TYLKO DOWÓD OSOBISTY !!! T-18 542 40 56.
  • PRACA | dam
    RESTAURACJA W ZAKOPANEM ZATRUDNI OSOBĘ DO WYDAWANIA POSIŁKÓW. 601 533 566, 18 20 64 305
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIĘ FRYZJERA/FRYZJERKĘ W ZAKOPANEM. 698 738 966
  • PRACA | dam
    Poszukujemy kandydatów na stanowisko RECEPCJONISTKA/RECEPCJONISTA do Hotelu Eco Tatry*** 608 088 017, ksiegowosc@projinwest.pl
  • USŁUGI | budowlane
    WYLEWKI MASZYNOWE.
    Tel.: 573035958
  • USŁUGI | budowlane
    USŁUGI HYDRAULICZNE.
    Tel.: 608 110 111
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKA BUDOWLANA 7500 m2 - Małe Ciche, okolice wyciągu, 150 zł/m2. 695 332 312.
  • PRACA | dam
    Firma Misiniec zatrudni KIEROWCĘ kat. C E
    Tel.: 602 107 107
    E-mail: holserwis-misiniec@wp.pl
  • PRACA | dam
    Poszukuję opiekunki dla dwulatka. Centrum Zakopanego.
    Tel.: 530602603
  • PRACA | dam
    STOLARZA - PRACA STAŁA, Zakopane. 691 090 770
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Do sprzedania atrakcyjny, funkcjonujący PENSJONAT w Kościelisku -
    Tel.: 607 506 428
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKA ZA STRUGIEM -
    Tel.: 532 107 701
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA - PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - ROZLICZENIE RÓWNIEŻ W DREWNIE. 691317098
  • SPRZEDAŻ | różne
    Promocja! WĘGIEL ORZECH I - cena 880 zł/tona. Promocja obowiązuje do 30.09. Tel. 18 20 742 44. 605 06 13 14.
  • PRACA | dam
    HOTEL RYSY w Zakopanem zatrudni RECEPCJONISTKĘ/RECEPCJONISTĘ oraz PORTIERA NOCNEGO/KONSERWATORA. Zapewniamy niezbędne przeszkolenie. Praca w miłym, zgranym zespole. Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie CV na adres:
    E-mail: recepcja@hotelrysy.pl
  • PRACA | dam
    PRACA w Austrii dla Operatorów żurawia, cieśli szalunkowych, murarzy, stolarzy, elektryków, ślusarzy, monterów wentylacji, spawaczy, pomocników bud. Wymagany j. niemiecki + doświadczenie. Nr.Cert. 20236
    Tel.: Tel +48 600 157 147
    E-mail: carpediem.praca@wp.plTel
  • KOMUNIKATY
    Na podstawie art. 38 ustawy o gospodarce nieruchomościami z dnia 21 sierpnia 1997 r. (Dz.U.2018.2204 t.j. z późniejszymi zmianami) Wójt Gminy Nowy Targ ogłasza ustny przetarg nieograniczony na najem lokalu przeznaczonego do organizowania imprez okolicznościowych w miejscowości Waksmund w budynku Ochotniczej Straży Pożarnej. Z warunkami przetargu oraz regulaminem można zapoznać się na stronie internetowej: www.ugnowytarg.pl lub w pokoju 206 Urzędu Gminy Nowy Targ.
  • USŁUGI | budowlane
    Świadczymy usługi przewozowe z wykorzystaniem samochodu ciężarowego z HDS (wywrotka, max. udźwig 6 ton, wysięg 10 metrow
    Tel.: 694601628
  • IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE
    IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE - KARCZMA GÓRALSKI SZAŁAS "KURNIAWA" - ZAKOPANE 601 50 44 86.
    WWW: www.willasport.pl
  • IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE
    FOTOGRAFIA, STRONY WWW.
    Tel.: Tel: 731 155 745
  • PRACA | dam
    PENSJONAT 10-POKOJOWY W PORONINIE ZATRUDNI z zakwaterowaniem (sprzątanie, przygotowanie śniadań), tel. 691888444
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    MAM DO WYNAJĘCIA HOSTEL W ZAKOPANEM CENTRUM PRZY KRUPÓWKACH możliwość 350 miejsc noclegowych, 50zł/osoba nocleg - lub szukam kierownika, wspólnika. 604 22 33 77
  • PRACA | dam
    NORWEGIA - DLA MŁODYCH, AMBITNYCH, POCZĄTKUJĄCYCH! Firma Norweska zatrudni w Oslo, na warunkach norweskich, młodych początkujących (nawet od razu po szkole) pracowników do przyuczenia w zawodzie TYNKARZ, MONTER RUSZTOWAŃ. Języki obce NIE wymagane - w firmie pracują tylko pracownicy z Podhala. Praca na stałe/całoroczna. Zjazdy do kraju (samolot) wg. własnego uznania ~ co 2-3 tygodnie. Zarobki od 13 do 23 Euro/godz. Zapewniamy mieszkanie. Zapraszamy! Tel. 667 602 602
  • TURYSTYKA I WYPOCZYNEK
    GÓRALSKI DOMEK - Zapraszamy do Cichego - spokojnej miejscowości, kilkanaście kilometrów od Zakopanego, gdzie czeka gotowy na Wasz przyjazd góralski domek "z duszą". Do dyspozycji: obszerny salon z tv, w pełni wyposażona kuchnia, 3 sypialnie (jedna 4-osobowa i dwie 2-osobowe, z możliwością dostawki) oraz 2 łazienki. Na miejscu parking.
    Tel.: 507 171188.
    WWW: www.goralskidomek.podhale.pl
2019-08-18 14:42 Duże korki na zakopiance 2019-08-18 14:37 Grotołazi są w jaskini już trzecią dobę 2019-08-18 14:32 Rozpoczynamy skakanie na Wielkiej Krokwi. Polacy dobrze w pierwszej serii 1 2019-08-18 14:10 Łanie w centrum Zakopanego 1 2019-08-18 12:25 Korowód na początek Festiwalu (WIDEO) 5 2019-08-18 12:17 Nowe informacje z Jaskini Wielkiej Śnieżnej. Poważna obawa o stan zdrowia grotołazów 2 2019-08-18 12:01 LeMon i IRA na Gubałówce 2019-08-18 11:30 Czasem już jakoś jesiennie 2019-08-18 10:45 Grotołazi utknęli w trudnym miejscu. Dojście tam zajmuje nawet 6 godzin 2019-08-18 10:24 Dziś kończy się Jarmark Podhalański 2019-08-18 09:08 Akcja ratunkowa w jaskini. Nie udało się dotrzeć do grotołazów (AKTUALIZACJA) 2019-08-18 08:03 Poczuć się jak prawdziwy strażak 1 2019-08-17 23:00 Wielki śmietnik 10 2019-08-17 21:56 Maryla Rodowicz - gwiazda Jarmarku Podhalańskiego na scenie 1 2019-08-17 21:17 Łapać za język 2019-08-17 20:00 Festiwal Czterech Kultur 1 2019-08-17 19:50 W niedzielę festyn Góralskie Śpasy 2019-08-17 19:45 Solanka - na zdrowie 2019-08-17 18:50 Wesele zdominowało konferencję 2019-08-17 18:19 Dzikie parkowisko 13 2019-08-17 18:03 Polacy na drugim miejscu! 2019-08-17 17:30 Niedźwiedź na szlaku 2019-08-17 16:40 Na zwycięzców czekają już nagrody 1 2019-08-17 15:40 Blokady na kołach 11 2019-08-17 14:56 Szokujący film, czyli witajcie pod Giewontem (WIDEO) 154 2019-08-17 14:15 Nie żyje Konrad Nawara, muzyk zespołu Ino Ros 4 2019-08-17 13:28 Trwa Bieg Ultra Granią Tatr 2019-08-17 12:40 W południe - Jarmark na handlowo 2019-08-17 11:45 Korki w Gronkowie 1 2019-08-17 10:41 Potrącony motocyklista. Wyprzedzał na podwójnej ciągłej 3 2019-08-17 10:30 Targi staroci 2019-08-17 09:21 Zamek Pieniny zamknięty do odwołania 2019-08-17 08:01 Wysyp borowików także w Kolorado 4 2019-08-16 21:14 Ośrodek zdrowia ma nową dyrektor 2019-08-16 20:02 Iskierka dla Tadzia (WIDEO) 1 2019-08-16 19:51 Na początek festiwalu zawody w powożeniu 2019-08-16 19:42 Tattoo Redyk w Zakopanem 2 2019-08-16 19:34 Po skokach Zakopane stanęło w korkach 1 2019-08-16 18:45 Bristol to największy dziki parking w Zakopanem 6 2019-08-16 17:57 Jarmark Podhalański nadszedł paradnym krokiem 1 2019-08-16 17:54 Marcin Zubek i Jan Piczura na liście PiS w wyborach do Sejmu 14 2019-08-16 17:35 Peier wygrywa kwalifikacje. Kubacki na drugim miejscu 2019-08-16 17:34 Śmierdząca rzeka w Zakopanem. Mamy oczyszczalnię sprzed 80 lat (WIDEO) 15 2019-08-16 16:52 Dzielą się tym co najcenniejsze 2019-08-16 16:35 Kwalifikacje rozpoczęte. Na starcie 63. skoczków 2019-08-16 16:02 Stłuczka na Alejach 3 Maja 2019-08-16 15:24 Część Zakopanego przez dwie godziny bez wody 2019-08-16 15:11 To impreza masowa - ostrzegają policjanci przed Jarmarkiem Podhalańskim 2 2019-08-16 15:05 Sabałowe Bajania zakończone. Wyniki konkursu 2019-08-16 14:39 Skocznia już otwarta dla kibiców
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2019-08-18 14:06 1. Wydaje mi się, że pilniejszym jest wywóz śmieci od cyganów i uporządkowanie terenu bo smród i syf dookoła. A tu masz promocja cyganów na festiwalu . Ale .....jaki Pan taki kram. Górna chwali Cyganów !!!!! 2019-08-18 13:58 2. Po I serii - jest dobrze ! Tylko dlaczego w TVP / pr. 1 i TVP Sport , komentujących nie słychać , tylko pogłos komentatora ze skoczni . Niech ci komentatorzy drzwi od kabiny zamkną , albo niech coś organizator zrobi z nagłośnieniem na skoczni . W tv słychać tak , jakby ten spiker ze skoczni dudnił tak ,żeby go na Kasprowym było słychać ./ I może go tam słychać - zwierzyna ucieka na Słowację ?/. 2019-08-18 13:56 3. Z tego co teraz mówił Jan Krzysztof w tvn24, ci dwaj postanowili czekać aż woda opadnie, żeby móc wrócić ciasnym korytarzem który zalało gdy go przeszli. Ale póki co woda nie opadła, zaś kontaktu z nimi nie ma. Być może ratownicy będą nawet wysadzać skały by się dostać do tej dwójki. Pozostaje tylko trzymać kciuku. 2019-08-18 13:31 4. Taka mają pasje. Jeden lubi jarmark,innydziury w gorach 2019-08-18 13:24 5. PISZE SIĘ T R A N S M I S J A tak samo JAK NIE MÓWI SIĘ CEKULADA TYLKO CZEKULADA. 2019-08-18 13:06 6. TO BARDZO PRZYKRE ,ŻE TAKA IMPREZA KTÓRA ROZSŁAWIA NASZE ZAKOPANE OD DZIESIĘCIOLECI NIE JEST TRANSMITOWANA PRZEZ ŻADNĄ TELEWIZJĘ OGÓLNOPOLSKĄ,TAKICH ZESPOŁÓW NIE MA NIGDZIE NA ŚWIECIE. 2019-08-18 13:02 7. Usunęli je już z booking i z trip 2019-08-18 12:55 8. Bedziy transmisyjo a komentowoł be mirek znaczy lolek! 2019-08-18 12:36 9. CZY BĘDZIE TRANSMISJA W BBC? 2019-08-18 11:44 10. zepsuła się w tesko śmieciarka i zrobił się problem chyba 3 dni nie zbierali śmieci po kupowali stare złomy autobusy też kupili takie że jeden nawet nie dojechał do zakopanego chyba rozebrali na części a drugim boją się wyjechać z bazy i nikt za te zakupy nie odpowiada pani prezes zbiera pochwały za komunikacje i szczycą się dwoma autobusami które narazi w miarę nowe i jeszcze jeżdżą tylko kto za nie płaci
2019-08-10 15:56 1. Panowie kolarze wspaniali ale kobiety były cudne 2019-08-06 18:18 2. Nie do wiary a gdzie Pani Poseł Paluch ? zawsze jest na pierwszym planie ! Konia z rzędem temu kto się umówi z Posłanką w jej biurze w nowym targu, próbowaliśmy cztery razy, niestety Pani Poseł jest zawsze bardzo zajęta lub wykonuje obowiązki etc... nawet po umówieniu z pracownikiem biura Pani Poseł nie ma czasu ... Może jest ktoś komu się udało spotkać z Panią poseł ? jeśli tak to gratuluję ! 2019-08-06 01:16 3. Mamy WSPANIALEGO PREZYDENTA ! Dziekujemy Panie Prezydencie ze przyjechal Pan do nas aby swoja obecnoscia zaszczycic nasze tak WIELKIE wydarzenie My zas ostomiyli ciesmy siy ze dalyj dzierzyme naskiy Korzyniy przekozane nom z Chlebem . Dejciy Paniy Boze dalyj tom naskom tradycyjy przekazowac nasym dzieciom zas Pani Ludzmiyrsko niech zawse mo nos w swojyj opiece . 2019-08-03 09:29 4. Piękna dolina, długa, dzika, bezludna, pełna unikatowych kwiatów, czasem można spotkać niedźwiedzie, szczególnie wieczorami. To jedna z najpiękniejszych dolin w Tatrach. 2019-08-02 14:45 5. Parada fajna. Pod okiem policji jaką niezarejestrowane i nieubezpieczone motory. ;-) 2019-07-29 07:26 6. Myślałem, że Ktoś podejmie komentarz. Aha, przypomniałem sobie, że kisić rydze trzeba w naczyniach z kamionki, a nie w pojemnikach plastikowych. 2019-07-28 08:54 7. Policja na Podhalu nie jest potrzebna. Górale potrafią się sami bronić 2019-07-26 10:58 8. Przypomniałem sobie o rydzach kiszonych. Pamiętam je z dzieciństwa. Były zbierane przez Babcię w górach Beskidu Sądeckiego. Zapewne w Łopusznej, też serwowano ten smakołyk. Dzisiaj sporo osób robi wielkie oczy, gdy słyszy o kiszonych rydzach. Trzeba je reklamować. Może to być "odrodzony" produkt regionalny. Pozdrawiam wszystkich Mieszkańców Łopusznej, Leszek Kumor 2019-07-26 09:40 9. Bo czym się różni kiełbasa regionalna z Łopusznej od tej serwowanej jako regionalna np. na imprezie ekologicznej w Świeradowie, Żelaźnie? Pewnie smakiem. W jednej będzie więcej czosnku, w drugiej czarnej gorczycy, w jeszcze innej białka (będzie twarda-takiej nie lubię). Będą miały inną nazwę. Ale diabeł tkwi w szczegółach. Chleb ze smalcem i ogórkiem kiszonym serwowany jest prawie na wszystkich imprezach i jarmarkach w Polsce. Ale czyj to jest produkt regionalny. Nie wiem. Inny przykład. Kwaśnica podawana na imprezie np w Gdańsku. Z tego co wiem wywodzi się z Podhala, Pienin i Beskidu Sądeckiego. Wobec powyższego powinna być serwowana, niech będzie we Wrocławiu, ale pod wyraźnym plakatem - "produkt z Podhala". Łopuszna zalicza się, według mojej wiedzy" do regionu tatrzańskiego. Ciekawy jestem, czy był tam smalec ze skwarkami, na którym byłem wychowany, czy z cebulą? Za tą ostatnią odmianą nie przepadam. 2019-07-08 09:52 10. Piękny szlak.Kilka lat nie bywałem w tamtym rejonie i widzę zmianę...schody na Polski Grzebień których kiedyś nie było :), i kolor wody w Litworowym bardziej niebieski :).
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama
Polecamy

Album TP

FILMY TP

Pożegnania

Bojcorka