2023-04-08 19:00:49

Rozmowa

Płyną dudki na miasto

- Mamy swoje pięć minut i z tego korzystamy. Pieniądze płyną do nas szerokim strumieniem - twierdzi Marcin Ratułowski, burmistrz Czarnego Dunajca w rozmowie z Beatą Zalot

- Po tych trzech miesiącach częściej pan słyszy "panie burmistrzu" czy "panie wójcie"?

- Coraz częściej ludzie mówią do mnie "burmistrzu", choć mieszkańcom gminy trudno się przestawić. Nie przeszkadza mi to.

- Coś się zmieniło od początku roku w Czarnym Dunajcu?

- Tak jak przypuszczałem, zmiana statusu ze wsi na miasto dała nam łatwiejszy dostęp do dotacji. Praktycznie nie ma tygodnia, żebyśmy nie dostali jakichś pieniędzy z zewnątrz. Do tej pory zazwyczaj lądowaliśmy na listach rezerwowych. Odkąd staliśmy się miastem, łatwiej przekonać osoby decyzyjne do wspierania nas.

- Tak od razu dostaliście pieniądze?

- Wnioski pisaliśmy w zeszłym roku, mając już gwarancję na przekształcenie Czarnego Dunajca ze wsi w miasto.

- A konkretnie na co otrzymaliście ostatnio pieniądze?

- Potężne środki dostaliśmy ostatnio na kanalizację - 3,1 mln zł, dzięki którym jeszcze w tym roku przystąpimy do kanalizowana ul. Kolejowej i ul. Bigaj w Czarnym Dunajcu, a sieć zostanie podciągnięta do granic Wróblówki. Na drogi dostaliśmy 2,5 mln zł, z których zostanie wyremontowana droga z Pieniążkowic do Działu. Dostaliśmy też dofinansowanie na termoizolację czterech szkół: w Piekielniku, Podczerwonem, Dziale, Cichem Górnem II - a to w ramach programu "Klimatyczne Uzdrowisko" z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska. Dopłata stanowi 70%. Staramy się jeszcze o dofinansowanie na tę inwestycję ze środków norweskich. Jeśli się uda, to nasz wkład własny będzie jeszcze mniejszy.

Tak jak obiecałem podczas kampanii wyborczej, otwieramy żłobek, który będzie jedynym żłobkiem samorządowym na południe od Myślenic. Mógł ruszyć w lutym, ale czekamy na decyzję o dopłacie dla rodziców w ramach programu "Maluch+". Chodzi o niebagatelną kwotę ponad 800 zł na każde dziecko.

- Dlaczego pan uważa, że te wszystkie inwestycje mogą być realizowane dlatego, że Czarny Dunajec stał się miastem? Przecież np. dotacja na drogi jest z Programu Obszarów Wiejskich.

- O Czarnym Dunajcu zrobiło się głośno. Mamy swoje pięć minut i z tego korzystamy, i to nie tylko sam Czarny Dunajec, ale cała gmina. Ta zmiana jest dodatkowym ważnym atutem przy podejmowaniu decyzji o przyznawaniu nam środków finansowych.

- A czy jakieś ze zmian są już widoczne dla mieszkańca Czarnego Dunajca?

- Rośnie miejski stadion, który pod względem wielkości będzie drugi po COS-ie w Zakopanem. Znajdą się na nim dwa boiska pełnowymiarowe - jedno ze sztuczną nawierzchnią, drugie trawiaste. Do tego będzie tam bieżnia, sporej wielkości szatnie. Powstaje obiekt komercyjny, na którym gmina będzie zarabiać.

- Kiedy kilka miesięcy temu rozmawiałam z mieszkańcami, najbardziej obawiali się podwyżki podatków.

- Podatki nie wzrosły ani o złotówkę z powodu uzyskania przez Czarny Dunajec statusu miasta - i tyczy się to tak nieruchomości, jak i np. transportu. W maju cena ścieków najprawdopodobniej zmaleje nawet o kilka groszy. Śmieci mamy najtańsze na Podhalu. Jesteśmy jedyną gminą poza Poroninem, która dopłaca do śmieci. Jesteśmy jedną z gmin najbardziej przyjaznych dla mieszkańców. Mamy Gminną Kartę Dużej Rodziny, otwarliśmy w Piekielniku placówkę wsparcia dziennego.

- Jakie zmiany czekają jeszcze Czarny Dunajec w najbliższym czasie?

- Chciałbym doprowadzić Rynek do należytego wyglądu. Jeśli będę pełnił funkcję burmistrza przez kolejną kadencję, w 2026 r. z Rynku zniknie stacja benzynowa. Staramy się o środki na uratowanie zabytkowej synagogi - chciałbym utworzyć tam Dom Pamięci Ziemi Czarnodunajeckiej, czyli muzeum przybliżające naszą historię, naszych lokalnych bohaterów. Złożyliśmy w związku z tym wniosek na dofinansowanie zabytków w ramach Polskiego Ładu. Decyzja zapadnie lada moment.

Walczymy też wspólnie z innymi uzdrowiskami o pieniądze z nowej perspektywy finansowej z Unii Europejskiej w ramach obszarów ochrony uzdrowiskowej. Powstałby dzięki nim park miejski ze strefą rekreacyjną - park zaczynałby się za stadionem i ciągnął aż do Podczerwonego. Jesteśmy na etapie budowy strategii z innymi gminami uzdrowiskowymi. To, czy dostaniemy te pieniądze, rozstrzygnie się do września tego roku.

Staramy się też o pieniądze na Centrum Nauki i Techniki, które chcemy utworzyć w budynku dawnego sądu. Mamy już wizualizację tego budynku. To będzie bardzo nowoczesny obiekt, z edukacyjnymi placami zabaw, salami konferencyjnymi, ogrodem na dachu itd. Mamy już porozumienie z Akademią Górniczo-Hutniczą w Krakowie, która będzie realizowała tam  granty naukowe. To będzie prawdziwy hit - dla mieszkańców i dla turystów. Alternatywa na deszczowe dni.

- A widzi pan jakieś minusy przekształcenia się Czarnego Dunajca w miasto?

- Czarny Dunajec na przekształceniu w miasto zyskał i będzie zyskiwał. Zmiana, jaka nastąpiła, jest taka, że dotychczasowe gospodarstwa agroturystyczne muszą od początku tego roku prowadzić działalność gospodarczą. Dotyczy to kilku właścicieli w Czarnym Dunajcu, ale plusem będą z tego podatki odprowadzane do budżetu gminy.

- Dziękuję za rozmowę.

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
podpisany 2023-04-10 13:55:05
Przede wszystkim na nosie mnie i nie tylko mnie, gra moderator. Więc sprawa prosta.
do 2023-04-10 10:56:57
Nawet nie potrafisz się podpisać. A gdzie tam do robienia porządku z kimś kto ci gra na nosie. Błądzisz po omacku.
do 2023-04-09 23:18:32
abeto "jako moderator moze sobie wszystko pisać jako mu sie widzi" -Potwierdziło się.
No cóż, skoro moderator nie reaguje, wynika z tego, że to faktycznie on. Wniosek z tego, wiem z kim trzeba będzie zrobić porządek
PZPR (prawdziwy) 2023-04-09 22:43:27
@Cyklista, moderator nie ma limitów
xyz 2023-04-09 20:53:01
Dudek to był taki bramkarz w piłce kopanej i to od niego są dudki, bo zarabiał "copke pińiyndzy", g się znacie!...
Haha 2023-04-09 17:49:49
@dede
Jakie pisosowskie dudki? Moje, twoje, nasze z podatków, ignorancie. Zrobili ci wodę z mózgu czy od dziecka masz ją w głowie?
Cyklista 2023-04-09 15:36:15
@PZPR, Abeto mocno zajęty. Pojechał Swoim japońskim cudem wykonać na cito badanie krwi na cholesterol. Chłopina spanikowany i skołowany, nie wie ile świątecznych jajek może jeszcze skonsumować.
PZPR (prawdziwy) 2023-04-09 15:20:01
@Bileter, pisoj do wieśnioka Abeto, bo jo tego nie pisoł. On tak sie podpisoł, jako moderator moze sobie wszystko pisać jako mu sie widzi
red 2023-04-09 11:41:54
@dede, jak dla Ciebie to Pani Redaktor.
Odrobinę szacunku by się zdało.
Bileter 2023-04-09 11:36:22
PZPR nie pisz głupot, że "po guralskiemu dutki" bo ci co mieszkają w Nowem Bystrym na osiedlu Dudkówka będą chcieli je zamienić tak jak było dawno temu na drogowskazie.
dede 2023-04-09 11:10:43
No i nie udało sie redaktorkowi obrzydzić pisowskich dutków... a tak się starał. Jurek wywali go pewnikiem z roboty.
PZPR 2023-04-09 08:20:21
Po polskiemu dudki, po guralskiemu dutki, po żymskiemu szekle. Ale tego Wam w tefałen nie powiedzą tylko w tefałpe.
jo 2023-04-09 07:00:58
I widzicie tak nos wystrychneli na "dudka" z miastem, tytuł mówi syćko, święto prowda, filozofy ło cymsik takim jus wiedzieli.
PZPR 2023-04-08 22:19:03
Obaj, a raczej wszyscy trzej, z TVNowskimi milionerami nie macie racji! Dudki od dudka, ptaka, który na monecie bardziej przypominał właśnie... duDka, niż orła. Stąd nazwa. A to, że TVN łże i kłamie, nawet w milionerach, to powszechnie wiadomo, tyle tylko, że nie każdy to przyjmuje do wiadomośći.
Ps. Tekst piosenki "TSA pod Tatrami zespołu TSA", z 1984 roku:
Jakżem se w Kasprowym
Mieszkał z chłopakami
Rzeźbili my na gitarach
Dniami i nockami
Muzycka przepikno
Z tego się ostala
Kapela Tejesy
Wartko to nagrała
Piknie wom górole
TSA dziękuje
Jak dudków zarobi
To wos pecenstuje
Przyjedziem pod Tatry
Upiecem barana
Bedziem se tańcować
do samego rana

W stopniowaniu jak powiemy: dudy, czy duty, dudecki czy dutecki?
Bileter 2023-04-08 21:55:49
Czyli będzie 1 dutek, tak? Oczywiście, że ma być DUDEK, bo tak jak pisze Baca, dudek to ptaszek i dokładnie ten ptaszek był na monecie którą nazwano od niego.
Baca 2023-04-08 21:40:19
Dudek to ptaszek panie redaktorze. Dutki to pieniądze przynajmniej tak nawet było ostatnio w Milionerach I kto ma rację?
Baciok 2023-04-08 19:31:17
Dudki? Serio?????? Ignoranci i analfabeci - duTki.
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE, SZPACHLOWANIE, DROBNE REMONTY. 787 036 888.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    ZAKOPANE - STYLOWY DOM (zadbany, urządzony), na działce 3000 m, widok na góry - 607 506 428.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia MIESZKANIE 80 m2 - Szaflary. 660 876 537.
  • PRACA | dam
    Przyjmę DO OPIEKI NAD STARSZĄ OSOBĄ. 665 602 766.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DACHY, ELEWACJE. 608729122.
  • BIZNES
    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122.
  • PRACA | dam
    ZLECĘ PRACE PORZĄDKOWE, REMONTOWO-BUDOWLANE W KOŚCIELISKU, OD ZARAZ. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    ZAKOPANE - KOŚCIELISKO DO WYNAJĘCIA KOMFORTOWE, WYPOSAŻONE MIESZKANIA 35-38m2. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Emerytka szuka DOMU Z OGRODEM do wynajęcia - Nowy Targ i okolice. 575 450 977.
  • PRACA | dam
    Hotel **** w Zakopanem zatrudni KUCHARZA a la Carte tel. + 48 792 276 261
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 38 m2 i 50 m2 W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA, STANDARD DO ZAMIESZKANIA, NOWE, ŚWIEŻE. 608 806 408
  • USŁUGI | budowlane
    REMONTY I WYKOŃCZENIA od A do Z. 572624414.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW ORAZ WIĘŹBY DACHOWE WRAZ Z POKRYCIEM. 572624414.
  • PRACA | dam
    PIEKARNIA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KIEROWCĘ. Mile widziane doświadczenie. Praca na stałe. 602 759 709
  • PRACA | dam
    Zatrudnię SPRZEDAWCZYNIĘ DO SKLEPU SPOŻYWCZEGO W ZAKOPANEM. 606 115 465.
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
  • PRACA | dam
    KANTOR ZATRUDNI KASJERA WALUTOWEGO. CV proszę przesyłać na adres: kantorzakopanepraca@gmail.com
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • KUPNO
    KUPIĘ STARY POROZBIÓRKOWY SOSRĘB. Proszę wysłać zdjęcie na numer 605 306 244.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-03-08 07:06 Prezent na Dzień Kobiet rodem z PRL-u (ZDJĘCIA) 2026-03-07 21:58 Wysoki poziom Akademickich Mistrzostw Polski w snowboardzie. Złoto dla olimpijczyka z Mediolanu 2026-03-07 21:35 Noc Sów w Babiogórskim Parku Narodowym 2026-03-07 21:00 Ponad 3 mld zł na kolej w stronę Podhala. Rusza budowa odcinka Podłęże-Gdów 2026-03-07 20:02 Szybka interwencja strażaków na Krupówkach (WIDEO) 2026-03-07 19:42 Tragiczne wieści z Tatr. Śmiertelny wypadek w rejonie Starorobociańskiego Wierchu 2026-03-07 19:15 Szczawniccy druhowie montują w domach czujki dymu i czadu 3 2026-03-07 18:43 125,5 metra Kacpra Tomasiaka w drugiej serii 2026-03-07 18:00 Marcowe słońce na Hali Gąsienicowej (WIDEO) 2026-03-07 17:07 Stacje narciarskie wciąż działają 2026-03-07 17:00 Będzie remont ul. Kasprusie w Zakopanem. Miasto wykupiło nieruchomość pod poszerzenie drogi 2 2026-03-07 16:00 Żłobek rośnie w oczach 2026-03-07 15:00 Małopolscy policjanci najlepsi na ogólnopolskich zawodach narciarskich 2026-03-07 14:00 Młodzież zapobiega pożarom 1 2026-03-07 13:20 Niewielka kolejka do kolejki na Kasprowy (WIDEO) 1 2026-03-07 13:00 Śnieg znika, ale na krokusowy dywan jeszcze trzeba poczekać 1 2026-03-07 12:00 Ponad 200 kamer w jednym systemie. Zakopane modernizuje miejski monitoring 3 2026-03-07 11:00 Pienińscy flisacy odliczają dni do 1 kwietnia. Dlaczego? 5 2026-03-07 10:00 Dźwięki Orawy 2026-03-07 09:00 Błękitne niebo nad Tatrami. Tatrzańskie szlaki są śliskie 1 2026-03-07 08:29 Julia Szarek Quartet na Dzień Kobiet w Lipnicy Wielkiej 2026-03-07 08:00 Zabytkowe altany w Parku Dolnym odzyskują dawny blask 2026-03-06 22:00 Zimowy akcent nad Jeziorem Czorsztyńskim. Malowniczy zachód słońca przy zamku (WIDEO) 2026-03-06 21:29 Płoną trawy w Lipnicy Wielkiej. Strażacy prowadzą działania 3 2026-03-06 21:25 Pożar trawy w Poroninie. Właściciel działki ukarany mandatem 6 2026-03-06 21:07 Piątkowe, wiosenne popołudnie na Bachledzkim Wierchu 2026-03-06 21:00 Policjantki z Zakopanego świętowały Dzień Kobiet. Były kwiaty, praliny i tort 2026-03-06 20:45 Komuś zginął ten miły kotek 3 2026-03-06 20:00 Muzeum Atma ma 50 lat. Jubileusz z muzyką Szymanowskiego, światową prapremierą i niezwykłym darem (WIDEO) 3 2026-03-06 19:32 Nowa prezes Związku Podhalan w Szczawnicy 2026-03-06 19:00 Wieczór pamięci Ryszarda Kaczorowskiego w Czerwonym Dworze 5 2026-03-06 18:55 Kolizja dwóch pojazdów na starej Zakopiance 2026-03-06 18:00 9 medali alpejczyków HANDICAPu na Mistrzostwach Polski Sprawni Razem 2026-03-06 17:00 Mieszkanka Zakopanego w The Voice Kids. Zosia Marchalewicz wystąpi w przesłuchaniach w ciemno 2026-03-06 16:30 Komendant zakopiańskiej policji zachęca maturzystów do służby 9 2026-03-06 16:30 Pierwsze kolejki po lody na rynku w Nowym Targu 2 2026-03-06 16:00 Remont w remizie zakończony. Strażacy odnowili pomieszczenia socjalne 2026-03-06 15:31 Wiosna zagląda do Szczawnicy (WIDEO) 2026-03-06 15:00 Porywali, wywozili i dotkliwie bili pałką baseballową lub pogrzebaczem 2026-03-06 14:00 Ponad 140 kilometrów na godzinę w terenie zabudowanym 2026-03-06 13:00 Samorząd ramię w ramię z przedsiębiorcami - zaproszenie do wspólnej promocji 3 2026-03-06 12:00 Co robić w weekend w Zakopanem? 2026-03-06 11:15 Nowe przystanki w gminie Biały Dunajec 2026-03-06 10:45 Bajkowa pogoda i w najbliższych dniach nic się nie zmieni (WIDEO) 2026-03-06 09:45 Warsztaty tworzenia kwiatów z bibuły przed Niedzielą Palmową 6 2026-03-06 08:44 Śmiertelny wypadek w Rdzawce (WIDEO) 1 2026-03-06 08:00 Biblioteka w Zakopanem w Akademii Klimatycznej 5 2026-03-05 21:31 Przenikanie pokoleń. Wernisaż wystawy Macieja Świeszewskiego i jego uczniów w zakopiańskim Teatrze Witkacego 2026-03-05 21:00 Rowerem przez Wyspy Kanaryjskie dla PSONI w Zakopanem (WIDEO) 2026-03-05 20:48 Wypadek polskiej skialpinistki w Szatanim Żlebie
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-03-07 22:43 1. @kto to napisał?. Nie wiem kto napisał. Natomiast śmieszy mnie dywersyfikacja dostaw paliw. Polska tak "od ściany do ściany", jak konduktor pijany. Pozatym honor Polaka nie pozwala nam kupowć paliw od Rosjan rurociongiem w krótszym łańcuchu dostaw. 2026-03-07 22:09 2. "Tylko zwierząt płonących żal!". Ile, kiedy i jakich zwierząt? masz jakieś zestawienia, tabele, wyliczenia oporności toczenia? 2026-03-07 22:08 3. Cos niesamowitego ,wiecej oceniajacych jak uczestnikow , to tak jak szkolacych hotelarstwo teoretykow wsrod wlascicieli noclegow w Szczawnicy ,propaganda nieuctwa szczawnicy bije po oczach ,brawo dla bujmiscza i jego klakierow internetowych 2026-03-07 21:40 4. Gdyby tak zrobić monitoring publicznych koszy na śmieci? Niemal każdego dnia lądują w nich lub obok wory śmieci, które powinny trafiać do przydomowych kubłów... jest tak nawet na przystankach, o koszach przy Broniewskiego nie wspomnę... 2026-03-07 21:20 5. Zawsze należy sobie wyznaczyć 3 cele i zrealizować jeden. Przypominam, że pozostałe 2 to miejska kolejka gondolowa i Tunel dla samochodów w miejsce przejścia podziemnego. Trzymam kciuk (jeden). 2026-03-07 21:01 6. @sygnaglista, tam wolę heavy metal i pop rock a moi rodzice kupią u Putina. I będzie taniej 2026-03-07 20:57 7. Śnieg znika i krokusów też nie ma. Bo ukradł pis , tak jak szpitale aparature i paliwa ze orlena 2026-03-07 20:54 8. wina pisiaków. ukradli wengiel i nie ma na prond 2026-03-07 20:53 9. Tatrzańskie szlaki są śliskie . to wina pisiaków . ukradli wszystkie nakrentku z butelek plastykowych i płononca planeta zamarzła. I szlaki tesz 2026-03-07 20:34 10. druhowie montują w domostwach czujki dymu i czadu, na wiosnę i lato, kiedy wszyscy mają pootwierane okna i wietrzą? Dostawca/sprzedawca tych czujek robi świetny interes, pozbywając się ich, przecież ktoś mu za nie zapłaci. Doskonale wie,że ich żywotność wynosi pięć lat. Od daty produkcji, nie użytkowania. Więc po co mają mu latem leżeć na półce sklepowej i jesienią ich nie sprzeda, bo sensorowi już lecą latka "życia"
2026-02-16 21:51 1. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 2. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 3. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 4. Kasia Rysy 2026-01-03 13:15 5. Ładne góalki. 2025-12-29 19:33 6. Znakomity poMYSł panie @jarząbek 2025-12-03 15:38 7. Świetny POmysl, zwłaszcza że w Zakopanem mimo otwartej Gubałówka m.in. przez Pana Szwajcara i czwartego burmistrza G.J. to lepiej na desce windsurfingowej po równiach pojeździć 2025-12-01 17:12 8. Panowie dobra robota! A tak swoją drogą nie ma wojny, jest woda, ogólcie się do tej służby, a nie wyglądajcie jak krasnale... 2025-11-21 15:51 9. Brawo Agatko! Piękne, cudne, zachwycające prace! 2025-11-17 21:21 10. Teraz górale wprzedają swoją ojcowiznę żeby kupić nowe auto. Wszystkie te biznesy ze starym śmierdzącym sprzętem (mówiąc złomem) powinny być nakaz ogrodzenia blochą od ulicy. Podobnie ze składami budowlanymi. Tyle pięknych miejsć zostało oszpeconych przez lokalny interes.
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama