2024-09-09 12:40:14

Bukowina Tatrzańska

Magiczne Ogrody Burego Misia przy dźwiękach suki (WIDEO)

Po pandemicznej przerwie wróciły Ogrody Artystyczne, tym razem spotkanie malarzy, pisarzy, muzyków, fotografików i innej maści artystów odbyły się w Bukowinie Tatrzańskiej u Burego Misia.

Gospodarzami XI Ogrodów Artystycznych w sobotę 7 września była Ewa i Bartłomiej Kolbuszowie, a impreza odbywała się nie tylko w magicznych ogrodach gospodarzy, ale także w pracowni artystycznej, restauracji i innych pomieszczeniach tego niezwykłego miejsca.

Mała manufaktura radykalnej metamorfozy


Bartek Kolbusz czyli Bury Miś jest dobrze znany nie tylko na Podhalu. W swojej "Małej manufakturze radykalnej metamorfozy złomu" łączy eksperymenty naukowe ze sztuką, a jego podstawowym narzędziem jest spawarka. Często daje drugie życie przedmiotom znalezionym na złomowisku. W jego pracowni można znaleźć lampę wykonaną z setek nabojów do syfonu czy pracę wykonaną z pocisków pozostałych po I wojnie światowej. Artysta je zdobył, gdy czyszczony był teren lotniska, na którym był kiedyś poligon austro-węgierski. Metalowe rośliny, ergonomiczne siedziska wykonane np. z siodła starej przewracarki do siana, biżuteria z tytanu czy otwieracz otwierający jednocześnie 120 butelek piwa to tylko niektóre z jego prac.

Latarnia pod Tatrami i żyrandol ze ścigacza rzecznego

Przed jego domem w Bukowinie Tatrzańskiej stoi latarnia morska. Artysta wylicytował na allegro 7,5-tonową nogę po elektrowni wiatrowej i z niej właśnie zrobił wieżę przypominającą latarnię. Wszystko dzieje się za aprobatą równie szalonej żony Bartka - Ewy, która na co dzień króluje w restauracji "Bury Miś". Lokal jest zresztą swoistą galerią prac jej męża.

Podczas sobotnich Ogrodów Artystycznych gospodarz opowiadał o kolejnej swojej realizacji - ogromnym żyrandolu dla Kościoła Świętego Papieża Jana XXIII w Łodzi, wykonanym z autentycznego niemieckiego ścigacza z II wojny światowej. Bartłomiej Kolbusz pracował nad nim osiem lat.

A pretekstem do opowieści o tej realizacji była wystawa zdjęć autorstwa Roberta Krawczyka, który udokumentował ten niezwykły projekt. Podczas Ogrodów odbył się wernisaż tych fotografii. Krakowski artysta - Robert Krawczyk miał też swoje fotograficzne atelier, w którym portretował uczestników sobotniego wydarzenia.

Wystawę u Burego Misia można oglądać do 22 września (od czwartku do niedzieli, w godzinach, kiedy otwarta jest restauracja).

W ogrodach pojawiły się obrazy Barbary Piszczór i Beaty Zalot,  ceramika Magdy Kędzierskiej, płaskorzeźby jej męża Dawida, a także rzeźba ich 7-letniej córki Jagody. 
Piękną lampę swojego autorstwa zaprezentowała Anna Lenart "Halucyna". Z kolei Paweł Budz mówił o swoim nowym kryminale pt. "Winny przedmiot pożądania", którego akcja toczy się na Podhalu.

Jak brzmi suka


Nie mogło zabraknąć podczas tego wieczoru muzyki, a ta rozbrzmiewała za sprawą Kliwa (akordeon, gitara, śpiew), Heleny Matuszewskiej (suka biłgorajska) i Adrianny Plucińskiej (śpiew). Choć trójka artystów poznała się podczas XI Ogrodów, ich improwizacje zamieniły się w w swoisty niepowtarzalny koncert.

Suka biłgorajska to staropolski instrument muzyczny, zapomniany na kilkaset lat. Ostatni grajek ludowy grał na nim w połowie XIX w. W latach 80-tych ubiegłego wieku został zrekonstruowany dzięki akwareli malarza podróżnika Wojciecha Gersona. Obecnie gra na nim około 30-40 muzyków na świecie.

- To instrument podobny do skrzypiec, ale żłobiony tak jak złóbcoki. Inna jest też technika gry na nim - opowiadała Helena Matuszewska. Instrument trzymany jest na kolanie w pozycji pionowej, oparty o ramię grającego. Gra się techniką paznokciową, tzn. struny są skracane nie przez nacisk z góry, lecz poprzez boczny dotyk paznokciem.

Na przełomie roku do Polski przyjedzie kapela z Nepalu, z którą Helena wybiera się w trasę koncertową po Polsce. Jeden z koncertów odbędzie się też na Podhalu.

Wędrowanie po ogrodach

Ogrody Artystyczne to impreza cykliczna, która odbywała się przed pandemią przez kilka lat, zawsze latem. Za każdym razem w innym miejscu. To wędrowanie po różnych ogrodach artystów i dzielenie się wzajemnie swoją twórczością - muzyką, literaturą czy sztuką plastyczną. Zazwyczaj są miejscem spotkań są ogrody prywatne, ale wydarzenia te odbywały się w zakopiańskiej Astorii czy w otoczeniu kasztelu w Szymbarku.
Beata Zalot

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    ZAKOPANE - KOŚCIELISKO DO WYNAJĘCIA KOMFORTOWE, WYPOSAŻONE MIESZKANIA 35-38m2. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 38 m2 i 50 m2 W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA, STANDARD DO ZAMIESZKANIA, NOWE, ŚWIEŻE. 608 806 408
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA/-KĘ, GRILLOWEGO, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ. Kontakt: 600 035 355 lub osobiście: Zakopane, Droga na Bystre 2A (9-13).
  • PRACA | dam
    STATUS STUDENCKI/ WEEKEND/ 100 zł/h. PRACA EXCEL itp./ +mieszkanie/ micheelkowalski@gmail.com. Zakopane
  • PRACA | dam
    PRACA DLA TYNKARZA LUB BRYGADY NA TYNKI. 535 290 865.
  • PRACA | dam
    Hotel "Foluszowy Potok" Zakopane, ul. Zamoyskiego 42 zatrudni do restauracji hotelowej: KELNERA/-KĘ. Zapewniamy stabilną, całoroczną pracę w restauracji hotelowej. Kontakt wyłącznie telefoniczny: 660 41 00 46
  • PRACA | dam
    Hotel **** w Zakopanem zatrudni KUCHARZA a la Carte tel. + 48 792 276 261
  • PRACA | dam
    Młoda energiczna osoba poszukiwana do pracy na weekendy pod Gubałówką.... szczegoly pod numerem telefonu 781271166.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    ZAKOPANE - STYLOWY DOM (zadbany, urządzony), na działce 3000 m, widok na góry - 607 506 428.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia MIESZKANIE 80 m2 - Szaflary. 660 876 537.
  • PRACA | dam
    Przyjmę DO OPIEKI NAD STARSZĄ OSOBĄ. 665 602 766.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DACHY, ELEWACJE. 608729122.
  • BIZNES
    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Emerytka szuka DOMU Z OGRODEM do wynajęcia - Nowy Targ i okolice. 575 450 977.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW ORAZ WIĘŹBY DACHOWE WRAZ Z POKRYCIEM. 572624414.
  • PRACA | dam
    PIEKARNIA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KIEROWCĘ. Mile widziane doświadczenie. Praca na stałe. 602 759 709
  • PRACA | dam
    Zatrudnię SPRZEDAWCZYNIĘ DO SKLEPU SPOŻYWCZEGO W ZAKOPANEM. 606 115 465.
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • KUPNO
