Reklama

2024-07-31 18:00:21

Reklama

Zakopane

Nie dla przeprowadzki. Spór o rzeźby Henryka Burzca

Reklama

Artyści, historycy i miłośnicy "Chochlika" nie zgadzają się na przeniesienie rzeźb Henryka Burzca.

Miasto dostało ćwierć miliona złotych na renowację betonowych rzeźb Henryka Burzca. Pieniądze pochodzą z programu "Rzeźba w przestrzeni publicznej dla Niepodległej - 2024". Konserwacji poddane mają być rzeźby "Syn Nieba", "Kosmonautka", "Rakieta". Przy tej okazji zrodził się pomysł przeniesienia odnowionych rzeźb w inne, bardziej uczęszczane przez turystów i mieszkańców punkty miasta. Tak jak to miało miejsce z rzeźbą "Taniec góralski", która po odnowieniu stanęła przy rondzie naprzeciw dworca kolejowego. Do tej pory, podobnie jak wszystkie betonowe rzeźby artysty, stała przy jego pracowni w willi "Chochlik", nad potokiem Bystra przy ulicy Piaseckiego.

Podczas minionej komisji kultury radni zgodzili się na przeniesienie kolejnej rzeźby spod "Chochlika". Z wnioskiem o przeniesienie "Rodziny góralskiej" zwrócił się ksiądz Lesław Mirek, dyrektor "Księżówki". Chce, by rzeźba po konserwacji stanęła na rondzie kuźnickim, u wylotu Alei Przewodników Tatrzańskich. Radni z komisji kultury przyjęli jego wniosek jednogłośnie.

- To nie jest dobry pomysł - mówi Arkadiusz Jankowski, który z parą artystów od kilku lat prowadzi w pracowni Henryka Burzca projekt przywracania świetności willi "Chochlik". Razem z Katarzyną Sikorą i Przemysławem Jeżmirskim, parą nagradzanych scenografów, próbują ożywić to miejsce z zachowaniem dawnej świetności. Tak, by było żywe i autentyczne. Przypomina, że to dawny dom i pracownia profesora Teodora Axentowicza, Henryka Burzca, a później naszej lokalnej artystki Zuzanny Dembiec.

- Dom bardzo powoli własnym sumptem przywracamy do życia, zachowując jego charakter, a w wyremontowanych pokojach na piętrze mieliśmy okazję gościć podróżników z całego świata, Korei, Teksasu, Kaliforni, Chin, Irlandii, Peru i Danii. Jesteśmy ogromnymi fanami historii Zakopanego, taternikami i narciarzami i przez to zależało nam na tym, żeby w mieście było chociaż jedno miejsce z charakterem, gdzie można poczuć chociaż trochę klimatu sprzed 120 lat. Rzeźby w plenerze przed "Chochlikiem" tworzą z willą i jej otoczeniem nierozerwalną całość - dodaje Arkadiusz Jankowski. Przyznaje, że przeniesienie "Tańca góralskiego" to był niezły pomysł. Ale tylko dlatego, że rzeźba stała z drugiej strony domu, w miejscu niedostępnym dla gości i była kompletnie niewidoczna. Co innego z wymienionymi wcześniej pracami Henryka Burzca, które stoją nad potokiem Bystra.

W proteście wspierają mieszkańców "Chochlika" inni zakopiańscy artyści, a także fachowcy od rzeźb plenerowych. - To że rzeźby Henryka Burzca w końcu doczekają się renowacji, to bardzo dobra wiadomość - mówi Katarzyna Chrudzimska-Uhera, historyczka sztuki nowoczesnej i współczesnej, specjalizująca się w rzeźbie polskiej schyłku XIX i XX wieku. Jest autorką monografii i artykułów koncentrujących się wokół ewolucji istoty i miejsca rzeźby w przestrzeni publicznej, wystawienniczej i prywatnej. A także zagadnień narodowotwórczej i państwowotwórczej roli sztuki oraz stylu narodowego. Specjalistką od Zakopanego jako środowiska artystycznego i kolonii artystycznej. Właśnie ona wraz ze środowiskiem artystycznym Warszawy, Krakowa i Zakopanego, które dobrze wie jaki klimat tworzą rzeźby przy "Chochliku", mówi głośne "nie" dla pomysłu przeprowadzki kolejnych obiektów.

- Tak trafnie i trwale ukształtowanej przestrzeni nie warto psuć. Wprawdzie już jeden obiekt z tej plenerowej galerii zmienił miejsce, "Tańcząca para" stoi na rondzie przy dworcu PKP. Ale dla tej kompozycji było to działanie ratunkowe. Była praktycznie niewidoczna, niemal niedostępna. Pozostałe takiej interwencji nie potrzebują - podkreśla Katarzyna Chrudzimska-Uhera.

W zamian proponuje władzom miasta zająć się kompletnie zasłoniętą słynną rzeźbą "Baca", która stoi przy "Gaździe". Rzeźba jest zasłonięta przez zabudowany ogródek restauracji. - Żebyśmy się dobrze zrozumieli: rzeźbę "Bacy" należy zostawić tam, gdzie jej miejsce. W zamian usuńcie te dramatyczne przybudówki-tymczasówki - apeluje Katarzyna Chrudzimska-Uhera. A wtóruje jej m.in. Anna Baranowa, Anna Schumacher, Julita Dembowska.

- Rzeźby powinny pozostać tam, gdzie ustawił je autor - podkreśla Anna Baranowa, krytyczka, historyczka i kuratorka sztuki od lat związana z Instytutem Historii Sztuki Uniwersytetu Jagiellońskiego - Przecież jest 100 sposobów na to, aby przyciągnąć tam turystów i zainteresowanych. Usytuowanie tych rzeźb ma wartość artystyczną i historyczną. To jest część zakopiańskiego i ogólnopolskiego dziedzictwa kulturowego - podsumowuje.
Rafał Gratkowski

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Iwona 2024-08-01 15:22:40
@Refleksja: zgadzam sie w 100%, również z tym, że Pan Henryk Burzec byłby szczęśliwy widząc swoje prace zdobione miasto i cieszące oczy. I pozostaje poczekać na refleksje niektórych osób:)))
Refleksja 2024-08-01 14:09:59
Oczywiście autor rzeźb już nie może się wypowiedzieć, ale są osoby, które pamiętają, że nieżyjący już artysta - rzeźbiarz Henryk Burzec tworzył swoje prace dla ludzi, dla miasta Zakopane i raczej nie miałby żadnego problemu (miałby radość i satysfakcję widząc swoje prace zadbane i wyeksponowane) z tym, by jego rzeźby, po ich odrestaurowaniu, trafiły w przestrzeń publiczną, dostępną dla wszystkich, nie tylko dla osób związanych z "Chochlikiem", wokół którego H. Burzec swoje prace stawiał za życia, bo... niby gdzie indziej miałby jej postawić, jak nie koło domu, gdy nad nimi pracował. Niektórzy, tzw. profesjonaliści w dziedzinie sztuki zbyt łatwo szafują powiedzeniami, że jest 100 czy 1000 sposobów na przyciągnięcie zainteresowanych sztuką czy turystów... powiedzieć łatwo, zrobić trudniej... więc czy to są "profesjonaliści" od roboty, czy od gadania?
pokoicki 2024-08-01 10:33:26
Bo to jest "skok na kasę". Za publiczne pieniądze mają być wyremontowane rzeźby by zwiększyć atrakcyjność prywatnej posesji. Czego nie rozumiecie? To normalne. Teraz za Filipowicza będzie tego dużo, oj dużo.
Prywatni artyści chcą mieć ładnie odnowione rzeźby żeby się podobało gościom ze świata. Bo czym innym mogą przyciągnąć gdy nie potrafią dać nic od siebie?
Iwona 2024-08-01 06:49:02
Absolutnie popieram odrestaurowanie tych rzeźb i przeniesienie ich do atrakcyjnej przestrzeni publicznej,aby mogli zobaczyc te prace inni, również turyści.Pomysł z "Tańcem Góralskim" wspaniały,zyskała i praca i okolice ronda oraz dworca.Nie przypominam sobie jakiś wcześniejszych zdecydowanych działań i starań o stan tych rzeźb, zgadzam się, latami gniły a teraz jest dofinansowanie i....przebudzenie.Przepraszam,ale trochę przypomina mi to "skok na kasę"
kultura fizyczna 2024-07-31 23:27:50
Czy równie ożywioną debatę można by zainicjować w sprawie stadionu na Orkana i formalnego przejęcia obiektu przez prywatne kluby powiązane towarzysko z zakopiańskim układem trzymającym obecnie władzę??? Ten stadion jest własnością wszystkich mieszkańców i powinien służyć całej społeczności a nie klice kolegów dojących kasę z miejskiej kasy. Powołanie na dyrektora mosiru wiceprezesa ks Zakopane odpowiedzialnego za pozyskiwanie środków finansowych jest jawnym konfliktem interesów i skokiem na miejskie mienie. Filipowicz albo jest delikatie mówiąc "naiwny" albo jest politycznym samobójcą albo wyjątkowo bezczelny i uważa mieszkańców za idiotów. Nie dajmy się obrażać!
tak jest 2024-07-31 21:54:15
fajnie byłoby gdyby ten ksiądz wziął te orbity, które stoją obok UM do Księżówki od wielu lat toto wkurza mnie
Kukuc 2024-07-31 18:04:00
Gniją w tych krzakach juz z 30 lat. To lepiej żeby gniły w tych krzakach niz odresturowane cieszyły oko w innym miejscu. Świetna logika.

Reklama
  • PRACA | dam
    Willa Zarębek w Łopusznej poszukuje osoby do pracy w kuchni. Zakres obowiązków: przygotowanie obiadów i pieczenie ciast. Tel. 507 549 659, e-mail: willazarebek@outlook.com
  • KOMUNIKATY
    INFORMACJA: Wójt Gminy Poronin informuje o wywieszeniu na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Gminy Poronin oraz na stronie BIP w dniach od 08.12.2025 r. do 30.12.2025 r. Zarządzenia Nr 78/2025 Wójta Gminy Poronin z dnia 08.12.2025 r. w sprawie: wykazu nieruchomości przeznaczonych do dzierżawy dot. części działki ewid. nr 15105/17 obręb 0502 Nowe Bystre.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o powierzchni ok. 50 m2. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272.
  • PRACA | dam
    Szukamy dziennikarza dziennikarki do publikowania treści na Pieknesny.pl Rozwijamy serwis Pieknesny.pl, poświęcony tematyce zdrowego snu, regeneracji i dobrego samopoczucia. Szukamy osoby, która potrafi pisać rzetelnie, lekko i z myślą o czytelniku. https://pieknesny.pl/ magda@pieknesny.pl
  • USŁUGI | budowlane
    ELEKTRYK SZUKA ZLECEŃ - 602 317 519.
  • PRACA | dam
    Produkcja pączków, piekarz Pączkarnia-ZAKOPANE przyjmie do pracy dziewczynę-kobietę z Zakopanego lub okolic,do produkcji pączków. Praca na stałe, zmianowa, w godzinach od 6.oo-18.00. Informacja tylko telefonicznie. 609097999
    Tel.: 609097999
  • SPRZEDAŻ | różne
    PIERZE I PUCH Z GĘSI. 536 88 77 35.
  • NIERUCHOMOŚCI | pośrednictwo
    Sprzedaż NIERUCHOMOŚCI na Podhalu. Zadzwoń 792 250 793 lub skorzystaj z formularza na www.dobrasprzedaz.pl
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    Kupię MIESZKANIE w Nowym Targu. Bezpośrednio od właściciela. Może być do remontu. Pomogę załatwić formalności. Tel. 603 607 360.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • PRACA | dam
    Poszukujemy OSÓB DO OBSŁUGI KLIENTA w biurze Szkoły Narciarskiej na Polanie Szymoszkowej w Zakopanem! Praca sezonowa: grudzień - marzec. ZAKRES OBOWIĄZKÓW. - Obsługa klientów bieżących w biurze szkoły, - Obsługa e-maila i przyjmowanie rezerwacji telefonicznych, - Sprzedaż usług szkoły narciarskiej, - Rozliczanie lekcji oraz współpraca z instruktorami. WYMAGANIA: - Komunikatywność i cierpliwość, - Dobra organizacja pracy i umiejętność samodzielnego działania, - Umiejętność obsługi komputera, - Łatwość w nawiązywaniu kontaktów, - Zdolność do pracy przy kilku zadaniach jednocześnie, - Komunikatywna znajomość języka angielskiego. OFERUJEMY: - Pracę w przyjaznej, sportowej atmosferze, - Możliwość nauki i rozwoju w branży turystyczno-narciarskiej, - Zimowy sezon pełen dobrej energii i górskiego klimatu! OSOBY ZAINTERESOWANE prosimy o przesyłanie aplikacji na e-mail: szkola@szymoszkowa.pl lub kontakt telefoniczny: 734 011 011. CZEKAMY WŁAŚNIE NA CIEBIE!
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    CITROEN JUMPER, r.p. 2013, cen do uzgodnienia - 604 102 804.
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    VW TRANSPORTER, r.p. 2013, cena do uzgodnienia, 604 102 804.
  • PRACA | dam
    PAPI SERVICE SP. Z O.O. ZATRUDNI KIEROWCÓW. WYMAGANE KAT. C+E ORAZ UPRAWNIENIA ADR. MOŻLIWE PRZESZKOLENIE ADR/TDT Z ZAKRESU PRZEWOZU PALIW PŁYNNYCH . TEL.602290555
  • PRACA | dam
    Stacja Narciarska Polana Szymoszkowa zatrudni na sezon zimowy do pracy w gastronomii: PIZZERÓW, BARMANKI, BUFETOWE, POMOCE KUCHENNE, OSOBY NA ZMYWAK, OSOBY DO SPRZĄTANIA SALI. Kontakt osobisty pod nr tel.: 693 319 707
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    Skupujemy nieruchomości za GOTÓWKĘ, PODHALE. 600404554
    Tel.: 600404554
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
2025-12-26 22:27 Pożar biura przy strzelnicy w Nowem Bystrem (WIDEO) 1 2025-12-26 22:03 Dwa kolejne pożary. Domek w Zakopanem i strzelnica w Nowem Bystrem (WIDEO) 2025-12-26 21:19 Mamy piękną zimę (ZDJĘCIA) 1 2025-12-26 20:10 Pożar altany w Białym Dunajcu i domu w Witowie 2025-12-26 19:59 Ruchoma szopka z podhalańską duszą w kościele na Bystrem 2025-12-26 18:59 Na Krupówkach tłumy turystów, a to dopiero początek (WIDEO) 3 2025-12-26 18:00 Spotkanie poświęcone stworzeniu koalicji NGO 3 2025-12-26 17:00 Bystry Potok i Kacwińskie Borówecki świętują jubileusz 2025-12-26 15:59 Niezapomniane widoki na Hali Gąsienicowej (WIDEO) 2025-12-26 14:59 W Zakopanem coraz więcej turystów 3 2025-12-26 14:00 Przeorany Biały Potok 6 2025-12-26 13:00 Śpiewamy naturalnie, z serducha (WIDEO) 2025-12-26 11:59 Dłuuuga kolejka do kolejki na Kasprowy (WIDEO) 2025-12-26 11:00 Wielka inwestycja w Białce z pozwoleniem na budowę. Są protesty mieszkańców 7 2025-12-26 10:11 Czołowe zderzenie na zakopiance. Szosa zablokowana 6 2025-12-26 10:00 Wieczór Sylwestrowy z Aurorą B. 1 2025-12-26 09:35 Zakopane - sprzedam PIĘKNY DREWNIANY KOMPLET 2025-12-26 09:00 Koncert kolęd w nowotarskim MCK 2025-12-25 22:59 Zakopane - sprzedam tanio różne BIURKA 2025-12-25 21:00 Sprawiedliwi - owoc miłości i miłosierdzia 2025-12-25 20:36 Zaginiony mieszkaniec Rdzawki odnaleziony 2025-12-25 20:04 Znaleziony pies w Dolinie Kościeliskiej trafił do schroniska. Trwają poszukiwania właściciela 2025-12-25 20:01 Nocna prohibicja w Nowym Targu - przypominamy o zmianach od nowego roku 5 2025-12-25 19:00 Uskrzydlony dyrektor - Edward Nadarkiewicz 3 2025-12-25 18:00 Koncert Świąteczny zespołu Trebunie-Tutki 2025-12-25 17:00 Pastorałka dla Józefiny (WIDEO) 2025-12-25 16:30 Święta pełne magii 2025-12-25 16:00 W górach liczy się każda sekunda (WIDEO) 1 2025-12-25 15:26 Zderzenie dwóch aut w Poroninie 2025-12-25 15:01 Strażacy wezwani do Murzasichla i Kościeliska 2025-12-25 14:01 Pastorałki Emila Miki 2025-12-25 13:00 W przyszłym roku Nowy Targ świętuje swoje 680. urodziny 1 2025-12-25 11:59 Piękny i mroźny poranek w Witowie (WIDEO) 2025-12-25 11:06 Nad Tatrami pojawił się efekt halo 3 2025-12-25 11:00 Podhalański Inkubator Edukacyjny w Zakopanem. Nowe wsparcie dla uczniów SP nr 4 2025-12-25 09:59 Pasterka w Miętustwie. Przybliśmy jak pasterze (ZDJĘCIA, WIDEO) 6 2025-12-25 09:00 Orawskie szopki 2025-12-24 21:00 Sławek Wierzcholski i Nocna Zmiana Blusa w nowotarskim MCK 2025-12-24 20:00 Polskie tradycje bożonarodzeniowe 2025-12-24 19:00 Podhalański Paganini o świętach, górach i nowej płycie 1 2025-12-24 17:59 Strzegą tradycji jak domowego ognia (WIDEO) 2025-12-24 17:00 Chłopska sztuka sakralna ze zbiorów Muzeum im. Władysława Orkana w Rabce-Zdroju 2025-12-24 16:00 Poradnik bezpieczeństwa trafi do wszystkich domów. Poczta Polska rozpoczęła dystrybucję 27 2025-12-24 15:00 Świąteczno-noworoczny recital Mateusza Ziółki 1 2025-12-24 14:23 Wesołych, cudownych Świąt życzy Tygodnik i św. Mikołaj (WIDEO) 2025-12-24 13:45 Trzyletnie dziecko odnalezione na Krupówkach. Szybka akcja strażników miejskich i policjantów 3 2025-12-24 13:00 Ten most ma być wyremontowany w przyszłym roku 1 2025-12-24 11:59 Ostatnie roraty, choinki ubrane, śnieg wokoło 4 2025-12-24 11:00 Zakopane. Podróż w przeszłość 2 2025-12-24 09:59 Dolina Białego zasypana śniegiem (WIDEO)
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2025-12-27 00:29 1. Pięć dni temu górnicy z kopalni Czechowice Dziedzice-taki kurort na Śląsku dawniej- rozpoczęli strajk. Pięć dni przed Wigilią, żeby wymusić na PRYWATNYM właścicielu ochronę ustawową od rządu Tuska. No i siedzą ryle do teraz pod ziemią , bo RAZ = to jest PRYWATNA kopalnia, DWA=nie negocjuje się z terrorystami. Święta Barbara ma takich....pod welonem. Uzdrowisko Szczawnica polecam zgłosić się do programu GÓRALE na Polsacie. Waszym sąsiadom to się udało. 2025-12-26 22:53 2. Ciekawe fto podpolył, pewniy jaki sonsiad fotremu zawodzały głosne strzały 2025-12-26 21:43 3. Przerażające, że człowiek z tyloma osiągnięciami schyłek życia spędza w publicznym DPSie :( 2025-12-26 21:28 4. Do "pisior ..." Tak tak bije jeszcze do zamkniętego parku miejskiego i lampek które dawniej przeszkadzały i parkingów płatnych w weekendy wprowadzone 4 miesiące później gdzie miasto straciło pewnie set tysiący. Do kupienia działki na bulwarach gdzie miasto ma swoją własność i możliwość zrobienia nad potokiem sciezki. Nad miasteczkiem rowerowym na Zamoyskiego, które miało być gotowe do końca roku. Z resztą nowa droga na Spyrkowce też miała być gotowa w tym roku. A i jeszcze Sienkiewicza która jest cały czas zamknięta i ruch jest jednokierunkowy choć roboty de fekto zakończone. Tylko wybitne asy w szczycie sezonu pozwalają sobie na nie otwarcie tej drogi w dwóch kierunkach ale spoko korki Jagiellońska i Aleje są potrzebne. A to jeszcze nie koniec. Uśmiechnijcie się brygada 2025-12-26 20:21 5. Znam bardzo sympatycznego Pana Edwarda od kilku lat, jest emerytem i człowiekiem prywatnym nie pełniącym obecnie żadnych funkcji. Dlatego nie rozumiem idiotycznych wpisów na jego temat. Myślę że obrażają one jego mir osobisty ale cóż często jest tak, że ludzie popełniający tego typu uwagi nigdy w życiu niczego nie dokonali i nie dokonają więc to jedyna forma zaistnienia w mediach. Sądzę że prawnie niedopuszczalna ! Wesołych Świąt @Polo. 2025-12-26 19:24 6. Szkoda że nie pokazywaliście powracających na święta objętą wojną Ukrainy. A jakie były inprezy na ulicach, hoho. 2025-12-26 19:14 7. @kolczyk, nie wiem gdzie ty spotykasz jadących tam 20 kmh. Ja widzę zwykle że wyprzedzane są samochody które jadą z maksymalną, dopuszczalna przepisami prędkością, co oczywiście dla miszczuf kierownicy jest o jakieś 40 - 50 kmh za mało. A co ma komuś zaoszczędzenie tutaj nawet 5 minut, skoro potem albo wjeżdżasz do Zakopanego lub innej miejscowości albo, z drugiej strony, wjeżdżasz na drogę szybkiego ruchu gdzie możesz sobie tych wszystkich wolniejszych wyprzedzić bezstresowo. Co do płynności jazdy - takie wyprzedzanie, gdzie potem zmuszasz inne pojazdy by zwolniły, zrobiły ci miejsce itp, też tej płynności nie poprawia. A co dopiero jakaś stłuczka czy czołówka, jak tutaj opisywana. Im mniej dzikich manewrów, tym płynność większa i wszyscy dojadą szybciej na miejsce. 2025-12-26 19:14 8. Tia, ktoś wspominał, że usunięcie reklam pozwoli podziwiać widoki. Nie usunęli, ale jechał i podziwiał, a za nim 200 aut ... BTW zawsze mnie bawi jak jest zjazd (od NT) w dół przy Termach i panika w oczach i po hamulcach :) 2025-12-26 19:09 9. Warkot to dawny chochoł i on jest odporny na argumenty ale za to wierzy w to co mu napisze AI. 2025-12-26 19:09 10. Tłumy baranów... "Miasto" patologia!
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama