Reklama

2024-06-15 19:03:35

Zakopane

Gdyby nie upór ludzi, "Katowni Podhala" nie byłoby na historycznej mapie Polski

Tylko dzięki uporowi i pamięci dawnych więźniów Zakopane ma dziś Muzeum Palace.

Nieoceniona w tym zasługa nieżyjących już dziś: doktora Wincentego Galicy, Mariana Polaczyka i Władysława Szepelaka.  W piątek w rocznicę pierwszego transportu do KL Auschwitz, który miał miejsce 14 czerwca 1940 roku, Muzeum Tatrzańskie zorganizowało konferencję poświęconą "Katowni Podhala". 
- W tym transporcie znalazło się wielu Podhalan, data 14 czerwca jest symboliczna, ale tematem naszej konferencji jest Muzeum Palace - podkreślił Michał Murzyn, dyrektor Muzeum Tatrzańskiego witając gości przybyłych na spotkanie z Zakopanego, Nowego Targu i Krakowa. 
Więcej zdjęć z konferencji w naszej galerii: https://24tp.pl/g/3677

Ocalone od zapomnienia

Dyrektor Muzeum Tatrzańskiego podkreślił, że to że budynek willi "Palace" stał się własnością publiczną jest zasługą władz Zakopanego, które ten budynek zakupiły a później przekazały i w części odsprzedały Muzeum Tatrzańskiemu. - Ta pamięć, to co udało się stworzyć w piwnicach i salach tego budynku nie byłoby też możliwe, ten zakup nie byłby możliwy, gdyby nie wieloletnia działalność Stowarzyszenia Muzeum Walki I Męczeństwa Palace – Katownia Podhala. - W szkole w ogóle nie mówiło się o Palace. Ja o Katowni Podhala dowiedziałem się dopiero jako nastolatek z książki - przypomniał Michał Murzyn - dzięki wam, dzięki tej małej świeczce, która paliła się w celach w piwnicy udało nam się rozświetlić cały budynek, a mam nadzieję, że będziemy to światło nieść na całe Podhale. Jesteście emisariuszami dobrej troski o to, co dalej się dzieje. Naszym zadaniem jest uczyń nowe, młode pokolenia. Nie w tonie agresji i nienawiści, ale by każdy mógł znać historię i miejsce skąd pochodzi. Bo historia cały czas wraca, jest jak sinusoida. Trzeba być mądrzejszym, trzeba uczyć się na własnych błędach. 
Skromnym bukietem kwiatów podziękował Lucynie Galicy-Jureckiej za wsparcie i pracę wraz z całym Stowarzyszeniem na rzecz powstania Muzeum Palace. A władze Stowarzyszenia wręczyły podziękowania i symboliczne białe róże wszystkim, którzy pomagali i nadal pomagają w działalności na rzecz "Palace". 

Tysiące więzionych

W czasie okupacji w pensjonacie "Pa­lace" znajdowała się siedziba Gestapo, niemieckiej tajnej policji, a piw­nice zostały zaadoptowane na cele więzienne. Przez "Palace" zwanym "Katownię Podhala" przeszło kilka tysięcy Polaków. Praktycznie wszystkich więźniów torturowano, ok. 250 osób zabito na miejscu. Wielu kierowano do innych więzień i obozów koncen­tracyjnych. Wśród więźniów "Palace" byli m.in. bł. ks. Piotr Dańkowski, Franciszek Gajowniczek, Kurierzy Tatrzańscy - Stanisław Marusarz, Bronisław Czech, a także dr Wincenty Galica, Marian Polaczyk i Włady­sław Szepelak. To właśnie z inicjatywy tej trójki byłych więźniów w 1994 roku w miejscu dawnych cel powstało niewielkie muzeum prowadzone przez Stowarzyszenie Muzeum Walki i Męczeństwa "Palace". Po 2010 roku, funkcjonowanie Muzeum było jednak bardzo ograniczone. Dzięki nowemu zarzą­dowi z prezes Lucyną Galicą-Jurecką, córką doktora Wincentego Galicy, od grudnia 2016 roku Muzeum wznowiło działalność, którą wspierają władze samorządowe, a także lokalne stowarzyszenia i firmy. 

- Policzyłem ilu ludzi na przestrzeni tych wszystkich lat wspierało i pomagało na wszelkie sposoby, by w Zakopanem uruchomić można było Muzeum Palace - mówi Michał Murzyn - po dodaniu wyszło mi ponad tysiąc. Tym wszystkim ludziom składamy dziś podziękowania - podsumował dyrektor Muzeum Tatrzańskiego. 

Kustosz Jan Jarosz ze Stowarzyszenia Muzeum Walki I Męczeństwa Palace – Katownia Podhala przypomniał czasy, gdy w budynku mieściła się szkoła. Joanna Staszak, naczelnik Wydziału Kultury z Urzędu Miasta Zakopane opowiedziała jak wyglądały starania miasta o budynek. Ewa Cyrulik z Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau oraz dr Marcin Błaszczyk z Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie dali wykład "Palace widziane oczami konserwatora". Dr Maciej Korkuć, naczelnik Oddziałowego Biura Upamiętniania Walk i Męczeństwa IPN w Krakowie podkreślał wagę pamięci o tym, czego dopuściło się w czasie wojny państwo niemieckie. Maria Bafia z działu historii Muzeum Tatrzańskiego opowiedziała o tym, jak Niemcy, oprawcy z Palace zapłacili za swe zbrodnie. Kary, które ponieśli były w wielu przypadkach dużo łagodniejsze niż te spadające na Polaków - kolaborantów. O tym jak przebiegały prace budowlane i remontowe, by z zapuszczonego pensjonatu stworzyć przestrzenie wystawowe na miarę XXI wieku mówiła Marta Gratkowska z działu inwestycji Muzeum Tatrzańskiego. Natomiast Aleksandra Trybuła z działu konserwacji Muzeum Tatrzańskiego opowiedziała o pamięci zaklętej w przedmiotach, czyli jak przygotowywano eksponaty do wystawy stałej w Muzeum Palace. 

rav

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Janusz 2024-06-15 23:07:47
Nie umniejszając zasług osób tworzących Muzeum, zastanawia mnie, dlaczego z równym uporem nie tworzy się miejsc zwycięstw czy jakichkolwiek pozytywnych. Wszędzie tylko muzea śmierci i katownie. Później przyjeżdżają turyści i na cały świat idzie, że u nas się ludzi mordowało.

Reklama
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    SKUTER ŚNIEŻNY POLARIS. 515 503 494.
  • PRACA | dam
    PENSJONAT W KOŚCIELISKU ZATRUDNI NA STAŁE LUB DOCHODZĄCO: OSOBĘ DO GOTOWANIA, POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGA GOŚCI, SPRZĄTANIE. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA, STANDARD DO ZAMIESZKANIA, NOWE, ŚWIEŻE. 608 806 408
  • PRACA | dam
    INSPEKTOR/KA PIĘTER - BACHLEDA HOTEL KASPROWY. Umowa o pracę/ umowa zlecenie. Wynagrodzenie: 5 000 zł - 6 000 zł brutto. ZAKRES OBOWIĄZKÓW: - Kontrola czystości pokoi i części wspólnych, - Wprowadzanie statusów pokoi do systemu, - Nadzór nad pracą pokojowych, - Współpraca z recepcją i działem technicznym, - Szkolenie personelu, - Raportowanie jakości i wydajności pracy, - Praca stacjonarna - BEZ ZAPEWNIONEGO NOCLEGU. WYMAGANIA: - Doświadczenie na podobnym stanowisku (mile widziane w hotelarstwie), - Umiejętność organizacji pracy i zarządzania zespołem, - Dbałość o szczegóły, - Komunikatywność. OFERUJEMY: - Stabilne zatrudnienie, - Wynagrodzenie adekwatne do umiejętności, - Wdrożenie do pracy, - Posiłki pracownicze, - Zniżki w restauracjach Grupy Bachleda. DANE KONTAKTOWE: praca@kasprowy.pl, telefon: +48 18 202 4061
  • PRACA | dam
    Poszukujemy OSÓB DO OBSŁUGI KLIENTA w biurze Szkoły Narciarskiej na Polanie Szymoszkowej w Zakopanem! Praca sezonowa: grudzień - marzec. ZAKRES OBOWIĄZKÓW. - Obsługa klientów bieżących w biurze szkoły, - Obsługa e-maila i przyjmowanie rezerwacji telefonicznych, - Sprzedaż usług szkoły narciarskiej, - Rozliczanie lekcji oraz współpraca z instruktorami. WYMAGANIA: - Komunikatywność i cierpliwość, - Dobra organizacja pracy i umiejętność samodzielnego działania, - Umiejętność obsługi komputera, - Łatwość w nawiązywaniu kontaktów, - Zdolność do pracy przy kilku zadaniach jednocześnie, - Komunikatywna znajomość języka angielskiego. OFERUJEMY: - Pracę w przyjaznej, sportowej atmosferze, - Możliwość nauki i rozwoju w branży turystyczno-narciarskiej, - Zimowy sezon pełen dobrej energii i górskiego klimatu! OSOBY ZAINTERESOWANE prosimy o przesyłanie aplikacji na e-mail: szkola@szymoszkowa.pl lub kontakt telefoniczny: 734 011 011. CZEKAMY WŁAŚNIE NA CIEBIE!
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    CITROEN JUMPER, r.p. 2013, cen do uzgodnienia - 604 102 804.
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    VW TRANSPORTER, r.p. 2013, cena do uzgodnienia, 604 102 804.
  • USŁUGI | budowlane
    REMONTY, WYKOŃCZENIA, PŁYTKI, PANELE, MALOWANIE itp. OBRÓBKI BLACHARSKIE (balkony, tarasy, podbitki). 796 544 016.
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    SKUTER ŚNIEŻNY POLARIS. 515 503 494.
  • USŁUGI | budowlane
    FLIZOWANIE, REMONTY, WYKOŃCZENIA. 882080371.
  • USŁUGI | budowlane
    KAMIENIARSTWO. 882080371.
  • PRACA | dam
    Praca dorywcza przy sprzątaniu 1-3 razy w tygodniu w Bukowinie T. (zwłaszcza weekendy) w godzinach 9-13/14:00. Koniecznie z własnym samochodem. Najlepiej osoba niepaląca, energiczna i mająca już doświadczenie w sprzątaniu. 40zł/h tel 535 706 940. 535706940 kowalmaciej9@gmail.com
    Tel.: 535706940
  • PRACA | dam
    Restauracja do uzupełnienia zespołu zatrudni osobę na stanowisko kelnerki/kelnera - a la carte. Oferujemy pracę z doświadczonym zespole, szansę rozwoju zawodowego, atrakcyjne wynagrodzenie. Prosimy o przesyłanie CV na adres email: 888 213 215 www.restauracjagorska.pl rest.gorska@gmail.com
    Tel.: 888
  • PRACA | dam
    Przyjmiemy PRACOWNIKÓW NA WYCIĄG NARCIARSKI I SNOWTUBING. Gubałówka. 692 624 359.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA BUDA HANDLOWA, ZAKOPANE, UL. PODHALAŃSKA. 502 658 638
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA HALA NA: MAGAZYN, HURTOWNIĘ, LAKIERNIĘ, PRALNIĘ WODNĄ, itp. 502 658 638
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA HALE NA WARSZTAT SAMOCHODOWY, LAKIERNIĘ, PRALNIĘ, HURTOWNIĘ, MAGAZYN. 502 658 638
  • PRACA | dam
    Poszukuję POMOCY DO PENSJONATU w Białce Tatrzańskiej. 601 306 549
  • PRACA | dam
    RESTAURACJA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KELNERA/-KĘ, POMOC KELNERSKĄ. PRACA STAŁA + świadczenia. 601 533 566, 18 20 64 305
  • MOTORYZACJA | inne
    PELLET!!! W sprzedaży posiadamy pellet olczyk i barlinek w najlepszej cenie na Podhalu!!!. 607695394 romar.zakopane@wp.pl
    Tel.: 607695394
  • USŁUGI | budowlane
    WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, REMONTY, ZABUDOWY GK, ADAPTACJA PODDASZY. 660 079 941.
  • SPRZEDAŻ | różne
    OPAŁ BUK. 660 079 941.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    SPRZEDAM MIESZKANIE KRAKÓW - KURDWANÓW - ŚWIETNA LOKALIZACJA. Oferujemy na sprzedaż jasne i przestronne mieszkanie położone w zadbanym budynku na osiedlu Kurdwanów. Powierzchnia 28,12 m kw. Budynek wyposażony jest w trzy windy, w tym jedną towarową. UKŁAD MIESZKANIA: - duży pokój z wnęką (nyżą), - jasna kuchnia z oknem, - duża, oszklona loggia, - piwnica przynależna do mieszkania. Mieszkanie jest słoneczne i ustawne, IDEALNE DLA SINGLA, PARY lub JAKO INWESTYCJA POD WYNAJEM. Lokalizacja zapewnia szybki dojazd do centrum oraz dostęp do pełnej infrastruktury - sklepy, przystanki komunikacji miejskiej, szkoły i tereny zielone w zasięgu kilku minut spacerem. SPRZEDAŻ BEZ POŚREDNIKÓW. Cena 450 tys zł - do negocjacji. Kontakt: 604 08 16 43
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DACHY, ELEWACJE. 608729122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę CIEŚLI DACHOWYCH, DEKARZY, POMOCNIKA DEKARZA. 608729122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122.
  • BIZNES
    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum Narciarstwa. 608 729 122.
  • PRACA | dam
    PAPI SERVICE SP. Z O.O. ZATRUDNI KIEROWCÓW. WYMAGANE KAT. C+E ORAZ UPRAWNIENIA ADR. MOŻLIWE PRZESZKOLENIE ADR/TDT Z ZAKRESU PRZEWOZU PALIW PŁYNNYCH . TEL.602290555
  • PRACA | dam
    Karczma "Czarci Jar" poszukuje osoby na stanowisko POMOC KUCHENNA. Tel. 602 366 750.
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGĘ BARU MLECZNEGO. Zakopane, bez zakwaterowania - 600 035 355.
  • PRACA | dam
    PROMOTOR roznoszenie ulotek Zakopane. Atrakcyjne wynagrodzenie.
  • PRACA | dam
    Stacja Narciarska Polana Szymoszkowa zatrudni na sezon zimowy do pracy w gastronomii: PIZZERÓW, BARMANKI, BUFETOWE, POMOCE KUCHENNE, OSOBY NA ZMYWAK, OSOBY DO SPRZĄTANIA SALI. Kontakt osobisty pod nr tel.: 693 319 707
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    Skupujemy nieruchomości za GOTÓWKĘ, PODHALE. 600404554
    Tel.: 600404554
  • NIERUCHOMOŚCI | pośrednictwo
    Zarządzanie domkami i apartamentami na wynajem krótkoterminowy. 788 63 36 33 www.zarzadzanieapartamentami.info
    Tel.: 788 63 36 33
    WWW: www.zarzadzanieapartamentami.info
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
2025-12-05 15:22 Odwilż na całego. Opadów śniegu w prognozach nie widać 2025-12-05 15:00 Święty Mikołaj odwiedził Kubusia Puchatego, do Was też przyjdzie z prezentami 2025-12-05 14:25 Dziś rocznica urodzin Józefa Piłsudskiego, pogranicznicy uczcili pamięć marszałka 2025-12-05 14:00 Policja w Tatrogrodzie, błyskawiczna akcja ze świątecznymi paczkami 1 2025-12-05 13:35 Oświetlenie szynowe w domu i w biurze - poradnik dla tych, którzy lubią mieć światło "na własnych zasadach" 2025-12-05 13:00 Chór In Nomine na Jubileuszu Chórów w Watykanie 2025-12-05 12:31 Moc orzechów w diecie. Jakie orzechy są najlepszym źródłem omega-3? 2025-12-05 12:30 Powiatowe Igrzyska Dzieci w unihokeju chłopców 2025-12-05 12:00 Co robić w weekend w Zakopanem? 2 2025-12-05 11:32 Młodzież z Budowlanki oddaje krew potrzebującym 2025-12-05 11:31 10 najczęstszych przyczyn ukrytego zadłużenia 2025-12-05 11:30 Najnowszy film Wojciecha Smarzowskiego. Mamy dla Was bilety 2025-12-05 11:02 Górale z Bukowiny i Krościenka wśród nagrodzonych przez marszałka województwa 2025-12-05 10:31 Na co zwracać uwagę przy zakupie mieszkania od dewelopera? 2025-12-05 10:30 "Wolni od nałogów - silni w życiu". Konferencja 2025-12-05 09:55 Wpływ jazdy konnej na zdrowie 2025-12-05 09:50 Rozpoczęło się jubileuszowe Tatrzańskie Forum Gospodarcze (WIDEO) 4 2025-12-05 09:00 Weekend z chmurami i słabymi opadami, temperatura na plusie 2025-12-05 08:00 Szaflary zapraszają na wyjątkowe wydarzenie poświęcone Rodzinie Ulmów 2025-12-04 21:00 Razem możemy więcej 2025-12-04 20:00 Posłanka Lewicy o "rozwiązywaniu problemów z góralstwem" 19 2025-12-04 19:00 50 lat elektryfikacji Zakopianki. Pociąg retro przyjedzie do Zakopanego 1 2025-12-04 17:59 Klub Podhale Nowy Targ apeluje do władz miasta o budowę nowego stadionu 3 2025-12-04 17:53 Otwarcie pierwszego stoku w Nowym Targu 2 2025-12-04 17:00 Pogranicze z drapieżnikami 2025-12-04 15:59 Skontrolowali 1,5 tysiąca kierowców, dwóch - nie pojechało dalej... 3 2025-12-04 15:00 Takie podrzuty lądują w koszach w Zakopanem 19 2025-12-04 14:26 Dekorują choinkę na Krupówkach 2 2025-12-04 13:59 Ruszył sezon na kuligi 3 2025-12-04 13:27 Utrudnienia na ul. Smrekowej. Droga czasowo zamknięta 2 2025-12-04 13:00 Zasłużeni dzielą się swymi talentami, upowszechniają góralską tradycję (WIDEO) 2025-12-04 12:36 Jazzowy wieczór w Zakopanem. Kolejna odsłona cyklu Portrety już 5 grudnia 2025-12-04 12:00 Geotermalne wykopki na kościelnym placu 5 2025-12-04 11:00 Czy wyrosną nam młodzi, zdolni architekci? Gala projektu Edukacja Architektoniczna w Zakopanem 3 2025-12-04 09:59 Nad Tatrami wał z chmur (WIDEO) 2025-12-04 09:30 "Czarne na białym" z Piotrem Wojciechowskim 2025-12-04 09:00 Wstydliwe oblicze miasta 1 2025-12-04 08:30 Kolumna informacyjna Powiatu Tatrzańskiego 2025-12-04 07:57 Poranny wypadek w Zakopanem 12 2025-12-03 21:00 Jordanów gotowy do świąt 2025-12-03 20:00 Dawni i obecni pasterze Tatr. Wyjątkowe wydarzenie w Zakopanem 2 2025-12-03 19:30 Mikołajkowe sekrety poznacie w MCK 2025-12-03 19:00 Kolejowe przyspieszenie na torach do Zakopanego, w Rabce nowe tory i jeszcze więcej drzew 2025-12-03 18:42 Wynieśli z marketu towar warty ponad 3,5 tysiąca - nie zapłacili 6 2025-12-03 18:30 Historyczne wyróżnienie Tatrzański Mnich dla dr Katarzyny Ceklarz. Pierwsza kobieta w gronie laureatów 2025-12-03 18:00 Ktoś podszywa się pod burmistrza Zakopanego 7 2025-12-03 17:30 Mikołajkowy Turniej Piłkarski 2025-12-03 17:00 Skandaliczny teledysk Karinki Ukrainki, Kuby Bobasa i Pietra Majercyka 23 2025-12-03 16:00 Oszuści znowu aktywni. Zmodyfikowali swoje metody 4 2025-12-03 15:00 Na Krupówkach pojawiła się świąteczna choinka (WIDEO) 1
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2025-12-05 14:30 1. tylko podziwiać tak super szybką akcję ... kosmiczna prędkość ... ale jak ktoś coś przeskrobie to... Węgry to inna Galaktyka ... a jak by się przemieścił do Brukseli to ... koniec wszechświata ... lle to lat świetlnych ... bo bym se może pozwolił na bezkarność ... ile to lat świetlnych do Brukseli ... nas dzieli czy ... podajcie "baksikowi" receptę na BEZKARNOŚĆ czy olewanie tego tzw ... "polskoiego" prawa czy ... Was "polski narodzie" ... wprost narodzie co się sam nazywa polskim ... jak pisiory się zwą "prawem i sprawiedlwością" . tu łamanie prawa to bóg honor i ojczyzna ... 2025-12-05 14:07 2. odpowiedz prosta płacić za parking. 2025-12-05 14:04 3. A mi góralstwo na pierwszą myśl kojarzy się z opłatą klimatyczną. Całe 1,70 PLN. Dlatego że podobno płacą swoimi dudkami. 2025-12-05 13:52 4. Bardzo dobrze Ci się widzi..... jeden mądry komentarz napisany ze zrozumieniem sprawy - bez nienawiści na sam dźwięk słowa "lewica" . Tu się panoszą "krzoki" , "ptoki" i inne przybłędy które wykupują ziemię i robią co chcą - czyli "góralstwo". Inna rzecz, że ktoś im tą ziemie sprzedaje. No i niestety - robią to rodowici Górale , po przecież to Ich ziemia...... 2025-12-05 13:33 5. Deweloperzy sami sobie ziemi nie biorą, ktoś im tę ziemię sprzedaje. I nie krasnoludki, tylko górale. Niech zaczną od siebie, i na taczkach wywiozą wszystkich tych, którzy ojcowiznę sprzedali i obcych wpuścili. 2025-12-05 13:22 6. Kolejny lans wiejskich ćwoków trwających od lat 2025-12-05 12:41 7. @dr snus, pokrętnie myślisz! po prostu robią porządek, z cwaniakami! których poprzednia władza hołubiła 2025-12-05 12:39 8. #PawEl - przecież chodzi o to żeby system się bilansował, a nie żeby był sprawiedliwy :):):) 10/10. #oszukany wyborca - oj tam oj tam. Ale 10/10 :):):) 2025-12-05 12:34 9. Gdzie diabol nie moze, tam glupia babe posle. Wynik jednak zalosnie ten sam. Ps. Meduzy tez chca byci "adekwatne". 2025-12-05 12:33 10. a ci z w pierwszym rzędzie co siedzą to po co tam przyszli promować swoje hoteliki FIAN i ten jego nawiedzony kumpel budowlaniec heeee tragedia co się dzieje i Oni myślą, że będą wieczni
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama