Reklama
2019-06-29 21:34:04
Nowy Targ
Krajobraz Górski czyli czar przestrzeni w fotografii
Po raz kolejny dowodzą, że dobra fotografia wymaga przemyślenia, cierpliwości, ciężkiej pracy i talentu. 39. Międzynarodowy Konkurs Fotograficzny im. Jana Sunderlanda "Krajobraz Górski" rozstrzygnięty.
Na pokonkursowej wystawie podziwiać możemy prace fotografików nie tylko z Polski, ale także Indii, Włoch Chorwacji, Czech, Węgier, Słowacji, Ukrainy i Rosji.
Z roku na rok autorzy śrubują poziom artystyczny nadsyłanych prac i podobnie było tym razem. Tu nie ma miejsca na przypadek, brak przemyśleń i zaangażowania. Wystarczy spojrzeć na nagrodzone zdjęcia.
A przemyślenia autorów, rady dla innych fotografujących - zostawiamy do poczytania w najbliższym, papierowym wydaniu TP.
fig
1
Brązowy Medal Fotoklubu RP. Między Okiem a Światłem / Fot. Janusz Wojcieszak
2
Brązowy Medal Fotoklubu RP. Między Okiem a Światłem / Fot. Janusz Wojcieszak
3
Brązowy Medal Fotoklubu RP. Między Okiem a Światłem / Fot. Janusz Wojcieszak
4
Brązowy Medal Fotoklubu RP. Między Okiem a Światłem / Fot. Janusz Wojcieszak
5
II Nagroda Bardenas Detal IV / Fot. Przemysław Kruk
6
II Nagroda Bardenas Exterior I / Fot. Przemysław Kruk
7
II Nagroda Bardenas Exterior II / Fot. Przemysław Kruk
8
II Nagroda Bardenas Exterior III / Fot. Przemysław Kruk
9
II Nagroda Bardenas Exterior IV / Fot. Przemysław Kruk
10
II Nagroda Bardenas Interior I / Fot. Przemysław Kruk
11
II Nagroda Bardenas Interior II / Fot. Przemysław Kruk
12
II Nagroda Bardenas Interior III / Fot. Przemysław Kruk
13
II Nagroda Bardenas Interior IV / Fot. Przemysław Kruk
14
III Nagroda Et Decursu Temporis / Fot. Piotr Lisowski
15
Srebrny Medal Fotoklubu RP Grań / Fot. Artur Rajewicz
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
I Nagroda Lato w Tatrach / Fot. Karol Nienartowicz
38
I Nagroda Lato w Tatrach / Fot. Karol Nienartowicz
39
I Nagroda Lato w Tatrach / Fot. Karol Nienartowicz
40
I Nagroda Lato w Tatrach / Fot. Karol Nienartowicz
41
I Nagroda Lato w Tatrach / Fot. Karol Nienartowicz
42
Srebrny Medal Fotoklubu RP Na Grani / Fot. Artur Rajewicz
43
Nagroda Burmistrza Miasta Nowego Targu / Fot. Marcin Wielicki
44
Złoty Medal Fotoklubu RP Old Mountain Tree / Fot. Vladimir Vlcek
45
I Nagroda Patagonia / Fot. Karol Nienartowicz
46
I Nagroda Patagonia / Fot. Karol Nienartowicz
47
I Nagroda Patagonia / Fot. Karol Nienartowicz
48
I Nagroda Patagonia / Fot. Karol Nienartowicz
49
Złoty Medal Fotoklubu RP White Mountains / Fot. Vladimir Vlcek
50
Złoty Medal Fotoklubu RP White Mountains / Fot. Vladimir Vlcek
51
Złoty Medal Fotoklubu RP White Mountains / Fot. Vladimir Vlcek
52
Złoty Medal Fotoklubu RP White Mountains / Fot. Vladimir Vlcek
53
I Nagroda Zima w Tatrach / Fot. Karol Nienartowicz
54
III Nagroda Et Decursu Temporis / Fot. Piotr Lisowski
55
III Nagroda Peregrini Cathedrali Portarum / Fot. Piotr Lisowski
56
III Nagroda Et Decursu Temporis / Fot. Piotr Lisowski
57
III Nagroda Et Decursu Temporis / Fot. Piotr Lisowski
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Mic
2019-07-01 08:50:05
Piękne prace. Szczególnie gratuluję Karolowi, który w końcu został w Nowym Targu należycie doceniony. Co do krytykantów: jeżeli fotografujecie smartfonami o godz. 12 w południe, nie dziwcie się, że wasze zdjęcia wyglądają kiepsko. Będąc na plenerach o wschodach, czy zachodach słońca, szczególnie gdzieś wyżej w górach, jakoś tłumów nie widzę, co więcej ? przeważnie jestem sam. Zachęcam Was więc ? idźcie na wschód słońca, poczytajcie trochę, co to są filtry połówkowe, polaryzacyjne, na czym polega obróbka w "cyfrowej ciemni", czy w Photoshopie itd?. Dobra okazja do wyjścia w plener już jutro rano ? dzisiaj będzie przechodził front burzowy, poranek może być z mgiełkowymi "fajerwerkami", z Krakowa np. wystarczy wyjechać o pierwszej w nocy, żeby się rozstawić na spokojnie na Sokolicy i czekać, aż zaświeci. Powodzenia ? ruszajcie.
miejscowy turysta
2019-06-30 11:13:15
No właśnie, coraz więcej grafiki, coraz mniej fotografii w tym wszystkim.
Jurek
2019-06-30 11:02:11
To nie fotografia to GRAFIKA (HDR + Photoshop) Litości.. jakiej cierpliwosci trzeba by zrobic takie zdjecie. Wystarczy ruszyć tyłek za fotela + komputer z programem graficznym. Jeśli to ma być fotografia to ja dziękuje
2026-01-12 21:30
Mali Hyrni z jasełkami w parafii św. Brata Alberta
2026-01-12 20:30
Wybuch gazu w Pyzówce - młody mężczyzna poszkodowany
2026-01-12 20:00
Trzy akcje strażackie w jeden dzień
2026-01-12 19:30
Już tylko chwile dzielą nas od największej zimowej imprezy w regionie
2026-01-12 19:13
Kolejne ostrzeżenie przed opadami śniegu
2026-01-12 19:00
Poronin ostrzega, zabierz auto, bo je odholujemy na twój koszt
3
2026-01-12 18:30
Praca strażaków w konkursie plastycznym
2026-01-12 18:00
Pędzili jak szaleni w trudnych warunkach pogodowych
2026-01-12 18:00
Plan na Rabkę
2
2026-01-12 17:30
Gminny Konkurs Jasełek i Grup Kolędniczych
2026-01-12 17:00
Niebezpieczne manewry nastolatka
1
2026-01-12 16:46
Śp. Krzysztof Owczarek
2026-01-12 16:00
Idąc w góry, sprawdźcie swoje detektory! W Tatrach trójka lawinowa.
2026-01-12 15:30
Pracowity początek roku beskidzkich ratowników GOPR
2026-01-12 14:45
Utrudnienia na zakopiance w Białym Dunajcu (AKTUALIZACJA)
2026-01-12 14:31
Nowe boisko wielofunkcyjne otwarte w Szczawnicy-Jabłonce
2026-01-12 14:00
Policja podsumowuje Puchar Świata. Tysiące kibiców i brak poważnych incydentów w Zakopanem
4
2026-01-12 13:00
Wyprawa ratunkowa w rejonie Babiej Góry
1
2026-01-12 12:00
Wiemy, kiedy ruszy wyciąg w Kotle Gąsienicowym
2026-01-12 11:30
Pół metra śniegu w Zakopanem (WIDEO)
2026-01-12 11:00
Kolędowanie z Małymi Miętusianami. Nikykze Nowy Rocek (ZDJĘCIA, WIDEO)
1
2026-01-12 10:30
Kolędy i pastorałki w nowotarskim MCK
2026-01-12 10:00
Szarpał pielęgniarkę, wykręcił jej rękę
10
2026-01-12 09:49
Odśnieżone
6
2026-01-12 09:35
Zakopane - sprzedam PIĘKNY DREWNIANY KOMPLET
2026-01-12 09:00
Tablice ostrzegawcze na tatrzańskich szlakach
1
2026-01-12 08:00
Bacowski opłatek
2026-01-11 21:59
Zakopane - sprzedam tanio różne BIURKA
2026-01-11 21:19
Niezapomniany konkurs na Wielkiej Krokwi. Pożegnanie Kamila Stocha (ZDJĘCIA)
7
2026-01-11 21:00
Zbójnicek z przedstawieniem. Stajenka w Tatrach. (ZDJĘCIA)
2026-01-11 19:59
Cały czas pada śnieg. Trwa akcja odśnieżania ulic
6
2026-01-11 19:15
Kamil Stoch żegna się z kibicami. Wzruszające chwile na Wielkiej Krokwi (WIDEO)
3
2026-01-11 17:53
Na Wielkiej Krokwi wygrywa Anze Lanisek. Polacy poza pierwszą dziesiątką
2
2026-01-11 17:10
Ostatni skok Kamila Stocha na Wielkiej Krokwi (WIDEO)
9
2026-01-11 17:09
Prezydent Karol Nawrocki kibicuje polskim skoczkom (WIDEO)
31
2026-01-11 16:00
Kolędy z Bończyk, Wójcickim i Mijalem (ZDJĘCIA, WIDEO)
1
2026-01-11 15:34
Domen Prevc najlepszy w serii próbnej. Tomasiak czwarty, Kubacki piąty
2026-01-11 15:00
"Żywa okładka". Poznaj laureatów konkursu
2026-01-11 14:30
Piękna zima na Drodze pod Reglami. Wieje wiatr, który może utrudnić skoki (WIDEO)
4
2026-01-11 14:00
Deportują naszych z Ameryki
24
2026-01-11 13:45
Nocne akcje ratunkowe TOPR w Tatrach
2026-01-11 13:23
Takie warunki panują na zakopiance (WIDEO)
3
2026-01-11 13:00
XII Puchar Zakopanego Amatorów w Narciarstwie Alpejskim zainaugurowany na Harendzie!
2026-01-11 12:34
Zagubieni kibice. Jednemu groziło zamarznięcie. Było bezpiecznie, ale policjanci mieli sporo pracy
3
2026-01-11 12:31
Ratownicy podhalańscy GOPR żegnają swojego kolegę
2026-01-11 12:29
Od godz. 16 wielkie skakanie na Wielkiej Krokwi. Pożegnanie Kamila Stocha
1
2026-01-11 12:00
Rewolucja w najmie krótkoterminowym nadciąga, trwają konsultacje społeczne
5
2026-01-11 11:19
Dobre rady zawsze w cenie. Mamy dla Was książki
2026-01-11 11:00
Zima trzyma. Od rana w Zakopanem sypie śnieg (WIDEO)
2
2026-01-11 11:00
Zderzenie dwóch aut w Leśnicy
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
2026-01-12 09:41
1.
Romana Walczak
2026-01-12 12:00
2.
Wiemy, kiedy ruszy wyciąg w Kotle Gąsienicowym
2026-01-12 16:46
3.
Śp. Krzysztof Owczarek
2026-01-12 12:52
4.
Anna Bizub
2026-01-12 09:41
5.
Krystyna Bielińska
2026-01-12 18:14
6.
Władysław Cachro
2026-01-12 12:50
7.
Bronisława Bukowska
2026-01-12 14:00
8.
Policja podsumowuje Puchar Świata. Tysiące kibiców i brak poważnych incydentów w Zakopanem
2026-01-12 09:00
9.
Tablice ostrzegawcze na tatrzańskich szlakach
2026-01-12 12:49
10.
Zofia Matejska
2026-01-08 09:09
1.
Rozdajemy bilety na skoki
2026-01-06 07:00
2.
Krakowiacy i górale na wspólnym kolędowaniu (ZDJĘCIA, WIDEO)
2026-01-09 08:00
3.
Nowy quad dla druhów ze Sromowiec Niżnych
2026-01-12 09:41
4.
Romana Walczak
2026-01-11 14:30
5.
Piękna zima na Drodze pod Reglami. Wieje wiatr, który może utrudnić skoki (WIDEO)
2026-01-10 12:59
6.
Pierwszy trening bez Polaków. Drugi wygrywa Prevc, Kubacki najlepszy z Polaków
2026-01-07 10:02
7.
Licytuj emocje. Licytuj Tatry. Licytuj sercem, czyli Kościelisko dla WOŚP!
2026-01-08 11:00
8.
Niebezpiecznie w Tatrach. TOPR ogłosiło trzeci stopień zagrożenia lawinowego
2026-01-12 12:00
9.
Wiemy, kiedy ruszy wyciąg w Kotle Gąsienicowym
2026-01-12 16:46
10.
Śp. Krzysztof Owczarek
2026-01-08 09:09
1.
Rozdajemy bilety na skoki
2026-01-06 07:00
2.
Krakowiacy i górale na wspólnym kolędowaniu (ZDJĘCIA, WIDEO)
2025-12-30 18:49
3.
Pożar budynku na Olczy Stachonie w Zakopanem (WIDEO)
2026-01-09 08:00
4.
Nowy quad dla druhów ze Sromowiec Niżnych
2026-01-12 09:41
5.
Romana Walczak
2026-01-01 20:00
6.
Najpiękniejsze pienińskie i polskie kolędy (WIDEO)
2025-12-28 18:02
7.
Poważne wypadki w Tatrach. Turysta spadał z Rysów, a po upadku zrezygnował z pomocy ratowników TOPR
2026-01-11 14:30
8.
Piękna zima na Drodze pod Reglami. Wieje wiatr, który może utrudnić skoki (WIDEO)
2026-01-10 12:59
9.
Pierwszy trening bez Polaków. Drugi wygrywa Prevc, Kubacki najlepszy z Polaków
2026-01-05 11:59
10.
Policyjna akcja w Szczawnicy. Chodzi o przestępczość narkotykową
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
2026-01-12 10:00
1.
Szarpał pielęgniarkę, wykręcił jej rękę
2026-01-12 09:49
2.
Odśnieżone
2026-01-12 14:00
3.
Policja podsumowuje Puchar Świata. Tysiące kibiców i brak poważnych incydentów w Zakopanem
2026-01-12 19:00
4.
Poronin ostrzega, zabierz auto, bo je odholujemy na twój koszt
2026-01-12 18:00
5.
Plan na Rabkę
2026-01-12 09:00
6.
Tablice ostrzegawcze na tatrzańskich szlakach
2026-01-12 11:00
7.
Kolędowanie z Małymi Miętusianami. Nikykze Nowy Rocek (ZDJĘCIA, WIDEO)
2026-01-12 17:00
8.
Niebezpieczne manewry nastolatka
2026-01-12 13:00
9.
Wyprawa ratunkowa w rejonie Babiej Góry
2026-01-09 15:00
1.
Prezydent Karol Nawrocki jednak nie przyjedzie na Slalom Maraton. Będzie na skokach?
2026-01-06 08:00
2.
Lata mijają, a zimowy problem na mostku pozostał. Na chodnikach lodowisko
2026-01-11 17:09
3.
Prezydent Karol Nawrocki kibicuje polskim skoczkom (WIDEO)
2026-01-07 11:00
4.
(Nie)Odśnieżony chodnik, Straż Miejska kontroluje zimowe bezpieczeństwo w Zakopanem
2026-01-11 14:00
5.
Deportują naszych z Ameryki
2026-01-10 20:39
6.
Bardzo zła jakość powietrza w dolnej części Zakopanego
2026-01-08 21:00
7.
Prawie pół miliona aut przejechało w okresie świąt tunelem na zakopiance
2026-01-08 17:00
8.
Prezydent Karol Nawrocki przyjedzie na skoki i na Slalom Maraton?
2026-01-10 09:00
9.
Wygłodzony pies odebrany właścicielom. Zbiórka na jego leczenie i utrzymanie
2026-01-08 09:00
10.
W kilku przypadkach specjalna brygada usunie śnieg z chodników
2025-12-19 18:25
1.
Kierowca autobusu wyrzucił niemieckojęzyczną turystkę w lesie
2025-12-23 10:00
2.
Aplikacja Gdzie się ukryć. W Zakopanem 20 miejsc, w Nowym Targu 5
2026-01-09 15:00
3.
Prezydent Karol Nawrocki jednak nie przyjedzie na Slalom Maraton. Będzie na skokach?
2026-01-01 16:24
4.
Czy te skutery mogą wjeżdżać na polany na Bachledzkim Wierchu?
2026-01-06 08:00
5.
Lata mijają, a zimowy problem na mostku pozostał. Na chodnikach lodowisko
2026-01-11 17:09
6.
Prezydent Karol Nawrocki kibicuje polskim skoczkom (WIDEO)
2025-12-20 12:00
7.
Andrzej Andrysiak: Tak się kradnie w mediach
2026-01-03 13:00
8.
Rosyjscy skoczkowie nie pojawią się w Zakopanem
2026-01-07 11:00
9.
(Nie)Odśnieżony chodnik, Straż Miejska kontroluje zimowe bezpieczeństwo w Zakopanem
2025-12-26 14:00
10.
Przeorany Biały Potok
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-01-12 23:05
1.
Lech Kaczyński nie brał bezpośredniego udziału w tworzeniu dokumentu "Warta" z 2011 roku (zginął rok wcześniej), ale jako najwyższy zwierzchnik sił zbrojnych zatwierdził strategię z 2007 roku, na której -według części ekspertów i polityków- oparto późniejsze planowanie operacyjne.
2026-01-12 22:34
2.
@dziadeek, aleś się zapowietrzył! :) prosiłem cię o fakty! w którym roku i nazwę jednostki JUŻ ZAPOMNIAŁEŚ :)
2026-01-12 22:33
3.
Ciekawe który Ciołek ma w tym interes. Jak nie wiesz o co chodzi to wiadomo że chodzi o pieniądze.
O
2026-01-12 22:13
4.
Ludzie, tam na SORze nie leczy się. Na sorze przylepić, zatkać na chwilę żeby się trzymało i do domu.
Może ankieta z pytaniem: po ilu wizytach na sorze, któryś z lekarzy zorientował sie, że pacjenta należy skierować na oddział bo nazad do domu grozi mu śmiercią lub kalectwem.
2026-01-12 22:10
5.
No bo prezydent był i nie było powodu aby dymić. No, tam nie dymili, za to w komentarzach pod artykułami o tym wydarzeniu na stronie 24tp? Za przyzwoleniem i we współpracy -poprzez udostępnianie tych wpisów- przez funkcjonariuszy 24tp?
Ech coby było gdyby. . .
kokul, snus, pycha i szmal, ćako, prawda, gał..., alfons..., oraz nade wszystko gt oraz ta mokra kur*a
2026-01-12 22:06
6.
Szczawnica, to samo. Mieszkańcom nie chce się wjechać na swoją posesję (za dużo wysiłku) i zostawiają na chodnikach. Idąc chodnikiem trzeba omijać auta wchodząc na jezdnię. Czas na zmiany mentalności.
2026-01-12 21:36
7.
Cytat: "O jakim poniżaniu Ty piszesz ?"
Kamyku !
Tak myślałam, że nie zrozumiesz, więc ci wyjaśnię.
Porównujesz w swoim komentarzu dwóch wybitnych skoczków narciarskich Adama Małysza i Kamila Stocha , a nie wybitnego skoczka Kamila Stocha z PREZESEM DEKARZEM.
Ponieważ Adam Małysz nie osiągał sukcesów w skokach jako PREZES DEKARZ , użycie tego określenia zabrzmiało lekceważąco, ironicznie i poniżająco.
Piszesz "W swoim komentarzu nie ujmuję osiągnięć ani Stochowi ani Małyszowi" .
No nie do końca jest to prawdą, bo Stochowi faktycznie nie ujmujesz, ale o Małyszowych nie wspominasz ani jednym słowem. Nawet z nazwiska go nie wymieniłeś tylko z obecnego stanowiska dodając jego wykształcenie.
A co do prawa wyrażania swoich opinii całkowicie się z tobą zgadzam.
Problem jednak polega na tym w jaki sposób się tą opinię wyraża , bo ona świadczy również - a może nawet przede wszystkim - o jej autorze.
2026-01-12 21:24
8.
Trzeba być niezłym orłem, żeby siedzieć w jakimś kraju 20 lat nielegalnie i tłumaczyć się ... brakiem czasu żeby to zmienić.
A teraz dramaty i wielkie halo ....
Ręce opadają.
2026-01-12 21:15
9.
boimy się wychodzić z domu mówi pijaczek który pewnie przekroczył szybkość i jeszcze potrącił rowerzyste , lub nie legalnie przebywajęcy oszust łamiący prawo , a w Unii ostoi demokracji mogą bandyci i oszuści przebywać nawet gwałciciele i jeszcze im odszkodowania dają sądy Unijne , tu Trampa albo Orbana trzeba żeby zrobić porządek bo pisiory i pan Tusk to tragedia dla Polski a my nic Afrykanom i Azjatom nic nie winni i pewnie i Amerykanom południowym i północnym też chyba że pan Tussk powie że to biedni ludzie szukający miejsca na ziemi chciałabym pracować w drużynie Trampa
2026-01-12 20:46
10.
Hej @ kurka wodna. A coo? Zapomnieliście? Przypomnij sobie i wpisz w Google - PO likwiduje jednostki wojskowe. Budzi szacunek sama liczba 629 zlikwidowanych jednostek wojskowych.
Przy okazji szperania w temacie znalazłem coś ciekawszego.
Rok 2018. Lider PSLu chciał likwidacji Wojsk Obrony Terytorialnej. Bo WOT został stworzony przez Antoniego Macierewicza tylko dla jego ambicji. I twierdził, że nie czuje się w Polsce bezpieczniej w związku z tym, że powstał WOT.
I COOO? 2 lata jest ministrem obrony. I COOO?
Kłamali, kłamią, i będą kłamać!
2026-01-03 13:15
1.
Ładne góalki.
2025-12-29 19:33
2.
Znakomity poMYSł panie @jarząbek
2025-12-03 15:38
3.
Świetny POmysl, zwłaszcza że w Zakopanem mimo otwartej Gubałówka m.in. przez Pana Szwajcara i czwartego burmistrza G.J. to lepiej na desce windsurfingowej po równiach pojeździć
2025-12-01 17:12
4.
Panowie dobra robota! A tak swoją drogą nie ma wojny, jest woda, ogólcie się do tej służby, a nie wyglądajcie jak krasnale...
2025-11-21 15:51
5.
Brawo Agatko! Piękne, cudne, zachwycające prace!
2025-11-17 21:21
6.
Teraz górale wprzedają swoją ojcowiznę żeby kupić nowe auto. Wszystkie te biznesy ze starym śmierdzącym sprzętem (mówiąc złomem) powinny być nakaz ogrodzenia blochą od ulicy. Podobnie ze składami budowlanymi. Tyle pięknych miejsć zostało oszpeconych przez lokalny interes.
2025-11-14 20:05
7.
@Abeto, w samo sedno!
2025-11-14 04:43
8.
tzn. niezłej. Dla wielu świetnej, dla mnie - niezłej.
2025-11-12 21:31
9.
Towarzystwo własnej adoracjii..przykre...
2025-11-11 21:23
10.
Jerzy Gruszczyński to też twórca świetnej muzyki ambient trochę w klimatach new age i berlin school, np.cykl Medytacje Tatrzańskie.
Reklama
Władysław Matlakowski. Potęga umysłu. Wystawa w Warce
Festiwal Kolęd, Pastorałek i Pieśni Bożonarodzeniowych: Dobrze ześ sie Jezu pod Giewontem zrodziył
Tribute to Zbigniew Wodecki. Koncert w Nowym Targu
Kino Sokół/Zakopane
Kino Miejsce/Zakopane
Kino Tatry/Nowy Targ
Southfest - gwiazdy polskiej sceny hip-hopowej. Nowy Targ
Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki. Zakopane
Gminny Konkurs Jasełek i Grup Kolędniczych. Czarny Dunajec
Lykorz mimo włosnyj woli. Bukowina Tatrzańska
Gminny Przegląd Kolęd i Pastorałek. Rabka-Zdrój
Koncert kolęd Pracowni Muzycznej. Ludźmierz
Ściernisko. Wernisaż w nowotarskich Jatkach
Babiogórskie Podłazy. Zawoja
XIII Bieg Podhalański im. Jana Pawła II. Nowy Targ
Puchar Związku Podhalan w Narciarstwie Biegowym
Ogólnopolska Liga dla Przedszkolaków w Narciarstwie Alpejskim
Koncert noworoczny zespołu Hamernik
Ogólnopolski Konkurs Kolęd, Pastorałek. Nowy Targ
Kolęda czterech miast. Maków Podhalański
Polecamy
REKLAMA
REKLAMA
Dołącz do nas - facebook