2023-12-06 21:34:24

Czytamy

Powieść inspirowana prawdziwą historią porwań. Konkurs dla czytelników

Od wydawnictwa Znak mamy dziś dla Was powieść inspirowaną prawdziwą historią szokujących porwań w rodzinnym miasteczku autorki. To "Niewypowiedziane" Jess Lourey.

Jest lato 1983 roku, gdy nad Lilydale unoszą się tajemnice…

Dwunastoletnia Cassie wiedzie typowe życie nastolatki: mieszka na farmie, marzy o byciu pisarką i podkochuje się w najfajniejszym chłopaku w szkole. Jednak to tylko pozory skrywające mroczną prawdę - ojciec dziewczyny organizuje bowiem dziwne przyjęcia, podczas których goście zrzucają maski przyzwoitości, a ona nie może o tym mówić głośno.
Aż pewnego dnia miasteczko nawiedza łowca, a miejscowi chłopcy zaczynają znikać jeden po drugim. Kiedy wracają, niektórzy z nich są brutalni, a wszyscy zamknięci w sobie. Mieszkańcy przerzucają się oskarżeniami, miasteczko zaczyna karmić się szokującą plotką, a wtedy ukochana siostra Cassie przechodzi zagadkową przemianę.

Co ukrywa małomiasteczkowa społeczność?

Aby uratować siebie i najbliższych Cassie musi odnaleźć się w świecie dorosłych, gdzie każdy grzech uchodzi na sucho i tylko prawda jest niewybaczalna.

Książkę poleca m.in. Marcus Sakey, autor „Na ostrzu”, pisząc: „Nie byłem w stanie przestać czytać, bo gdybym to zrobił, miałbym wrażenie, jakbym zdradził Cassie. Zostawił ją w ciemności, nastawiającą uszu i zarazem obawiającą się tego, co może usłyszeć.”

„Library Journal” o książce Jess Lourey: “Tym, co czyni tę klimatyczną historię szczególnie szokującą, jest punkt widzenia dziewczyny u progu dorosłości. (…) Autorce udało się stworzyć poruszającą opowieść z niezapomnianą młodą narratorką.”

Fragment książki „Niewypowiedziane”:

„Po drodze zobaczyłam mamę wchodzącą do kurnika z widłami i suchym sianem, co oznaczało, że musiała go czyścić. Najgorsze zajęcie na świecie. Kury darły się jak opętane i trzepotały skrzydłami, wzbijając tumany kurzu z kawałkami zaskorupiałe kupy. Trzeba było wyciągnąć zarówno suche, jak i mokre siano, najbardziej rozmiękłe przy korytku z wodą i tam, gdzie kury jadły, jednocześnie robiąc pod siebie. W środku cuchnęło jak schnącymi farbami temperowymi. Zwykle zadanie uprzątnięcia kurnika należało do mnie i Sephie. Dziś spadło na mamę z powodu mojej dłoni.
Zwiesiłam głowę.

Tata nie zwrócił uwagi na mamę i nie odzywał się, kiedy znów zabraliśmy się do pracy. Czułam się niewidzialna dla niego, co ani trochę mi nie przeszkadzało, wręcz przeciwnie. Myślałam o pokoju Lynn. Miała zamek w drzwiach, była tam bezpieczna, mogła spać normalnie, na łóżku, a nie pod nim albo w szafie.

Też tak chciałam.

Rozmowa z tatą, gdyby był w takim nastroju, jak teraz, mogła skończyć się źle. Obnosił się ze swoją złością jak z bronią u pasa i nikt nie chciał znaleźć się na jego celowniku. Kiedy zaczynał pić, przy odrobinie szczęścia można było trafić na krótkie, może półgodzinne okienko, gdy opuszczał gardę i na moment zapominał o wszystkim, czego go oszustwem pozbawiono. Rozwodził się wtedy o wyprawach, na które pojedziemy, bajdurzył, że ja i Sephie zapewniłyśmy mu nieśmiertelność, ręczył za swoją miłość do nas. W takich chwilach umiałam go rozbawić. Mrużył oczy, aż robiły mu się zmarszczki, i otwierał usta tak szeroko, że było widać puste przestrzenie po zębach, które musiał wyrwać w liceum, bo jego mamy nie było stać na plomby. Prężyłam się z dumy, ilekroć udawało mi się go rozweselić.

Dziś ta słodycz była przywalona toną dziegciu, ale przecież istniała, jej pokłady na pewno znajdowały się gdzieś głęboko w nim. Wbrew wszystkiemu postanowiłam spróbować do niej dotrzeć. Uznałam, że bez względu na humor taty zażądam podobnego poziomu bezpieczeństwa, jaki miała Lynn. Wyprostowałam się i odchrząknęłam.

- Chciałabym, żebyś zamontował zamek w drzwiach do mojego pokoju.

Tata zawahał się tylko przez ułamek sekundy, uśmiechnął się szyderczo i wbił siekierę w pień. Poczułam zapach sosny, jedynego drzewa iglastego w gęstej kępie liściastych.

- Gdybym chciał się dostać do środka, po prostu bym je wyważył.

Skurczyłam się, zwinęłam się w kłębek we własnym ciele.

- Ale to mój pokój.

Zamachnął się siekierą i ponownie wraził ją w pień, boleśnie raniąc drzewo. Odpychał od nas gąśżcz, rozcinał go ścieżkami, wymuszał powstawanie linii widokowych, odrąbywał gałęzie płaczące czerwonymi jak granat sokami. Usuwał wszystko, co dzikie, jedną roślinę po drugiej, i nisko nad ziemią rozciągał druty, które miały ostrzegać go przed każdym naruszeniem jego terenu. Żył zabarykadowany w swoim wnętrzu, tratując nas i całe otoczenie jak wrogów. Mnie, mamę, Sephie, gałęzie i krzaki.

Siekiera wędrowała w górę i w dół, ubijała korę, liście i wszystko inne na jasną miazgę, mokre drewno przez jakiś czas stawiało opór, ale w końcu ustąpiło przed niepohamowaną szarżą.

Nigdy więcej nie poruszyłam tematu zamka w drzwiach.”

POZNAJ AUTORKĘ:
JESS LOUREY – bestsellerowa autorka nominowana do nagród Agatha, Anthony i Lefty. Uczy kreatywnego pisania i socjologii, jest laureatką stypendium Loft’s Excellence in Teaching, autorką bloga „Psychology Today”. Jej wystąpienie w ramach TEDx obejrzało ponad 50 tysięcy osób.

Uwaga, książka!
Od Wydawnictwa ZNAK mamy dla was 2 egzemplarze książki. Otrzymają je osoby, które napiszą do nas jako pierwsze na adres: konkurs@24tp.pl. W treści maila podajcie imię, nazwisko i adres, a w tytule wpiszcie: Niewypowiedziane.

an


   

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Emerytka szuka DOMU Z OGRODEM do wynajęcia - Nowy Targ i okolice. 575 450 977.
  • PRACA | dam
    Hotel **** w Zakopanem zatrudni KUCHARZA a la Carte tel. + 48 792 276 261
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 38 m2 i 50 m2 W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA, STANDARD DO ZAMIESZKANIA, NOWE, ŚWIEŻE. 608 806 408
  • USŁUGI | budowlane
    REMONTY I WYKOŃCZENIA od A do Z. 572624414.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW ORAZ WIĘŹBY DACHOWE WRAZ Z POKRYCIEM. 572624414.
  • PRACA | dam
    PIEKARNIA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KIEROWCĘ. Mile widziane doświadczenie. Praca na stałe. 602 759 709
  • PRACA | dam
    Zatrudnię SPRZEDAWCZYNIĘ DO SKLEPU SPOŻYWCZEGO W ZAKOPANEM. 606 115 465.
  • PRACA | dam
    SEWiK Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa Sp. z o.o. z siedzibą w Zakopanem zatrudni na stanowisku: KIEROWNIK DZIAŁU TECHNICZNEGO I INWESTYCJI. Szczegółowe informacje i warunki aplikowania: www.sewik.com.pl oraz w Sekretariacie spółki tel. 18 20 24 450.
  • SPRZEDAŻ | maszyny, narzędzia
    PRZYCZEPKA JEDNOOSIOWA WYWROTKA. URSUS C-360. 692 180 309.
  • PRACA | dam
    Hotel "Foluszowy Potok" Zakopane, ul. Zamoyskiego 42 zatrudni do restauracji hotelowej: KELNERA/-KĘ. Zapewniamy stabilną, całoroczną pracę w restauracji hotelowej. Kontakt wyłącznie telefoniczny: 660 41 00 46
  • PRACA | dam
    Górska Grupa Hotelowa zatrudni OSOBĘ DO KIEROWANIA DZIAŁEM HOUSEKEEPINGU w Białce Tatrzańskiej. Oferujemy stabilne zatrudnienie i atrakcyjne wynagrodzenie. Prosimy o przesłanie CV na adres a.rysula@gorskagrupa.pl oraz telefon 535-391-391
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o powierzchni ok. 50 m2. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272.
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA/-KĘ, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGĘ BARU MLECZNEGO, KELNERA/-KĘ. Kontakt: 600 035 355, 600 035 080 lub osobiście: Zakopane, Droga na Bystre 2A (9-13).
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    MIESZKANIE W CENTRUM ZAKOPANEGO: TRZY POKOJE, DWA BALKONY, WIDOKOWE, PO REMONCIE. 662 210 421
  • PRACA | dam
    DO PENSJONATU W ZAKOPANEM - OSOBĘ DO OBSŁUGI ŚNIADAŃ I SPRZĄTANIA POKOI - dyspozycyjną. Bez zamieszkania. 509 578 689.
    Tel.: 509 578 689
  • USŁUGI | inne
    SZEWC - KALETNIK - ZAKOPANE - ul. Staszica 3 - 666 120 662.
  • PRACA | dam
    KANTOR ZATRUDNI KASJERA WALUTOWEGO. CV proszę przesyłać na adres: kantorzakopanepraca@gmail.com
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • PRACA | dam
    Biuro księgowe AUDITPLUS zatrudni: głównego księgowego, specjalistów ds. księgowości i referentów. Praca w Zakopanem, 8-16, pełen etat. Zapraszamy. Zgłoszenia: praca@auditplus.pl.
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • KUPNO
    KUPIĘ STARY POROZBIÓRKOWY SOSRĘB. Proszę wysłać zdjęcie na numer 605 306 244.
  • ANTYKI
    Do sprzedania ZABYTKOWY PRZEDWOJENNY KREDENS GÓRALSKI ZAKOPIAŃSKIEJ SZKOŁY PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w idealnym stanie, z lat trzydziestych, sprawdzony przez kustosza Muzeum Tatrzańskiego. Również CZĘŚĆ KOLEKCJI PRZEDWOJENNEGO MALARSTWA o tematyce góralskiej, znanych polskich malarzy aukcyjnych, takich jak Gąsienica Szostak, Augustynowicz, Jarocki, Moszyński, Gałek, Ćwikliński, Dzieliński, Skowroński. Tel. 601 51 35 33
  • USŁUGI | inne
    ODŚNIEŻANIE DACHÓW. TECHNIKI LINOWE. TEL: 695 092 678
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-02-25 14:38 Jak wygląda proces projektowy u architekta wnętrz dla wymagających klientów? 2026-02-25 14:31 Koniec świątecznego klimatu pod Tatrami. Znika iluminacja sprzed urzędu w Zakopanem 2026-02-25 14:00 Nie dla "Ognia" ten hołd 2026-02-25 13:30 Kapołka Quartet na scenie MCK 2026-02-25 13:00 Będzie poczekalnia na dworcu busów 2026-02-25 12:30 W czwartek przerwy w dostawie wody w Zakopanem 2 2026-02-25 12:26 Kultura w regionie: Jakie koncerty warto zaplanować w tym sezonie? Przegląd najciekawszych wydarzeń muzycznych 2026-02-25 12:00 XXXVIII Memoriał Jana Strzeleckiego w Tatrach. Najstarsze zawody skiturowe wracają na Kalatówki 1 2026-02-25 11:22 Zawyją syreny pod Babią Górą 2026-02-25 11:03 Bombowe alarmy również w Nowym Targu 2026-02-25 10:59 W Tatrach lawinowa trójka i trudne warunki. Ponad metr śniegu na Kasprowym (WIDEO) 2026-02-25 10:00 Turniej tenisa stołowego w Lipnicy Wielkiej 2026-02-25 09:17 Blisko 3 promile i kolizja w Białym Dunajcu. 41-latek zatrzymany 2 2026-02-25 08:06 Informacje o ładunkach wybuchowych i ewakuacja szkoły w Zakopanem (WIDEO) 10 2026-02-25 08:00 I Marsz Żołnierzy Wyklętych im. Józefa Kurasia 26 2026-02-24 21:00 Pracowity poniedziałek pienińskich druhów 2026-02-24 20:00 Seniorzy w ruchu. Ruszyły warsztaty Trzymajmy dobrą formę w Poroninie 1 2026-02-24 19:37 Urazy kręgosłupa, jamy brzusznej, klatki piersiowej i głowy u polskiego taternika 2026-02-24 19:25 Mieszkańcy piszą o uciążliwych kuligach. Radni: kuligi to tradycja 13 2026-02-24 18:37 Zawieja w Zakopanem. W Tatrach trzeci stopień zagrożenia lawinowego! (WIDEO) 2026-02-24 18:00 Robert Rzepka z Ratułowa: Cieszy mnie to muzykowanie 2026-02-24 17:00 Odświeżona ekspozycja etnograficzna zaprasza zwiedzających 2026-02-24 16:30 Frajdowa Akademia Baletu i Tańca zaprasza na "Dziadka do orzechów" 2026-02-24 16:00 X Parafialny Turniej Tenisa Stołowego (ZDJĘCIA) 2026-02-24 15:30 W głowie psychopaty. Mamy dla Was książki 1 2026-02-24 15:00 Co dalej z rabczańskim lodowiskiem 10 2026-02-24 14:00 Memoriał Kornela Makuszyńskiego rozpocznie się w sobotę 1 2026-02-24 13:00 Radni za służebnością przy Alejach 3 Maja. Spór o metry i miejsca parkingowe 3 2026-02-24 12:00 Ankieta potrzeb kulturalnych mieszkańców Gminy Biały Dunajec 6 2026-02-24 11:06 Sygnalizacja świetlna na skrzyżowaniu przy Watrze naprawiona 2 2026-02-24 11:00 Turyści utknęli w trudnych warunkach w Tatrach. Z pomocą poszli ratownicy TOPR 4 2026-02-24 10:10 Dziesięć jednostek strażackich walczyło z ogniem w Białym Dunajcu 2026-02-24 10:00 Chwilowy powrót zimy. W Zakopanem sypie mokry śnieg (WIDEO) 2026-02-24 09:30 Daj im nowy dom i miłość 2026-02-24 09:00 Teatr Witkacego świętuje 41. urodziny 4 2026-02-24 08:00 Czwarta rocznica ataku Rosji na Ukrainę 11 2026-02-23 21:00 Zakład opiekuńczo-leczniczy zamiast komendy 2 2026-02-23 20:00 Quady i skutery znów dewastują Antałówkę i Bachledzki Wierch. Serce boli, gdy się na to patrzy 13 2026-02-23 19:30 Kradł butle z gazem. Recydywista jest w rękach policji 2 2026-02-23 19:00 Zimowy Zjazd Górski w Szczawnicy 2026-02-23 18:10 Młoda sunia znaleziona przy wyciągu w Suchem. Szuka właściciela lub nowego domu 1 2026-02-23 18:04 AKTUALIZACJA. 13-letnia Karolina się odnalazła 2 2026-02-23 18:00 Kryzys pocztowy. Brak listonoszy dla starszych odbiorców oznacza dramat 22 2026-02-23 17:30 Choinka przy oczku wodnym na Krupówkach została ścięta 1 2026-02-23 17:00 Od płótna do szkła - artystyczna droga Anieli Stanek 2026-02-23 16:30 Za nami 14. edycja pucharu Misia Stramusia 2026-02-23 16:21 Skialpinistka uszła z życiem. Przeżyła lawinę 3 2026-02-23 16:00 Wyjątkowa akcja charytatywna w Nowym Targu 2026-02-23 15:31 Polak triumfuje w Pucharze Europy FIS w Białce Tatrzańskiej 1 2026-02-23 15:00 Nowe oświetlenie w Gminie Kościelisko. Podpisano umowy na projekty dla pięciu ulic
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-02-25 14:27 1. Tak czytam te negatywne komentarze do różnych artykułów na stronie TP i chociaż sam nie jestem zwolennikiem i fanem tej władzy i większości radnych i ich decyzji , to należało by zadać wszystkim pytanie dzięki komu Filipowicz został burmistrzem ? , dzięki komu CI nietrafieni i obłudni ludzie są radnymi ? , co , sami siebie wybierali na radnych i burmistrza ? , każdy myśli , że jak znajomy jest O.K. jako człowiek i znajomy , to będzie super-burmistrzem i super-radnym i wszystko załatwi dla Ciebie i miasta , gówno prawda - u nich wszystko odwraca się o 180 stopni i dar chwilowej władzy otrzymanej od Nas jako votum zaufania bezpardonowo wykorzystują na własne korzyści i potrzeby , a swoich wyborców traktują jak kmiotków z ciemnogrodu , sami sobie zgotowaliśmy ten los wybierając dwulicowych ludzi na burmistrza i radnych !!!!!!! P.S. jest kilku uczciwych radnych , ale oni są często nieobecni , albo boją się głośno przeciwstawić tym kilku mocnym przyjaznym pod wodzą swojego GURU , który już dawno powinien opuścić UM na taczkach !!!!!!!! 2026-02-25 13:52 2. Akurat pod Lidla burmistrz chyba nic nie wydzierżawial tylko parafia. Czy może się mylę...? 2026-02-25 13:52 3. Końcówka lat dziewięćdziesiątych, nie jestem góralem ale miałem przyjemność przebywać w Waksmundzie na pewnej, kompletnie nie związanej z historią ani Ogniem wydarzeniach. Zaczytany w książkach o podziemiu niepodległościowym, siedząc w jednej ławie ze starszymi ludźmi poruszyłem temat walk o niepodległość na Podhalu. Jezu Chryste, miałem wtedy 20 parę lat, ci ludzie otworzyli się przede mną, co ja żem się dowiedział wtedy od nich... Nawet najbliżsi sąsiedzi watażki mieli go za złego człowieka. Oni z takim strachem go wspominali jakby miał zmartwychwstać i nie wiadomo co z nimi zrobić. To były czasy, kiedy powolutku robiło się z tych wojaków bohaterów. Ci ludzie chcieli ze mną, wtedy młokosem rozmawiać, bo nie byłem dla nich zagrożeniem, sąsiadem.., nie bali się. Dodatkowo obiecałem im, że ich opowieści spiszę. To co od nich usłyszałem, siedzi we mnie głęboko do dziś. Jaki mieli interes, żeby zakłamywać te czasy... Było podziemie niepodległościowe ale na miłość boską, nie Ogień...Opamiętajcie się ludzie, nie róbcie polityki na historii. Historia to nie matematyka, w historii dwa plus dwa rzadko kiedy będzie cztery...Mój nieżyjący teść z okolic Łącka przeżył jako dziecko powojenną zawieruchę. Na moje pytanie o Żołnierzy Wyklętych w rejonie jego górskiego przysiółka w okolicach Zabrzeży odpowiedział, co pamiętał "Byli, walczyli, robili obławy. Na krowy. I co ładniejsze dziewczęta.". To komu mam wierzyć? Świętej Pamięci teściowi czy IPN i młodym krzykaczom ?? 2026-02-25 13:44 4. @pułkownik Zubek z Londynu No i zostałeś ruską onucą. Nie wolno tak mówić, to nie dobra jest. Przecież oni walczą za nas. 2026-02-25 13:42 5. Wysyp homosowietikusów niesłychany. Nie dziwota, że jurgieltnik Tusk ma takie poparcie. 2026-02-25 13:37 6. Jeżeli w mailu nie było nic o Owsiaku, to służby nie będą sobie zawracać d.... 2026-02-25 13:24 7. niech Pan Burmistrz ze swoją Ekipą wynajmie lub sprzeda lodowisko pod kolejnego Lidla czy inny Market bo właśnie tego nam potrzeba w tym Mieście !!! wtedy kasa będzie się im zgadzała ! 2026-02-25 13:19 8. Stanisław Barabasz ponad 100 lat temu to był skiturowcem a Chałubiński uprawiał trekking? Witkacy będąc w Zakopanym lubił aktywności outdoorowe? Po co mówić po polsku? 2026-02-25 13:12 9. niech Burmistrz z całą EKIPĄ wydzierżawi albo sprzeda LODOWISKO pod LIDLA czy inny MARKET w RABCE bo właśnie tego tu nam brakuje w tym MIEŚCIE !!!!!!!!!! Wtedy KASA będzie WAM się zgadzała !!!!! 2026-02-25 13:05 10. @Abeto, mój pierwszy komentarz pod tym artykułem odnosi się do konkretnych wydarzeń które opisał Władysław Zarębczan. To kim On jest i skąd pisał to sprawa drugorzędna, nieistotna. Masz coś konkretnego ??? Jak nie to zamilcz i nie rób ludziom wody z mózgu.
2026-02-16 21:51 1. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 2. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 3. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 4. Kasia Rysy 2026-01-03 13:15 5. Ładne góalki. 2025-12-29 19:33 6. Znakomity poMYSł panie @jarząbek 2025-12-03 15:38 7. Świetny POmysl, zwłaszcza że w Zakopanem mimo otwartej Gubałówka m.in. przez Pana Szwajcara i czwartego burmistrza G.J. to lepiej na desce windsurfingowej po równiach pojeździć 2025-12-01 17:12 8. Panowie dobra robota! A tak swoją drogą nie ma wojny, jest woda, ogólcie się do tej służby, a nie wyglądajcie jak krasnale... 2025-11-21 15:51 9. Brawo Agatko! Piękne, cudne, zachwycające prace! 2025-11-17 21:21 10. Teraz górale wprzedają swoją ojcowiznę żeby kupić nowe auto. Wszystkie te biznesy ze starym śmierdzącym sprzętem (mówiąc złomem) powinny być nakaz ogrodzenia blochą od ulicy. Podobnie ze składami budowlanymi. Tyle pięknych miejsć zostało oszpeconych przez lokalny interes.
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama