Reklama

2023-02-03 13:15:33

Reklama

Lipnica Wielka

Orawski fenomen

Reklama

Eugeniusz Lichosyt na scenie jest bardzo przekonywujący. Gdy wcielił się w rolę zbójnika Białonia, którego żandarmi wieszają, dzieci zaczęły płakać i prosić, żeby pana Gienka nie wieszać.

Jan Świdroń dostał kiedyś na scenie podczas spektaklu ciupagą tak mocno, że w domu okazało się, że ma całą rękę we krwi. Niewiele brakowało, a pomoc koledze podczas obracania się na pniaku Karolina Kowalczyk przypłaciłaby rozpadem małżeństwa. Wszystko przez karteczkę od krakowskiej reżyserki spektaklu o Heródku, którą znalazł mąż: "Dla Lalki, która obraca Bronka". Tych historii podczas 15 już lat istnienia Orawskiej Grupy Teatralnej im. dr Emila Kowalczyka z Lipnicy Wielkiej uzbierało się sporo. Ich recepta na sukces jest pozornie prosta. Dobre teksty gwarowe, duża dawka humoru, samorodne talenty aktorskie i przyjaźń. Humor przebija nie tylko z dialogów na scenie. Wesoło jest na próbach i kiedy przychodzi czas wspomnień.

 Na "Przepatrzowinach" w Czarnym Dunajcu guślarz tak "rozhajcował" w kotle ogień, że mało brakowało, a puściłby z dymem drewniany budynek. Jan Świdroń wcielił się kiedyś w rolę ks. Ferdynanda Machaja. Nie dziwił się, że miejscowe dzieci mówią mu "Szczęść Boże", ale był zaskoczony, kiedy usłyszał od znajomej nauczycielki: "Ja księdza skądś znam".

Orawa ma szczęście do ludzi

Spektakle pisze i reżyseruje Robert Kowalczyk, polonista, bibliotekarz, dziennikarz, muzykant, autor wierszy i opowiadań. Działa nie tylko w teatrze, ale także w Orawa TV. Jego szwagierka Karolina Kowalczyk jest krakowianką. Na Orawę przywiodła ją miłość przypieczętowana małżeństwem. Szefuje w Gminnym Ośrodku Kultury, udziela się też w Orawa TV. Jak podkreślają rodowici lipczanie - "śmiga gwarą".

Ewa Magiera pochodzi wprawdzie z Klikuszowej, ale na Orawie mieszka już tak długo, że jej orawska gwara jest nienaganna. Pracuje w Gminnym Ośrodku Kultury w Lipnicy Wielkiej, prowadzi też własną pasiekę. Jan Świdroń z Chyżnego to urodzony społecznik, od lat szefuje w Podhalańskim Zrzeszeniu Pszczelarzy, działa w teatrze, jest regionalistą. Interesuje się historią Orawy, pisze na ten temat książki. Z wykształcenia jest elektrykiem, zarządza zespołem ludzi w jednej z firm. Bronisław Bandyk to stolarz, prowadzi też gospodarstwo agroturystyczne "Bajka", które wygrało jeden z ogólnopolskich plebiscytów. Zadebiutował w roli karczmarza. Ze względu na charakterystyczną brodę obstawia na scenie głównie postaci Żydów, choć w innych rolach też się sprawdza.

Pindziak wróci, jak sprzeda krowy


Od ponad 30 lat mieszka na Orawie pochodząca z Gdańska artystka - Magdalena Kostrzewa-Smreczak, której powody przeprowadzki na południe Polski było podobne jak u Karoliny. Razem z mężem są artystami. W Lipnicy Małej mają swoją pracownię ceramiczną. Uczy też w zakopiańskim liceum plastycznym - w "Kenarze". Na scenach lipnickiego teatru gra zazwyczaj role ceperek. Tworzy też scenografie do spektakli.

Urodzonym aktorem o talencie komediowym jest Eugeniusz Lichosyt, dobrze znany także dlatego, że przez 30 lat był w Lipnicy Wielkiej listonoszem. Gra w orkiestrze dętej, działa w straży, jest też rzeźbiarzem. Jego imiennik Eugeniusz Węgrzyn, znany bardziej pod ksywą "Ujek Gieno", to sołtys ze Skoczyków, jednego z przysiółków Lipnicy Wielkiej. Jest rolnikiem, hodowcą koni, wieloletnim radnym. Jego pasją jest też jazda jeepem.

Patryk Rudnicki zaczynał w teatrze od bycia suflerem. Jest prezesem Oddziału Związku Podhalan w Lipnicy Wielkiej. To muzykant, gawędziarz, strażak i - jak sam podkreśla - kawaler do wzięcia. Pracuje w jednym z zakładów przy produkcji pomp ciepła. Bronisław Kowalczyk (ten, którego obracała Karolina) jest już emerytem, ale nadal udziela się społecznie, chociażby przy dokumentowaniu wydarzeń regionalnych. Z zawodu był kierowcą, pracował m. in. w urzędzie gminy. Wioletta Machaj, to kolejna polonistka w tym towarzystwie, w teatrze jest od roku.

Najmłodszy w tym teamie jest 17-letni Bartek Hrustek, jeszcze uczeń liceum w Jabłonce. Występuje też w zespole regionalnym "Orawiacy", jest strażakiem OSP. Ma jeszcze jedną pasję - to praca na rodzinnej gazdówce. Najstarszy w tej grupie 76-letni Franciszek Pindziak zrobił sobie małą przerwę w graniu, ale obiecał, że wróci, jak sprzeda krowy.  Podobnie chwilową pauzę zrobił sobie Franciszek Janowiak, który był w teatrze od początku.

 Nie ma już wśród żywych Augustyna Fitaka, miejscowego grabarza i nieocenionego aktora. - Był z nami od początku, zmarł w 2016 r. Wystarczyło, że wyszedł na scenę, a już wszyscy się śmiali, nie musiał nic mówić – wspomina Karolina Kowalczyk.

Po co Wam ten teatr?


- To oderwanie się od codzienności - podkreśla Patryk. - Ludzie dopominają się o nowe spektakle, zaczepiają i pytają, kiedy będziemy grać - mówi Gienek, były listonosz. - To jest azyl orawskości, tu można poczuć tę prawdziwą Orawę, taką jak dawniej - tłumaczy Magdalena. - Po prostu lubimy swoje towarzystwo - dorzuca Karolina. Mówi też o swoistej edukacji. - Pokazujemy na scenie wady naszej społeczności, to, z czym powinniśmy walczyć. Potrafimy się śmiać z siebie. A ponieważ nasz spektakle są okraszone humorem, ludzie tę lekcję przyjmują.

Tradycja zobowiązuje

Orawski teatr amatorski w Lipnicy Wielkiej istniał za sprawą małżeństwa Emila i Józefy Mików już przed wojną. Grali zresztą w tym samym - historycznym dziś budynku, w którym występuje obecna trupa. O tych międzywojennych aktorach można było przeczytać wielokrotnie między innymi w Gazecie Podhalańskiej, która donosiła o premierach, pełnych widzów salach, kilkunastu spektaklach wystawianych w ciągu roku.

Działająca dziś Orawska Grupa Teatralna im. dr Emila Kowalczyka z Lipnicy Wielkiej wpisuje się w tę tradycję świetnie. Zaczęli swoją działalność 15 lat temu. - Spotkaliśmy się po śmierci mojego taty - Emila Kowalczyka, bo chcieliśmy wystawić jego sztukę "Wolorze" - opowiada Robert Kowalczyk, syn orawskiego poety, społecznika i samorządowca. Sztuka o wypasie wołów pod Babią Górą była obszerna i niełatwa, przerosła możliwości kilku wtedy zapaleńców. Dlatego Robert napisał jednoaktówkę "W karczmie u Strausski". Zagrali w niej sami mężczyźni. Orawska publiczność była zachwycona, to zachęciło aktorów i reżysera do dalszej przygody z teatrem. Do męskiej ekipy dołączyły kobiety. Zaczęli wystawiać kolejne spektakle napisane przez Roberta Kowalczyka. Zawsze były to krótkie przedstawienia gwarowe, z dużą dawką humoru. Przyszła też kolej na niełatwych "Wolorzy". Za każdym razem widownia Domu Ludowego w Lipnicy Wielkiej była wypełniona po brzegi, a bywało, że w ciągu dnia trzeba było grać dwa razy spektakl, by mogli go zobaczyć wszyscy chętni. Orawskich aktorów docenili także specjaliści na różnych przeglądach i konkursach, gdzie zdobywali pierwsze miejsca. Dwa razy reprezentowali też południową Polskę na Ogólnopolskim Sejmiku Teatrów Wsi Polskiej w Tarnogrodzie. W ciągu 15 lat wystawili 20 spektakli.  
Beata Zalot
 

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.

Reklama
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Sprzedam bez pośredników ATRAKCYJNĄ NIERUCHOMOŚĆ zabudowaną BUDYNKIEM MIESZKALNYM 135 m2, działka 19 ar, widokowa, pełne uzbrojenie. Dojazd i lokalizacja idealne. Okolice Raby Wyżnej/Skawy na Łysej Górze. 510 386 494 do godz. 18-tej.
  • USŁUGI | budowlane
    ELEKTRYK SZUKA ZLECEŃ - 602 317 519.
  • PRACA | dam
    Górska Grupa Inwestycyjna - Firma wynajmująca apartamenty zatrudni KONSERWATORA/PRACOWNIKA TECHNICZNEGO do obsługi apartamentów w Zakopanem i Kościelisku. Oferujemy stabilne zatrudnienie i atrakcyjne wynagrodzenie. Wymagane prawo jazdy i doświadczenie. Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie CV na adres a.rysula@gorskagrupa.pl lub telefon 535391391.
  • PRACA | dam
    Produkcja pączków, piekarz Pączkarnia-ZAKOPANE przyjmie do pracy dziewczynę-kobietę z Zakopanego lub okolic,do produkcji pączków. Praca na stałe, zmianowa, w godzinach od 6.oo-18.00. Informacja tylko telefonicznie. 609097999
    Tel.: 609097999
  • SPRZEDAŻ | różne
    PIERZE I PUCH Z GĘSI. 536 88 77 35.
  • USŁUGI | budowlane
    WYKAŃCZANIE WNĘTRZ, ZABUDOWY GK, MALOWANIE. 660 079 941.
  • USŁUGI | budowlane
    ADAPTACJE PODDASZY, OCIEPLANIE WEŁNĄ MINERALNĄ. 660 079 941.
  • USŁUGI | budowlane
    REMONTY, WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, ZABUDOWY GK, ADAPTACJA PODDASZY. 660 079 941.
  • NIERUCHOMOŚCI | pośrednictwo
    Sprzedaż NIERUCHOMOŚCI na Podhalu. Zadzwoń 792 250 793 lub skorzystaj z formularza na www.dobrasprzedaz.pl
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    Kupię MIESZKANIE w Nowym Targu. Bezpośrednio od właściciela. Może być do remontu. Pomogę załatwić formalności. Tel. 603 607 360.
  • PRACA | szukam
    PRZERÓBKI - KOŻUCHÓW, FUTER, NA PILOTKI NOWEGO KROJU. NIEDROGO, PROFSJONALNIE. 606989935.
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    Sprzedam Toyotę Rav4 , z niezawodnym silnikiem 2.0 benzyna , 151 KM, rocznik 2015. Auto z polskiego salonu. Dwa komplety opon, opony zimowe po jednym sezonie. Więcej info pod numerem telefonu. 880869664 telka.mirabelka@gmail.com
    Tel.: 880869664
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • USŁUGI | budowlane
    WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, REMONTY, ZABUDOWY GK, ADAPTACJA PODDASZY. 660 079 941.
  • SPRZEDAŻ | różne
    OPAŁ BUK. 660 079 941.
  • PRACA | dam
    Sprzątanie apartamentów, pokojowa, Zatrudnie do sprzątania apartamentów w okolicy ul. Strążyskiej w Zakopanem (wskazane auto w celu dojechania do apartamentów). Praca na stałe, 3-4 dni w tygodniu (gdy są wyjazdy w weekendy również) w godzinach 9-15.. 609097999
    Tel.: 609097999
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Zakopane centrum - MAŁY POKÓJ Z BALKONEM NA DŁUŻEJ - TANIO - 502 879 648.
  • PRACA | dam
    Poszukujemy OSÓB DO OBSŁUGI KLIENTA w biurze Szkoły Narciarskiej na Polanie Szymoszkowej w Zakopanem! Praca sezonowa: grudzień - marzec. ZAKRES OBOWIĄZKÓW. - Obsługa klientów bieżących w biurze szkoły, - Obsługa e-maila i przyjmowanie rezerwacji telefonicznych, - Sprzedaż usług szkoły narciarskiej, - Rozliczanie lekcji oraz współpraca z instruktorami. WYMAGANIA: - Komunikatywność i cierpliwość, - Dobra organizacja pracy i umiejętność samodzielnego działania, - Umiejętność obsługi komputera, - Łatwość w nawiązywaniu kontaktów, - Zdolność do pracy przy kilku zadaniach jednocześnie, - Komunikatywna znajomość języka angielskiego. OFERUJEMY: - Pracę w przyjaznej, sportowej atmosferze, - Możliwość nauki i rozwoju w branży turystyczno-narciarskiej, - Zimowy sezon pełen dobrej energii i górskiego klimatu! OSOBY ZAINTERESOWANE prosimy o przesyłanie aplikacji na e-mail: szkola@szymoszkowa.pl lub kontakt telefoniczny: 734 011 011. CZEKAMY WŁAŚNIE NA CIEBIE!
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    CITROEN JUMPER, r.p. 2013, cen do uzgodnienia - 604 102 804.
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    VW TRANSPORTER, r.p. 2013, cena do uzgodnienia, 604 102 804.
  • USŁUGI | budowlane
    FLIZOWANIE, REMONTY, WYKOŃCZENIA. 882080371.
  • USŁUGI | budowlane
    KAMIENIARSTWO. 882080371.
  • MOTORYZACJA | inne
    PELLET!!! W sprzedaży posiadamy pellet olczyk i barlinek w najlepszej cenie na Podhalu!!!. 607695394 romar.zakopane@wp.pl
    Tel.: 607695394
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    SPRZEDAM MIESZKANIE KRAKÓW - KURDWANÓW - ŚWIETNA LOKALIZACJA. Oferujemy na sprzedaż jasne i przestronne mieszkanie położone w zadbanym budynku na osiedlu Kurdwanów. Powierzchnia 28,12 m kw. Budynek wyposażony jest w trzy windy, w tym jedną towarową. UKŁAD MIESZKANIA: - duży pokój z wnęką (nyżą), - jasna kuchnia z oknem, - duża, oszklona loggia, - piwnica przynależna do mieszkania. Mieszkanie jest słoneczne i ustawne, IDEALNE DLA SINGLA, PARY lub JAKO INWESTYCJA POD WYNAJEM. Lokalizacja zapewnia szybki dojazd do centrum oraz dostęp do pełnej infrastruktury - sklepy, przystanki komunikacji miejskiej, szkoły i tereny zielone w zasięgu kilku minut spacerem. SPRZEDAŻ BEZ POŚREDNIKÓW. Cena 450 tys zł - do negocjacji. Kontakt: 604 08 16 43
  • PRACA | dam
    PAPI SERVICE SP. Z O.O. ZATRUDNI KIEROWCÓW. WYMAGANE KAT. C+E ORAZ UPRAWNIENIA ADR. MOŻLIWE PRZESZKOLENIE ADR/TDT Z ZAKRESU PRZEWOZU PALIW PŁYNNYCH . TEL.602290555
  • PRACA | dam
    Stacja Narciarska Polana Szymoszkowa zatrudni na sezon zimowy do pracy w gastronomii: PIZZERÓW, BARMANKI, BUFETOWE, POMOCE KUCHENNE, OSOBY NA ZMYWAK, OSOBY DO SPRZĄTANIA SALI. Kontakt osobisty pod nr tel.: 693 319 707
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    Skupujemy nieruchomości za GOTÓWKĘ, PODHALE. 600404554
    Tel.: 600404554
  • NIERUCHOMOŚCI | pośrednictwo
    Zarządzanie domkami i apartamentami na wynajem krótkoterminowy. 788 63 36 33 www.zarzadzanieapartamentami.info
    Tel.: 788 63 36 33
    WWW: www.zarzadzanieapartamentami.info
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
2025-12-20 08:04 Tak dzień po pożarze wyglądają zgliszcza restauracji na Krupówkach 2025-12-19 20:59 TPN ostrzega o zamknięciu fragmentu szlaku na Kasprowym Wierchu 1 2025-12-19 20:37 Mata gumowa. Materiał, który po prostu robi robotę 2025-12-19 20:25 Rzecznik Straży Pożarnej: Dwie osoby w szpitalu po pożarze. Stan stabilny (WIDEO) 2 2025-12-19 20:24 Ogromny pożar na Krupówkach (Nowe filmy) 6 2025-12-19 20:00 Zbiory zdigitalizowane 2025-12-19 18:25 Kierowca autobusu wyrzucił niemieckojęzyczną turystkę w lesie 16 2025-12-19 18:00 Opłatkowo-budżetowa sesja powiatowa pod Giewontem 4 2025-12-19 17:00 Zagroda Świętego Mikołaja 2025-12-19 16:00 Wielki sukces snowbordzistki z Podhala 2025-12-19 15:00 Zaginieni mali turyści odnalezieni na Gubałówce. Straż miejska apeluje do rodziców 3 2025-12-19 14:00 Nad granią wał z chmur. Na Kondratowej wieje halny (WIDEO) 2025-12-19 13:00 120 milionów na rozbudowę oczyszczalni ścieków. Burmistrz przedstawia szczegóły (WIDEO) 4 2025-12-19 12:30 Przycinają drzewa. Duże korki przy wyjeździe z Zakopanego 2 2025-12-19 12:00 Co robić w weekend w Zakopanem? 1 2025-12-19 11:00 Jeśli wybierasz żywe drzewko choinkowe, to tylko z legalnego źródła 1 2025-12-19 11:00 W Tatrach halny. Kolejka linowa na Kasprowy kursuje 2025-12-19 10:40 James Cameron powraca z "Avatarem". Mamy dla Was bilety 2025-12-19 10:00 Zgoda nad kanałem 2025-12-19 09:00 "Heródki" w Iwoniczu-Zdroju 2025-12-19 08:13 Zderzenie na Salamandrze 1 2025-12-19 07:59 Multimedialna opowieść o Zakopanem. Historia miasta ożywa w Kinie Sokół 2 2025-12-19 06:35 Zakopane - sprzedam PIĘKNY DREWNIANY KOMPLET 2025-12-18 20:58 Burmistrz Zakopanego o wizycie w Cortina d'Ampezzo 5 2025-12-18 20:22 Poszukiwany za kradzieże zatrzymany. Trafił do więzienia 2 2025-12-18 20:00 Góry bez samochodów? W Alpach się da, w Tatrach wciąż nie 13 2025-12-18 19:31 Mężczyźni z powiatów tatrzańskiego i nowotarskiego przywłaszczyli sobie sprzęt za prawie sto tysięcy złotych (WIDEO) 2025-12-18 19:00 Radny Tatar pyta o PKL. Nasze stanowisko się nie zmieniło - odpowiada wiceprzewodniczący Donatowicz 4 2025-12-18 18:29 Gramy dla Pawła Leśniaka 2025-12-18 18:00 Kolejna spora podwyżka podatków w Jabłonce 2 2025-12-18 17:30 Termy BUKOVINA otwierają zmodernizowaną strefę dzieci i młodzieży 2025-12-18 17:00 Więcej ozdób przed Świętami. Tak jest w rejonie dworca PKP (WIDEO) 2 2025-12-18 16:30 Wspólna modlitwa i kolędowanie. Wigilia Akademicka 2025 2025-12-18 16:00 Czarnodunajeccy radni spowiadali przedstawicieli RDOŚ 3 2025-12-18 15:00 Zakopiańska łyżwiarka Liwia Kubin stypendystką Fundacji Igi Świątek 2025-12-18 14:30 Tygodnik, który miał nie przetrwać 2025-12-18 14:00 Pociągiem do Zakopanego jedzie Magdalena Berbeka i Michał Zaborowski 1 2025-12-18 13:36 Znamy szczegóły Sylwestra w Zakopanem 12 2025-12-18 13:30 Batalia o ocalenie małej istoty. Mamy dla Was książki 2 2025-12-18 13:00 Awanturnik na haju 1 2025-12-18 12:18 Burmistrz Zakopanego: Jestem trochę w szoku. Wszyscy radni za budżetem 11 2025-12-18 11:59 Rabczańska policja zlikwidowała uprawę marihuany 2025-12-18 11:00 Przestroga dla gości hoteli i pensjonatów - nie płacić przy pomocy linków 2025-12-18 09:59 120 milionów na strategiczną inwestycję w Zakopanem 2 2025-12-18 09:27 Nietypowy początek sesji Rady Miasta w Zakopanem (WIDEO) 13 2025-12-18 09:12 Rozpoczęła się sesja zakopiańskich radnych. 15 punktów i budżet 1 2025-12-18 09:01 Kolumna informacyjna Powiatu Tatrzańskiego 2025-12-18 09:00 Będzie eko-strażnik w Urzędzie Miasta. Więcej kontroli pieców 8 2025-12-18 08:45 Świąteczny Salon Poezji 1 2025-12-18 08:32 Zakopiańska Akademia Śpiewu ponownie zaprasza na musical. Tym razem Shrek
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2025-12-20 08:15 1. A przed wjazdem do Zakopanego PUSTYNIA!!!SKANDAL!!!!! 2025-12-20 07:32 2. Chociaz jak by szybko gasili to dla bliskich , rodziny znajdujących się w ogniu osob to będzie i tak zbyt wolno Oby wyszły z tego 2025-12-20 06:57 3. Kontrolę w gastronomi,sanepid,bezpieczeństwo to podstawa a wołają lokale o pomstę do nieba ,ewidentnie kontrole 2025-12-20 04:11 4. Widzę że i do was dotarła mania wstawienia w artykuły niby zdjęć, generowanych przez AI. Nie idźcie tą drogą...
Zaś pan, a nawet Pan kierowca, zrobił słabą reklamę firmie dla której jeździ.
2025-12-20 04:06 5. Upraszczając ten cudny opis - zamknęli po prostu schody z kolejki do obserwatorium. 2025-12-20 00:03 6. Zgubila numer telefonu do Donka . A mialo byc tak fajnie. 2025-12-19 23:04 7. Sam pamiętam sytuację w której kierowca autobusu nie znając języka angielskiego, rozłożył ręce przed turystką z zagranicy i już chciał pojechać dalej ale udało mi się dowiedzieć o co jej chodzi i wszystko skończyło się pomyślnie. Czasami potrzeba trochę empatii. 2025-12-19 22:28 8. Bo to nie OSP dlatego takie ruchy... 2025-12-19 22:16 9. a hodowca grul z harendy pozyskał 200 milionow w 10 lat i gadaliscie ze to jest cudotwórca i zbawiciel. ten burmistrz pozyskal pewnie ze 150 milionow w 1.5 roku i ciagle na niego najeżdżacie że źle robi... to jak to jest? czyżby to partyjne trolle, sowicie opłacane, robiły tą negatywną narracje??? 2025-12-19 21:34 10. Zadałem sobie to samo pytanie, widząc w poniedziałek komucha czarzastego na żydowskim święcie chanuki w Sejmie. Tego samego czarzastego, który dwa dni wcześniej na lewackim kongresie oddzielał państwo od kościoła. Fakt, od kościoła, ale o oddzielaniu od synagogi nic nie mówił. Więc pewnie dlatego gonił z otwartym ogniem, chociaż to też jest ZAKAZANE w budynkach użyteczności publicznej
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama