2023-03-28 10:00:45

Nowy Targ

Język polski trudna sprawa czyli dylematy przy zamiataniu ulicy

Razem czy osobno? Językoznawcy nie mają z tym problemu, jednak urzędnicy już tak. Czytelnik zwraca uwagę na błąd ortograficzny na tabliczkach informacyjnych.

- Stolica Podhala rozpoczęła pozimowe sprzątanie ulic, o czym można było przeczytać w wielu portalach - pisze Czytelnik. - Oczywiście w mieście, w którym niewiele się dzieje, nawet taka informacja urasta do rangi newsa. Chociaż sprzątanie, jak w każdym domostwie rzecz normalna. Wraz ze sprzątaniem, na nowotarskich ulicach pojawiły się tabliczki informacyjne. A tam? O zgrozo błąd ortograficzny. Niestety jest to potwierdzenie reguły, z którą za tego burmistrza mamy bardzo często do czynienia. Nie żebym się czepiał, ale jakość miejskich ogłoszeń i plakatów pozostawia wiele do życzenia. Miało to zmienić zatrudnienie w Magistracie rzecznika burmistrza/polonisty. Jak widać wychodzi na odwrót. Na owych tabliczkach pojawia się słowo "nie pozostawianie". Według wszelkich dostępnych słowników i norm językowych owo trudne słowo piszemy razem - niepozostawianie... samochodów itp. Przykra to informacja tym bardziej, że tabliczki czytają i dzieci (uczniowie) i dorośli, którzy utrwalają w swoich umysłach, ten błąd językowy. Włodarzom miasta, odpowiedzialnym za oświatę pozostaje życzyć trochę więcej roztropności i spostrzegawczości.
Na koniec pozostaje zakończyć poezją i zacytować wiersz Juliana Tuwima:
 
Idzie Grześ
Przez wieś,
Worek piasku niesie,
A przez dziurkę
Piasek ciurkiem
Sypie się za Grzesiem.
 
"Piasku mniej -
Nosić lżej!"
Cieszy się głuptasek.
Do dom wrócił,
Worek zrzucił,
Ale gdzie ten piasek?
 
Wraca Grześ
Przez wieś,
Zbiera piasku ziarnka.
Pomaluśku,
Powoluśku,
Zebrała się miarka.
 
Idzie Grześ
Przez wieś,
Worek piasku niesie,
A przez dziurkę
Piasek ciurkiem
Sypie się za Grzesiem...
I tak dalej... i tak dalej... 

Czytelnik (imię i nazwisko do wiadomości Redakcji)

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Podszerstek 2023-03-28 16:34:46
Konkurs dla czytelników i redakcji tp; ile błędów językowych jest w tekście czytelnika, który doniósł o błędzie na tabliczce?
sanacyjny dziadek 2023-03-28 16:21:45
Dzisiaj żeby pracować w zawodzie, to nie trzeba mieć wykształcenia w tym kierunku???
........ dlatego proponuję powrót do cztero-letniej szkoły powszechnej. No i oczywiście z nauką religii oraz na dzień dzisiejszy rekolekcjami.
Natomiast po rozpadzie bloku wschodniego demokracja tonie (patrz Francja, Izrael), jak jakość towaru ze sklepów.
jarek 2023-03-28 15:56:33
PANI POLONISTKO WYRWAŁ :) płaskoziemski błąd ortograficzny :) porównujesz do tego błędu pisowni zamiast i-ę :)
z boku 2023-03-28 14:16:16
W normalnym panstwie prawa za ta takie informacje nie mozna ukarac mandatem z powodu blednej informacji. A ten co twierdzi ze to zwykle czepianie sie ,niejaki profesorek to dla przypomnienia pamietna ustawa o TOTALIZATORZE jeden przecinek zmienial tresc calej ustawy. JEDEN PRZECINEK.
Mariola 2023-03-28 12:49:02
Błędnie napisano dając do zrobienia tabliczki a robiący zapewne też nie wie,że słowo,,niepozostawianie,, pisze się razem w innym przypadku mógł skorygować ten błąd..ech coraz wiecej błędów w przestrzeni publicznej ...wstyd
Zigi 2023-03-28 11:18:03
Posypać mandaty i będzie posprzątane
Tych co to garażują na chodnikach po całym miescie
Profesor 2023-03-28 10:33:22
Wystarczy wstawić łącznik i będzie poprawnie, notabene takie czepianie się nie do końca ma sens.
Jacek 2023-03-28 10:09:49
W nagłówkach 24tp czasami więcej jest byków językowych
  • SPRZEDAŻ | zwierzęta
    Szczenięta OWCZARKI PODHALAŃSKIE. 788 679 465.
  • PRACA | dam
    Spółdzielni Mieszkaniowej L-W "POŁONINY" 34-460 Szczawnica Os. Połoniny 2a, ogłasza nabór na stanowisko GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO SPÓŁDZIELNI. Dodatkowe informacje można uzyskać w ramach kontaktu osobistego lub telefonicznego 18 262 25 95 lub 18 262 20 91.
  • PRACA | dam
    STATUS STUDENCKI/ WEEKEND/ 100 zł/h. PRACA EXCEL itp./ +mieszkanie/ micheelkowalski@gmail.com. Zakopane
  • PRACA | dam
    Praca na budowie, elewacje, budowa od podstaw, wykończenia, Zakopane i okolice. 500160574
    Tel.: 500160574
  • USŁUGI | budowlane
    "Tedy" Usługi budowlane: sprzedaż domów w stanie deweloperskim, budowa domów murowanych i drewnianych, wszelkie pokrycia dachowe, ocieplenia/termomodernizacja domów/budynków, sprzedaż materiałów budowlanych, nadzory budowlane, usługi transportowe. 608 729 122, +49 15 205 734 746, mail: tedy32@o2.pl
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum Narciarstwa. 608 729 122.
  • BIZNES
    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DACHY, ELEWACJE. 608729122.
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIĘ DORYWCZO OPERATORA KOPARKO-ŁADOWARKI W ZAKOPANEM. 608 806 408
  • PRACA | dam
    ZLECĘ PRACE OGÓLNOBUDOWLANE W KOŚCIELISKU. 608 806 408
  • PRACA | dam
    PENSJONAT W KOŚCIELISKU ZATRUDNI NA STAŁE LUB DOCHODZĄCO: OSOBĘ DO GOTOWANIA, POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGA GOŚCI, SPRZĄTANIE. 608 806 408
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKA UZBROJONA W ŁOPUSZNEJ. 506 525 884.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia LOKAL 50 m2 (pod zakład fryzjerski lub pod inna działalność) oraz LOKAL 25 m2 - I piętro - Łapsze Niżne, Delikatesy "Centrum". 504 230 942.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o powierzchni ok. 50 m2. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272.
  • SPRZEDAŻ | różne
    WYPRZEDAŻ WYPOŻYCZALNI NART, pakiety niskie ceny tel. 692001268
  • PRACA | dam
    PRACOWNIKA WYPOŻYCZALNI ROWERÓW Zakopane centrum tel. 692001268 info@fun-time.pl
  • PRACA | dam
    Zatrudnimy STERNIKÓW PONTONOWYCH na Dunajcu tel. 608806030 info@fun-time.pl
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    ZAKOPANE - KOŚCIELISKO DO WYNAJĘCIA KOMFORTOWE, WYPOSAŻONE MIESZKANIA 35-38m2. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 38 m2 i 50 m2 W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA, STANDARD DO ZAMIESZKANIA, NOWE, ŚWIEŻE. 608 806 408
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA/-KĘ, GRILLOWEGO, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ. Kontakt: 600 035 355 lub osobiście: Zakopane, Droga na Bystre 2A (9-13).
  • PRACA | dam
    Młoda energiczna osoba poszukiwana do pracy na weekendy pod Gubałówką.... szczegoly pod numerem telefonu 781271166.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    ZAKOPANE - STYLOWY DOM (zadbany, urządzony), na działce 3000 m, widok na góry - 607 506 428.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia MIESZKANIE 80 m2 - Szaflary. 660 876 537.
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-03-27 08:58 Tyle śniegu w całym mieście! Zakopane i Tatry zasypane (WIDEO) 2026-03-27 08:40 Poranna interwencja strażaków w Białce Tatrzańskiej. Powalone drzewo przy stacji paliw 2026-03-27 08:38 Nocna interwencja strażaków. Powalone drzewo zablokowało drogę i uszkodziło linię energetyczną 2026-03-27 08:30 Kiermasz wielkanocny w Szczawnicy 2026-03-27 08:00 Potrójna Korona Gorczańska 2026-03-26 21:43 Miasto nie kupi budynku przy dworcu busów 1 2026-03-26 21:27 Konkurs palm w Szczawnicy 2026-03-26 21:00 Będzie przebudowa przejścia podziemnego w Zakopanem 3 2026-03-26 20:32 Burmistrz czeka na kontakt od mieszkańców Walowej Góry 1 2026-03-26 19:28 Petycja o rezygnację z modlitwy na początku sesji odrzucona 9 2026-03-26 19:12 Drugi i trzeci stopień zagrożenia lawinowego w Tatrach 2026-03-26 19:00 Pięknie wyglądają Krupówki w zimowej szacie (WIDEO) 2026-03-26 18:28 Dramat młodej matki: 7 dni na spłatę długu, który zostawił ojciec jej dzieci 2026-03-26 18:00 Skarga na burmistrza rozpala radnych do czerwoności, niektórzy nie wiedzą o co chodzi 4 2026-03-26 17:35 Kacper Tomasiak nie wystąpi w zawodach Red Bull Skoki w Punkt w Zakopanem 2026-03-26 17:30 W mroku podziemi. Mamy dla Was książki 2026-03-26 17:01 Z Krupówek znika kolejny sklep. W jego miejscu pojawi się nowa Żabka 4 2026-03-26 16:30 Na Jarmarku Wielkanocnym w Krościenku 2 2026-03-26 16:00 Kompletnie pijany mężczyzna przewoził dziecko w samochodzie 2026-03-26 15:31 Zapraszamy na biegówki - to już ostatnie dni sezonu zimowego! 2026-03-26 15:24 Zaczęło się. Zasypuje Zakopane (WIDEO) 2026-03-26 14:50 Hala sportowa zamiast nielegalnego boiska API? Różne głosy na sesji Rady Miasta 2 2026-03-26 14:40 Będę bronił prawdy - emocjonalne wystąpienie Marcina Królczyka, sołtysa Grywałdu (WIDEO) 13 2026-03-26 14:06 Władzy się nie spieszy 2026-03-26 14:00 Rezolucja i wystawa Jolanty Flach na rozpoczęcie obchodów Roku Pasterstwa (WIDEO) 2 2026-03-26 13:30 Kartki świąteczne młodych artystów 2026-03-26 13:00 Palmy wielkanocne w starym kościółku 2026-03-26 12:00 Zbyt krótka majówka w tym roku 3 2026-03-26 12:00 Kandydaci na ratowników TOPR się szkolą 2026-03-26 11:32 Miasto Zakopane nie brało udziału w odwoływaniu prezesa PKL 4 2026-03-26 10:59 Spór o sprzedaż mieszkania w Zakopanem. Radni uchwalili porządek obrad w 90 minut 5 2026-03-26 10:41 18-latka z Nowego Targu odnalazła się 2026-03-26 10:30 Uroczyste powitanie paraolimpijczyków z Gminy Czorsztyn 2026-03-26 09:59 Spór o boisko API na Pardałówce. Radni zdejmują punkt z obrad 4 2026-03-26 09:30 Jarmark Wielkanocny w Ochotnicy Dolnej 2026-03-26 09:10 Rozpoczęła się sesja zakopiańskiej Rady Miasta 4 2026-03-26 08:30 Ostrzeżenie przed intensywnymi opadami śniegu 2 2026-03-26 08:00 Schronisko 2026-03-25 23:25 Nie żyje ofiara tragicznego w skutkach pożaru na Krupówkach 2026-03-25 21:28 Rusza nabór na kursy zawodowe w ZSB w Zakopanem 1 2026-03-25 20:58 72-letni polski turysta zginął na Zamku Orawskim na Słowacji 2 2026-03-25 20:00 Cztery warianty zmian na ul. Krzywej. Ruszyły konsultacje społeczne w Nowym Targu 2026-03-25 19:25 Porodówka w Zakopanem rusza z kampanią Rodzić w Zakopanem i zaprasza panie do kontaktu 16 2026-03-25 19:00 PKL wspiera PSONI Zakopane. Darowizna, która zmienia codzienność podopiecznych 2026-03-25 18:00 Porozumienie między policją i strażakami 2026-03-25 17:28 Nowy budynek przy kościele parafialnym Świętego Krzyża (WIDEO) 11 2026-03-25 16:59 Mieszkańcy Zakopanego zniecierpliwieni zamkniętym Parkiem Miejskim 8 2026-03-25 16:30 Tunel przełomu dla południa Małopolski. Podłęże-Piekiełko przyspieszy drogę na Podhale 4 2026-03-25 15:47 Nocne poszukiwania pary nastolatków. Uciekli z ośrodka wypoczynkowego 2026-03-25 15:30 Artystki z Podhala nominowane do Fryderyków 2026. Sukces Basi Giewont i Katarzyny Lassak
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-03-27 08:09 1. Zamiast puścić ulicę tunelem pod deptakiem tak jak zrobił Sopot w podobnym miejscu, to wymyślają kolejne cuda na kiju... 2026-03-27 08:07 2. Zgodnie z teorią o świeckim charakterze państwa oraz w ramach walki a hipokryzją tak petycja ma jak najbardziej sens. 2026-03-27 08:06 3. To jest walka o klijenta, Tak jak w firmie. Sprzedaż określoną liczbę produktów jesteś na plusie. Coraz mniej urodzeń na Podhalu. Ja pamiętam jak rodzice opowiadali, że jak chodzili do szkoły to było ich w roczniku w szkole koło 70, ja chodziłem i rodzeństwo to było nas jakieś 40-50, moje dzieci w latach 90, początek 2000 koło 30-35. Wnuki chodzą to klas tóre liczą od 8 do 17 osób. Kto ma rodzić? Niże demograficzne, wzrasta status kobiet. Dawniej nie było żadnych dopłat i socjalu i dzieci było po kilka w rodzinie, Druga sprawa bo teraz to bije sie na alarm , że zamyka się porodówki, Ale jak rodzi się często jedno dziecko na tydzień, to kto to utrzyma. Teraz powinno się budować ZOLe( i tu bardzo dobra decyzja Dyrekcji szpitala w Zakopanem) bo społeczeństwo się starzeje. 2026-03-27 07:56 4. Noo wicie! Noo rozumicie! jakie to jewropejskie i innowacyjne! @frg operuje liczbą 208.800 zł. Ministra Kotula wyliczyła 2333 zł. A te wredne populisty PiSiory dały okrągłe 500 + i nawet na @ranie nie dorzucili. HAŃBA! 2026-03-27 07:36 5. @ Józef Zieliński, według mnie to ten który na każdej sumie jest w pierwszej ławce po to aby go wszyscy widzieli a non stop jest za tym aby baby bić 2026-03-27 07:17 6. To może sesje rady miejskiej od razu przenieść do koscioła. 2026-03-27 06:39 7. Jeszcze jedno niech rodzice udadza sie do kazdego ortopedy niech im wytlumaczy co sie dzueje ze stawami dzieci w wieku 7 12 lat ktore 4 razy w tygodniu biegaja 3 godziny po sztucznym boisku gdzie to jest praktyczni pod spodem beton 2026-03-27 06:29 8. Wielki trener Gubala nakresla miastu kierunek w sporcie niech poda ktorzy zawodnicy sa tak dobrzy ze wyjechali z Zakopsnego po pierwsze a po drugie to jesli jest tak dobry to musi wyjechac bo Zakopanegi nie stac nawet na4 lige bo sponsora tu nie ma jesli daje swoj przyklad to wyjechal i niestety nie przehil sie nigdzie awet do 3 ligi tu nie chodzi o zadne szkolenie a o wyciagnieciw kasy od rodzicow bo inaczsj trzeba isc do pracy a rodzice patrzac przez pryzmat kasy Lewego placa 2026-03-27 06:25 9. Wybudujecie poczekalnie ,tak jak zwykła małą kładkę koło Zdrojowej ,wstydu nie macie 2026-03-27 06:24 10. O w końcu coś nowego.
2026-03-23 10:43 1. Pan Z. i koledzy.... i potem powiecie ze to prostest w sprawie mostu a nie wiec polityczny. hehe. kogo chcecie nabrac? 2026-03-11 08:14 2. Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch... 2026-03-06 08:53 3. moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów? 2026-03-06 08:25 4. Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam. 2026-02-16 21:51 5. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 6. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 7. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 8. Kasia Rysy 2026-01-03 13:15 9. Ładne góalki. 2025-12-29 19:33 10. Znakomity poMYSł panie @jarząbek
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama