2009-09-01 20:17:05

70 urodziny wybitnego tatrologa

Reklama

Władysław Cywiński zobaczył po raz pierwszy Tatry z Babiej Góry pół wieku temu. Tak go wówczas urzekły, że 43 lata temu osiadł na stałe u ich stóp. Obecnie jest najlepszym znawcą ich topografii i to nie teoretycznie, ale z autopsji, gdyż nie tylko wszedł na wszystkie szczyty i przełęcze tatrzańskie, ale również zaliczył wszystkie nazwane obiekty w Tatrach.

Pół wieku fascynacji Tatrami to szmat czasu. O ile dałoby się policzyć przebyte przez Włodka drogi wspinaczkowe, to z pewnością trudno byłoby zliczyć kilometry i metry przewyższenia, przebyte przez niego w Tatrach w ciągu tego okresu. Jest to z pewnością rekord świata, który jeszcze długo, a może w ogóle nie zostanie poprawiony. Tak intensywne chodzenie po Tatrach, i to głównie w pierwszym okresie ich poznawania, było możliwe dzięki niezwykle korzystnemu systemowi pracy w Stacji Linii Radiowej na Luboniu Wielkim koło Rabki, gdzie Włodek pracował w latach 1967-1982 (tydzień całodobowych dyżurów, a potem dwa tygodnie wolne). Był to czas na Tatry i tak było przez 15 lat. „Gdyby nie praca w stacji na Luboniu Wielkim, pewnie do dziś naprawiałbym telewizory i z wolna popadał w rozpacz i paranoję” – pisze w swojej autobiografii „Góral z Wilna”.

Potem zaproponowano mu pracę w ratownictwie tatrzańskim, również bardzo korzystną – tydzień pracy – tydzień wolnego. Praca w ratownictwie była związana z górami, a reszta to czas na tatrzańskie tury i szkolenie przewodników. Przewodnikiem i ratownikiem tatrzańskim był już od 1967 roku – Mogę z 99-procentowym przekonaniem rzec, że jestem zadowolony z życia i gdybym miał je jeszcze raz przeżywać – zmieniłbym bardzo niewiele – podsumowuje z perspektywy lat swój życiorys Włodek.

Pamiętam Włodka odkąd osiadł pod Tatrami. W tych pierwszych latach mieszkał na kwaterze w Kirach, a potem na Krzeptówkach, natomiast pracował w Zakopanem w ZURiT, gdzie naprawiał radia i telewizory z racji swego politechnicznego wykształcenia. Nieraz z Kościeliska chodził do pracy górskimi trasami. Pewnego razu wcześniej rano wyruszył z Kir na Ciemniak, a potem przez Czerwone Wierchy zbiegł do Zakopanego, gdzie zgłosił się do pracy na godz. 8. Te wczesne wypady górskie tak weszły mu potem w nawyk, szczególnie na dyżurach ratowniczych w Morskim Oku, że wyruszał na szczyt lub łatwą wspinaczkową turę jeszcze przed świtem, a powracał do dyżurki, kiedy pierwsi turyści docierali do schroniska. Razem z Włodkiem byłem też na kursie przewodnickim, który prowadził Witold Paryski, najlepszy wówczas znawca Tatr. Imponował nam swoją wiedzą i znajomością gór, ale Włodek już wtedy postanowił Mistrza prześcignąć. W następnych latach swojej szczegółowej penetracji Tatr zorientował się, że WHP nie wszędzie był osobiście.

Włodek szybko awansował w hierarchii przewodnickiej. Już po dwóch latach od uzyskania uprawnień przewodnickich został przewodnikiem II klasy a w następnym roku I klasy, a potem instruktorem przewodnictwa i wieloletnim członkiem oraz przewodniczącym komisji egzaminacyjnej dla przewodników tatrzańskich.

Przeszedł niezliczone drogi taternickie, w tym również jako autor nowych, przeważnie do V stopnia trudności, w tym wiele samotnie. Jednym z jego wybitnych wspinaczkowych osiągnięć jest solowe przejście Głównej Grani Tatr od Ździarskiej przełęczy po Huciańską przełęcz w ciągu trzech i pół dnia. Od 1994 roku, nakładem Wydawnictwa Górskiego w Poroninie, ukazują się kolejne tomy szczegółowego przewodnika po Tatrach jego autorstwa – w sumie na razie 14. O górskim życiorysie Włodka – ratowniczym, przewodnickim i taternickim – można napisać niejedną książkę. Swoją wiedzą dzieli się nadal, prowadząc wykłady z topografii Tatr na kursie przewodnickim. Od prawie 30 lat z powodzeniem zastąpił w szkoleniu nowych przewodników Mistrza Paryskiego i znacznie posunął do przodu wiedzę z zakresu topografii Tatr.

Z okazji 70. urodzin spotkaliśmy się z Włodkiem w kilkunastoosobowym gronie przewodnickim, by złożyć mu życzenia dalszej bystrości umysłu i dobrej kondycji fizycznej. Wojciech Marczułajtis, prezes SPT, inicjator tego spotkania, wręczając jubilatowi prezent, powiedział: – Z lektury twojej książki „Góral z Wilna” wiem, że przyszedłeś na świat zupełnie przypadkowo, ale przez te 70 lat, a szczególnie ostatnich 50 udowodniłeś, że przypadek może być niezwykły. Potem przy piwie rozmowy towarzyskie potoczyły się na różne tematy i nie zabrakło też zagadek z topografii Tatr, z którymi mieliśmy czasem spory problem, ale któż zna Tatry tak, jak Włodek?

Apoloniusz Rajwa

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
EdiEd 2009-09-04 11:10:30
Sfilcowany: zaraz tam zawistno-małostkowy. Dzięki za konkretne wyjaśnienia. Trudno się nie zgodzić z tymi argumentami. Troszkę rzeczywiście sobie zły przykład wybrałem do mojego pytania, chociaż przyznaję, że nie wiedziałem iż TOPeR może sobie prywatnie wędrować gdzie chce. W sumie jednak nie zmienia to mojego przekonania, że są równi i równiejsi, zwłaszcza kiedy przeczytałem jaka kara spotkała pewnego znanego himalaistę za zejście ze szlaku i pozwolenie na przysypanie się lawiną (ustna nagana), a zwłaszcza kiedy patrzę w drodze na MoKo na wózki z lalkami za kierownicą na warszawskich blachach zniecierpliwione faktem, że głupie dżemojady blokują im drogę. Hej!
sfilcowany moher 2009-09-03 16:58:48
Oj EDiED jaka Twoja wiedza jest miałka a może nawet zawistno-małostkowa.
Każdy członek PZA z ważną legitymacją członkowską (opłacone składki) może zejść ze szlaku turystycznego na tereny wspinaczkowe zarówno w Tatrach Polskich jak i Słowackich (z wyłączeniem rezerwatów ścisłych). Natomast członek TOPR za zgodą TPN i Horskiej Slużby może chodzić wszędzie (chociażby w celach szkoleniowych dla poznania topografii terenu na wypadek prowadzenia akcji poszukiwawczo ratunkowych). Wł. Cywiński najbardziej aktywną działalność prowadził przed rokiem 1989, kiedy np. w Tatrach Sł. na wszystkie głowne wierzchołki drogami nieznakowanymi mógł wchodzić każdy turysta. Cywiński poza tym jest autorem szczegółowych przewodników taternickich, których przygotowywanie było związane z potrzebą doskonałej znajomości terenu. Hej!
oko 2009-09-03 08:22:46
Żeby być osobą wybitną trzeba mieć klasę, a w Twoim wypadku żadne pozwolenie nie pomoże...
EdiEd 2009-09-03 00:01:49
No fajowy jest gość... ale tak z ciekawości, skoro był na wszystkich tatrzańskich szczytach i przełęczach, to kto i z jakiego tytułu wydał mu na to pozwolenie? Prowadzonej pracy naukowej? Jakiej? No sorry... ale czy jeśli zgłoszę się do naczelnika i powiem, że mam podobną ambicję, to też dostanę pozwolenie na swobodne poruszanie się po Parku? No bo jeśli mam zostać osobą równie wybitną, to muszę mieć takie zezwolenie!
marek 2009-09-02 21:15:12
Do Wodnika!!!!A to piwo,to Warka...a Pan Wlodek to takim \"wodnikom\" buty szyje w biegu!!!!!Pozdro
marek 2009-09-02 21:07:52
Panie Wlodku!!!!!iI jeszcze raz i jeszcze....zdrowia,do wspinania po gorach,pisania ksiazek,pouczania i nauczania ludzi,by pokochali Tatry(i inne gory)tak jak pan!!!Kolejnych 70 w zdrowiu a reszta,to peska!!!Marek
wodnik rzeczny 2009-09-02 13:55:17
coach13 - sto lat to juz niedługo :(
maksio 2009-09-02 13:37:21
Wszędzie znajdzie się jakiś pajac. Zauważyłem, że tu za pajaca robi niejaki wodnik rzeczny. Radzę nie zwracać uwagi na jego teksty.
coach13 2009-09-02 11:25:33
STO LAT
ullrich 2009-09-02 10:05:19
Wszystkiego naj.....
andrzej jaromin 2009-09-02 08:43:25
Serdeczne garatulacje Panie Włodku! Długich lat w Tatrach!
nie wodnik 2009-09-02 08:39:18
Do wodnika rzecznego
Igristoje -a nie igriskoje
wodki -a nie votki
igristoje -a nie igriskoje.
Ruski, łatwy język, zwłaszcza dla wodników.
wodnik rzeczny 2009-09-02 08:29:28
Pałętanie się po górach jest nudne i wyczerpujące. Bywa też niebezpieczne. Nie lepijej to w domu siedzieć? Tygodnik studiować? Ba, nawet czasem komentować?
pelasia 2009-09-02 07:59:28
Panie Włodku, jest pan wielkim autorytetem dla wielu miłośników Tatr.
Gratuluję i życzę zdróweczka.
mokook 2009-09-02 02:24:47
