2018-04-19 09:29:43

Blog

ZAPISKI O KOŚCIELE I ZAGŁADZIE

Reklama

Burmistrz Miasta Zakopanego, Wydawnictwo Czarne, Teatr im. St. I. Witkiewicza, Muzeum Tatrzańskie oraz Fundacja „Zakopiańczycy. W poszukiwaniu tożsamości” zapraszają na spotkanie z cyklu »Czarne na białym« z udziałem profesora Jacka Leociaka, autora książki "Młyny boże. Zapiski o Kościele i Zagładzie". Spotkanie odbędzie się 20 kwietnia 2018 roku, w piątek, o godzinie 18:00, w Teatrze Witkacego, scena A. Bazakbala, Kawiarnia Witkacy, w Zakopanem, ul. Chramcówki 15.

     Autor tak pisze o swojej książce: „Wiem doskonale, że Polacy ratowali Żydów w czasie Zagłady. Robiły to także siostry zakonne, robili to również księża diecezjalni (dawniej mówiło się świeccy) i zakonnicy. Dużo się na ten temat pisze. Sam napisałem książkę o pomocy Żydom, zatytułowaną Ratowanie. Opowieści Polaków i Żydów (2010). Spory w niej rozdział poświęciłem ratowaniu w klasztorach. Według danych z 2007 roku wśród Polaków uhonorowanych medalem „Sprawiedliwy wśród Narodów Świata” jest czterdzieści sióstr zakonnych i dwudziestu księży. Na swoich kartkach starałem się jednak notować to, o czym pisze się rzadziej.
     Wyjmuję je z pudełka po butach firmy Bradshaw & Lloyd. Angielska firma z tradycjami, działająca od końca XIX wieku. Zależy mi na konkretach, nawet na drobiazgach. Nie silę się na bezosobowy chłód czy wyprany z emocji obiektywizm. Przeciwnie — jest to zapis subiektywny, a wybór stronniczy. W końcu to moje pudełko”.
     To książka ważna, bolesna, emocjonalna. Dotyka spraw trudnych. Operuje licznymi przykładami, cytatami, autor swobodnie przemieszcza się na przestrzeni kilkunastu stuleci przywołując z historii Kościoła fakty trudne, kontrowersyjne, wskazując na postawy niegodziwe i bohaterskie, pokazując postawy haniebne i godne szacunku. To nie jest czarno-biały obraz. To opowieść pełna odcieni szarości. 
     Poruszył mnie szczególnie fragment przytaczający anegdotyczną opowieść z wrocławskiego pisma ewangelickiego, komentującą postawę wspólnot ewangelickich pozbywających się w latach trzydziestych, pod wpływem nacisku hitlerowskich władz, części swoich wiernych, konwertytów – wyznawców pochodzenia żydowskiego. Oto ta opowieść:
     Odprawiający nabożeństwo ksiądz zwraca się od ołtarza do wiernych: „Niearyjczycy są proszeni o opuszczenie kościoła”. Nikt się nie porusza. „Niearyjczycy są proszeni o opuszczenie kościoła”. Znowu cisza. „Niearyjczycy są proszeni o natychmiastowe opuszczenie kościoła”. Wówczas Jezus schodzi z krzyża i opuszcza kościół. 
     Jacek Leociak (ur. 1957) – jest profesorem, kierownikiem Zakładu Badań nad Literaturą Zagłady w Instytucie Badań Literackich PAN, członkiem założycielem Centrum Badań nad Zagładą Żydów przy Instytucie Filozofii i Socjologii PAN, redaktorem rocznika „Zagłada Żydów. Studia i Materiały”. Opublikował: Tekst wobec Zagłady. O relacjach z getta warszawskiego, Getto warszawskie. Przewodnik po nieistniejącym mieście (wspólnie z Barbarą Engelking), Doświadczenia graniczne. Studia o dwudziestowiecznych formach reprezentacji, Ratowanie. Opowieści Polaków i Żydów, Spojrzenia na warszawskie getto. Zajmuje się różnymi formami zapisu doświadczeń granicznych (w tym doświadczenia Zagłady). Razem z Barbarą Engelking przygotował koncepcję galerii „Zagłada” w Muzeum POLIN.

Spotkanie z Jackiem Leociakiem odbędzie się 20 kwietnia 2018 roku, w piątek, o godzinie 18:00, w Teatrze Witkacego, scena A. Bazakbala, Kawiarnia Witkacy, w Zakopanem, ul. Chramcówki 15. Wstęp wolny – Zapraszamy.

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Janowski 2018-05-23 11:21:50
Polacy nie muszą poszukiwać tożsamości , mają bowiem piękną i barwną historię u podstaw której stoi więź państwa w przeszłości będącego potęgą w europie w przeciwieństwie do bezpaństwowców z rodowodem żydowskim . My Polacy tożsamość żydów znamy a swojej szukać nie musimy .Leociak niech szuka swojej tożsamości w młynach Bożych albo gdzie chce .
Qm 2018-05-09 17:13:29
A cóż to Dorula poszukuje tożsamości ? Może powinien he ?
basior 2018-05-07 19:52:20
I.....Cisza. Pod zaproszeniem, w tej tu "komentowni" szacownego portalu umieściłem Pieśń i zamordowanym żydowskim narodzie, aby czytający wpisy na blogu Pana Krupy mieli świadomość o tym, że Polacy nie zasługują na współwinnych w tej perfidnej grze która się toczy przeciwko Polakom, a która ma ich ukazać jako takich w zagładzie Żydów, Pieśń ta, autorstwa Icchaka Kacnelsona, a zatytułowana "O bólu mój", jest dostępna w necie i można ja sobie wygooglować. Wstrząsający dokument zachowań ludzi Judenratu w stosunku do własnej nacji, a zaczynający się od słów: "Jam jest ten, który to widział, który przyglądał się z bliska, jak dzieci, żony i mężów i starców siwogłowych......" Dodam, że autor uratowany przez Polaków z getta został wysłany do obozu przejściowego we Francji, skąd miał wyjechać jako wolny człowiek na fałszywym paszporcie do Ameryki. Niestety, współpracujący z Niemcami Francuzi skierowali Go ponownie do obozu w Auschwitz gdzie po przybyciu w tym samym dniu został stracony. To tyle. Gwoli PRAWDZIE.
basior 2018-04-26 12:49:09
Prof. Jacek Leociak mówi wprost, że ludowy katolicyzm uczy nienawiści do Żydów. Stwierdzenie godne myśli samego Grossa. Ponawiam pytanie: DLACZEGO mój wpis nie znalazł się pod "zaproszeniem" na spotkanie z prof. Jackiem Leociakiem?
Marek 2018-04-20 16:03:50
Panie Krupa pan poracuje w tym wydawnictwie czy w muzeum?
kurr 2018-04-19 10:10:20
ostatnio, na siłę każą nam kochać a to żydów (obce plemię), a to węgrów (obce plemię i były zaborca). przecież zachowania plemienne są jak najbardziej naturalne tak u zwierząt jak i ludzi. dawanie wycisku na zabawie mieszkańcom sąsiednich wsi czy gonienie ceprów po krupówkach kogoś dziwi ? chyba że to ma być jakiś nowy rodzaj miłości, bo przeróżnych zboczeń na tym świecie nie brakuje.

Reklama
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIĘ DO KARCZMY W KOŚCIELISKU: OBSŁUGA SALI, KUCHNIA 608 806 408
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIĘ DO PENSJONATU W KOŚCIELISKU. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    ZAKOPANE - KOŚCIELISKO DO WYNAJĘCIA KOMFORTOWE, WYPOSAŻONE MIESZKANIA 35-38m2. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 38 m2 i 50 m2 W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA, STANDARD DO ZAMIESZKANIA, NOWE, ŚWIEŻE. 608 806 408
  • POŻYCZKI
    PROVIDENT. 571 240 909.
  • PRACA | dam
    Poszukujemy osoby na stanowisko sprzedawcy odzieży skórzanej na stoisko pod Gubalowke Wymagania: komunikatywność i łatwość nawiązywania kontaktów, doświadczenie w sprzedaży, zaangażowanie oraz chęć pracy z klientem. Tel 781271166.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DACHY, ELEWACJE. 608729122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122.
  • BIZNES
    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum Narciarstwa. 608 729 122.
  • USŁUGI | budowlane
    "Tedy" Usługi budowlane: sprzedaż domów w stanie deweloperskim, budowa domów murowanych i drewnianych, wszelkie pokrycia dachowe, ocieplenia/termomodernizacja domów/budynków, sprzedaż materiałów budowlanych, nadzory budowlane, usługi transportowe. 608 729 122, +49 15 205 734 746, mail: tedy32@o2.pl
  • USŁUGI | budowlane
    USŁUGI BLACHARSKO-DEKARSKIE, KRYCIE I PRZEKRYCIA DACHÓW, KOMINY, BALKONY, RYNNY, GZYMSY, FASADY. 889 388 484.
  • PRACA | dam
    PRACA W RESTAURACJI W ZAKOPANEM - KELNER/-KA - DLA UCZNIÓW, STUDENTÓW na umowę zlecenie. 601 533 566, 18 20 64 305
  • PRACA | dam
    RESTAURACJA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KELNERA/-KĘ, POMOC KELNERSKĄ. PRACA STAŁA + świadczenia. 601 533 566, 18 20 64 305
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ, POMOC KUCHENNĄ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o powierzchni ok. 50 m2. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272.
  • USŁUGI | budowlane
    OCIEPLANIE DOMÓW na materiałach wysokiej jakości. 787 479 002.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKA BUDOWLANA 8.5 ARA. 505 429 375.
  • USŁUGI | budowlane
    TYNKI I WYLEWKI MASZYNOWE tanio i solidnie, zacieranie mechaniczne, technika silosowa. Realizujemy małe i duże obiekty 18 26 550 39, 503 532 680.
  • SPRZEDAŻ | różne
    Sprzedam GOBELIN - pejzaż zimowy - (145/80). TORBY JUHASKIE. Tel. 793 887 893
  • SPRZEDAŻ | różne
    NOWE KILIMY RĘCZNIE TKANE (z owczej wełny). Wzór: jarzębina (60/80). Tel. 793 887 893
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • PRACA | dam
    NIEMCY: brygadzista do 5000 Euro, kranista do 4000 Euro, murarz cieśla do 3600 Euro, malarz ocieplenia elektryk spawacz do 2700 Euro. Umowa na warunkach niemieckich. 0048 575-001-116
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    ZAKOPANE - STYLOWY DOM (zadbany, urządzony), na działce 3000 m, widok na góry - 607 506 428.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-04-24 17:00 Pieniny Ultra Trail w Szczawnicy 2026-04-24 16:30 Szóste Ciuchobranie w Sokolni. Nie wyrzucaj - podaj dalej! 2026-04-24 16:00 Jan Kasprowicz. W ogniska. Szykuje się nowa wystawa, która pokaże poetę na nowo 2026-04-24 15:00 Nowe życie zabytkowej willi w Szczawnicy (WIDEO) 2026-04-24 14:00 Psy z nowotarskiego schroniska czekają na Was! 2026-04-24 13:00 Tragiczny wypadek polskiego turysty w Tatrach Słowackich 2026-04-24 13:00 Konkurs poezji więźniarek KL Ravensbrück w Palace 2026-04-24 12:00 Co robić w weekend w Zakopanem? 1 2026-04-24 11:31 Jak dopasować materac do stelaża i łóżka? 2026-04-24 11:30 Super Mario i międzygalaktyczna przygoda. Mamy dla Was bilety 1 2026-04-24 11:01 Czy woda deszczowa jest czysta? Co trafia do zbiornika razem z opadem 2026-04-24 11:00 Szukamy wiosny na Drodze pod Reglami (WIDEO) 2026-04-24 10:32 Wielki format i wielki styl - dlaczego Twoja następna torba to torba shopper? 2026-04-24 10:00 66 nowych roślin w Zakopanem. Wspólna akcja dla natury 2026-04-24 08:57 Rolnicy oddali 24 tony folii. Podsumowanie zbiórki w gminie Poronin 3 2026-04-24 08:19 Wypadek w Witowie. Jedna osoba trafiła do szpitala, druga była poszukiwana 2026-04-24 08:00 Podpisano umowę na rozbudowę drogi w Pyzówce 1 2026-04-23 21:18 Zasadzili 680 drzew 2 2026-04-23 20:59 Świstaki i kozice pod lupą naukowców. Wspólna inicjatywa dla Tatr 2026-04-23 20:00 Strażacy ćwiczyli gaszenie pożarów wewnętrznych pod Giewontem 2026-04-23 18:57 Dwie młode łanie nie przeżyły 2 2026-04-23 18:00 Spór o plan ogólny w Zakopanem. Radni kłócą się o terminy i informowanie mieszkańców 2 2026-04-23 16:59 W długi weekend będzie 30 st. C., ale... 1 2026-04-23 16:37 Zginął poseł Łukasz Litewka. Angażował się w sprawy zwierząt, pisał o schronisku w Nowym Targu 2026-04-23 16:00 Zawody na Bachledzkim Wierchu. Zaproszenie na spotkanie dla właścicieli działek 6 2026-04-23 15:33 Fałszywe prawo jazdy za 2500 euro. Nocna kontrola w Rogoźniku zakończona zatrzymaniem 3 2026-04-23 14:59 Pożegnanie płk. Łęckiego. Przepracował 27 lat w Starostwie Tatrzańskim. Wcześniej latał na myśliwcach i szkolił pilotów 2 2026-04-23 14:01 Wypadek quada w Kościelisku. Poszkodowany trafił do szpitala śmigłowcem LPR 2026-04-23 12:52 Policja podaje szczegóły wypadku na budowie term 13 2026-04-23 12:38 Atak niedźwiedzia w Bieszczadach. Nie żyje kobieta 15 2026-04-23 11:49 Poważny wypadek w trakcie budowy term na Polanie Szymoszkowej (ZDJĘCIA, WIDEO) 2 2026-04-23 11:30 Melodia spod Babiej. Premiera filmu dokumentalnego 2026-04-23 10:58 Willa Wanda odzyskuje dawny blask w Szczawnicy po latach zapomnienia (WIDEO) 1 2026-04-23 10:27 Motocykliści zainaugurują sezon w Zakopanem 2026-04-23 10:00 "Ludyny" Sławosza Smolenia w nowotarskich Jatkach 1 2026-04-23 09:00 Młodzież z Kościeliska włączy się w tworzenie strategii rządowej 2026-04-23 08:00 Wybuch 1 2026-04-23 07:30 Zakopane otrzymało "niedźwiedziooporne" kontenery 1 2026-04-23 06:30 Muzykowanie na Duchową nutę rozpocznie się w sobotę 2026-04-23 06:30 W sobotę Spotkanie Przyjaciół na Kasprowym Wierchu 2 2026-04-22 21:30 Imperial w Zakopanem sprzedany po raz drugi. Tym razem za ponad 30 mln zł 9 2026-04-22 21:00 18 mln zł na zakopiańską "Sokolnię". Umowa podpisana 3 2026-04-22 20:46 Duże stado łani pod Nosalem (WIDEO) 1 2026-04-22 20:30 Ranna wiewiórka znaleziona w Zakopanem. Strażnicy uratowali zwierzę 8 2026-04-22 20:26 680 drzew na 680-lecie Nowego Targu 2026-04-22 20:00 Uwaga na fałszywe zwroty podatku. Nowa fala oszustw internetowych 2026-04-22 19:38 Straż Graniczna z leśnikami posadzili tysiąc drzew. Akcja na Dzień Ziemi 5 2026-04-22 18:59 Radni pytają o inwestycje rowerowe, kartę turysty i zawody rowerowe na Bachledzkim 8 2026-04-22 18:30 Po ewakuacji szkoły sprawę pożaru w rozdzielni elektrycznej zbada biegły 2 2026-04-22 18:00 Mieszkańcy Olczy alarmują o zalewaniu posesji i drogi. Każde opady pogarszają sytuację 3
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-04-24 14:25 1. Dlaczego na DP z Krośnicy do Sromowiec nie oddzielono barierami energochłonnymi jesdni dla pojazdów od drogi dla rowerów? Czy bezpieczeństwa na drogach musimy uczyć się od Słowaków? Za to las znaków drogowych zużywamy 3/4 chińskiej stali. 2026-04-24 13:46 2. "zamrożonych" = "zajumanych" 2026-04-24 13:40 3. Ja proponuję łikendowy spacer po grajdole z telefonem w ręce i włączoną aplikacją "mapa zagrożeń". Śniegi już zeszły, wychodzą kwiatki. Szczególnie polecam place zabaw dla dzieci i zdjęcia uszkodzonej infrastruktury zagrażającej bawiącym się dzieciakom. Na Szymonach w tamtym roku zgłaszałem pękniętą zjeżdżalnię na której najmłodsze dzieciaki mogły się poważnie pokiereszować. Rozwiązaniem według dyrektora MOSiRa była dykta przykręcona na dwóch wkrętach zasłaniająca wejście do zjeżdżalni. Jak nie trudno się domyślić dzieciaki nadal korzystają ze zjeżdżalni a oderwana dykta służy im jako dodatkowa atrakcja do zabawy. Kolejną zasadzkę stanowi pozostałość po usuniętym bujaku, taka pęknięta sprężyna na betonowej podstawie. To zgłoszenie zostało całkowicie zignorowane gdyż chyba dyrektor nie miał dykty w odpowiednim kształcie. Teoretycznie przed każdym sezonem place zabaw przechodzą przegląd techniczny zanim zostaną dopuszczone do użytkowania. Odpowiada za to dyrektor MOSiRa, były wiceprezes KS Zakopane, który sumiennie podchodzi do tematu i mimo sprzyjającej pogody nie otwiera placów zabaw przed czasem żeby szczegółowo przebadać każdy plac przed wpuszczeniem dzieciaków. Czyli dzieci wiosną chodzą obok zamkniętych placów zabaw a rodzice zastanawiają się dlaczego są zamknięte. Jestem ciekawy jak wygląda protokół odbioru technicznego tego placu na Szymonach i kto się pod nim podpisał. Czy jest do niego dołączona dokumentacja fotograficzna? Bo jakby zginęła to ja chętnie służę odpowiednim służbom. Mam też wysyłane zgłoszenia. Czy w razie gdyby nie daj boże doszło do wypadku ten tam podpisany ignorant może mieć problemy z prawem? Czy jak ktoś jest dyrektorem to nie podlega żadnemu nadzorowi burmistrza i może brać pieniądze za niewypełnianie obowiązków? Czy ewentualna skarga na bezczynność burmistrza w tym zakresie zostanie odrzucona przez radnych z powodu braku dokumentacji foto? Czy ogłoszone zawody MTB na Bachledzkim będą równie skrupulatnie zabezpieczone, papiery podpisane z pieczątkami, dzieci bezpieczne...? 2026-04-24 13:31 4. Sie duzo dzieje w tym Rogozniku. 2026-04-24 13:27 5. Kazdemu jego wiewiorka. 2026-04-24 12:54 6. Bojownicy ROG u zapewne się wybiorą. Nie wiedzą jeszcze tylko czy na "Super Mario Galaxy Film" czy na "Maryja. Matka Papieża". 2026-04-24 12:46 7. @zbooj, możesz jaśniej!!! bo jakoś normalnym myśleniem nie idzie tego pojąć w jaki sposób zamrożonych?? 2026-04-24 12:10 8. Urzędasy a Scieżka rowerowa gdzie zakaz jest wjazdu !!!! to co pewnie będzie pełna samochodów bo jak nie ma żadnej imprezy to pachołki zamykające drogę są postawione a jak tylko ma być impreza to zaraz znikają a auta parkują gdzie tylko się da !!!! A policji nie ma ! Będę robił fotki 2026-04-24 12:09 9. Tymczasem 640 000 000 złotych polaków jest "zamrożonych" w systemie kaucyjnym. 2026-04-24 11:59 10. Po co plany jak i tak urzędasy ich nie egzekwują a radni robią punktowe zmiany jak któryś kolega potrzebuje. Poza tym lunapark nie potrzebuje planów bo dopasowuje się do aktualnych upodobań gawiedzi.
2026-04-20 12:14 1. dobrze że mamy olczan.... 2026-04-16 18:33 2. Piękna SZKOŁA Grupy uczniów palący papierosy w otoczeniu szkoły, Muzeum i siedziby PTTK. Używają do porozumiewania się kilku prostych słów, powszechnie uznawanych za nieprzyzwoite. Na 150 lecie konieczna jest PALARNIA w szkole. Szkoda dzieci, bo mogą się przeziębić. Pytanie! Czy dyrekcja i pedagodzy widzą to? 2026-03-23 10:43 3. Pan Z. i koledzy.... i potem powiecie ze to prostest w sprawie mostu a nie wiec polityczny. hehe. kogo chcecie nabrac? 2026-03-11 08:14 4. Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch... 2026-03-06 08:53 5. moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów? 2026-03-06 08:25 6. Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam. 2026-02-16 21:51 7. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 8. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 9. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 10. Kasia Rysy
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama