Wielkimi krokami zbliża się 39. Babiogórska Jesień

Temat tegorocznej edycji festiwalu to PRZESTRZEŃ - zarówno w sensie FIZYCZNYM jak i METAFIZYCZNYM. Babia Góra, ruch wołoski, granica, zawirowania historii, mniejszości narodowe i etniczne przebywające w regionie - to wszystko wpłynęło na kształtowanie tutejszej przestrzeni zarówno rzeczywistej jak i wyobrażonej. Właśnie wokół tych zagadnień, dotykających wielowymiarowej przestrzeni babiogórskiej oscyluje program tegorocznego festiwalu oraz konferencji naukowej go otwierającej. Czekają nas niezwykłe koncerty na scenie festiwalowej, piękny spektakl teatralny „Skąd to się wzięło”, widowisko redyku i podziału owiec, regionalne jadło przygotowane przez lokalne koła gospodyń wiejskich, targi sztuki ludowej i rękodzieła, pokazy i warsztaty w namiocie „Pod Babiogórską strzechą”, animacje i zabawy dla dzieci, wystawa „Zapomniana Zawoja” i wiele innych atrakcji, które wzbogacą 39. Babiogórską Jesień. Na scenie wystąpią zespoły folklorystyczne z Polski, Gruzji i Ukrainy oraz gwiazdy folkowe: INO ROS z LIBEREM, POTOCK z gośćmi Justinem Ciuche oraz Jannem Michaelem Engel  oraz POGWIZDANI.

Festiwal odbywać się będzie w terminie 29 września – 1 października 2023. Szczegóły wydarzenia odnaleźć można w social mediach: 39. Babiogórska Jesień | Facebook  oraz na stronie internetowej: www.babiogorskajesien.pl.

Organizatorem wydarzenia jest Babiogórskie Centrum Kultury im. dr Urszuli Janickiej-Krzywdy w Zawoi, będące gminną jednostką kultury Gminy Zawoja, partnerem Starostwo Powiatowe w Suchej Beskidzkiej.  Festiwal został dofinansowany z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu „Kultura ludowa i tradycyjna” oraz z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego.

Piątek, 29 września 2023 r.

9.30      VIII Konferencja Naukowa w Zawoi pt.: „Kształtowanie babiogórskiej przestrzeni”
Babiogórskie Centrum Kultury, Zawoja Centrum
(program konferencji niżej, pod programem BJ)

17.00   Wernisaż poplenerowej wystawy malarskiej „Przestrzeń – między duchem a materią”, Galeria na Ucieche, Zawoja Wilczna

19.30     Spektakl „Skąd to się wzięło?”, Babiogórskie Centrum Kultury, Zawoja Centrum

Sobota, 30 września 2023 r. (teren przy ośrodku wczasowym DIABLAK w Zawoi Widły)

13.00   REDYK - WIDOWISKO ZEJŚCIA OWIEC Z HAL Z ZESPOŁAMI REGIONALNYMI (start Zawoja Składy), PODZIAŁ OWIEC PROWADZONY PRZEZ ZESPóŁ „ZBYRCOK” Z JUSZCZYNA

14.00     OFICJALNE OTWARCIE FESTIWALU, WSPóLNE ODŚPIEWANIE HYMNU GóRALI BESKIDZKICH

14.20     Zespół regionalny REGLE z Poronina „Zrękowiny”

15.00     Zespół regionalny ZBYRCOK z Juszczyna z widowiskiem „Wesele”

15.50     Zespół LADOVYTSI z Ukrainy

16.45     Zespół regionalny CIEŚLICA z Zawoi z widowiskiem „Kiszenie kapusty”

17.20     Muzyka Gór –  muzyczna wędrówka po trzech górskich regionach: Beskidzie Żywieckim, Śląskim oraz Podhalu.

18.15     Kapela tradycyjna z Gruzji z regionu Kachetii z gościnnym występem Sylwii Wójcik

19.00     PASOWANIE NA ZBóJNIKóW I GAŹDZINY BABIOGóRSKIE – Bractwo Zbójników Spod Babiej Góry  

19.30   Zespół POTOCK. Koncert z okazji 5-lecia zespołu z gośćmi specjalnymi JUSTIN CIUCHE & MICHAEL ENGEL (członkowie zespołu Ann Clark)

21.00     Zespół POGWIZDANI 

Niedziela, 1 października 2022 r.  (teren przy ośrodku wczasowym DIABLAK w Zawoi Widły)

11.00    DZIECI BABIEJ GóRY – występy dziecięcych zespołów folklorystycznych

13.00    Zespół regionalny ISTEBNA z Istebnej

13.45    Zespół SŁOPNICKI ZBYRCOK

14.30    Zespół Regionalny JUZYNA z Zawoi

15.15    Kapela regionalna z GRUZJI z regionu Kachetii z gościnnym występem Sylwii Wójcik

16.00    Zespół ZIEMIA SUSKA z Suchej Beskidzkiej

17.00    LIBER & INO ROS

WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE:

- wystawa poplenerowa „PRZESTRZEŃ – między duchem a materią”
- wystawa fotografii nieistniejących już obiektów i przestrzeni "ZAPOMNIANA ZAWOJA"
- pokazy w namiocie „Pod Babiogórską Strzechą”
- pokazy pasterskie "Na szałasie"
- animacje i zabawy dla dzieci
- targi sztuki i rękodzieła ludowego
- stoiska z potrawami regionalnymi przygotowanymi przez lokalne Koła Gospodyń Wiejskich

Prowadzenie konferencji  – dr Katarzyna Ceklarz
Redakcja tekstów do druku – Katarzyna Słabosz-Palacz

• 9:30–10:00 Rejestracja uczestników
• 10:00 Oficjalne otwarcie konferencji
• 10:10–10:30 Babiogórskie wsie na historycznych planach i fotografiach – prof. dr hab. inż. arch. Michał Krupa (Wydział Architektury, Katedra Kompozycji Urbanistycznej Politechniki Krakowskiej)
• 10:30–10:50 Przemiany architektoniczno-przestrzenne wsi Zawoja po roku 1989 (propozycje rozwiązań optymalnych) – prof. dr hab. inż. arch. Hubert Mełges (Podhalańska Państwowa Uczelnia Zawodowa w Nowym Targu) i dr inż. arch. Małgorzata Mełges (Instytut Techniczny PPUZ w Nowym Targu)
• 10:50–11:10 Krajobraz kulturowy Babiogórskich wsi wczoraj i dziś na przykładzie Zubrzycy Górnej – prof. dr hab. arch. Dominika Kuśnierz-Krupa (Wydział Architektury, Katedra Historii Architektury i Konserwacji Zabytków Politechniki Krakowskiej)
• 11:10-11:30 Przerwa kawowa
• 11:30-11:50 Turystyczno-uzdrowiskowa architektura w Zawoi i okolicach Babiej Góry – prof. dr hab. Zbigniew Moździerz (Instytut Techniczny Podhalańskiej Państwowej Uczelni Zawodowej w Nowym Targu)
• 11:50–12:10 Historia zapisana w drewnianych chałupach – przemiany osadnicze i demograficzne w Skawicy i Zawoi od końca XVIII w. – Paweł Franczak (Akademia Nauk Stosowanych w Tarnowie)
• 12:10-12:30 Współczesna tożsamość architektoniczna Zawoi – dr Agata Bentkowska (Instytut Techniczny Podhalańskiej Państwowej Uczelni Zawodowej w Nowym Targu)
• 12:30-14:00 Przerwa obiadowa
• 14:00-14:20 Wartość przyrodniczo-kulturowa krajobrazów pasterskich i polaniarskich regionu babiogórskiego i Polic – kierunki ich transformacji oraz stan zachowania – dr Janusz Łach (Instytut Geografii i Rozwoju Regionalnego Uniwersytetu Wrocławskiego)
• 14:20–14:40 Przemiany aranżacji ogródków przydomowych pod Babią Górą – dr Katarzyna Ceklarz (Podhalańska Państwowa Uczelnia Zawodowa w Nowym Targu) i dr Małgorzata Wesołowska
• 14:40–14:55 Współczesne formy prezentacji architektury zabytkowej na przykładzie Skansenu im. J. Żaka w Zawoi. Wyniki inwentaryzacji technicznej w wykonaniu studentów architektury Podhalańskiej Państwowej Uczelni Zawodowej w Nowym Targu
• dyskusja i podsumowanie konferencji