    KUPIĘ STARY POROZBIÓRKOWY SOSRĘB. Proszę wysłać zdjęcie na numer 605 306 244.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-03-13 18:00 Kontrole strażników miejskich na ul. Weteranów Wojny 2026-03-13 17:00 Góralski świat w malowidłach 2026-03-13 16:00 Wycinka drzew przy ul. Chyców Potok 1 2026-03-13 15:00 Będzie protest przed schroniskiem w Nowym Targu. Głos zabrała też Doda (WIDEO) 2 2026-03-13 14:30 Konkurs Muzyk Podhalańskich i Góralskie Śpiewanie w niedzielę w Nowym Targu 2026-03-13 14:00 Kapliczki odzyskają blask 1 2026-03-13 13:42 73% Polaków zamierza częściej podróżować po Polsce. Geopolityka wzmacnia krajową turystykę 2026-03-13 13:30 W poniedziałek przerwy w dostawie wody w Zakopanem 2026-03-13 13:00 Tylko pojedyncze krokusy na Kalatówkach 2026-03-13 12:00 Co robić w weekend w Zakopanem? 2 2026-03-13 11:30 Pixar odkrywa sekrety królestwa zwierząt. Mamy dla Was bilety 2026-03-13 11:00 Przestępcy przejmują konta na Facebooku. Policja ostrzega przed oszustwem, nie klikaj w link 1 2026-03-13 10:11 Utrudnienia w Witowie. Remont drogi przy budynku wielofunkcyjnym 2026-03-13 10:00 Pusto i pięknie w Dolinie Kościeliskiej (WIDEO) 2026-03-13 09:16 Zderzenie auta dostawczego i osobówki w Czarnym Dunajcu 1 2026-03-13 09:00 Terenowa akcja szczepienia psów w Kościelisku. Sprawdź godziny i miejsca 3 2026-03-13 08:01 Niesamowity film pokazuje, jak zmieniało się Zakopane i Tatry w latach 1860-2026 (WIDEO) 2 2026-03-12 21:38 Miejskie Igrzyska Szkół Podstawowych w Narciarstwie Biegowym (ZDJĘCIA) 2026-03-12 21:00 Zakopiańska Trójka Przedszkolem Roku w powiecie tatrzańskim 2 2026-03-12 20:06 Prezydent Karol Nawrocki zawetował program SAFE 46 2026-03-12 20:00 Uczniowie z Zakopanego oddali 21 litrów krwi. Kolejna udana akcja krwiodawstwa 2026-03-12 19:00 Kto chce przejąć Szpital Miejski 6 2026-03-12 18:30 Nowe wsparcie dla seniorów w Bukowinie Tatrzańskiej. Podpisano umowę na realizację inwestycji 1 2026-03-12 18:01 Otwarte kosze przyciągają dzikie zwierzęta 5 2026-03-12 17:33 Gorczański park ostrzega 2026-03-12 17:00 Od pierwszego wyjazdu koleją linową na Kasprowy Wierch do lidera branży czasu wolnego 2 2026-03-12 15:55 Bombowe znalezisko w Maruszynie 1 2026-03-12 15:00 Pod Tatrami na majówkę ruszy Karta Turysty (WIDEO) 23 2026-03-12 13:50 Interwencja policji w Gliczarowie. Niewłaściwa opieka nad grupą nastolatków? 1 2026-03-12 13:20 Dachowanie na Chyżniance 2026-03-12 13:00 Uzdrowisko z ofertą dla kuracjuszy 1 2026-03-12 12:00 Kolizja auta z rowerzystą w Zakopanem. Policja apeluje o ostrożność na drogach 4 2026-03-12 10:59 Olga Łyjak i Marcin Piętka zwycięzcami 38. Memoriału Jana Strzeleckiego w narciarstwie wysokogórskim 2026-03-12 09:59 Krokusy i cudowny poranek w Zakopanem (WIDEO) 2026-03-12 09:00 Wojewoda bada likwidację szkoły w Rzepiskach. Są wątpliwości co do procedury 2026-03-12 08:00 Słodka inwazja na Krupówki 4 2026-03-11 21:35 Dyplomowy hołd muzyczny dla bohaterów Armii Krajowej i Polskiego Państwa Podziemnego 2026-03-11 21:00 Nie dla planu miejscowego 2 2026-03-11 20:30 Podstawówka z Poronina zdobyła Puchar Wójta. Wiemy kto jeszcze stanął na pudle 2026-03-11 20:03 Nikt nie chce kupić niedokończonej galerii Color Park w Nowym Targu 1 2026-03-11 19:00 Nielegalny tytoń i papierosy zabezpieczone przez policję 2 2026-03-11 18:00 Hotelarze z Ponic w telewizyjnym programie walczą o klientów 5 2026-03-11 17:21 Nowy sprzęt dla służb w Zakopanem. Miliony złotych na bezpieczeństwo mieszkańców (WIDEO) 19 2026-03-11 17:00 Nie żyje długoletnia dyrektorka orawskiego skansenu w Zubrzycy Górnej 2026-03-11 16:30 Historia życia jednego z najlepszych fałszerzy dzieł sztuki, ale nie tylko. Mamy dla Was książki 2026-03-11 16:25 Bartłomiej Jurecki nagrodzony za super zdjęcie. Portalem roku został jawnylublin.pl 2 2026-03-11 16:00 Rynek w Nowym Targu do naprawy 2 2026-03-11 15:32 FiśBanda zachwyciła w Must Be The Music. Teraz walczy o półfinał 2026-03-11 15:25 Krupówki wyczyszczone z pozostałości po zimie i turystów (WIDEO) 5 2026-03-11 15:00 Dzień Sołtysa w gminie Poronin. Podziękowania za pracę na rzecz mieszkańców 1
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-03-13 16:26 1. Ludzie kto tu w tym pol dzikim kraju przestrzega czego? A zwłaszcza przepisów ochrony przyrody? Dajcie spokój. 2026-03-13 16:12 2. Ja mam takie pytanie. Czy osoby organizujące ten protest przewidziały jakie mogą być jego konsekwencje? Czy będzie jak w filmie IO? Co zrobicie z psami w sytuacji nagłego zamknięcia schroniska? Mam nadzieję, że się z tym liczycie? Może Wy tego nie chcecie, ale Laluna otwarcie o tym pisała jak i większość osób które chcą w nim wziąć udział. Gdybym był właścicielem schroniska to po takiej akcji bym uciekł i nie ważne czy bym miał coś na sumieniu czy nie. Mam nadzieję, że Tatrzańskie Otulisko i inni mają u siebie sprawdzone i pewne miejsce na 300 psów i kasę na opiekę weterynaryjną dla nich LEPSZE od tego schroniska? Czy może ahoj przygodo, szukanie często szemranych hotelików na pałę, przerzucanie zdemolowanych psychicznie psów z miejsca w miejsce i zbióreczki? Zaznaczam, że nie mówię, że sytuacja w schronisku jest idealna ani dobra. Mi chodzi o mądre pomaganie i dostosowanie pomocy do wymagań sytuacji. Myślę, że nie jest to schronisko ani świetne ani tragiczne. Ale takimi metodami się sytuację pogorszy. Będzie burda, duże szanse, że schronisko zamkną. I co potem? Niektórzy będą mieli poczucie, że zrobili coś dobrego, bohaterzy. Inni nabiją sobie kieszenie na zbiórkach, jeszcze inni zdobędą kapitał społeczny i polityczny. A co z tymi psami? Pójdą jak z DiOzu do Wojtyszek? Czy na rzeź jak osioł z IO? Mam psy z tego schroniska. Trudno mi uwierzyć, że ta pani jest psychopatką chowającą w tej swojej rozwalonej chałupce Bentleye i mordującą psy. Chodziłem tam gdzie i jak chciałem wybierając psa. Nikt ze mną nie chodził, niczego nie pokazywał i niczego nie ukrywał. Wygląda na to, że właściciele poprostu myslą, że robią dobrze, a nie że coś ukrywają. Raczej mają archaiczne myślenie, są nieco zaszczuci (oooo, ciekawe dlaczego?) i przez to są problemy. Więc co? No najlepiej wysłać celebrytki, puścić w Polskę smród, zniszczyć to do drzazgi. Tylko co dalej? Kuźwa ten protest powinien być pod starostwem, pod gminami, pod Sejmem, żeby ktoś się zajął systemowymi rozwiązaniami na bezdomność psów. Nawet jeżeli naciski na gminy miałyby powoli doprowadzić do zamknięcia Schroniska w przypadku braku woli właścicieli do zmian i modernizacji podejścia to przynajmniej działoby się to naturalnie, a nie rozwałka, a potem liczenie na nie wiem co. Schroniska są MIEJSCAMI TRAGICZNYMI! I to widać na zdjęciach. Z każdego można nagrać tragiczny film. Każdy pies ze schroniska ma mniejsze lub większe problemy behawioralne. Znam psa z wspaniałego Psiego Pola. Po schronisku zarobaczony jak nie wiem, do tej pory nawet poza ogród nie wychodzi. To nie jest dowód na to, że Psie Pole jest fatalne, tylko jest psem ze schroniska! To nie są fundacje z kasą i miejscem zapewniającym komfort psom. Jeżeli takie rzeczy mają się zadziać to musi to zrobić państwo, a nie lejący z pustego często średnio kompetentni właściciele (tak, za określenie kompetencji do prowadzenia też odpowiada ustawodawca). Schroniska to jak domy dziecka. Mniejsze zło. Nie będą domem, ani rodziną zastępczą. A w obecnej chwili to co robicie to rozwalanie średnio zarządzanego domu dziecka bez pomysłu co robić z dziećmi. I mam pomysł-serio! Patrząc na to co się dzieje może Tatrzańskie Otulisko (w którym jest mnóstwo kompetentnych ludzi z sercem, ale mam wrażenie trochę impulsywnych, widzących świat czarno-biało i idealistycznie. Co bywa plusem, ale i minusem, jak w tej sytuacji) w połączeniu ze środkami z zasięgów Litewki, Laluny i Dody, którzy zostali w to zaangażowani stworzy konkurencyjną placówkę? Albo wykupi obecną? Uważam, że to świetny pomysł i macie do tego kompetentnych ludzi! 2026-03-13 16:02 3. Dziękować Bogu że to dziadostwo nie podpisał 2026-03-13 16:01 4. Jaka cena, bo nie wiem czy się opłaca 2026-03-13 15:55 5. Na szczęście nie mam FB, i innych komunikatorów. 2026-03-13 15:53 6. Do Dody nie mam nic, ale ta Pani która nawołuje to jakaś celebrytka, Nakrzyczy , zrobi kilka fotek i będzie brylować w Internecie . A może to jest akcja sąsiadów, bo pamiętam , że kilka lat temu domagali się likwidacji schroniska Ja oceniam schronisko nowotarskie bardzo pozytywnie, nawet adopcje zwierząt , które na waszych łamach publikuje. Widać, że pieski zadbane . Niech władze Gmin nie dadzą się wkręcić w tą akcję. Coś tu śmierdzi, ktoś chce za wszelką cenę zlikwidować to schronisko. 2026-03-13 15:52 7. @Cyklista - Gggh - Ffgg - Hhh i inne podobne inteligentne głowy - proponuję się spotkać do kupy i wyjechać w Bieszczady lasy po zimie malować na zielono , będzie większy pożytek niż to wasze bleblanie i wypociny bez ładu i składu , domyślam się , że uzupełniliście klawiatury świeżym tuszem i piszecie byle co , byle by tusz i inteligencję wykorzystać zanim zastygnie i wyparuje bezpowrotnie !!!!!!!! 2026-03-13 15:35 8. W tych dawnych czasach nie pamiętam żadnego @cyklista był przygłup @bicygiel to pewnie ty :) :) :) 2026-03-13 15:35 9. CO ROBIC? DOSTAC WPI..OL OD PIJANYCH ANGOLII 2026-03-13 15:29 10. Cudowny, klimatyczny, czar wspomnień!
2026-03-11 08:14 1. Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch... 2026-03-06 08:53 2. moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów? 2026-03-06 08:25 3. Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam. 2026-02-16 21:51 4. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 5. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 6. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 7. Kasia Rysy 2026-01-03 13:15 8. Ładne góalki. 2025-12-29 19:33 9. Znakomity poMYSł panie @jarząbek 2025-12-03 15:38 10. Świetny POmysl, zwłaszcza że w Zakopanem mimo otwartej Gubałówka m.in. przez Pana Szwajcara i czwartego burmistrza G.J. to lepiej na desce windsurfingowej po równiach pojeździć
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama