2023-03-15 20:00:14

Zakopane

Urząd Miasta odpowiada na pytania w sprawie opłaty miejscowej. Lekceważenie mieszkańców?

Reklama

Po tygodniu oczekiwania otrzymaliśmy odpowiedź na nasze pytania dotyczące opłaty miejscowej.

Przypomnijmy - w piątek 10 marca pisaliśmy o tym, że jeden z turystów w Samorządowym Kolegium Odwoławczym wywalczył zwrot opłaty miejscowej. Wcześniej Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że ze względu na zanieczyszczenie powietrza Zakopane nie powinno pobierać takich opłat. Nasz tekst znajdziecie tu: [24tp.pl] Turysta wywalczył zwrot pobranej przez Zakopane opłaty miejscowej
O sprawę 8 marca zapytaliśmy zakopiański Urząd Miasta. Po tygodniu otrzymaliśmy odpowiedź od Pana Sekretarz Urzędu Miasta Grzegorza Cisło. Cytujemy ją w całości łącznie z naszymi pytaniami.

1. Kiedy Miasto Zakopane dostosuje się do tego orzeczenia?

Tak, miasto dostosuje się do orzeczenia

2. Czy Miasto nie obawia się kolejnych takich spraw?

Nie

3. Czy opłata miejscowa - mimo takiego rozstrzygnięcia - będzie nadal pobierana?

Tak

4. Jakie wpływy w zeszłym roku uzyskało Zakopane z tytułu opłaty miejscowej?

Wpływy z opłaty miejscowej w 2022 roku wyniosły 4.715.032,37 zł
Wysłaliśmy więc do Urzędu kolejne zapytanie takie treści:
"Dziękuję za wyjątkowo lakoniczne odpowiedzi świadczące o stosunku Pana Sekretarza do mieszkańców i czytelników Tygodnika. Chciałby zwrócić też uwagę, że w punkcie pierwszym pytałem o termin dostosowania się do orzeczenia, na co nie otrzymałem odpowiedzi."

Kolejna odpowiedź przyszła po godzinie:

Pan Sekretarz  odnośnie pkt. 1 informuje, że poinformowano już zainteresowaną osobę o możliwości odzyskania wniesionej opłaty miejscowej na wskazany rachunek bankowy lub w kasie urzędu.

Przekazuje też, że ma bardzo dobry stosunek do czytelników Tygodnika Podhalańskiego, odpowiedział na pytania, a także chętnie udzieli dodatkowych wyjaśnień, jeśli takowe są potrzebne.

Nasz komentarz:

Rzadko na pytania wysyłane urzędnikom otrzymujemy tak lakoniczne odpowiedzi, szczególnie że sprawa jest ważna, bo dotyczy znaczącej części wpływów do budżetu Zakopanego. Pan Sekretarz Grzegorz Cisło, nie dość że na nasze pytania odpowiadał jednym słowem, to jeszcze na pierwsze pytanie nie udzielił praktycznie odpowiedzi. Sekretarz tak naprawdę nie odpowiada nam na pytania, a jest zobowiązany do tego, aby za pośrednictwem mediów odpowiadać na pytania mieszkańców. Jest to dość pokaźna grupa, bo według danych Google Analytics, w styczniu 2023 r. na naszą stronę weszło 22 906 unikalnych użytkowników zarejestrowanych w Zakopanem. Jest to więc zdecydowana większość mieszkańców miasta. Pozostaje nam postawić pytanie, na które każdy z Czytelników sam znajdzie odpowiedź - czy urzędnik wynagradzany z naszych pieniędzy powinien w taki sposób odpowiadać na pytania w tak ważnej kwestii i czy nadaje się do pełnienia swojej funkcji?

Paweł Pełka

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
tomasz z polsatu 2023-03-17 11:52:23
no to jaja są, żeby takie odpowiedzi otrzymać. tez tak bede rozmawiac od dzisiaj z policjom i komornikiem, skoro oni mogom to i ja
ABC 2023-03-16 20:06:45
Sekretarz to mój człowiek w UMZ.
Bury daje rade 2023-03-16 15:25:09
Owszem wchodzę na waszą stronę ale nie jestem zarejestrowany w Zakopanem i wasze wydumane teorie mnie nie dotyczą.
Do @Matt Z_ne 2023-03-16 14:28:19
@Matt Z_ne
Wszystko oceniasz przez pryzmat polityki. Widzisz podział, pielęgnujesz go i podsycasz, jak przystało na klasycznego kato-pisola. Nie będzie w tym kraju fajnie, póki jesteście
nikto 2023-03-16 14:03:50
Pomijając odpowiedź na pytanie nr 1, która faktycznie była nie na temat, to pozostałe były ok, no więc nie rozumiem o co ta burza w szklance wody? Że nie napisał np: W odpowiedzi na ..... (tutaj ze dwie strony wody) itd zgodnie z jakimś urzędniczym bełkotem? było krótko i na temat
suweren 2023-03-16 10:48:18
A Wy redaktorki to nas urzędników pocałujta w to miejsce gdzie nie dochodzi słońce. Ot filozofia władzy.
Seb 2023-03-16 09:33:42
Patrząc obiektywnie, jaki poziom dziennikarstwa taki poziom i urzędników .
X.Teofil 2023-03-16 09:05:22
Władza w Polsce (niezależnie od szczebla) coraz mniej musi i coraz więcej może.
Trzeba było zapytać jako xiądz prezbiter-odpowiedź byłaby w uniżonych pokłonach.
Matt Z_ne 2023-03-16 08:52:11
Jako mieszkaniec, absolutnie nie czuje się zlekceważony tymi odpowiedziami. Podobnie bym odpowiedział całkowicie nieobiektywnemu medium, reprezentującemu konkretną opcję polityczną Tygodnikowi. Nie jesteście przedstawicielami wszystkich mieszkańców jak wam się wydaje, więc przestańcie sobie wybierać gęby ta pseudo troska o nas wszystkich. I opublikuj nie ten komentarz a nie cenzurujcie jak macie to w zwyczaju rodem waszych ulubieńców towarzyszy.
rozbawiony 2023-03-16 08:31:29
"Najlepszy"jest sposób opłacania. Robię przelew, żeby oszczędzić sobie wizyty w urzędzie, po czy im tak muszę iść do urzędu żeby złożyć dokument, że wpłaciłem. Ewentualnie mogę iść na pocztę, żeby ten dokument wysłać. Jeżeli tego nie zrobię dostaję list, że jeżeli nie złoże to będę płacił karę. I tu pytanie czy za to że wpłaciłem pieniądze?. Teatr absurdów.
Cyklista 2023-03-16 08:06:27
@miejscowy, przyganiała motyka gracy, a obaj jednacy.
Zaimek "was" to nie powinno się pisać z dużej litery ?
Ada 2023-03-16 07:28:15
Porażka zarządzających tym miastem !
Jak długo będą się jeszcze kompromitować.
Anna 2023-03-16 06:52:00
Przykre jak nas - mieszkańców traktują urzędnicy, nie pierwszy przypadek , smutne ale w naszym lokalnym środowisku jest to nagminne zachowanie .
Śmieją się nam w twarz !!!
Sebastian Olesiak 2023-03-16 06:49:19
Odpowiedź na pierwsze pytanie, jest dowodem na wtórny analfabetyzm pana sekretarza (specjalnie z małej). On nawet nie potrafi czytać ze zrozumieniem, co widać po odpowiedzi. Kolejny gość typu "mój mąż jest z zawodu dyrektorem".
miejscowy 2023-03-16 06:36:42
Mieszkańców nie lekceważą ale was jako media z pewnością tak.
Stryk 2023-03-15 23:15:28
To jest arogancja władzy, tej władzy, której ABC... to dzielić ludzi na Polaków i Niepolaków w zależności od przynależności, a nie od obywatelstwa, urodzenia a wiara traktowana jest instrumentalnie !
Haha 2023-03-15 22:36:47
Facio pewnie nie potrafi nawet pisać haha. Przez lata zdołał jedynie przyswoić sobie te 2 slowa. Dobrze, że nie zapytaliście w języku angielskim. Gdyby był chociaż trochę rozgarnięty to może poprosił by kogoś o pomoc, a tak sprawa się rypła haha
ja 2023-03-15 22:33:46
Pan Sekretarz jest również odpowiedzialny za nieterminowe odpowiedzi urzędników na pisma i wnioski mieszkańców. Po prostu ma nas gdzieś.
Zik 2023-03-15 22:30:40
Sekretarz, którego ego jest wprost proporcjonalne do wiedzy, jaką posiada i jaką się wykazał. Odpowiedzi świadczą o arogancji. Chcę się mylić. Bo to przykre.
heheszki 2023-03-15 22:17:05
Ten Pan to czlowiek ABC wstawiony tam 8 lat temu aby pilnowac czy aby Lesiu z należytą starannością wykonuje polecenia nadburmistrza. On ma pilnowac interesow a nie odpowiadac na jakieś durne pytania jakichs tam mieszkańców....
kac vefas 2023-03-15 21:46:32
wybierajcie dalej tych samych bezradnych radnych na stanowiska, dziwcie się że nic się nie zmienia :D
Polska w pigułce
obatel 2023-03-15 21:13:11
''nie mamy pańskiego płaszcza i co nam Pan zrobi''
koryto 2023-03-15 20:52:35
Ten chlew trzeba zaorać a świnie pognać w skarpetkach przez wieś. Taki analfabeta co przez tydzień klecił tą znieważającą odpowiedź nie powinien w ogóle posiadać statusu mieszkańca a co dopiero posiadać prawo jazdy czy pełnić funkcje urzędowe. Plują nam w twarz i się śmieją. Pajace gargamelskie.
  • POŻYCZKI
    PROVIDENT. 571 240 909.
  • PRACA | dam
    Poszukujemy osoby na stanowisko sprzedawcy odzieży skórzanej na stoisko pod Gubalowke Wymagania: komunikatywność i łatwość nawiązywania kontaktów, doświadczenie w sprzedaży, zaangażowanie oraz chęć pracy z klientem. Tel 781271166.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DACHY, ELEWACJE. 608729122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122.
  • BIZNES
    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum Narciarstwa. 608 729 122.
  • USŁUGI | budowlane
    "Tedy" Usługi budowlane: sprzedaż domów w stanie deweloperskim, budowa domów murowanych i drewnianych, wszelkie pokrycia dachowe, ocieplenia/termomodernizacja domów/budynków, sprzedaż materiałów budowlanych, nadzory budowlane, usługi transportowe. 608 729 122, +49 15 205 734 746, mail: tedy32@o2.pl
  • USŁUGI | budowlane
    USŁUGI BLACHARSKO-DEKARSKIE, KRYCIE I PRZEKRYCIA DACHÓW, KOMINY, BALKONY, RYNNY, GZYMSY, FASADY. 889 388 484.
  • PRACA | dam
    PRACA W RESTAURACJI W ZAKOPANEM - KELNER/-KA - DLA UCZNIÓW, STUDENTÓW na umowę zlecenie. 601 533 566, 18 20 64 305
  • PRACA | dam
    RESTAURACJA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KELNERA/-KĘ, POMOC KELNERSKĄ. PRACA STAŁA + świadczenia. 601 533 566, 18 20 64 305
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ, POMOC KUCHENNĄ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o powierzchni ok. 50 m2. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Szukam MIESZKANIA do wynajęcia. 663 440 708.
  • USŁUGI | budowlane
    OCIEPLANIE DOMÓW na materiałach wysokiej jakości. 787 479 002.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKA BUDOWLANA 8.5 ARA. 505 429 375.
  • USŁUGI | budowlane
    TYNKI I WYLEWKI MASZYNOWE tanio i solidnie, zacieranie mechaniczne, technika silosowa. Realizujemy małe i duże obiekty 18 26 550 39, 503 532 680.
  • SPRZEDAŻ | różne
    Sprzedam GOBELIN - pejzaż zimowy - (145/80). TORBY JUHASKIE. Tel. 793 887 893
  • SPRZEDAŻ | różne
    NOWE KILIMY RĘCZNIE TKANE (z owczej wełny). Wzór: jarzębina (60/80). Tel. 793 887 893
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • PRACA | dam
    NIEMCY: brygadzista do 5000 Euro, kranista do 4000 Euro, murarz cieśla do 3600 Euro, malarz ocieplenia elektryk spawacz do 2700 Euro. Umowa na warunkach niemieckich. 0048 575-001-116
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    ZAKOPANE - STYLOWY DOM (zadbany, urządzony), na działce 3000 m, widok na góry - 607 506 428.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-04-23 19:27 Motocykliści zainaugurują sezon w Zakopanem 2026-04-23 18:57 Dwie młode łanie nie przeżyły 2026-04-23 18:30 Zakopane otrzymało "niedźwiedziooporne" kontenery 1 2026-04-23 18:00 Spór o plan ogólny w Zakopanem. Radni kłócą się o terminy i informowanie mieszkańców 2026-04-23 16:59 W długi weekend będzie 30 st. C., ale... 2026-04-23 16:37 Zginął poseł Łukasz Litewka. Angażował się w sprawy zwierząt, pisał o schronisku w Nowym Targu 2026-04-23 16:00 Zawody na Bachledzkim Wierchu. Zaproszenie na spotkanie dla właścicieli działek 5 2026-04-23 15:33 Fałszywe prawo jazdy za 2500 euro. Nocna kontrola w Rogoźniku zakończona zatrzymaniem 2 2026-04-23 15:30 W sobotę Spotkanie Przyjaciół na Kasprowym Wierchu 2 2026-04-23 14:59 Pożegnanie płk. Łęckiego. Przepracował 27 lat w Starostwie Tatrzańskim. Wcześniej latał na myśliwcach i szkolił pilotów 2026-04-23 14:01 Wypadek quada w Kościelisku. Poszkodowany trafił do szpitala śmigłowcem LPR 2026-04-23 13:45 Przygotuj rower na ciepłe dni. Skorzystaj z usług serwisu rowerowego 2026-04-23 12:52 Policja podaje szczegóły wypadku na budowie term 13 2026-04-23 12:38 Atak niedźwiedzia w Bieszczadach. Nie żyje kobieta 13 2026-04-23 12:30 Muzykowanie na Duchową nutę rozpocznie się w sobotę 2026-04-23 12:00 Dotacja na przydomowy magazyn energii 2026. Kto może skorzystać i jakie warunki trzeba będzie spełnić 2026-04-23 11:49 Poważny wypadek w trakcie budowy term na Polanie Szymoszkowej (ZDJĘCIA, WIDEO) 2 2026-04-23 11:31 Jak odpowiedni park maszynowy zabezpiecza terminowość robót drogowych? 2026-04-23 11:30 Melodia spod Babiej. Premiera filmu dokumentalnego 2026-04-23 10:59 Gwoździarka pneumatyczna w produkcji mebli 2026-04-23 10:58 Willa Wanda odzyskuje dawny blask w Szczawnicy po latach zapomnienia (WIDEO) 1 2026-04-23 10:01 Pakujesz sie na wakacje i potrzebujesz jednego kosmetyku do pielęgnacji? Mamy na to sposób! 2026-04-23 10:00 "Ludyny" Sławosza Smolenia w nowotarskich Jatkach 1 2026-04-23 09:00 Młodzież z Kościeliska włączy się w tworzenie strategii rządowej 2026-04-23 08:00 Wybuch 1 2026-04-22 21:30 Imperial w Zakopanem sprzedany po raz drugi. Tym razem za ponad 30 mln zł 9 2026-04-22 21:00 18 mln zł na zakopiańską "Sokolnię". Umowa podpisana 3 2026-04-22 20:46 Duże stado łani pod Nosalem (WIDEO) 1 2026-04-22 20:30 Ranna wiewiórka znaleziona w Zakopanem. Strażnicy uratowali zwierzę 5 2026-04-22 20:00 Uwaga na fałszywe zwroty podatku. Nowa fala oszustw internetowych 2026-04-22 19:38 Straż Graniczna z leśnikami posadzili tysiąc drzew. Akcja na Dzień Ziemi 5 2026-04-22 18:59 Radni pytają o inwestycje rowerowe, kartę turysty i zawody rowerowe na Bachledzkim 7 2026-04-22 18:30 Po ewakuacji szkoły sprawę pożaru w rozdzielni elektrycznej zbada biegły 2 2026-04-22 18:00 Mieszkańcy Olczy alarmują o zalewaniu posesji i drogi. Każde opady pogarszają sytuację 3 2026-04-22 17:30 W sobotę nowotarska Noc Muzeów 2026-04-22 17:00 Mieszkańcy Wyskówek alarmują: quady i kuligi niszczą spokój i teren. Apel o zdecydowane działania władz 3 2026-04-22 16:25 Niedźwiedzioodporne kontenery w Zakopanem. Nowa inicjatywa dla bezpieczeństwa i przyrody 2026-04-22 16:00 Medale dla tatrzańskich karateków na IKO Przełęcz Cup 2026-04-22 15:30 Street Food Polska Festival ponownie na nowotarskim Rynku 2026-04-22 15:05 Wycinka drzew w rejonie ul. Piłsudskiego i Olimpu. Jest zgoda Nadleśnictwa 1 2026-04-22 14:41 Recydywista włamał się do lokalu gastronomicznego. Grozi mu 15 lat więzienia 2026-04-22 14:00 Nowotarski Dzień Ziemi na rynku. Mieszkańcy świętują i uczą się ekologii 2026-04-22 13:30 Tomasz Wolak Rock Band zagra w Zakopanem 2026-04-22 13:18 Ewakuacja. Zadymienie szkoły w Kościelisku (WIDEO) 2026-04-22 13:02 Konferencja stylistek paznokci na Podhalu. Branża spotkała się w Zaskalu 2026-04-22 12:30 Wpadli na gorącym uczynku. Monitoring i czujność pracowników zadziałały 1 2026-04-22 12:16 Niebezpieczna plama na drogach w Zakopanem. Interweniowali strażacy 2026-04-22 11:58 Niepokojące zmiany w potoku Cicha Woda w Zakopanem. Mętna woda budzi obawy mieszkańców 6 2026-04-22 10:59 Spięcie radnych. "Sodoma i gomora" kontra "bociany przynoszące dzieci" 12 2026-04-22 09:59 Zmiana planu dla API zdjęta z obrad, ale stanowisko w sprawie Borów nie trafiło pod głosowanie 2
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-04-23 19:15 1. Ta tytułowa Ludyna trochę przypomina mi Karola. 2026-04-23 19:05 2. Byłem wczoraj i dziś na Kasprowym jest wspaniale 2026-04-23 18:54 3. a kiedy na Broniewskiego staną "sarnoodporne" kosze? Biedne zwierzęta (łanie, sarny, byki, jelenie, lisy) wyjadają z koszy resztki pożywienia, często z folią i innymi śmieciami... Tygodniku zadziałaj prosimy w naszym imieniu 2026-04-23 18:53 4. Mam takie głupie pytanie: co zrobi mosir jak nikt z mieszkańców nie przyjdzie na spotkanie? Będzie ich szkalował że są nieprzyjaźni? 2026-04-23 18:49 5. #gama - co mam zrobić z sarnami w moim mateczniku czyli na moim placu ? Czas na dziczyznę ? 2026-04-23 18:25 6. Ci co maja w pasiekach albo za wierchem to tez maja byc ,bo z tej mapy nic nie wynika 2026-04-23 17:55 7. Jeden przypadek szaleńca próbującego rozjechać ludzi samochodem kontra kilka masakr w szkołach w USA rocznie. Już lepiej żeby nie było łatwego dostępu do broni palnej. Myśliwi w Polsce intensywnie regulują stan ludności przyleśnej i swoich kolegów z nagonki a w skali kraju nie jest ich b.dużo. Lepiej żeby dostęp do broni był obwarowany okresowymi badaniami psychologicznymi i sprawnościowymi. 2026-04-23 17:46 8. Dobry obyczaj kazał by najpierw spytać właścicieli a dopiero potem coś ogłaszać.Chyba nie wróciły stare czasy... ? 2026-04-23 17:38 9. Na szczęście na molo nie było ofiar śmiertelnych. Marne to jednak pocieszenie. 2026-04-23 17:35 10. a ty @mieszańcu, za czyje pieniądze stałeś się takim wysokiej klasy specjalistą, znawcą prawa ruchu drogowego? a może jesteś wiecznym ambasadorem transportu zbiorowego? :) :) :)
2026-04-20 12:14 1. dobrze że mamy olczan.... 2026-04-16 18:33 2. Piękna SZKOŁA Grupy uczniów palący papierosy w otoczeniu szkoły, Muzeum i siedziby PTTK. Używają do porozumiewania się kilku prostych słów, powszechnie uznawanych za nieprzyzwoite. Na 150 lecie konieczna jest PALARNIA w szkole. Szkoda dzieci, bo mogą się przeziębić. Pytanie! Czy dyrekcja i pedagodzy widzą to? 2026-03-23 10:43 3. Pan Z. i koledzy.... i potem powiecie ze to prostest w sprawie mostu a nie wiec polityczny. hehe. kogo chcecie nabrac? 2026-03-11 08:14 4. Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch... 2026-03-06 08:53 5. moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów? 2026-03-06 08:25 6. Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam. 2026-02-16 21:51 7. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 8. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 9. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 10. Kasia Rysy
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama