2023-04-12 22:00:29

Kultura

Marek Wacławski: W rzeźbie lubię ruch

- To świetna odskocznia, gimnastyka dla wyobraźni, a jeśli jeszcze przy okazji można pomóc - to czego chcieć więcej - podkreśla Marek Wacławski, który po przerwie znowu wrócił do rzeźbienia, a jego praca podczas niedawnej aukcji na rzecz podopiecznych z Kamieńca zyskała zawrotną sumę 12 tys. zł.

Marek Wacławski pochodzi z Bieszczad, z Hoczwi - niewielkiej miejscowości koło Leska. Znanej jednak, bo to tu ojciec Aleksandra Fredry, Jacek miał piękny dwór, który niestety został zniszczony w 1946 roku. Tu w podstawówce Marek trafił na świetnego nauczyciela i artystę - Zdzisława Pękalskiego, który rozbudził w nim trwającą do dziś artystyczną pasję. Pod jego okiem zaczął rzeźbić, by potem kontynuować ją w Państwowym Liceum Szkół Plastycznych im. A. Kenara w Zakopanem. Pod Tatrami rozwijał się także muzycznie, grając jako gitarzysta w zespole, który działał przy zakopiańskiej Jutrzence. Tu też spotkał pierwszy raz swoją miłość i przyszłą żonę - Monikę, córkę znanego zakopiańskiego artysty - Czesława Jałowieckiego.

Gdy po maturze nie zdał na rzeźbę na krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych, "lekko zdenerwowany" - jak mówi - poszedł do wojska na dwa lata. Nie zarzucił jednak swej pasji. Należał do Zrzeszenia Artystów Oficerów, co dało mu możliwości rzeźbienia w trakcie służby. Po wojsku zdał do Instytutu Wychowania Artystycznego na Uniwersytecie Marii Curie Skłodowskiej w Lublinie w pracowni rzeźby prof. Sławomira Mieleszki , a po uzyskaniu dyplomu - już z żoną - wyjechał w Bieszczady. Pracował tam jako nauczyciel plastyki i muzyki, był też dyrektorem domu kultury. Miał swój zespół muzyczny,  którym jeździł na występy m.in. do Zakopanego.

Plusy pandemii

W 1993 r. powrócił z rodziną pod Tatry. Rozpoczął pracę jako nauczyciel w Jutrzence, w pracowni rzeźby. Dwa lata później założył własną firmę nagłaśniającą, pierwszą tego typu w regionie. Nic dziwnego, że w 1997 r. to właśnie jemu powierzono nagłośnienie mszy pod Krokwią podczas historycznej wizyty pod Tatrami Jana Pawła II. - To było duże wyzwanie. 350 tys. osób - wspomina. To zadanie powierzono jemu i drugiej firmie z Żywca. Sprawdził się. Tak więc kolejne duże imprezy także nagłaśniała firma Marka Wacławskiego - MW Sound. Były to m.in. największe Puchary Świata, kiedy skakał Adam Małysz, a na widowni było 100 tys. osób. Kolejne edycje Międzynarodowego Festiwalu Ziem Górskich i wiele innych imprez.

Na Podhalu jest także znany jako "DJ Marek", zresztą obsługuje imprezy nie tylko pod Tatrami, ale także w Warszawie, Gdańsku  a nawet za granicą. W Jutrzence zostawił sobie pół etatu, by nadal mieć kontakt z utalentowaną młodzieżą. Jednak na własną twórczość brakowało mu już czasu. Aż do wybuchu pandemii w 2020 r.  - Imprez nie było, nie było co nagłaśniać. Żeby nie zwariować i zapomnieć o tym, co na zewnątrz - wziąłem się za rzeźbienie - mówi. Korzystając z pracowni teścia, podobnie jak on, zaczął wykonywać rzeźby w brązie, w technice na tracony wosk. - Znalazłem w tym dużą przyjemność - podkreśla. Mimo że życie powoli zaczęło wracać do normy, wróciły też imprezy i zlecenia, Marek jednak nie zarzucił rzeźbienia. Oddaje mu się w każdej wolnej chwili. Efekty można było podziwiać w zeszłym roku, podczas wspólnej z żoną Moniką, wystawy w Gminnym Ośrodku Kultury w Kościelisku.

Dynamika w rzeźbie

Częstym tematem prac Marka Wacławskiego są kobiety. Ostatnio rozpoczął też cykl muzyczny - pracuje nad rzeźbą Tolka Lisieckiego, lidera zespołu JBBO, który był przez wiele lat dyrektorem zakopiańskiej Wiosny Jazzowej. W planach ma też cykl sportowy, chce za pomocą rzeźb pokazać różne zimowe konkurencje.

-  Niezależnie od tematu interesuje mnie w rzeźbie ruch, dynamika - opowiada. - Rzeźba mnie fascynuje z powodu jej przestrzenności, z każdej strony musi być ciekawa, dopracowana - tłumaczy. - Wosk daje duże możliwości, choć jest trudniejszy niż glina. Taką rzeźbę robi się szybko, ale błąd widać dopiero po wykonaniu odlewu. To zawsze ryzyko - opowiada z entuzjazmem.

Do pracy potrzebuje ciszy, korzysta z pracowni teścia, a kiedy jest ciepło - zaszywa się na balkonie. Żona w tym czasie najczęściej maluje na szkle. Świetnie się uzupełniają i rozumieją. I wspólnie przygotowują do kolejnej wystawy, tym razem w Kmicicu.

12 tys. zł charytatywnie

Sam jest zaskoczony, że w tak krótkim czasie - od początku pandemii wykonał już 20 rzeźb w brązie. Jego praca - akt kobiecy - podarowana na aukcję charytatywną podczas niedawnego Balu Tatrzańskiej Izby Gospodarczej osiągnęła zawrotną cenę 12 tys. zł. To była jedna z najwyżej wylicytowanych prac podczas tego wieczoru. - Byłem wzruszony - nie ukrywa artysta. Licytacja jego pracy rozpoczęła się od 1900 zł. To było przedostatnie dzieło licytowane podczas balu. - Bałem się, że ludzie nie mają już pieniędzy, że to będzie klapa - śmieje się. Tymczasem o figurkę Marka Wacławskiego walczyło kilka osób.- To mnie jeszcze bardziej zmobilizowało do dalszej pracy i artystycznych eksperymentów - mówi. - Rzeźbienie daje mi dużo radości, to świetna odskocznia, a jak jeszcze przy okazji można pomóc innym, to czego chcieć więcej - mówi.

Jutrzenka - kuźnia talentów


Energię czerpie też od młodzieży, z którą ma kontakt w Jutrzence. Nadal prowadzi tu zajęcia w pracowni rzeźby. - U mnie mają swobodę. Chcę, żeby odpoczywali od szkoły, komputerów i komórek. Przy rzeźbieniu rozmawiamy na różne tematy - o muzyce, historii, naszych wspólnych pasjach - podkreśla Marek Wacławski. Krąży pomiędzy swoimi podopiecznymi, korygując ich szkice, pomagając w doborze drewna czy ratując rzeźbę, w której dłuto poszło nie tak, jak miało.

Jasiek interesuje się historią. rzeźbi karabin z drugiej wojny światowej. Kacper wykłuwa dłutem w drewnie dom. Nicola szkicuje smoka, a Amelka rzeźbi tulipana dla mamy. Alan pracuje nad projektem płaskorzeźby. Zdradza, że będzie to utrwalony mem z internetu, postać z Uno, gry planszowej. Bartek walczy z ogromnym klocem drewna, z którego powoli wykluwa się postać starca. - Wszyscy zaczynają od misek, żeby nabrać wprawy, zaprzyjaźnić się z dłutem, poznać technologię drewna - opowiada doświadczony nauczyciel. Gdy młodzi artyści nabiorą sprawności manualnej - kolejnym etapem jest praca nad płaskorzeźbą, a potem dopiero nad formą przestrzenną. - Pan Marek jest wymagający, ale zarazem ma dla nas dużo cierpliwości - podkreśla Nicola. - Pomaga przy pracy, podsuwa nam pomysły, ale też pozwala wykonywać rzeźby według naszych pomysłów, związane z naszymi własnymi pasjami - mówi miłośniczka smoków.

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
  • PRACA | dam
    POMOC KUCHENNA DO PENSJONATU NA OKRES LETNI. 602 534 193.
  • PRACA | szukam
    OPIEKUNKA MEDYCZNA szuka pracy. 883 465 585.
  • SPRZEDAŻ | zwierzęta
    ŚWINIE WŁASNEGO CHOWU. 788 679 465.
  • PRACA | dam
    Potrzebna osoba na tłusty czwartek 11/12.02 do smażenia i zawijania pączków, dobrze płatne 694357379.
  • PRACA | dam
    PRZYJMĘ W KOŚCIELISKU DO PRAC BIUROWO-RECEPCYJNYCH. 608 806 408
  • PRACA | dam
    ZLECĘ PRACE PORZĄDKOWE, REMONTOWO-BUDOWLANE W KOŚCIELISKU, OD ZARAZ. 608 806 408
  • PRACA | dam
    NAWIĄŻĘ WSPÓŁPRACĘ DO WYKOŃCZENIA TRZECH DOMÓW w ZAKOPANEM (MUROWANIE, INSTALACJE, SUCHE TYNKI, ŁAZIENKI). 608 806 408
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    MERCEDES BENZ 1.5 benzyna, stan bdb. 698 572 263.
  • PRACA | dam
    PRACA DODATKOWA DLA MŁODEJ ENERGICZNEJ OSOBY - Zakopane - 602 441 440.
  • ZDROWIE I URODA
    MOJA PRZESTRZEŃ ZDROWIA - mgr MONIKA ODRZYWOŁEK. Masaż terapeutyczny, powrót do sprawności po kontuzjach i operacjach, praca z napięciami mięśniowymi i przeciążeniami, terapia blizn. WIZYTY DOMOWE: 601 772 831
  • PRACA | dam
    Poszukuję osoby do sezonowego, prowadzenia gospodarstwa domowego w Zakopanem. Życiorys zawodowy proszę przesyłać na adres e-mail. rozanob@interia.pl
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    Kupie pilnie działki budowlane w Kościelisku , Zakopane mogą być z budynkami tel 660797241.
  • PRACA | dam
    PIEKARNIA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KIEROWCĘ. Mile widziane doświadczenie. Praca na stałe. 602 759 709
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • KUPNO
    KUPIĘ STARY POROZBIÓRKOWY SOSRĘB. Proszę wysłać zdjęcie na numer 605 306 244.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o powierzchni ok. 50 m2. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272.
  • PRACA | dam
    Hotel "Foluszowy Potok" Zakopane, ul. Zamoyskiego 42 zatrudni do restauracji hotelowej: KELNERA/-KĘ. Zapewniamy stabilną, całoroczną pracę w restauracji hotelowej. Kontakt wyłącznie telefoniczny: 660 41 00 46
  • PRACA | dam
    WIZY USA, WYJAZDY, ZIELONA KARTA. 501 809 644
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA DOM W WITOWIE, w którym do roku 2025 znajdował się Ośrodek Zdrowia. 698 508 796.
  • PRACA | dam
    Przyjmę do pracy kucharza/pomoc kuchenną w restauracji w Dolinie Kościeliskiej.. 723 997 045 harnas@harnas.eu
    Tel.: 723
  • ANTYKI
    Do sprzedania ZABYTKOWY PRZEDWOJENNY KREDENS GÓRALSKI ZAKOPIAŃSKIEJ SZKOŁY PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w idealnym stanie, z lat trzydziestych, sprawdzony przez kustosza Muzeum Tatrzańskiego. Również CZĘŚĆ KOLEKCJI PRZEDWOJENNEGO MALARSTWA o tematyce góralskiej, znanych polskich malarzy aukcyjnych, takich jak Gąsienica Szostak, Augustynowicz, Jarocki, Moszyński, Gałek, Ćwikliński, Dzieliński, Skowroński. Tel. 601 51 35 33
  • USŁUGI | inne
    ODŚNIEŻANIE DACHÓW. TECHNIKI LINOWE. TEL: 695 092 678
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA, KUCHARZA WYDAWKOWEGO, BARMANA, PRACOWNIKA GOSPODARCZEGO. Praca na stałe lub dorywczo, CV na: rabka@siwydym.pl, informacje pod numerem: 887 080 004
  • PRACA | dam
    Piekarnia w Zakopanem zatrudni CUKIERNIKA. Praca stała, dobre warunki. 604 102 804, 602 285 793.
  • PRACA | dam
    Piekarnia w Zakopanem zatrudni PIEKARZA. Praca stała, dobre warunki. 604 102 804, 602 285 793.
  • BIZNES
    DO WYNAJĘCIA DZIAŁKA W ZAKOPANEM (w pobliżu "Szymonka") - 886 145 908.
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA/-KĘ, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGĘ BARU MLECZNEGO, KELNERA/-KĘ. Kontakt: 600 035 355, 600 035 080 lub osobiście: Zakopane, Droga na Bystre 2A (9-13).
  • PRACA | dam
    Pracownia Projektowa SŁOWIK ARCHITEKTURA z siedzibą w Zakopanem, poszukuje ARCHITEKTA.. 668 309 058 https://slowikarchitektura.pl/ biuro@slowikarchitektura.pl
    Tel.: 668
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    SPRZEDAM MIESZKANIE KRAKÓW - KURDWANÓW - ŚWIETNA LOKALIZACJA. Oferujemy na sprzedaż jasne i przestronne mieszkanie położone w zadbanym budynku na osiedlu Kurdwanów. Powierzchnia 28,12 m kw. Budynek wyposażony jest w trzy windy, w tym jedną towarową. UKŁAD MIESZKANIA: - duży pokój z wnęką (nyżą), - jasna kuchnia z oknem, - duża, oszklona loggia, - piwnica przynależna do mieszkania. Mieszkanie jest słoneczne i ustawne, IDEALNE DLA SINGLA, PARY lub JAKO INWESTYCJA POD WYNAJEM. Lokalizacja zapewnia szybki dojazd do centrum oraz dostęp do pełnej infrastruktury - sklepy, przystanki komunikacji miejskiej, szkoły i tereny zielone w zasięgu kilku minut spacerem. SPRZEDAŻ BEZ POŚREDNIKÓW. Cena 450 tys zł - do negocjacji. Kontakt: 604 08 16 43
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-01-31 20:00 Ferie na Podhalu. Mniej turystów, mniej zdarzeń, wzmożony ruch na zakopiance (WIDEO) 2026-01-31 19:00 Studniówka maturzystów Zespółu Szkół Budowlanych im. dra Władysława Matlakowskiego w Zakopanem (WIDEO) 1 2026-01-31 18:00 Folki Polki, wielki świat mody i smutek w oczach piesków z schroniska na Kokoszkowie 2026-01-31 17:16 Nietrzeźwy kierowca zatrzymany w Zakopanem. Czujność strażników zapobiegła zagrożeniu 1 2026-01-31 17:00 Uporczywie nękał kobietę. Już został aresztowany 2026-01-31 16:00 Jest ostrzeżenie przed silnym mrozem 2 2026-01-31 15:30 Zmiany w komunikacji miejskiej od 1 lutego 2026 roku. Nowa trasa linii 17 2 2026-01-31 15:00 W kolejce do kolejki na Kasprowy nikt nie stoi, a na górze bajka 3 2026-01-31 14:29 Awaria w Ochotnicy Górnej. Nie ma prądu 2 2026-01-31 14:00 Górale na kongresie Brauna 23 2026-01-31 13:00 To dziś najcieplejsze i jedno z najpiękniejszych miejsc w Polsce (WIDEO) 2026-01-31 12:20 Brak prądu w części Zakopanego. Wyciąg na Harendzie w trybie awaryjnym (WIDEO) 3 2026-01-31 12:00 Atak na bankomat i spalone auto, mamy oświadczenie policji po nocnym wybuchu w Murzasichu (WIDEO) 1 2026-01-31 11:00 Butelkomat to nie śmietnik. Apel do mieszkańców i turystów 9 2026-01-31 10:03 Między Tatrami a pamięcią. "Kolekcja", czyli nowe nabytki Muzeum Tatrzańskiego (WIDEO) 2026-01-31 08:55 Uszkodzony bankomat w Murzasichlu. Policja zabezpieczenia ślady 2026-01-31 08:00 Burmistrz o sylwestrze. Było bardzo bezpiecznie. Duże zasięgi 8 2026-01-30 21:45 Uwaga, rodzice maturzystów zakopiańskiej Budowlanki oraz Liceum im. Balzera! 2026-01-30 21:45 Pięć razy musiałem jeździć do wulkanizatora 15 2026-01-30 21:00 W niedzielę protest na zakopiance 2 2026-01-30 20:30 Wizyta minister Aleksandry Gajewskiej na placu budowy żłobka w Zakopanem 9 2026-01-30 20:00 Straż Miejska w Zakopanem rozpoczęła akcję usuwania wraków 10 2026-01-30 19:30 Zajrzyjcie w weekend do Centrum Lawinowego na Kalatówkach 2026-01-30 19:00 Trump zachwyca się miłym putinem, Rosja odpowiada rakietami na Chersoń 20 2026-01-30 18:00 Nowy Targ zmodernizuje infrastrukturę komunalną. Blisko 70 mln zł dofinansowania 2026-01-30 17:30 Darmowe zajęcia dla dzieci 2026-01-30 17:00 Całoroczny zakaz chodzenia po Tatrach w nocy. Nowe przepisy TPN 4 2026-01-30 16:30 Zderzenie czołowe na Spiszu 2026-01-30 16:00 Radni odrzucili skargę dotyczącą złego odśnieżania chodników w Zakopanem 12 2026-01-30 15:30 Andrzej Krzeptowski Bohac. Wieczór w Czerwonym Dworze 2026-01-30 15:00 Czekają na swojego człowieka. Bohaterowie na czterech łapach w schronisku w Nowym Targu 1 2026-01-30 14:00 Basen i trasy biegowe COS darmowe dla zakopiańskich dzieci 3 2026-01-30 13:30 Granaty odjechały 2026-01-30 13:30 Góralskie kolędowanie z Hanią Malaciną 1 2026-01-30 13:00 W dolinach chmury, wysoko w Tatrach słońce (WIDEO) 2026-01-30 12:30 Poszukiwana listem gończym kobieta zatrzymana w Zakopanem 2026-01-30 12:00 Co robić w weekend w Zakopanem? 1 2026-01-30 11:48 Polskie Koleje Linowe nie wejdą na giełdę! 16 2026-01-30 11:00 Nowe miejsce dla seniorów w Zakopanem. Już 2 lutego uroczyste otwarcie Klubu Seniora 2 2026-01-30 10:00 Ekopatrol rusza w teren. W Zakopanem sprawdzają, czym mieszkańcy palą w piecach 7 2026-01-30 09:30 Hind Rajab. Historia prawdziwa. Mamy dla Was bilety 2026-01-30 09:00 Centrum Wsparcia Rodzin Nasz Dom rozszerzyło działalność. Nowe wsparcie dla dzieci, młodzieży i rodzin 1 2026-01-30 08:00 Muzeum Karola Szymanowskiego zaprasza na warsztaty i spotkania ze sztuką (WIDEO) 2026-01-29 23:35 Zakopane - sprzedam PIĘKNY DREWNIANY KOMPLET 2026-01-29 21:41 Zakopiańska nauczycielka z awansem zawodowym 7 2026-01-29 21:02 Ruszyła sztucznie naśnieżana trasa do narciarstwa biegowego 1 2026-01-29 21:00 Krzywoń pod dachem 2026-01-29 20:00 Finał Festiwalu Kolęd i Pastorałek w Zakopanem. Dwa wyjątkowe koncerty na zakończenie (WIDEO) 2026-01-29 19:00 Miasto będzie rezygnować z tras biegowych w okolicach Doliny Białego 19 2026-01-29 18:48 Zatrzymanie w centrum Zakopanego. Mężczyzna miał przy sobie przedmiot przypominający maczetę 5
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-01-31 20:00 1. A to fanki z okolicznej budowlanki... Jakby wam brakowało chłopaków to funkcjonariusze ROG u polecają się na bal maturalny. 2026-01-31 19:59 2. Zapomniałeś o dziadku z wermachtu! Na pewno pomógł, sam Tusek nie dałby rady... Tyle awarii. 2026-01-31 19:46 3. Czytając komentarze pełosich można odnieść wrażenie że są góra ,jednak zapomnieli że od dwóch lat poparcie dla zdrajców Polski z miesiąca na miesiąc drastycznie spada, przy tfusiorze został na dzień dzisiejszy tylko ten nsjtwardszy elektorat przekonany o swojej wyższości nad pisowsą tłuszczą,nie rozumiejący że na ich zyczenie wybircze Polska pod nie rządami tfusiora pod dyktando ero socjalistycznego sajuza przestaje być krajem suwerennym.Pakt migracyjny podpisany ,umowy merko sur zaczęły obowiązywac,strefy czystego transportu zaczynają być urealniane tak samo jak zakazy wydobycia i spalarnia węgla, lasy państwowe za kilka miesięcy będą pod zwierzchnictwem eko świrów unijnych czyli defakto państwo Polskie straci część swojego terytorium i kasy która zasila budżet państwa W zamian za te super udogodnienia otrzymujemy od euro sajuza pożyczki które będą musiały spłacać nawet nasze pra wnuki, brawo uśmiechnięci im szybciej tfusior straci ppozycje lidera kraju nad Wisłą tym lepiej dla naszej Polski 2026-01-31 19:37 4. Kto ma inne poglądy niż my, ten nazista! Kto nie jest fanem Unii Niemieckiej, ten nie powinien mieć prawa głosu. Pogarda, pogarda, pogarda!!! (Historia zatoczyła koło) 2026-01-31 19:13 5. A przed wojna na jednym potoku byly trzy elektrownie wodne tamy pozostaly w Kuznicach i Murowanicy i Kamiencu wystarczyloby dla calego Zakopanego i prawie za darmo dla mieszkancow 2026-01-31 18:48 6. kurr masz rację 2026-01-31 18:45 7. Jestem góralem i jest mi wstyd ,że są jeszcze tacy górale jak na tych zdjęciach wsioki ćwioki i buroki 2026-01-31 18:33 8. harenda swietnie skomunikowana reszta tak se. brakuje wachada do kuźnic od ronda przy bp, 2 autobusy co 15=30min tam i z powrotem co ze strazyską co z zageszczeniem kursówi dla dzieci i pracujacych 7-8 coś jest robione ale wciaz duzo przed nami 2026-01-31 18:32 9. XXX Pokojowa Nagroda Nobla przypomina nie smaczny żart ,i straciła dawno swoją wiarygodność, bo nagrody były przyznawane osobom które wzniecały konflikty zbrojne, a nie że wygasały. Przykład nie mam na myśli Bolka , Obama ,w pierwszym roku prezydentury były dwa konflikty, a w drugiej kadencji było siedem. Tramp miał w trzy miesiące zakończyć wojnę na Ukrainie, i co i nic. 2026-01-31 18:32 10. Do Kurr taka tacy ludzie jak u Brauna dzialali przed 2 wojna tylko siali nienawisc i do czego to doprowadzilo to wiadomo a Gorallenvolk to Rafalek tez zalozyl ? Czy to wlasnie tacy ludzie a zakladajacy nie byli goralami a hanba spadla na Gorali
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama