2014-01-10 16:02:54

Nietypowa akcja ratunkowa w Tatrach. Ratownik TOPR wyniósł turystkę "na barana"

Chociaż ta historia może przyprawić każdego o uśmiech, ale w górach - jeśli chodzi o bezpieczeństwo - trzeba zachować powagę. Jakub Brzosko dwa dni temu na Kasprowym pomagał turystce niosąc ją "na barana".

Do dyżurki TOPR na szczycie Kasprowego przyszła z prośbą o pomoc córka turystki. Jej matka utknęła na śliskim szlaku z Hali Gąsienicowej.

- Turystka nie miała kijków, raków, ubrała buty o płaskiej podeszwie i nie mogła się ruszyć. Najpierw dałem jej kijki i próbowałem asekurować, ale to nic nie dało. W końcu musiałem wziąć ją "na barana" i wynieść na górę. Ta nietypowa akcja powinna uświadomić turystom, że zimą na wyżej położone szlaki koniecznie trzeba zabierać raki i kijki - relacjonuje Jakub Brzosko, tatrzański przewodnik i ratownik TOPR.

W tym wypadku wszystko skończyło się szczęśliwe. Pani z córką bezpiecznie zjechały z Kasprowego kolejką. Dodajmy, że pani nie była na szczęście ciężka - ważyła nieco ponad 50 kg.

p

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
ALU 2014-01-16 11:38:57
A w co ubrała te buty z płaską podeszwą?
acd 2014-01-14 13:46:15
To się owca przejechała na barana. Hej.
rusinowa4 2014-01-13 17:00:29
Brak wyobrażni to nie głupota, to kalectwo !
Uściski dla pana Ratownika.
Mieszkałam kilka lat w Zakopanem i dużo chodząc wysoko napatrzyłam się na "Gości" ... niektórzy nawet byli odpowiednio ubrani ale nieprzygotowani do wchodzenia na większe wysokości niż Kalatówki. . Jeden świst ino szedł i chrapliwe oddechy niosły się ..... heeeeeeeeeen.
Pozdrawiam współpisaczy.
p.s. dla zadufanego osobnika żadne ostrzeżenie nie pomoże.
Nick Witacki 2014-01-12 00:04:01
uorcyk
ciebie nie z racji wagi ale twojej indolencji umysłowej, od razu wolałbym potoczyć w dół!!!!!
Jane 2014-01-11 23:01:15
Spokojna głowa, Jurajczyku! Przed kompem to się można i napić i spić nawet, jak komu się zechce ;)
Jurajczyk 2014-01-11 20:40:34
P.S.Pan panie ratowniku Jakubie tak nie patrzy na mnie z wyrzutem ...;) ;) ;)
Jurajczyk 2014-01-11 20:39:43
@bogunia,nie martw,nie martw za to dłużej ze sobą pospacerujecie na plecach...;) ;) ;)
bogunia 2014-01-11 16:51:50
Ech gdybym ja była troszkę lżejsza to tez wymyśliłabym cos takiego, tylko żeby byc niesioną przez takiego cudnego ratownika. Ech taki ratownik jak pan Jakub...
bździągwa 2014-01-11 14:57:54
Jane, dzięki. Ma się rozumieć bez ; ) alkoholowe .
Jurajczyk 2014-01-11 10:49:00
Żeby was ktoś tylko po tym piwie nie musiał nosić...;) ;) ;)


P.S.Nie zapomnijcie o alkomacie ...;) ;) ;)
Jane 2014-01-10 23:04:02
@bździągwa. Masz u mnie piwo!
Jane 2014-01-10 23:02:58
Głupi ten, co napiera nie bacząc na swoich towarzyszy i jeszcze głupszy ten, co zimą (jaka by nie była) bez doświadczenia i przygotowania sprzętowego lezie na Giewont. Nie zna swoich możliwości i bez kondycji, to po jakiego grzyba pcha się w góry? Bo kolega chodził? Eeee, tłumaczenie z tyłka. Kolega nikomu sił ani odwagi nie pożyczy. Ale, jak to mówią, "głupich nie sieją". Byli, są i będą. W Tatrach też. A wyniesienie turystki to dla ratownika akcja jak każda inna. Nie wiem, o co ta zawierucha.
bździągwa 2014-01-10 22:56:30
A ja myślę, że takie ulotki z mapką zawierającą aktualny stan poszczególnych szlaków i opisy ewentualnych zagrożeń powinny być rozsyłanie imiennie do każdego człowieka przebywającego aktualnie na terenie RP co pół godziny. Pogoda w Tatrach tak szybko potrafi się zmienić. Każdy indywidualnie za zwrotnym potwierdzeniem powinien takie materiały otrzymywać bezapelacyjnie. Koniecznie musi być dodany rozkład jazdy tramwajów i trolejbusów, oraz wykaz postojów TAXI powyżej górnego Regla.
Angelika 2014-01-10 22:25:35
Może zamiast krytykować i użalać się na nierozważnych turystów TOPR pomyślałby o akcji uświadamiającej "ceprów". Przydałyby się filmy pokazujące jak wyglądają szlaki o różnych porach roku ,jakie są utrudnienia ,ile czasu potrzeba rzeczywiście na pokonanie trasy itd. Gdyby w telewizji publicznej był program o turystyce górskiej to każdy by sobie wyobraził z czym będzie miał do czynienia .Filmiki i opisy w internecie nie zawsze są wystarczające. Najczęściej szlaki opisują ludzie młodzi chcący pochwalić się swoimi wyczynami.Trafiłam na opis,że na Szpiglasowej Przełęczy łańcuchy są niepotrzebne i można tam przejść nie dotykając ich , a tak naprawdę ten kawałek stromizny jest dla wielu przeszkodą nie do przejścia . Przy wejściu do TPN do biletu mogłyby być dołączane ulotki z mapką i ostrzeżeniami o trudnościach na szlaku.Jakieś tablice informacyjne w stylu "Już nie masz takiej kondycji jak 30 lat temu ;) " Nie wybieraj się w góry bez odpowiedniego obuwia itp.
toprowiec realista 2014-01-10 19:26:16
uorcyk , nie bierz się w góry.Bo w razie czego , biedny będzie ten ratownik , co będzie musiał udzielać takiej pomocy!
vika 2014-01-10 17:59:58
"Pseudonim: uorcyk
a na co on napierał ??"

Na szczyt Giewontu. Sam w Tatrach bywał, a koleżankę zabrał pierwszy raz - zimą, bez odpowiedniego sprzętu, nie mającą pojęcia o szlaku. Giewont zdobył i nie interesując się pozostawioną dziewczyną poszedł do schroniska.
Ona zadzwoniła po pomoc do TOPR, bo robiło się ciemno i sama nie dałaby rady wrócić.
Takie bezmózgowia chodzą po górach.
bździągwa 2014-01-10 17:57:34
Pan Jakub powinien Bogu dziękować że po górach nie chodzi pani prezes TTOnZ.
uorcyk 2014-01-10 17:47:45
a kto robił fotke?? córka??
EdiEd 2014-01-10 17:46:03
Gdyby nosił tak córkę, to nie widziałbym w tym nic dziwnego, ale, że poniósł mamuśkę, to nie pozostaje nic innego, jak dołączyć się do wyrazów szacunku dla ratownika!
Jurajczyk 2014-01-10 17:27:28
@vika,to właśnie poraża,że coraz częściej niektórzy mają parcie nie patrząc na kolegów o słabszej kondycji.Coraz mniej odpowiedzialności u ludzi.
Mnie dawno temu uczono,żeby dostosowywać się do najsłabszego uczestnika jakiejkolwiek wędrówki lub tworzyć grupę tak by osoby miały porównywalne możliwości.
uorcyk 2014-01-10 17:00:12
a na co on napierał ??
vika 2014-01-10 15:53:33
"Pseudonim: kkkk 2014-01-10 13:56:25
Takich durnych ludzi nie brakuje w Tatrach kopnęłabym w dupsko i moment by zjechała do Kuznic kolejki by jej juz nie trzeba było"


Uśmiałam się do łez z Twojego komentarza, ale MASZ RACJĘ - tak by należało zrobić. Może po takiej akcji kolejni "turyści" by się zastanowili zanim w zimowych warunkach wyruszą na tatrzańskie szlaki jak na spacer po miejskim parku.

A dla ratownika WIELKI SZACUNEK .... dobrze, że paniusia nie była ciężka, choć iść pod górę z takim ładunkiem na plecach - to też nie do pozazdroszczenia ....

Mają ONI za swoje z takimi bezmózgowcami ....

Kilka dni temu "kolega" zostawił pod Giewontem współtowarzyszkę wędrówki, bo opadła z sił, a on musiał "napierać". Też ją ratownicy TOPR ściągali wieczorem, ponieważ "kolega" nie bawił się w sentymenty.
On miał kondycję - to poszedł i całkowicie go nie obeszło jak ona sobie poradzi bez sił i nie znając terenu.....
Fibi 2014-01-10 15:24:54
Ta córka musiała być dość tako, co Kuba się poświecił i wytargał mamusie do góry :):)
Dała choć buzi ta córunia.?.. :D Bo starom to Pan pewnie jeb nał na górze, jak workiem grul..:D
PS
Tak serio to trzeba było dać jej buty niech by sama wylazła.
Niech Pan napisze na blogu....:):) co Pan myślał...?...:):). jak ją niósł.....:D
lili 2014-01-10 15:04:53
Zrozumiałe,że po akcji role się odwróciły.
Jurajczyk 2014-01-10 14:53:16
Taki patrol z pełnym oporządzeniem jak w piechocie górskiej ...;) ;) ;)
górfanka 2014-01-10 14:43:08
A potem żyli długo i szczęśliwie? ;)))))))))))))) Urzekła mnie ta historia :D
ana 2014-01-10 14:35:43
Ja tam bym oddała swoje buty a baby bym nie niosła...:D
allla 2014-01-10 14:30:53
Szacun dla ratownika!
kkkk 2014-01-10 13:56:25
Takich durnych ludzi nie brakuje w Tatrach kopnęłabym w dupsko i moment by zjechała do Kuznic kolejki by jej juz nie trzeba było
  • PRACA | dam
    Hotel "Foluszowy Potok" Zakopane, ul. Zamoyskiego 42 zatrudni do restauracji hotelowej: KELNERA/-KĘ. Zapewniamy stabilną, całoroczną pracę w restauracji hotelowej. Kontakt wyłącznie telefoniczny: 660 41 00 46
  • PRACA | dam
    Hotel **** w Zakopanem zatrudni KUCHARZA a la Carte tel. + 48 792 276 261
  • PRACA | dam
    Młoda energiczna osoba poszukiwana do pracy na weekendy pod Gubałówką.... szczegoly pod numerem telefonu 781271166.
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE, SZPACHLOWANIE, DROBNE REMONTY. 787 036 888.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    ZAKOPANE - STYLOWY DOM (zadbany, urządzony), na działce 3000 m, widok na góry - 607 506 428.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia MIESZKANIE 80 m2 - Szaflary. 660 876 537.
  • PRACA | dam
    Przyjmę DO OPIEKI NAD STARSZĄ OSOBĄ. 665 602 766.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DACHY, ELEWACJE. 608729122.
  • BIZNES
    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122.
  • PRACA | dam
    ZLECĘ PRACE PORZĄDKOWE, REMONTOWO-BUDOWLANE W KOŚCIELISKU, OD ZARAZ. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    ZAKOPANE - KOŚCIELISKO DO WYNAJĘCIA KOMFORTOWE, WYPOSAŻONE MIESZKANIA 35-38m2. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Emerytka szuka DOMU Z OGRODEM do wynajęcia - Nowy Targ i okolice. 575 450 977.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW ORAZ WIĘŹBY DACHOWE WRAZ Z POKRYCIEM. 572624414.
  • PRACA | dam
    PIEKARNIA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KIEROWCĘ. Mile widziane doświadczenie. Praca na stałe. 602 759 709
  • PRACA | dam
    Zatrudnię SPRZEDAWCZYNIĘ DO SKLEPU SPOŻYWCZEGO W ZAKOPANEM. 606 115 465.
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • KUPNO
    KUPIĘ STARY POROZBIÓRKOWY SOSRĘB. Proszę wysłać zdjęcie na numer 605 306 244.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-03-11 07:18 Tragedia w centrum Zakopanego. W pożarze zmarła kobieta 2026-03-10 21:25 Łanie przy stacji paliw w Zakopanem. Spokojnie... my dalej jeździmy na trawie 3 2026-03-10 20:30 Karatecy z całej Polski spotkają się w Zakopanem. III Memoriał Shihan Włodzimierza Weselskiego 2026-03-10 19:30 Pół roku od otwarcia stadionu miejskiego przy ul. Orkana 1 2026-03-10 19:00 Łyżnik - niezwykła półeczka na łyżeczki. Spotkanie w Kolibie 1 2026-03-10 18:30 Kierowca fiata potrącił mężczyznę w centrum Zakopanego 2 2026-03-10 17:28 Pożar na Olczy. Strażacy przypominają 2026-03-10 17:00 Kolejne sukcesy młodzieży z powiatu nowotarskiego 2026-03-10 16:30 Czy wiesz, jak długo żyje jaskółka? 1 2026-03-10 15:30 Trzej dziennikarze "Tygodnika Podhalańskiego" z nominacjami w ogólnopolskim konkursie SGL 2026-03-10 14:30 Tragiczny finał poszukiwań 2026-03-10 14:25 Poszukiwany listem gończym 1 2026-03-10 13:30 Ku przestrodze. Mogło zakończyć się tragedią (WIDEO) 3 2026-03-10 12:30 Kradł sprzęt narciarski i wpadł w ręce policyjnego patrolu na Kasprowym Wierchu 10 2026-03-10 12:00 Klub Filmowy w Mediatece w Zakopanem zainauguruje działalność. Widzowie wybrali film w ankiecie 1 2026-03-10 11:35 Tyle dziś płacimy za benzynę w Zakopanem i Nowym Targu. Jest światełko w tunelu 23 2026-03-10 10:30 Pożar auta dostawczego w Chabówce (WIDEO) 2026-03-10 10:00 Silny wiatr w Tatrach. Kolejka linowa na Kasprowy nie kursuje (WIDEO) 2026-03-10 09:00 Krwiodawcy nie zawiedli w Bukowinie Tatrzańskiej. 18 litrów krwi w Dzień Kobiet 2026-03-10 07:59 Rekordy i zimowe emocje w Gorcach. Za nami VIII Gorce Ultra-Trail Winter 1 2026-03-09 22:00 Wehikuł czasu w Krościenku (WIDEO) 1 2026-03-09 21:33 Wiosenne porządki kierowców. Kolejki do myjni samochodowych 5 2026-03-09 21:00 XXXI Konkurs Poezji Religijnej im. ks. prof. Józefa Tischnera. Zgłoś się! 2026-03-09 20:31 Straż Miejska - reaktywacja 9 2026-03-09 19:59 Nowy Targ nie dokłada do śmieci 2026-03-09 19:29 Pożar traw tuż przy blokach w Szczawnicy 2026-03-09 19:24 Turyści utknęli w skalno-śnieżnym terenie w Tatrach. TOPR podsumował ubiegły tydzień 2026-03-09 19:00 Nie będzie Nowotarskiego Becikowego. Przynajmniej na razie 2026-03-09 18:48 Luzem biegające psy przy ścieżce w Starem Bystrem (WIDEO) 2 2026-03-09 18:10 Pojawiają się pierwsze krokusy, ale na fioletowe dywany jeszcze poczekamy (WIDEO) 2 2026-03-09 17:30 Otwarte warsztaty "od dialogu do negocjacji" 2026-03-09 17:30 Europosłanka Jagna Marczułajtis: W Zakopanem lokalni pracownicy mają problem ze znalezieniem mieszkań 24 2026-03-09 16:39 Wielkopostne "Spotkanie ze Słowem" w Ludźmierzu 2026-03-09 16:00 15 medali wywalczyli karatecy z Podhala w Limanowej 2 2026-03-09 15:09 Kolejny pożar traw. Tym razem w Murzasichlu 3 2026-03-09 15:00 Pienińskie świętowanie Dnia Kobiet 1 2026-03-09 14:02 Pomoc żywnościowa dla mieszkańców Zakopanego 3 2026-03-09 13:02 Poranek na kacu. Kierowcy myśleli, że już są trzeźwi 1 2026-03-09 11:59 2500 zł mandatu za jazdę hulajnogą po alkoholu. Mężczyzna wiózł na niej poszukiwaną nastolatkę 10 2026-03-09 10:59 Pogoda dziś idealna. Nie zapominajcie o zdjęciu z Jędrkiem (WIDEO) 4 2026-03-09 09:59 Policja ostrzega: za wypalanie traw grozi nawet 30 tys. zł kary 3 2026-03-09 09:00 Cietrzew w Tatrach pod szczególną ochroną. TPN apeluje do turystów 7 2026-03-09 08:32 Warsztaty wykonywania bibułkowych ozdób w orawskim skansenie 2026-03-09 08:00 Złoty Indeks Politechniki Krakowskiej dla Jakuba Młynarczyka 3 2026-03-08 22:06 Kolej na Kobiety pod Tatrami. Był pokaz mody, pociąg retro i tulipany od burmistrza (ZDJĘCIA) 4 2026-03-08 21:00 TPN apeluje o niewchodzenie na stawy 3 2026-03-08 20:29 Ty42, czyli kolejowy i parowy Dzień Kobiet (ZDJĘCIA, WIDEO) 4 2026-03-08 20:00 Za tydzień Finał Pucharu Zakopanego Amatorów w Narciarstwie Alpejskim 2026-03-08 19:30 Wiosna zaglądnęła do orawskiego skansenu 1 2026-03-08 19:00 Wielka wojna parkingowa 2
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-03-11 06:13 1. Czyli wystarczy być z UK, żeby kraść dalej bezkarnie ,bo 500 zł to zachętą ,kara powinna być natychmiastowa ,czyli deportacja I zakaz dożywotniego wjazdu 2026-03-11 05:02 2. W Rabce-Zdroju wybory wygrywa się obietnicami rozwoju sportu, które rzadko są dotrzymywane. Po zaprzysiężeniu władze skupiają się na prywatnych interesach i wspieraniu wąskich grup wpływów. Lojalność radnych zapewnia system nagród, a wizerunek w lokalnych mediach jest sztucznie kreowany. Każda krytyka jest agresywnie niszczona przez zaprzyjaźnione osoby na forach internetowych. Strategia ta skutecznie odciąga uwagę od codziennych zaniedbań w mieście. Mimo to mieszkańcy wciąż dają się nabierać na te same mechanizmy. To cyniczny, ale bolesny układ, który od lat hamuje realny rozwój uzdrowiska. 2026-03-11 00:17 3. No śmieszne że boki zrywać... 2026-03-10 23:23 4. mały moskwa zaraz nadjedzie z golonką i zrobią porządek z tym buntownikiem 2026-03-10 23:13 5. Największa porażka zakopanego... 2026-03-10 23:00 6. businessinsider.com.pl - 9 marca 2026, 20:47 Władimir Putin ma propozycję dla Europy. Stawia warunki "Jeśli europejskie firmy i europejscy nabywcy nagle zdecydują się na zmianę swojego podejścia i zaoferują nam długoterminową, zrównoważoną współpracę, wolną od nacisków politycznych, to proszę bardzo. Nigdy nie odmawialiśmy - oświadczył w poniedziałek Władimir Putin, komentując kryzys na światowym rynku energetycznym." 2026-03-10 22:34 7. @Trela uzupełniam. 2022 minimalna pensja - 3010 zł. : 7.95 =378.6 litrów. 2026 - 3600 zł. : 7.95 = 452.8 litrów. Komu wstyd, temu wstyd! Tyś pewnie dzisiaj tą 95 sprzedawał po 7.95. Miałeś pewnie niezły utarg. 2026-03-10 22:29 8. businessinsider.com.pl - 10 marca 2026, 9:35 Planet Labs ogranicza dostęp do aktualnych zdjęć zaatakowanych baz USA "Ze skutkiem natychmiastowym wszystkie nowe obrazy zebrane nad państwami Zatoki, Irakiem, Kuwejtem oraz przyległymi strefami konfliktu będą podlegały obowiązkowemu 96-godzinnemu opóźnieniu, zanim zostaną udostępnione w naszym archiwum." 2026-03-10 22:27 9. A bojownicy ROG u jeżdżą na ręcznym. 2026-03-10 22:24 10. reuters.com - March 10, 202611:06 AM GMT+1 - Updated 1 hour ago "Almost 700,000 displaced, 84 children killed after Israeli strikes on Lebanon, UN agencies say" tłumaczenie: "Prawie 700 000 przesiedlonych, 84 dzieci zabitych po izraelskich atakach na Liban, mówią agencje ONZ"
2026-03-06 08:53 1. moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów? 2026-03-06 08:25 2. Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam. 2026-02-16 21:51 3. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 4. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 5. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 6. Kasia Rysy 2026-01-03 13:15 7. Ładne góalki. 2025-12-29 19:33 8. Znakomity poMYSł panie @jarząbek 2025-12-03 15:38 9. Świetny POmysl, zwłaszcza że w Zakopanem mimo otwartej Gubałówka m.in. przez Pana Szwajcara i czwartego burmistrza G.J. to lepiej na desce windsurfingowej po równiach pojeździć 2025-12-01 17:12 10. Panowie dobra robota! A tak swoją drogą nie ma wojny, jest woda, ogólcie się do tej służby, a nie wyglądajcie jak krasnale...
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama
Polecamy

Pożegnania


REKLAMA



REKLAMA


FILMY TP