2023-03-15 18:30:21

Czytamy

W obozach zagłady. Bohaterowie dziennika Anne Frank. Konkurs dla czytelników

Historia Anne Frank jest powszechnie znana i po dziś dzień, po tylu latach od wojny, budzi nadal wiele emocji.

„Dziennik” Anne Frank - młodej Żydówki zmuszonej ukrywać się wraz z rodziną przed ogarniającym świat niemieckim szaleństwem stał się wyjątkowym, dramatycznym świadectwem epoki. Jak zaczęło się jego pisanie? W początkach nazistowskiego reżimu Adolfa Hitlera, ojciec Anny - Otto Frank, niemiecki biznesmen, wywiózł żonę i dwie córki do Amsterdamu. W 1941 roku, po zajęciu Holandii przez wojska niemieckie, Anna została zmuszona do przeniesienia się ze szkoły publicznej do żydowskiej. Rok później, na swoje 13. urodziny otrzymała pamiętnik w czerwono-białą kratę. Tego dnia zaczęła pisać w nim: „Mam nadzieję, że będę mogła zwierzyć się Tobie ze wszystkiego, tak jak nigdy nikomu nie mogłam się zwierzyć, i mam nadzieję, że będziesz wielkim źródłem pocieszenia i wsparcia”. To był 12 czerwca 1942 roku. Od 6 lipca rodzina Franków i czterech innych Żydów - Hermann i Auguste van Pels oraz ich syn Peter, a także Fritz Pfeffer, żyli w ukryciu.

Treść zapisków młodej Anne znana jest dziś całemu światu. Ostatni wpis do dziennika nosi datę 1 sierpnia 1944 roku. Trzy dni później wszyscy ukrywający się w „oficynie” wraz z rodziną Franków zostali aresztowani. Co było potem? 27 stycznia 1945 roku Otto Frank doczekał wyzwolenia z obozu koncentracyjnego Auschwitz. Natychmiast rozpoczął poszukiwania informacji o tym, co stało się z jego żoną Edith, córkami Margot i Anne oraz czterema innymi osobami, z którymi przez dwa lata ukrywał się przy ulicy Prinsengracht w Amsterdamie. W kilka miesięcy później przekona się, że pozostał jedynym, który przeżył Holokaust.

„Anne Frank i jej towarzysze. Bohaterowie „Dziennika” w obozach zagłady” - książka Basa von Benda-Beckmanna, którą dziś dla Was mamy, stanowi pogłębioną kontynuację poszukiwań rozpoczętych przez Otto Franka. Bazując na szczegółowych badaniach archiwalnych oraz dostępnych świadectwach odnośnie do dalszych losów ośmiu osób ukrywających się „oficynie”, autor rekonstruuje ich dzieje po aresztowaniu.
Efektem jego śledztwa jest porażająca relacja o życiu w obozach zagłady. Tym wnikliwsza i aktualniejsza, że mimo upływu tak wielu lat udało się mu dotrzeć do nowych informacji na temat życia i śmierci Anny Frank oraz jej współmieszkańców z „oficyny”.

POZNAJ AUTORA:

Bas von Benda-Beckmann pracuje w Amsterdamie jako badacz w NIOD Institute for War, Holocaust and Genocide Studies – interdyscyplinarnym, międzynarodowym centrum gromadzenia archiwaliów i badań nad historią wojen światowych, masowej przemocy i ludobójstwa oraz ich długofalowych konsekwencji społecznych. W 2010 roku obronił doktorat na temat niemieckiej historiografii bombardowań alianckich. Jest także autorem pracy na temat historii holenderskiego ruchu oporu i powojennych konfliktów pamięci.

Uwaga, książka!
Od wydawnictwa REPLIKA mamy 3 egzemplarze książki. Otrzymają je osoby, które jako pierwsze napiszą do nas na adres: konkurs@24tp.pl. W treści prosimy podać imię, nazwisko i adres, a w tytule wpisać: ANNE.

an


Fragment książki:
W „holenderskim baraku”: Edith, Anne i Margot oraz Auguste van Pels.

"Świat, w którym Edith, Anne, Margot i Auguste musiały przetrwać, pełen był głodu, chorób, brutalności i śmierci. Na podstawie wielu świadectw możemy stworzyć obraz tego, z czym miały do czynienia. Tak jak inne kobiety rozpoczęły swój obozowy byt od rejestracji i tatuażu. Numery, które im wytatuowano na lewym przedramieniu, były między A 25109 i A 25116513. Następnie więźniarki trafiły na kwarantannę do Bloku 29 w obozie kobiecym. Niektóre kobiety miały tutaj regularny kontakt z Edith, Anne i Margot. I. Salomon napisała w sprawozdaniu dla Czerwonego Krzyża, że przebywała w bloku 29, gdzie musiała spać na drewnianych deskach przykrytych słomą. Wspomina tam również, że pani Frank i jej córki spały na pryczy nad nią. Także inne kobiety przypominają sobie Edith, Margot i Anne Frank w tym baraku. Bloeme Emden i Lenie de Jong-van Naarden wraz z dziesiątką innych Holenderek tworzyły w Birkenau zżytą grupkę. Bloeme i Lenie miały również kontakt z Anne, Margot i Edith, choć w rzeczywistości nie należały one do tej grupki Holenderek. Według Bloeme – Anne, Margot i Edith tworzyły „nierozłączną trójkę”. Inni znowu świadkowie opisują, jak Anne i Margot trafiły do Krätzeblock, czyli baraku dla chorych na świerzb. Już wkrótce po ich przybyciu wybuchła epidemia szkarlatyny. Także Ronnie van Cleef, a niedługo później Frieda Brommet musiały udać się do baraku szpitalnego. Po kilku tygodniach również one przeniosły się do Krätzeblock, gdzie zastały Margot i Anne Frank. Lenie pamięta, że to Margot musiała być tam hospitalizowana, a Anne chciała zostać z siostrą i dlatego też tam była. Te drewniane baraki, w których pacjenci leżeli po dwóch na piętrowych łóżkach, otoczone były wysokim, szerokim ceglanym murem. Chorzy, których w dużej mierze pozostawiono samym sobie, byli zależni od współwięźniów. (…)"

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
AnaLiza 2023-03-15 22:03:07
A napiszecie też o polskich dzieciach w obozach śmierci?
  • PRACA | dam
    NIEMCY: brygadzista do 5000 Euro, kranista do 4000 Euro, murarz cieśla do 3600 Euro, malarz ocieplenia elektryk spawacz do 2700 Euro. Umowa na warunkach niemieckich. 0048 575-001-116
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    ZAKOPANE - KOŚCIELISKO DO WYNAJĘCIA KOMFORTOWE, WYPOSAŻONE MIESZKANIA 35-38m2. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 38 m2 i 50 m2 W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA, STANDARD DO ZAMIESZKANIA, NOWE, ŚWIEŻE. 608 806 408
  • SPRZEDAŻ | zwierzęta
    Szczenięta OWCZARKI PODHALAŃSKIE. 788 679 465.
  • PRACA | dam
    Spółdzielni Mieszkaniowej L-W "POŁONINY" 34-460 Szczawnica Os. Połoniny 2a, ogłasza nabór na stanowisko GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO SPÓŁDZIELNI. Dodatkowe informacje można uzyskać w ramach kontaktu osobistego lub telefonicznego 18 262 25 95 lub 18 262 20 91.
  • PRACA | dam
    STATUS STUDENCKI/ WEEKEND/ 100 zł/h. PRACA EXCEL itp./ +mieszkanie/ micheelkowalski@gmail.com. Zakopane
  • PRACA | dam
    Praca na budowie, elewacje, budowa od podstaw, wykończenia, Zakopane i okolice. 500160574
    Tel.: 500160574
  • USŁUGI | budowlane
    "Tedy" Usługi budowlane: sprzedaż domów w stanie deweloperskim, budowa domów murowanych i drewnianych, wszelkie pokrycia dachowe, ocieplenia/termomodernizacja domów/budynków, sprzedaż materiałów budowlanych, nadzory budowlane, usługi transportowe. 608 729 122, +49 15 205 734 746, mail: tedy32@o2.pl
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum Narciarstwa. 608 729 122.
  • BIZNES
    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DACHY, ELEWACJE. 608729122.
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIĘ DORYWCZO OPERATORA KOPARKO-ŁADOWARKI W ZAKOPANEM. 608 806 408
  • PRACA | dam
    ZLECĘ PRACE OGÓLNOBUDOWLANE W KOŚCIELISKU. 608 806 408
  • PRACA | dam
    PENSJONAT W KOŚCIELISKU ZATRUDNI NA STAŁE LUB DOCHODZĄCO: OSOBĘ DO GOTOWANIA, POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGA GOŚCI, SPRZĄTANIE. 608 806 408
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKA UZBROJONA W ŁOPUSZNEJ. 506 525 884.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia LOKAL 50 m2 (pod zakład fryzjerski lub pod inna działalność) oraz LOKAL 25 m2 - I piętro - Łapsze Niżne, Delikatesy "Centrum". 504 230 942.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o powierzchni ok. 50 m2. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272.
  • SPRZEDAŻ | różne
    WYPRZEDAŻ WYPOŻYCZALNI NART, pakiety niskie ceny tel. 692001268
  • PRACA | dam
    PRACOWNIKA WYPOŻYCZALNI ROWERÓW Zakopane centrum tel. 692001268 info@fun-time.pl
  • PRACA | dam
    Zatrudnimy STERNIKÓW PONTONOWYCH na Dunajcu tel. 608806030 info@fun-time.pl
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA/-KĘ, GRILLOWEGO, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ. Kontakt: 600 035 355 lub osobiście: Zakopane, Droga na Bystre 2A (9-13).
  • PRACA | dam
    Młoda energiczna osoba poszukiwana do pracy na weekendy pod Gubałówką.... szczegoly pod numerem telefonu 781271166.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    ZAKOPANE - STYLOWY DOM (zadbany, urządzony), na działce 3000 m, widok na góry - 607 506 428.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia MIESZKANIE 80 m2 - Szaflary. 660 876 537.
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-03-28 19:00 Ogarnąć nieskończoność. Biblia w ilustracji 2026-03-28 17:59 Ostatni drużynowy konkurs Kamila Stocha (ZDJĘCIA) 2026-03-28 17:00 Czy w niedzielę 29 marca zrobimy zakupy w dużych sklepach 2026-03-28 16:00 Goła pani w Czerwonym Dworze. Niecodzienna kronika Zdzisława Walczaka (WIDEO) 2026-03-28 15:02 Zimowe krajobrazy w Dolinie Białego. Trzeci stopień zagrożenia lawinowego (WIDEO) 2026-03-28 14:30 Cztery razy tak. Sukces Duetu z Pienin 1 2026-03-28 14:00 Ustup, Smrekowa, Aleje 3-go Maja, Zaryckiego i Mrowce - nieruchomości przeszły jednogłośnie 2 2026-03-28 13:04 Trzy osoby trafiły do szpitala 2026-03-28 12:39 Nagły powrót zimy zagraża ptakom. Bez naszej pomocy nie przetrwają najbliższych dni 1 2026-03-28 12:15 Miasto odśnieżyło newralgiczny mostek 2 2026-03-28 11:46 W pierwszej serii Polacy skakali źle, w drugiej katastrofalnie 1 2026-03-28 11:00 Szpulki potrzebują milionowych nakładów, by osiągnąć nowoczesne standardy 5 2026-03-28 10:00 Przegląd Palm Wielkanocnych w Domu Ludowym 2026-03-28 08:59 Zmiana czasu. Dziś śpimy godzinę krócej 8 2026-03-28 08:27 Przebłyski słońca nad Tatrami, ale warunki turystyczne bardzo trudne 2026-03-28 08:00 "Szepty lasu" już niebawem w kinach 2026-03-27 21:27 Popołudniowa kolizja na ul. Przewodników Tatrzańskich 5 2026-03-27 21:00 Lepszy nadzór nad żłobkami, klubami dziecięcymi i opiekunami 2026-03-27 19:59 Uwaga! TOPR ogłosił trzeci stopień zagrożenia lawiowego 3 2026-03-27 19:11 Bardzo trudne warunki na drogach. Pługi nie dojechały (WIDEO) 3 2026-03-27 19:00 Worek dobrych uczynków 2026-03-27 18:31 Na Polanie Chochołowskiej już nie widać krokusów. Są pod śniegiem 2026-03-27 17:59 Samotny finał Żyły 1 2026-03-27 17:00 Gmina zamieniała się gruntami w imię zgody 2026-03-27 16:21 Przegląd palm wielkanocnych w Lipnicy Wielkiej 2026-03-27 16:00 Uzdrowisku jest potrzebna komunikacja miejska - uważają władze Rabki 2 2026-03-27 15:30 W środę rozpoczną się pierwsze Mistrzostwa Szkół Zakopanego w Szachach 2026-03-27 15:30 W sobotę ponownie rusza kolejka w Dolinie Goryczkowej 2 2026-03-27 15:15 Dziś Duet z Pienin w Must Be the Music Polsat 2 2026-03-27 15:00 Leśniczy z Morskiego Oka odradza wyjścia w góry (WIDEO) 2026-03-27 14:30 Nowy sprzęt dla Szczawnicy 2026-03-27 14:18 Dwójka lawinowa na Babiej Górze 2026-03-27 13:44 Coraz więcej kolizji. Policja apeluje 2026-03-27 13:00 Piękne krajobrazy w Kuźnicach. Spadło już prawie 30 cm śniegu (WIDEO) 2026-03-27 12:30 Nowy sprzęt dla druhów z Lipnicy Wielkiej 2026-03-27 12:04 Trudne warunki na drogach, ale kolizji niewiele 2026-03-27 12:00 Co robić w weekend w Zakopanem? 1 2026-03-27 11:18 Poszukiwania seniorki w Groniu 2026-03-27 11:00 Wybory uzupełniające składu ławniczego dla sądu w Zakopanem 2026-03-27 10:06 Zablokowana droga Nowy Targ - Krościenko nad Dunajcem 4 2026-03-27 10:04 Stłuczka w Chochołowie 1 2026-03-27 10:00 Radny Chowaniec: potrzebna transparentność ws. transportu do Morskiego Oka 10 2026-03-27 10:00 Międzynarodowa produkcja Jana Komasy. Mamy dla Was bilety 2026-03-27 09:30 Misterium Męki Pańskiej w Lipnicy Wielkiej 2026-03-27 08:58 Tyle śniegu w całym mieście! Zakopane i Tatry zasypane (WIDEO) 2026-03-27 08:40 Poranna interwencja strażaków w Białce Tatrzańskiej. Powalone drzewo przy stacji paliw 2026-03-27 08:38 Nocna interwencja strażaków. Powalone drzewo zablokowało drogę i uszkodziło linię energetyczną 2026-03-27 08:30 Kiermasz wielkanocny w Szczawnicy 2026-03-27 08:00 Potrójna Korona Gorczańska 1 2026-03-26 21:43 Miasto nie kupi budynku przy dworcu busów 2
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-03-28 17:19 1. A mógł hodowca grul zrobic remont wtedy za 5 milionow to wsadzili sobie slupa na derektora i tylko doili i doili i wykonczyli szpulki. Niech się inni martwia teraz. 2026-03-28 17:16 2. Anka Ty sie wez do roboty w koncu a nie tylko klepiesz te komentarze na wiecznym L4 2026-03-28 17:10 3. SUKCES!!! Prawdziwy sukces, ekipie Tesko na polecenie NAJWŻSZYCH WŁADZ udało się odśnieżyc mostek - 2m x 1m. Powinno to znaleźć się w jakimś sprawozdaniu! 2026-03-28 17:02 4. Z gminy ochotnca to pewnie syrek lochotnicki 2026-03-28 15:53 5. @xxx, i ty widzisz w tym winę przestawiania czasu :) :) :) :) Pewnie nie wiesz o tym ale to twoi ulubieńcy w latach 70 wprowadzili te zmiany czasu twierdząc iż właśnie tym sposobem zaoszczędzi się energię elektryczną 2026-03-28 15:52 6. wszelkie analizy toksykologiczno-materiałowo-antykompikacyjno-paralelno-szerokowglądne poświadczyły już dawno że ten budynek nadaje sie jedynie do wybużenia. 2026-03-28 15:40 7. Jeśli obecny sztab szkoleniowy zostanie utrzymany to w przyszłym roku jeden góra dwóch reprezentantów będzie walczyć o zakwalifikowanie, co uda się jednemu raz na 5 konkursów. Skończymy jak Czesi. Embacher jest juniorem rywalem Kacpra a widać poziom. Kacper swoim talentem zrobił sukces gigant na ZIO ale to by było na tyle przy tych ,,fachowcach,, 2026-03-28 15:12 8. filozofie prawacki!!! to między innymi twój hodowca grul nie wiedział oni do wszystkiego co za nich nie powstało tj. beee! przykładem jest SAFE jednym zdaniem CZYM LEPIEJ DLA POLSKI TYM GORZEJ DLA NAS :) :) :) 2026-03-28 15:04 9. Drodzy mieszkańcy, spójrzcie jak kompromituje się przewodniczący rady miasta przy procedowaniu uchwały uznającej skargę mieszkańca za bezzasadną podczas ostatniej sesji rady miasta: XXV Sesja Rady Miasta Zakopane - 26 marca 2026 https://youtu.be/qOHDb_Pj0eQ?t=13369 Radny Solik próbuje wyłożyć jak krowie na rowie że doszło zapewne do pomyłki i odwodzi radę od przegłosowania uchwały gdyż co innego treść pisma złożonego przez mieszkańca a czego innego dotyczyła skarga - brak odpowiedzi na pismo mieszkańca. Niestety głos rozsądku trafia w próżnię przyjaznego zadufania we własną nieomylność. Bezcenna jest mina Pana Solika i reakcja na kocopoły przewodniczącego: https://youtu.be/qOHDb_Pj0eQ?t=13511 Gdyby radni przyjęli tą uchwałę to mieszkaniec, Pan Jędrusik bez problemu uzyskałby u Wojewody anulowanie tej uchwały i całe to przyjazne towarzystwo wzajemnej adoracji pięknie by się zbłaźniło. Lecz nie można mieć wszystkiego. Natomiast piszę o tym i zwracam uwagę na ten aspekt ponieważ jest to bezpośrednia konsekwencja braku kompetentnej osoby z wykształceniem prawniczym i obyciem w sprawach samorządowych w urzędzie miasta. Po odejściu na emeryturę nieodżałowanej radcy prawnej Pani Małgorzaty Musiał-Fecko (Panie spraw by słoneczko świeciło jej w każdy dzień na emeryturze i by nie musiała oglądać sesji rady miasta), nie ma kto tej rozwrzeszczanej bandy bachorów porozstawiać po kątach, wyprowadzić z błędu i poprowadzić za rączkę by nie zrobili sobie kuku. Co niestety wróżyłem już w komentarzu pod artykułem z 2025-10-19 o bardzo merytorycznym i ważnym wystąpieniu profesora Uniwersytetu Jagiellońskiego Stefana Płaszka w sprawie pobierania opłaty miejscowej przez Zakopane. Zorganizowanym oczywiście przez Panią Małgorzatę Musiał-Fecko. Bo kogóż by innego? Dookoła sami pieniacze i ignoranci. 500 dni burmistrza. Jak rządy Łukasza Filipowicza oceniają radni i mieszkańcy? https://24tp.pl/n/134482 "(Nawiasem mówiąc to miasto runie jak domek z kart pod ciężarem nieudolności gdy zabraknie kiedyś niezastąpionej Pani Małgorzaty Musiał-Fecko. Wyrazy uszanowania i serdeczne podziękowania za sumienną pracę i zaangażowanie. Zdrowia i wytrwałości życzę.)" Tym razem opaczność boża uchroniła radnych przed zrobieniem fikołka. Natomiast zwróćmy uwagę jak nisko upadł poziom merytoryczny prowadzenia obrad. Brak jakiejkolwiek refleksji nad skutkami prawnymi podejmowanych uchwał jest zatrważający. Właściwie to mało który uczestnik zdaje sobie sprawę nad czym debatują i czego dotyczy uchwała. To jest straszne! Wcześniej czy później będziemy świadkami widowiskowej kompromitacji rady miasta, urzędu i burmistrzów. Niestety z tych uchybień niektórzy będą wyciągali konsekwencje prawne za które słono zapłacimy z pieniędzy mieszkańców. 2026-03-28 15:04 10. @ majka_14, jemu to dezorganizuje życie i rytm biologiczny :) :) :)
2026-03-23 10:43 1. Pan Z. i koledzy.... i potem powiecie ze to prostest w sprawie mostu a nie wiec polityczny. hehe. kogo chcecie nabrac? 2026-03-11 08:14 2. Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch... 2026-03-06 08:53 3. moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów? 2026-03-06 08:25 4. Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam. 2026-02-16 21:51 5. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 6. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 7. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 8. Kasia Rysy 2026-01-03 13:15 9. Ładne góalki. 2025-12-29 19:33 10. Znakomity poMYSł panie @jarząbek
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama