Reklama

2023-12-06 21:34:24

Czytamy

Powieść inspirowana prawdziwą historią porwań. Konkurs dla czytelników

Od wydawnictwa Znak mamy dziś dla Was powieść inspirowaną prawdziwą historią szokujących porwań w rodzinnym miasteczku autorki. To "Niewypowiedziane" Jess Lourey.

Jest lato 1983 roku, gdy nad Lilydale unoszą się tajemnice…

Dwunastoletnia Cassie wiedzie typowe życie nastolatki: mieszka na farmie, marzy o byciu pisarką i podkochuje się w najfajniejszym chłopaku w szkole. Jednak to tylko pozory skrywające mroczną prawdę - ojciec dziewczyny organizuje bowiem dziwne przyjęcia, podczas których goście zrzucają maski przyzwoitości, a ona nie może o tym mówić głośno.
Aż pewnego dnia miasteczko nawiedza łowca, a miejscowi chłopcy zaczynają znikać jeden po drugim. Kiedy wracają, niektórzy z nich są brutalni, a wszyscy zamknięci w sobie. Mieszkańcy przerzucają się oskarżeniami, miasteczko zaczyna karmić się szokującą plotką, a wtedy ukochana siostra Cassie przechodzi zagadkową przemianę.

Co ukrywa małomiasteczkowa społeczność?

Aby uratować siebie i najbliższych Cassie musi odnaleźć się w świecie dorosłych, gdzie każdy grzech uchodzi na sucho i tylko prawda jest niewybaczalna.

Książkę poleca m.in. Marcus Sakey, autor „Na ostrzu”, pisząc: „Nie byłem w stanie przestać czytać, bo gdybym to zrobił, miałbym wrażenie, jakbym zdradził Cassie. Zostawił ją w ciemności, nastawiającą uszu i zarazem obawiającą się tego, co może usłyszeć.”

„Library Journal” o książce Jess Lourey: “Tym, co czyni tę klimatyczną historię szczególnie szokującą, jest punkt widzenia dziewczyny u progu dorosłości. (…) Autorce udało się stworzyć poruszającą opowieść z niezapomnianą młodą narratorką.”

Fragment książki „Niewypowiedziane”:

„Po drodze zobaczyłam mamę wchodzącą do kurnika z widłami i suchym sianem, co oznaczało, że musiała go czyścić. Najgorsze zajęcie na świecie. Kury darły się jak opętane i trzepotały skrzydłami, wzbijając tumany kurzu z kawałkami zaskorupiałe kupy. Trzeba było wyciągnąć zarówno suche, jak i mokre siano, najbardziej rozmiękłe przy korytku z wodą i tam, gdzie kury jadły, jednocześnie robiąc pod siebie. W środku cuchnęło jak schnącymi farbami temperowymi. Zwykle zadanie uprzątnięcia kurnika należało do mnie i Sephie. Dziś spadło na mamę z powodu mojej dłoni.
Zwiesiłam głowę.

Tata nie zwrócił uwagi na mamę i nie odzywał się, kiedy znów zabraliśmy się do pracy. Czułam się niewidzialna dla niego, co ani trochę mi nie przeszkadzało, wręcz przeciwnie. Myślałam o pokoju Lynn. Miała zamek w drzwiach, była tam bezpieczna, mogła spać normalnie, na łóżku, a nie pod nim albo w szafie.

Też tak chciałam.

Rozmowa z tatą, gdyby był w takim nastroju, jak teraz, mogła skończyć się źle. Obnosił się ze swoją złością jak z bronią u pasa i nikt nie chciał znaleźć się na jego celowniku. Kiedy zaczynał pić, przy odrobinie szczęścia można było trafić na krótkie, może półgodzinne okienko, gdy opuszczał gardę i na moment zapominał o wszystkim, czego go oszustwem pozbawiono. Rozwodził się wtedy o wyprawach, na które pojedziemy, bajdurzył, że ja i Sephie zapewniłyśmy mu nieśmiertelność, ręczył za swoją miłość do nas. W takich chwilach umiałam go rozbawić. Mrużył oczy, aż robiły mu się zmarszczki, i otwierał usta tak szeroko, że było widać puste przestrzenie po zębach, które musiał wyrwać w liceum, bo jego mamy nie było stać na plomby. Prężyłam się z dumy, ilekroć udawało mi się go rozweselić.

Dziś ta słodycz była przywalona toną dziegciu, ale przecież istniała, jej pokłady na pewno znajdowały się gdzieś głęboko w nim. Wbrew wszystkiemu postanowiłam spróbować do niej dotrzeć. Uznałam, że bez względu na humor taty zażądam podobnego poziomu bezpieczeństwa, jaki miała Lynn. Wyprostowałam się i odchrząknęłam.

- Chciałabym, żebyś zamontował zamek w drzwiach do mojego pokoju.

Tata zawahał się tylko przez ułamek sekundy, uśmiechnął się szyderczo i wbił siekierę w pień. Poczułam zapach sosny, jedynego drzewa iglastego w gęstej kępie liściastych.

- Gdybym chciał się dostać do środka, po prostu bym je wyważył.

Skurczyłam się, zwinęłam się w kłębek we własnym ciele.

- Ale to mój pokój.

Zamachnął się siekierą i ponownie wraził ją w pień, boleśnie raniąc drzewo. Odpychał od nas gąśżcz, rozcinał go ścieżkami, wymuszał powstawanie linii widokowych, odrąbywał gałęzie płaczące czerwonymi jak granat sokami. Usuwał wszystko, co dzikie, jedną roślinę po drugiej, i nisko nad ziemią rozciągał druty, które miały ostrzegać go przed każdym naruszeniem jego terenu. Żył zabarykadowany w swoim wnętrzu, tratując nas i całe otoczenie jak wrogów. Mnie, mamę, Sephie, gałęzie i krzaki.

Siekiera wędrowała w górę i w dół, ubijała korę, liście i wszystko inne na jasną miazgę, mokre drewno przez jakiś czas stawiało opór, ale w końcu ustąpiło przed niepohamowaną szarżą.

Nigdy więcej nie poruszyłam tematu zamka w drzwiach.”

POZNAJ AUTORKĘ:
JESS LOUREY – bestsellerowa autorka nominowana do nagród Agatha, Anthony i Lefty. Uczy kreatywnego pisania i socjologii, jest laureatką stypendium Loft’s Excellence in Teaching, autorką bloga „Psychology Today”. Jej wystąpienie w ramach TEDx obejrzało ponad 50 tysięcy osób.

Uwaga, książka!
Od Wydawnictwa ZNAK mamy dla was 2 egzemplarze książki. Otrzymają je osoby, które napiszą do nas jako pierwsze na adres: konkurs@24tp.pl. W treści maila podajcie imię, nazwisko i adres, a w tytule wpiszcie: Niewypowiedziane.

an


   

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.

Reklama
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    SKUTER ŚNIEŻNY POLARIS. 515 503 494.
  • PRACA | dam
    PENSJONAT W KOŚCIELISKU ZATRUDNI NA STAŁE LUB DOCHODZĄCO: OSOBĘ DO GOTOWANIA, POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGA GOŚCI, SPRZĄTANIE. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA, STANDARD DO ZAMIESZKANIA, NOWE, ŚWIEŻE. 608 806 408
  • PRACA | dam
    INSPEKTOR/KA PIĘTER - BACHLEDA HOTEL KASPROWY. Umowa o pracę/ umowa zlecenie. Wynagrodzenie: 5 000 zł - 6 000 zł brutto. ZAKRES OBOWIĄZKÓW: - Kontrola czystości pokoi i części wspólnych, - Wprowadzanie statusów pokoi do systemu, - Nadzór nad pracą pokojowych, - Współpraca z recepcją i działem technicznym, - Szkolenie personelu, - Raportowanie jakości i wydajności pracy, - Praca stacjonarna - BEZ ZAPEWNIONEGO NOCLEGU. WYMAGANIA: - Doświadczenie na podobnym stanowisku (mile widziane w hotelarstwie), - Umiejętność organizacji pracy i zarządzania zespołem, - Dbałość o szczegóły, - Komunikatywność. OFERUJEMY: - Stabilne zatrudnienie, - Wynagrodzenie adekwatne do umiejętności, - Wdrożenie do pracy, - Posiłki pracownicze, - Zniżki w restauracjach Grupy Bachleda. DANE KONTAKTOWE: praca@kasprowy.pl, telefon: +48 18 202 4061
  • PRACA | dam
    Poszukujemy OSÓB DO OBSŁUGI KLIENTA w biurze Szkoły Narciarskiej na Polanie Szymoszkowej w Zakopanem! Praca sezonowa: grudzień - marzec. ZAKRES OBOWIĄZKÓW. - Obsługa klientów bieżących w biurze szkoły, - Obsługa e-maila i przyjmowanie rezerwacji telefonicznych, - Sprzedaż usług szkoły narciarskiej, - Rozliczanie lekcji oraz współpraca z instruktorami. WYMAGANIA: - Komunikatywność i cierpliwość, - Dobra organizacja pracy i umiejętność samodzielnego działania, - Umiejętność obsługi komputera, - Łatwość w nawiązywaniu kontaktów, - Zdolność do pracy przy kilku zadaniach jednocześnie, - Komunikatywna znajomość języka angielskiego. OFERUJEMY: - Pracę w przyjaznej, sportowej atmosferze, - Możliwość nauki i rozwoju w branży turystyczno-narciarskiej, - Zimowy sezon pełen dobrej energii i górskiego klimatu! OSOBY ZAINTERESOWANE prosimy o przesyłanie aplikacji na e-mail: szkola@szymoszkowa.pl lub kontakt telefoniczny: 734 011 011. CZEKAMY WŁAŚNIE NA CIEBIE!
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    CITROEN JUMPER, r.p. 2013, cen do uzgodnienia - 604 102 804.
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    VW TRANSPORTER, r.p. 2013, cena do uzgodnienia, 604 102 804.
  • USŁUGI | budowlane
    REMONTY, WYKOŃCZENIA, PŁYTKI, PANELE, MALOWANIE itp. OBRÓBKI BLACHARSKIE (balkony, tarasy, podbitki). 796 544 016.
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    SKUTER ŚNIEŻNY POLARIS. 515 503 494.
  • USŁUGI | budowlane
    FLIZOWANIE, REMONTY, WYKOŃCZENIA. 882080371.
  • USŁUGI | budowlane
    KAMIENIARSTWO. 882080371.
  • PRACA | dam
    Praca dorywcza przy sprzątaniu 1-3 razy w tygodniu w Bukowinie T. (zwłaszcza weekendy) w godzinach 9-13/14:00. Koniecznie z własnym samochodem. Najlepiej osoba niepaląca, energiczna i mająca już doświadczenie w sprzątaniu. 40zł/h tel 535 706 940. 535706940 kowalmaciej9@gmail.com
    Tel.: 535706940
  • PRACA | dam
    Restauracja do uzupełnienia zespołu zatrudni osobę na stanowisko kelnerki/kelnera - a la carte. Oferujemy pracę z doświadczonym zespole, szansę rozwoju zawodowego, atrakcyjne wynagrodzenie. Prosimy o przesyłanie CV na adres email: 888 213 215 www.restauracjagorska.pl rest.gorska@gmail.com
    Tel.: 888
  • PRACA | dam
    Przyjmiemy PRACOWNIKÓW NA WYCIĄG NARCIARSKI I SNOWTUBING. Gubałówka. 692 624 359.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA BUDA HANDLOWA, ZAKOPANE, UL. PODHALAŃSKA. 502 658 638
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA HALA NA: MAGAZYN, HURTOWNIĘ, LAKIERNIĘ, PRALNIĘ WODNĄ, itp. 502 658 638
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA HALE NA WARSZTAT SAMOCHODOWY, LAKIERNIĘ, PRALNIĘ, HURTOWNIĘ, MAGAZYN. 502 658 638
  • PRACA | dam
    RESTAURACJA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KELNERA/-KĘ, POMOC KELNERSKĄ. PRACA STAŁA + świadczenia. 601 533 566, 18 20 64 305
  • MOTORYZACJA | inne
    PELLET!!! W sprzedaży posiadamy pellet olczyk i barlinek w najlepszej cenie na Podhalu!!!. 607695394 romar.zakopane@wp.pl
    Tel.: 607695394
  • USŁUGI | budowlane
    WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, REMONTY, ZABUDOWY GK, ADAPTACJA PODDASZY. 660 079 941.
  • SPRZEDAŻ | różne
    OPAŁ BUK. 660 079 941.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    SPRZEDAM MIESZKANIE KRAKÓW - KURDWANÓW - ŚWIETNA LOKALIZACJA. Oferujemy na sprzedaż jasne i przestronne mieszkanie położone w zadbanym budynku na osiedlu Kurdwanów. Powierzchnia 28,12 m kw. Budynek wyposażony jest w trzy windy, w tym jedną towarową. UKŁAD MIESZKANIA: - duży pokój z wnęką (nyżą), - jasna kuchnia z oknem, - duża, oszklona loggia, - piwnica przynależna do mieszkania. Mieszkanie jest słoneczne i ustawne, IDEALNE DLA SINGLA, PARY lub JAKO INWESTYCJA POD WYNAJEM. Lokalizacja zapewnia szybki dojazd do centrum oraz dostęp do pełnej infrastruktury - sklepy, przystanki komunikacji miejskiej, szkoły i tereny zielone w zasięgu kilku minut spacerem. SPRZEDAŻ BEZ POŚREDNIKÓW. Cena 450 tys zł - do negocjacji. Kontakt: 604 08 16 43
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DACHY, ELEWACJE. 608729122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę CIEŚLI DACHOWYCH, DEKARZY, POMOCNIKA DEKARZA. 608729122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122.
  • BIZNES
    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum Narciarstwa. 608 729 122.
  • PRACA | dam
    PAPI SERVICE SP. Z O.O. ZATRUDNI KIEROWCÓW. WYMAGANE KAT. C+E ORAZ UPRAWNIENIA ADR. MOŻLIWE PRZESZKOLENIE ADR/TDT Z ZAKRESU PRZEWOZU PALIW PŁYNNYCH . TEL.602290555
  • PRACA | dam
    Karczma "Czarci Jar" poszukuje osoby na stanowisko POMOC KUCHENNA. Tel. 602 366 750.
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGĘ BARU MLECZNEGO. Zakopane, bez zakwaterowania - 600 035 355.
  • PRACA | dam
    PROMOTOR roznoszenie ulotek Zakopane. Atrakcyjne wynagrodzenie.
  • PRACA | dam
    Stacja Narciarska Polana Szymoszkowa zatrudni na sezon zimowy do pracy w gastronomii: PIZZERÓW, BARMANKI, BUFETOWE, POMOCE KUCHENNE, OSOBY NA ZMYWAK, OSOBY DO SPRZĄTANIA SALI. Kontakt osobisty pod nr tel.: 693 319 707
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    Skupujemy nieruchomości za GOTÓWKĘ, PODHALE. 600404554
    Tel.: 600404554
  • NIERUCHOMOŚCI | pośrednictwo
    Zarządzanie domkami i apartamentami na wynajem krótkoterminowy. 788 63 36 33 www.zarzadzanieapartamentami.info
    Tel.: 788 63 36 33
    WWW: www.zarzadzanieapartamentami.info
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
2025-12-07 10:00 Magia Mikołajek w Szczawnicy 2025-12-07 09:30 Czerwony Klasztor czasowo zamknięty 2025-12-07 09:00 Przy kawie o górskich schroniskach 1 2025-12-07 08:00 Czy dziś mamy niedzielę handlową? 1 2025-12-06 21:40 Sekrety Świętego, który gonił po mieście (ZDJĘCIA) 2025-12-06 21:00 Marian Jarosz z Krościenka - Osobowość Ziem Górskich 1 2025-12-06 20:30 Trzydziestometrowy żuraw oświetlony jak... choinka 1 2025-12-06 19:00 Sukces młodych sportowców rabczańskiej Szkoły Podstawowej nr 1 2025-12-06 18:03 Implementacje w Jatkach (ZDJĘCIA) 2025-12-06 17:31 Zakopiańskie ulice opanowane przez harcerzy z całej Polski 2025-12-06 17:30 Licealiada Powiatu Nowotarskiego w unihokeju dziewcząt 2025-12-06 17:08 Choinka na Krupówkach rozświetlona (WIDEO) 2 2025-12-06 16:30 Zakopane stolicą Betlejemskiego Światełka Pokoju 3 2025-12-06 16:00 Świątecznie w Lasku 2025-12-06 15:31 Zbiornik LPG dla domu: naziemny czy podziemny? 2025-12-06 15:30 Groził członkom rodziny bronią palną 2025-12-06 15:00 Przyjazd pierwszego elektryka z draką w tle - 50 lat kolei bez dymu (WIDEO) 8 2025-12-06 14:02 Górskie serki królują na świątecznym kiermaszu w Krakowie 2025-12-06 13:00 Rośnie ilość policjantek i policjantów na terenie naszego województwa 7 2025-12-06 12:25 Przepiękny poranek na Sarniej Skale (WIDEO) 2025-12-06 12:00 Nowy Targ świętuje 70-lecie NZPS Podhale i 10-lecie Stowarzyszenia Kombinat Podhale 2025-12-06 11:33 SPRZEDAM MIESZKANIE w Krakowie, świetna lokalizacja 2025-12-06 11:00 Przewodnicka szopka krakowska 2025-12-06 10:00 Policjanci zatrzymali mężczyznę, który składał 12-latce propozycje przez internet 2025-12-06 09:59 Zakopane - sprzedam tanio różne BIURKA 2025-12-06 09:27 Poszukiwania czternastolatka ze szczęśliwym zakończeniem 2025-12-06 09:00 Dziś pierwsza sobota, gdy zapłacimy za miejski parking w Zakopanem 6 2025-12-06 08:00 Odwiedził Was św. Mikołaj? Dostaliście prezent, byliście grzeczni? 1 2025-12-05 21:46 Akcja odśnieżanie - ciężki sprzęt na ciężki śnieg 9 2025-12-05 21:00 XII edycja akcji Mikołajki dla Mukoludków 2025-12-05 19:48 Małysz znów zmierzy się z wielkimi rywalami. Red Bull Skoki w Punkt wracają do Zakopanego 2025-12-05 18:44 Witos, Kusper i Pawłowski zwycięzcami konkursu fotograficznego Tatrzańska Jesień (WIDEO) 2025-12-05 18:15 Igen, igen, ano, ano na Krupówkach (WIDEO) 1 2025-12-05 18:01 Zakopane - sprzedam KOMPLET KAWIARNIANY 2025-12-05 17:46 Nowotarskie starostwo zezwoliło na usunięcie 18 drzew w centrum miasta 2 2025-12-05 16:45 Rozbiórka boiska API w Zakopanem - młodzież nie jest pozbawiona dostępu do obiektów sportowych 11 2025-12-05 16:38 Dekoracje zdobią nowotarskie ulice, zobaczcie co powstaje na Rynku 1 2025-12-05 16:28 Wielka akcja mikołajkowa w Spytkowicach (WIDEO) 2025-12-05 16:00 Sprawczość, turystyka i dzikie białko. Podhale debatuje o kierunkach rozwoju 1 2025-12-05 15:22 Odwilż na całego. Opadów śniegu w prognozach nie widać 2 2025-12-05 15:00 Święty Mikołaj odwiedził Kubusia Puchatego, do Was też przyjdzie z prezentami 2025-12-05 14:25 Dziś rocznica urodzin Józefa Piłsudskiego, pogranicznicy uczcili pamięć marszałka 2 2025-12-05 14:00 Policja w Tatrogrodzie, błyskawiczna akcja ze świątecznymi paczkami 1 2025-12-05 13:00 Chór In Nomine na Jubileuszu Chórów w Watykanie 2025-12-05 12:30 Powiatowe Igrzyska Dzieci w unihokeju chłopców 2025-12-05 12:00 Co robić w weekend w Zakopanem? 3 2025-12-05 11:32 Młodzież z Budowlanki oddaje krew potrzebującym 2025-12-05 11:02 Górale z Bukowiny i Krościenka wśród nagrodzonych przez marszałka województwa 2025-12-05 10:30 "Wolni od nałogów - silni w życiu". Konferencja 2025-12-05 09:50 Rozpoczęło się jubileuszowe Tatrzańskie Forum Gospodarcze (WIDEO) 6
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2025-12-07 10:03 1. W tv w likwidacji mówią że obecne święta Bożego Narodzenia będą tańsze od poprzednich czyżby naprawdę dziennikarze czystej wody i obecnie panujące elyt miały swoje sklepy tańsze od sklepów pospołu,cz to tylko doklejenie od rzeczywistości lub nakaz rządzących by zachwalać wprowadzaną gospodarkę planoą socjalistyczne ludowej republiki europejskiej.Wykonczono Polskiego rolnika,chutnika, górnika,służba zdrowia ma stan przed zawałowy a będącce u steru władzy elity liberalno lewicowe wmawiają nam że sukcesem jest ogłoszenie wigili Bożego Narodzenia dniem wolnym od handlu w którym to godziny pracy były zawszę ograniczone ze względu oczywistego zamianę na trzy kolejnej niedziele handlowe.Nic dodać nic ująć orwellowski świat Tuska 2025-12-07 09:26 2. Gawędziarstwo turystyczne cieszy najbardziej tych co o turystyce nie mają pojęcia. Turystyka to nie sport ani wyczyn ani pajacowanie. I nie nazywajmy hoteli tatrzańskich schroniskami. 2025-12-07 09:21 3. Poklepują nas bo jesteśmy w G20 chyba za konsumcję bo w niczym innym nie błyszczymy Motto: te stare ciotki rozwalą starą ciotkę Europę. Przewodniczącym PE powinien być Orban. 2025-12-07 08:49 4. a za czyje piniondze to zrobił, dziury budżetowej już nie ma ? A może ją pogłębia i zwali na poprzedników..... 2025-12-07 08:49 5. Dobrze że wy tam w tym klubie jesteście zdrowi ,bo wybierając ćpuna, alfonsa ,kibola ,wyłudzacza mieszkań , nie zapłaconymi rachunkami za statek miłości na prezydenta Polski, to trzeba naprawdę być zdrowym na umyśle. Jakby Kaczyński wystawił goryla to też byście wybrali, bo wasz poziom umysłowy akurat pasuje . 2025-12-07 08:34 6. Ciekawe czy teleskopowe pałeczki będą jak za ptasiej demokracji ? 2025-12-07 07:33 7. Widocznie im zbywa pieniędzy. 2025-12-07 07:11 8. Super gość! Gratuluję! 2025-12-06 23:34 9. Polaków coraz mniej, pożytecznych ruskich onuc coraz więcej. 2025-12-06 22:21 10. Kolejna atrakcja dla turystów w tym przyjaznym lunaparku. Stanowczo zabrakło smacznego karpia z fantazyjnego grila. Jaki gazda takie mikołajki.
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama