Reklama

2017-09-12 14:12:46

Reklama

Blog

ŚWISTY I POMRUKI

Reklama

Reklama

Lechosław Herz, choć jest z zawodu aktorem teatralnym i filmowym, to jednak czytającej publiczności znany jest bardziej jako autor licznych książek na tematy krajoznawcze. Najwięcej pisywał o Mazowszu, ale w najnowszej książce ujawnił swoją długoletnią fascynację Tatrami i ich stałymi mieszkańcami. Spotkanie z autorem książki zatytułowanej "Świsty i pomruki" odbędzie się w sobotę 16 września o godzinie 17:00 w kinie Miejsce przy ulicy Orkana 2.

     Książkę rozpoczyna opis jednego z najpiękniejszych tatrzańskich widoków – panoramy z Gęsiej Szyi. Autor wymienia kolejne widoczne szczyty i doliny, a każda z nich jest pretekstem do osobistego wspomnienia, anegdoty, historycznej opowieści, poetyckiego cytatu. Herz ogarnia osobistą pamięcią czas od 1938 roku po współczesność. Opowiada o Tatrach sprzed powstania parku narodowego, przypomina Zakopane lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych i odnosi się, czasem krytycznie, do współczesnego kształtu miasta. 
     Ale najważniejsze pozostają tatrzańskie zwierzęta i ich tytułowe świsty i pomruki. Poszczególne rozdziały poświęcone są najważniejszym mieszkańcom Tatr: świstakom, kozicom, niedźwiedziom, rysiom i wilkom. Ale Herz podgląda także jelenie na rykowisku, orły, pluszcze, płochacze i pomurniki. Pisze o nich ze swadą i czytelną emocją. A jego przewodnikami w świecie tatrzańskiej przyrody są miejscowi przyrodnicy związani z Tatrzańskim Parkiem Narodowym, którzy w Tatrach spędzili życie: Wojciech Gąsienica-Byrcyn, Franciszek Łukaszczyk, Andrzej Kapłon i inni. 
     Autor obficie cytuje starszą literaturę przedmiotu, wyłuskując z niej fragmenty ciekawe, anegdotyczne, czasem mało znane. Opowiada o zjawiskach dziś już historycznych – o dawnych tatrzańskich polowacach, o wypasie owiec i pierwszych regulacjach prawnych mających na celu ochronę przyrody. Książkę ilustrują archiwalne i współczesne czarno-białe zdjęcia Tatr i  tatrzańskich zwierząt. 
     Marek Grocholski, redaktor naczelny kwartalnika „Tatry” tak napisał o tej książce: „Inteligenci warszawscy ukrywają się dzisiaj za parawanem ironii i szyderstwa” – pisze Lechosław Herz, wspominając swoją wizytę w zakopiańskim Muzeum Kornela Makuszyńskiego. I dalej stwierdza, że „słodycz i szlachetność” w pisarstwie „pana Kornela”, chociaż niemodne i dla wielu nieznośne, są mu jednak bliskie. „Świsty i pomruki” nie szydzą, nie skandalizują, nie łamią żadnego tabu. Prosta, szczera opowieść – trochę zabarwiona nostalgią – o górach, które autor kocha, i o dzikich zwierzętach, którymi jest zafascynowany. Aktor z zawodu, przyrodnik amator, przyznaje otwarcie: „nie wstydzę się tego wzruszenia, które towarzyszy wędrówce”. Skorzysta na tym wzruszeniu czytelnik. Spędzi kojące chwile w tatrzańskich ostępach. I może pomyśli, że świat jest piękny i wcale jeszcze nie zwariował."
     Staranna redakcja pozwoliłaby na uniknięcie kilku pomyłek. Bo przecież Dolinka Kołowa nie leży w Dolinie Kieżmarskiej tylko w Jaworowej, po drugiej stronie grani. Schronisko w Dolinie Chochołowskiej należało do rodziny Blaszyńskich, a nie Błeszyńskich, a Wojciech Bukowski polował na niedźwiedzia na Bobrowcu, a nie Borowcu. 
     Ale mimo tych drobnych usterek, potoczysta, pełna miłości dla przyrody gawęda tatrzańska Lechosława Herza, jest godna polecenia jako znakomite wprowadzenie w świat tatrzańskiej przyrody. Przedstawia jej bogactwo i unikatowość, uczy jak się w niej i wobec niej zachować, pokazuje jak się nią autentycznie cieszyć. Nasz stosunek do przyrody jest jedną z miar naszego człowieczeństwa. Szczególnie dziś warto o tym pamiętać. 
     Lechosław Herz – urodzony w 1935 roku w Krakowie, Galicjusz od pół wieku mieszkający w Warszawie, popularyzator urody nizinnego Mazowsza wciąż wierny Tatrom, którym ofiarował sporą część młodości. Autor kilkuset artykułów i esejów, przewodników turystycznych oraz książek poświęconych przyrodzie i szeroko pojętemu krajoznawstwu, m.in. Puszcza Kampinoska, Mazowsze, Tatry i Podtatrze, Wardęga. Opowieści z pobocza drogi, Klangor i fanfary. Opowieści z Mazowsza oraz Podróże po Mazowszu. Wieloletni członek Rady Naukowej Kampinoskiego Parku Narodowego i Regionalnej Rady Ochrony Środowiska, inicjator powołania Nadbużańskiego Parku Krajobrazowego, wnioskodawca utworzenia kilkunastu rezerwatów przyrody. Zaprojektował około dwóch tysięcy kilometrów szlaków znakowanych turystycznych, m.in. na terenach Parków Narodowych Kampinoskiego i Wigierskiego. Odznaczony Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski, Złotym i Srebrnym Krzyżem Zasługi, odznakami Zasłużony Działacz Kultury i Zasłużony Działacz Turystyki, a także Odznaką Honorową „Za Zasługi dla Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej” przyznaną przez Ministra Środowiska.

Spotkanie odbędzie się w sobotę 16 września o godzinie 17:00 w kinie Miejsce przy ulicy Orkana 2 (z tyłu budynku kina Sokół, w przyziemiu, wejście od ulicy Orkana. Zapraszają: Burmistrz Miasta Zakopanego, Wydawnictwo Czarne, Muzeum Tatrzańskie oraz Fundacja "Zakopiańczycy. W poszukiwaniu tożsamości." Wstęp wolny. Książka w promocyjnej cenie. Zapraszamy. 

Lechosław Herz, Świsty i pomruki. Sceny tatrzańskie. Wydawnictwo Czarne, Wołowiec, 2017, 168 s.: il.; (SERIA ZAKOPIAŃSKA).
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
  • PRACA | dam
    Praca w Niemczech dla ogólnobudowlańców od zaraz. 12-15 euro na godzinę
    Tel.: 535294557
    E-mail: nagranicy@poczta.fm
  • PRACA | dam
    Przyjmę pomocnika do zakładu garbarskiego, dobre wynagrodzenie ubezpieczenie.
    Tel.: 888267329
  • PRACA | dam
    RESTAURACJA W ZAKOPANEM ZATRUDNI: POMOC KUCHENNĄ praca stała lub sezonowa z możliwością noclegu. 601 533 566, 18 20 64 305
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    DACIA DUSTER 1.5 dCi / 110 / 4x4, pierwsza rejestracja 26.11.2012, 103.850 km, poj. 1461ccm, moc 81 kW / 110KM, c.25 500zł. 601 207 659
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Nowy dom zamiast mieszkanie w Zaskalu 150 m2, nie przepłacaj za mieszkanie. 660797241, marekg@b12.pl
    Tel.: 660797241
    E-mail: marekg@b12.pl
  • PRACA | dam
    Firma Skicontrol H.Martinczak.s.k.a. (BiałkaTatrzańska) zatrudni DORADCĘ KLIENTA. Oferujemy: stałe zatrudnienie w oparciu o umowę o pracę. Poszukujemy: osoby z doświadczeniem w bezpośrednim kontakcie z klientem i/lub znajomością rozwiązań IT, znajomością języka angielskiego oraz prawem jazdy kat.B. Główne obowiązki: opieka nad klientem, doradztwo, promowanie firmy. Aplikacje prosimy przesyłać na adres praca@skicontrol.pl
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Dom do zamieszkania od razu w Banskiej Wyżnej -sprzedam
    Tel.: 660797241
    E-mail: marekg@b12.pl
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Piękny nowy dom góralski z bali na super widokowej działce Czarna Góra sprzedam
    Tel.: 660797241
    E-mail: marekg@b12.pl
  • POŻYCZKI
    SUPER OFERTA KREDYT GOTÓWKOWY-KONSOLIDACYJNY MOŻLIWOŚĆ NAJNIŻSZEJ RATY NA RYNKU FINANSOWYM. ZADZWOŃ DO DORADCY . T-500 072 678.
  • POŻYCZKI
    GOLD CENT FINANSE NOWE SUPER PROPOZYCJE POŻYCZKOWE TYLKO DOWÓD OSOBISTY !!! T-18 542 40 56.
  • PRACA | dam
    KĄPIELISKO GEOTERMALNE SZYMOSZKOWA przyjmie na sezon letni OSOBY DO PRACY W PUNKTACH GASTRONOMICZNYCH. Kontakt 693 319 707
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKA ZA STRUGIEM -
    Tel.: 532 107 701
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Do sprzedania atrakcyjny, funkcjonujący PENSJONAT w Kościelisku -
    Tel.: 607 506 428
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    MIESZKANIE - UDZIAŁ W BUDYNKU. ZAKOPANE, 250.000 zł. 607 506 428
  • PRACA | dam
    KARCZMA W ZAKOPANEM ZATRUDNI: BARMANA/-KĘ, KELNERA/-KĘ z doświadczeniem. Dobre wynagrodzenie, umowa o pracę.
    Tel.: 880 563 097
  • PRACA | dam
    SPRZEDAWCĘ DO SKLEPU SPOŻYWCZEGO, z doświadczeniem - Kuźnice -
    Tel.: 880 563 097
  • PRACA | szukam
    INFORMATYK SZUKA PRACY JAKO PROGRAMISTA, SERWISANT KOMPUTEROWY, ADMINISTRATOR SIECI KOMPUTEROWYCH. Umiejętność programowania w języku Java w stopniu zaawansowanym. Znajomość programów: Adobe Photoshop, Adobe Design, Corel, Excel, Word, PowerPoint, Access. Tel. 506 188 980
  • PRACA | dam
    Przyjmę pracownika do zakładu kuśnierskiego znającego się na pracy
    Tel.: 888267329
  • PRACA | dam
    Sklep Multibrandowy MONT BRAND(z markami Guess, Tommy Hilfiger, Calvin Klein) w Galerii Handlowej Krupówki 40 , poszukuje Panią na STANOWISKO SPRZEDAWCY . Wymagania; komunikatywność, wysoka kultura osobista, zaangażowanie, zainteresowanie modą. Wysokie wynagrodzenie, prowizja od sprzedaży, praca na pełen etat. Telefon;
    Tel.: 660-719-519,
    E-mail: budzuu@wp.pl
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY, POMOC KUCHENNĄ, KUCHARKĘ. Tel. 608 088 017
  • TURYSTYKA I WYPOCZYNEK
    GÓRALSKI DOMEK - Zapraszamy do Cichego - spokojnej miejscowości, kilkanaście kilometrów od Zakopanego, gdzie czeka gotowy na Wasz przyjazd góralski domek "z duszą". Do dyspozycji: obszerny salon z tv, w pełni wyposażona kuchnia, 3 sypialnie (jedna 4-osobowa i dwie 2-osobowe, z możliwością dostawki) oraz 2 łazienki. Na miejscu parking.
    Tel.: 507 171188.
    WWW: www.goralskidomek.podhale.pl
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    LAND ROVER DISCOVERY 3, r.p.2008, przebieg 400 000 km, serwisowany, I właściciel, cena 35000 zł. 602 378 614
  • PRACA | dam
    PANIĄ DO SPRZĄTANIA I ŚNIADAŃ do eleganckiego pensjonatu. Praca w godzinach 6-14. Dobre warunki, przyjazna atmosfera. Zapraszamy!
    Tel.: 572 905 271
    E-mail: kontakt@villabelweder.pl
  • PRACA | dam
    MĘŻCZYZNĘ na noce plus prace porządkowe. Elegancki pensjonat, dobre warunki pracy i przyjazna atmosfera. Zapraszamy!
    Tel.: 572 905 271
    E-mail: kontakt@villabelweder.pl
  • USŁUGI | budowlane
    Usługi budowlane Domy szkieletowe wykończenia i remonty (glazura, gładzie, malowania, pracę wykończeniowe stolarskie) brygada 8 osobowa.
    Tel.: 572312171
    WWW: Sierockie 21b,
    GG: Biały Dunajec
    Inne: Dawid
  • PRACA | dam
    FIRMA JERONIMO MARTINS POLSKA S.A. WŁAŚCICIEL SKLEPÓW BIEDRONKA, POSZUKUJE OSÓB NA STANOWISKA: KASJER, SPRZEDAWCA- KASJER I PRACOWNIK SKLEPU W ZAKOPANEM TEL. +48 22 205 33 10
  • PRACA | dam
    Pomoc domowa - sprzątanie, pranie, prasowanie, ogród - w soboty godz. 8 - 16. Bór k. Szaflar.
    Tel.: 608570500
  • PRACA | dam
    Z. R. GŁOWACCY ZATRUDNI PRACOWNIKÓW BUDOWLANYCH DO ROBÓT WYKOŃCZENIOWYCH W ZAKOPANEM. 608 813 506
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    AUDI A4 ALLROAD QUATTRO benzyna 2.0 tsi 211 KM full opcja 137 tys. srebrny 51.900 do negocjacji 608232654
  • SPRZEDAŻ | maszyny, narzędzia
    WITRYNA CHŁODNICZA na ciasta, serki regionalne, stal nierdzewna 1300x700x1300 stan bdb 1990 zł Szczawnica 608 232 654
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIĘ SPRZEDAWCĘ MĘŻCZYZNĘ DO SKLEPU Z FARBAMI. Pełny etat, warunki zatrudnienia do ustalenia. Czarny Dunajec. 601 464 273.
  • PRACA | dam
    STOLARZA - PRACA STAŁA, ZAKOPANE. 691 090 770
  • PRACA | dam
    RESTAURACJA W ZAKOPANEM ZATRUDNI: POMOC KELNERSKĄ na 4-miesięczny kontrakt (czerwiec-wrzesień), 15 000zł netto. 601 533 566, 18 20 64 305
  • PRACA | dam
    RESTAURACJA W ZAKOPANEM ZATRUDNI: KELNERKĘ, praca stała z możliwością noclegu. 601 533 566, 18 20 64 305
  • PRACA | dam
    RESTAURACJA W ZAKOPANEM ZATRUDNI: POMOC KELNERSKĄ weekendy, święta, wakacje (z możliwością noclegu). 601 533 566, 18 20 64 305
  • PRACA | dam
    Zatrudnię bądź przyuczę pracownika na stanowisko piekarz. Doświadczenie w branży piekarskiej nie jest wymagane. Miejsce pracy Raba Wyżna
    Tel.: 604815957
    E-mail: marcin.talaga@gmail.com
  • PRACA | dam
    Zatrudnię KUCHARKĘ i POMOC DO PENSJONATU. 669 493 772
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    KUPIĘ DZIAŁKI BUDOWLANE, DOMY, MIESZKANIA Zakopane i najbliższe okolice tel. 606 253 595.
  • USŁUGI | budowlane
    USŁUGI SAMOCHODEM CIĘŻAROWYM z HDS (wywrotka, max. udźwig 6 ton, wysięg 10 metrow), Roboty ziemnie
    Tel.: 694601628
  • PRACA | dam
    KASJER/KASJERKA - praca w sklepie spożywczym w Bukowinie Tatrzańskiej
    Tel.: 609820250
    E-mail: as.stasik@op.pl
  • PRACA | dam
    BIURO RACHUNKOWE w Poroninie zatrudni KSIĘGOWEGO, tel. 607863893
  • USŁUGI | budowlane
    Wyburzenia, rozbiórki budynków, kruszenie gruzu budowlanego.
    Tel.: 605061314
    E-mail: tomaszsledz80@gmail.com
  • PRACA | dam
    PENSJONAT 10-POKOJOWY ZATRUDNI z zakwaterowaniem (sprzątanie, przygotowanie śniadań), tel.691888444
2019-05-22 22:27 Wójt gminy: To wszystko wina powiatu 1 2019-05-22 22:15 Kwitnące aleje 2019-05-22 22:00 Spędź Dzień Dziecka na Gubałówce z PKL 2019-05-22 21:13 Edukacyjny szlak Małych Zdobywców Gór na Palenicy czeka na odkrywców 2019-05-22 20:57 Wojskowy śmigłowiec nad Zakopanem 2019-05-22 20:20 Cyrkowy Dzień Dziecka w nowotarskim parku miejskim 2019-05-22 19:57 Potężne stawy na drodze wojewódzkiej 2019-05-22 19:18 Inteligentna szyba w twoim oknie 2019-05-22 19:11 Zaczęło się. Nad Podhale nadciągnęła ulewa 2019-05-22 17:50 Dzieci z Kościelnej proszą o zainteresowanie boiskiem 7 2019-05-22 17:36 Opowieść o grających organach 2019-05-22 16:41 Strajk dla klimatu 2 2019-05-22 16:39 Chińska delegacja pod Giewontem 2 2019-05-22 16:04 Zakopiański Dzień Dziecka 2019-05-22 15:58 Dolce vita pod włoskim niebem 2019-05-22 15:45 Kobiece tematy 2019-05-22 15:35 Miejska zrzutka na policję 2019-05-22 15:13 Marusynianki zapraszają na spektakl 2019-05-22 15:01 Zakopane biega 2019-05-22 14:32 Koncert Aleksandry Pawlikowskiej w nowotarskich „Jatkach” 2019-05-22 14:27 Rekordowy zjazd, 40 lat minęło (WIDEO) 9 2019-05-22 13:18 Kierowcy grozi nawet 8 lat więzienia. Wniosek o areszt 5 2019-05-22 12:57 Coraz gorsze prognozy. Dawno nie było takiego stopnia zagrożenia 2019-05-22 12:56 Kolejny podarty plakat Koalicji Europejskiej 2 2019-05-22 12:55 Coś dla bardzo małych dzieci 2019-05-22 11:30 Osuwisko w Bielance i ziemia na patelniach 2019-05-22 10:25 Tragedie nie uczą - drogowe piractwo kwitnie (WIDEO) 6 2019-05-22 09:18 Deszcz leje, ale Dunajec w korycie 1 2019-05-22 09:00 Róża Thun – Zakopianka i Europejka (Reklama wyborcza) 2019-05-22 07:50 Alarm pogodowy. Mieszkańcy dostali SMS-y 2019-05-21 23:19 (S)Prawa Polek pod Giewontem 3 2019-05-21 21:12 Możesz zamówić nocleg w sądzie 4 2019-05-21 20:50 Spotkania z kulturą Kanady w nowotarskim MOK 2019-05-21 19:22 Góry i tusz 2019-05-21 19:05 To była katastrofa. Kierowca zatrzymany (WIDEO) 15 2019-05-21 17:00 Tajemnicza budowla rośnie w lesie 9 2019-05-21 16:37 Taki pociec trafiony pod drzewem 1 2019-05-21 16:00 Romowie zatarasowali przejazd, musiała wkroczyć policja 5 2019-05-21 15:00 Studenci z Handicapem 2019-05-21 14:30 Zabytkowa kapliczka zostanie wyremontowana 1 2019-05-21 14:00 Mieszkańcy skazani na ruchliwą drogę 2 2019-05-21 13:30 Nie żyje Wiesław Wolański 2019-05-21 13:15 Powiesili plakat Beaty Szydło na remizie 22 2019-05-21 12:40 Strażak paradny i świętujący 1 2019-05-21 12:34 Z Kasprowego nad Bałtyk. Najdłuższa sztafeta charytatywna w Polsce 2019-05-21 12:00 Baby rządzą 1 2019-05-21 10:18 Śmierć pod Świnicą 3 2019-05-21 10:02 Dzień dobry! 3 2019-05-21 09:30 Gabrysia czaruje jazzmenów 2019-05-21 09:30 Koncert Tymański/Ciechowski w Dworcu. Mamy bilety
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2019-05-22 22:43 1. Wina tylko i wyłącznie po stronie powiatu. Szef geodezji w starostwie 1,5 roku temu w obecności przedstawicieli GDDKiA obiecał modernizację ewidencji gruntów i zarządca drogi czeka na jej wykonanie. A może tak mieszkańcy powinni złożyć pozew zbiorowy przeciwko staroście, w końcu to urząd jest odpowiedzialny za ewidencje gruntów i to dzięki starostwu część mieszkańców ul. Długiej mieszka w domach które są położone na działkach sąsiadów według ewidencji gruntów i ksiąg wieczystych? 2019-05-22 22:33 2. @Blokers Boisko w tym miejscu jest spokojnie od 30 lat. Myślę że Pana okres zamieszkania w tym miejscu jest nieco krótszy. To, że boisko tak wygląda zawdzięczamy modernizacji (wcześniej zagrazalo zdrowiu i życiu dzieci). Stan boiska jest dostateczny/dobry, ale to dlatego, że bardzo dużo dzieci tam gra - ponieważ jak Pan zauważył inne boiska są pozamykane (np. Na Równi Krupowej i boiskach COSu zlikwidowano bramki). Również uważam, że brak nadzoru to problem, pytanie jak go rozwiązać? 2019-05-22 22:22 3. Taka kurtuazja i PR Tymka Mroza.... - Chińczycy nie traktują nawet Polski jako destynację, tylko Europę jako całość. Dla nich to nie jest atrakcja przyjechać do Zakopanego jako takiego, raczej przyjadą do Europy w sensie kilka krajów i przy okazji na 1 dzień jak się uda wpadną do Zakopanego. Poza tym takie spotkania dla nich to czysta kurtuazja,... zanim przejdziemy od gadania i PR do czynów miną lata świetlne. Zresztą zauważam, że po naszej stronie jest tak samo - PR, Kurtuazja i pokazywanie gruszek na wierzbie... Ale zawsze można powiedzieć, że miło się spotkać.... to na pewno.. 2019-05-22 21:46 4. Pozytywnie nakręceni ludzie. Fajnie słuchać takich historii. Niczego w tamtych czasach nie bylo, a jednak byli goście z fantazją. Tak się przechodzi do historii. 2019-05-22 21:36 5. @stasku przecież do tąd twoje poglądy oscylowały w okolicach Palikota i Biedronia , co się stało że ty wiekszy patriota niż Pisowcy , co z twoją homofobią co z faszyzmem co z gender, co z ustawą o przeciwdziałaniu przemocy wobec kobiet , co z równością wobec prawa , toż ty radykał , konserwatysta no i miło nam żeś pośród nas jak cię spodkam to całusków co nie miara @stasiu ale ;perwersje zostaw sobie dla partnera 2019-05-22 21:11 6. Proponuję by na zebraniu spółdzielczym zaproponować budowę takiego boiska na naszym terenie. 2019-05-22 21:10 7. Wielki wstyd dla całego Zakopanego ,że coś takiego jak róża thun została tu wpuszczona.Obym jej nie spotkał na swojej drodze,choć niewykluczone,że wybiorę się < Pod Jedle > 2019-05-22 21:08 8. Może lepiej zamiast strajkować poświęcić ten czas na sadzenie drzewek ? 2019-05-22 21:03 9. Jak wychodzę z domu, to mi się strajk załącza na każdym kroku. Dzisiaj to nawet bez wychodzenia z domu. Taki mamy klimat. 2019-05-22 20:45 10. @blokers - nieczynne, bo ktoś musi dozorować. Nikt za siebie samego odpowiedzialności nie chce wziąć. A dwa - te szkolne też kosztują. Potem płacz, że ktoś chciałby jakieś opłaty brać. Nie ma darmowych obiadków. Jak nie z własnej kieszeni bezpośrednio to przez podatki. Ew. zawsze można wywiesić kartkę NIECZYNNE :):):):)
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama
Polecamy

Bojcorka

Album TP

Pożegnania

FILMY TP