duży szacunek dla mojego Guru
betti 2009-09-01 21:32:54
ciekawe jak to rozlicza...w kosztach :-)
Mate-ja 2009-09-01 21:20:19
\"Góralu z Wilna\" - najlepsze życzenia i do spotkania na tatrzańskim szlaku .
Mate-ja
wodnik rzeczny 2009-09-01 20:40:18
Ruskoje igriskoje i zywiec - niezla mieszanka.
A tak bez alkoholu panowie taternicy pogadać się nie da z panem dyrektoerm tpn?
No i może tak: bez votki nie rabnieriosz
  • PRACA | dam
    Hotel "Foluszowy Potok" Zakopane, ul. Zamoyskiego 42 zatrudni do restauracji hotelowej: KELNERA/-KĘ. Zapewniamy stabilną, całoroczną pracę w restauracji hotelowej. Kontakt wyłącznie telefoniczny: 660 41 00 46
  • PRACA | dam
    Górska Grupa Hotelowa zatrudni OSOBĘ DO KIEROWANIA DZIAŁEM HOUSEKEEPINGU w Białce Tatrzańskiej. Oferujemy stabilne zatrudnienie i atrakcyjne wynagrodzenie. Prosimy o przesłanie CV na adres a.rysula@gorskagrupa.pl oraz telefon 535-391-391
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o powierzchni ok. 50 m2. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272.
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA/-KĘ, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGĘ BARU MLECZNEGO, KELNERA/-KĘ. Kontakt: 600 035 355, 600 035 080 lub osobiście: Zakopane, Droga na Bystre 2A (9-13).
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    MIESZKANIE W CENTRUM ZAKOPANEGO: TRZY POKOJE, DWA BALKONY, WIDOKOWE, PO REMONCIE. 662 210 421
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    Kupie działkę budowlana w Kościelisku lub Zakopanym tel 660797241 b12.pl.
  • PRACA | dam
    ZLECĘ WYKOŃCZENIE TRZECH BUDYNKÓW W ZAKOPANEM. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE DWA POKOJE, 38mkw, BALKON, W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA. STANDARD DO ZAMIESZKANIA, NOWE, ŚWIEŻE. 608 806 408
  • PRACA | dam
    DO PENSJONATU W ZAKOPANEM - OSOBĘ DO OBSŁUGI ŚNIADAŃ I SPRZĄTANIA POKOI - dyspozycyjną. Bez zamieszkania. 509 578 689.
    Tel.: 509 578 689
  • USŁUGI | inne
    SZEWC - KALETNIK - ZAKOPANE - ul. Staszica 3 - 666 120 662.
  • PRACA | dam
    Praca w Zakładzie Kuśnierskim wymagane doświadczenie oraz Prawo jazdy Kategoria B. 888267329
    Tel.: 888267329
  • PRACA | dam
    Praca Kucharz Z Doświadczeniem Bukowina Tatrzańska Gotowanie Dla Grup w Dużym Ośrodku Z Noclegiem.
    Tel.: 601 453 970
  • PRACA | dam
    KANTOR ZATRUDNI KASJERA WALUTOWEGO. CV proszę przesyłać na adres: kantorzakopanepraca@gmail.com
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • PRACA | dam
    Biuro księgowe AUDITPLUS zatrudni: głównego księgowego, specjalistów ds. księgowości i referentów. Praca w Zakopanem, 8-16, pełen etat. Zapraszamy. Zgłoszenia: praca@auditplus.pl.
  • SPRZEDAŻ | zwierzęta
    ŚWINIE WŁASNEGO CHOWU. 788 679 465.
  • PRACA | dam
    Poszukuję osoby do sezonowego, prowadzenia gospodarstwa domowego w Zakopanem. Życiorys zawodowy proszę przesyłać na adres e-mail. rozanob@interia.pl
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • KUPNO
    KUPIĘ STARY POROZBIÓRKOWY SOSRĘB. Proszę wysłać zdjęcie na numer 605 306 244.
  • ANTYKI
    Do sprzedania ZABYTKOWY PRZEDWOJENNY KREDENS GÓRALSKI ZAKOPIAŃSKIEJ SZKOŁY PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w idealnym stanie, z lat trzydziestych, sprawdzony przez kustosza Muzeum Tatrzańskiego. Również CZĘŚĆ KOLEKCJI PRZEDWOJENNEGO MALARSTWA o tematyce góralskiej, znanych polskich malarzy aukcyjnych, takich jak Gąsienica Szostak, Augustynowicz, Jarocki, Moszyński, Gałek, Ćwikliński, Dzieliński, Skowroński. Tel. 601 51 35 33
  • USŁUGI | inne
    ODŚNIEŻANIE DACHÓW. TECHNIKI LINOWE. TEL: 695 092 678
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-02-18 19:00 Całkiem sporo turystów na Krupówkach i pod Gubałówką (WIDEO) 2026-02-18 18:44 Poszukiwania turysty w Tatrach. W akcji 22 ratowników i śmigłowiec TOPR 2026-02-18 18:00 Policjanci w zerówce 2026-02-18 17:30 Światowy Dzień Kota - wykład w najbliższy piątek 1 2026-02-18 17:21 Z Podhala na paralimpijskie trasy. Witold Skupień i Krzysztof Plewa będą reprezentować Polskę w Mediolanie i Cortinie d'Ampezzo 2026-02-18 16:50 Urlop bezpłatny - wszystko, co warto o nim wiedzieć 2026-02-18 16:41 Świetny start naszych biathlonistek na Igrzyskach. Najlepszy start w historii 2026-02-18 16:00 Tak działa Poczta. Wezwanie na przesłuchanie dostaliśmy po terminie 3 2026-02-18 15:30 Ostatni oddech planety. Rodzinna gra ekologiczna 2026-02-18 15:00 Plac przed sanktuarium już pusty. Karuzela zniknęła zgodnie z zapowiedzią 5 2026-02-18 14:30 "Szkoła katów". Premiera Sceny Dużego Widza 2026-02-18 14:00 Graficiarze pod kluczem 2 2026-02-18 12:58 Zaginął 30-letni Andrzej Dubiel. Ostatni sygnał telefonu na Kasprowym Wierchu 1 2026-02-18 12:30 Powalczą na stoku o Puchar Przechodni 2026-02-18 12:00 Dziś Środa Popielcowa (ZDJĘCIA) 2 2026-02-18 10:42 Służby wezwane do wypadku skutera na Olczy Walkoszach (WIDEO) 10 2026-02-18 10:00 Mniejsze zagrożenie lawinowe. Ruszyła Goryczkowa (WIDEO) 2026-02-18 08:59 Zima w Zakopanem rządzi. W Tatrach śnieg i silny wiatr 2 2026-02-18 08:00 Podhale Nowy Targ rozpoczyna wiosnę. W Nowym Targu zagra z Olimpią Grudziądz 2026-02-17 22:51 Lepietnica Klikuszowa Halowym Mistrzem Podhala 2026-02-17 21:02 Chabówka bez mostu 2026-02-17 20:00 Jarmuta Szczawnica halowym mistrzem 2026-02-17 19:31 Bezpiecznie na stoku 2026-02-17 19:00 Zdrój nie wierzy... wieży 4 2026-02-17 18:30 "Zapiski oficera Armii Czerwonej". Piotr Cyrwus w Ludźmierzu 9 2026-02-17 18:00 Dzień Służby Cywilnej. Podziękowania dla pracowników Komendy Powiatowej Policji 3 2026-02-17 17:30 Kłamstwa odbijają się głośnym echem. Mamy dla Was książki 2026-02-17 17:09 Interwencja strażaków w Poroninie 2026-02-17 16:59 Jeden remont dwóch wykonawców 2026-02-17 16:30 Dźwięki Orawy. Widowisko muzyczno-teatralne 2026-02-17 16:00 Z Gronkowa do Watykanu - droga księdza Władysława 2026-02-17 15:02 Senioriada już się zbliża 3 2026-02-17 14:08 Ku przestrodze! Tak wyglądał zjazd szlakiem na Rysy (WIDEO) 4 2026-02-17 14:00 Zabójca przed sądem 2 2026-02-17 13:30 Trwają zapisy do tegorocznej edycji Pucharu Misia Stramusia 2026-02-17 13:00 W środę ma ruszyć wyciąg na Goryczkowej 2026-02-17 12:02 Przekręcony znak może wprowadzać kierowców w błąd 5 2026-02-17 12:00 Strategiczna burza mózgów, widoki na Zakopane 2037 14 2026-02-17 11:25 Rabczańskie planowanie 2 2026-02-17 10:42 Zdarzenie na Olczy mogło mieć zupełnie inny przebieg 1 2026-02-17 10:30 Zimowe ferie w rytmie disco w nowotarskiej bibliotece 2026-02-17 10:30 Obrazy światłem malowane. Wernisaż w Jatkach 2026-02-17 09:37 Tragiczny wypadek polskiego autokaru na Słowacji 3 2026-02-17 09:02 Światowy Dzień Kota - czas, by pokazać naszych czworonożnych towarzyszy 15 2026-02-17 08:00 Karmiąca niedźwiedzica została zastrzelona na Słowacji 4 2026-02-16 22:06 Turystka uniknęła śmierci. Spadła z nawisem śnieżnym kilkaset metrów 3 2026-02-16 21:24 Rekord trzeciego Balu Charytatywnego nie został pobity 7 2026-02-16 21:07 Oni są niesamowici. Srebrny medal naszych skoczków! 2 2026-02-16 21:00 Europejska elita Big Air wraca do Białki Tatrzańskiej. Przed nami Garmin Winter Sports Festival 2026 2026-02-16 19:58 Atak nożownika na Olczy. Trwają poszukiwania sprawcy AKTUALIZACJA 6
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-02-18 18:52 1. KOTY są super. 2026-02-18 18:35 2. Jak wezwania do zapłaty podatków od nieruchomości nie będą przychodziły to się może ktoś wreszcie puknie w głowę. 2026-02-18 18:33 3. Czy mamy do czynienie z recydywistą, który siedział już za podobny czyn??? 2026-02-18 17:57 4. Co tam jakieś bzdety z kładami i skooterami? Z całą tą pseudo turystyczną patologią. Przecież największy problem Zakopanego to karuzela która stała kilka tygodni na terenie jednej z parafii. 2026-02-18 17:44 5. Dlaczego nikt nie odpowiada za to ? Ktos za to placi a oni sie nie wywiązują. Listy nie docierają a tam sa dane wrażliwe co na to prokuratura ? 2026-02-18 17:43 6. te słowa po raz pierwszy wypowiedział ten co pierwszy uruchomił spopielarnię ?... czy ktoś inny bo to powiedzenie napędza depresję w wysokiej skali , nie sądzą żeby te słowa pierwsze padły od pocieszycieli ... 2026-02-18 17:34 7. Pan biskup diecezji tarnowskiej przepraszał za podległych duchownych. Niestety to pokłosie pontyfikatu Świętego Jana Pawła 2. Diecezja tarnowska to Krościenko, Szczawnica. Dziwię się, że TP milczy gdy wszystkie media mówią, to precedens. 2026-02-18 17:27 8. Chciałbym wyrazić sprzeciw wobec stanowiska mieszkanki Ponic. Wieże telefonii komórkowej są w Rabce-Zdroju niezbędne. Obecny stan łączności jest niedopuszczalny Rabce. Dziś praktycznie nie da się dodzwonić do szpitala czy przychodni, co bezpośrednio zagraża naszemu zdrowiu. 2026-02-18 17:12 9. Pewno Biznesmen w czarnej sukience doszedł do wniosku że post się zaczyna, to nie pasuje robić rajwachu przed kościołem ,bo bigoteria by krzywo patrzyła . 2026-02-18 17:10 10. jak z kładami , skuterami sobie nie jest w stanie Polskie Państwo poradzić od wielu lat to trzeba zapytać jak z obcym najeźdźcą np w 2027 r sobie nasze służby poradzą ... wezwą strażaków ?? ... do dogaszania ?? ... trza będzie wezwać nasze służby np. z ... defilad na których widać jak równym krokiem pobłogosławieni wcześniej przez kapelana ... zmierzają na grochówkę ... bo stygnie ... ps. do @ Bil o jakim dziadostwie Ty tu piszesz ?? ... zabawa trwa ... na Titanicu nadal ...
2026-02-16 21:51 1. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 2. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 3. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 4. Kasia Rysy 2026-01-03 13:15 5. Ładne góalki. 2025-12-29 19:33 6. Znakomity poMYSł panie @jarząbek 2025-12-03 15:38 7. Świetny POmysl, zwłaszcza że w Zakopanem mimo otwartej Gubałówka m.in. przez Pana Szwajcara i czwartego burmistrza G.J. to lepiej na desce windsurfingowej po równiach pojeździć 2025-12-01 17:12 8. Panowie dobra robota! A tak swoją drogą nie ma wojny, jest woda, ogólcie się do tej służby, a nie wyglądajcie jak krasnale... 2025-11-21 15:51 9. Brawo Agatko! Piękne, cudne, zachwycające prace! 2025-11-17 21:21 10. Teraz górale wprzedają swoją ojcowiznę żeby kupić nowe auto. Wszystkie te biznesy ze starym śmierdzącym sprzętem (mówiąc złomem) powinny być nakaz ogrodzenia blochą od ulicy. Podobnie ze składami budowlanymi. Tyle pięknych miejsć zostało oszpeconych przez lokalny interes.
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama