2024-10-10 12:30:50

Czytamy

Powieść o tęsknocie za niezależnością i miłością, ale i tragicznym rejsie Titanica. Mamy dla Was książki

Reklama

"Siostry z Titanica" Anny Lee Hubner to opowieść oparta na prawdziwej historii sióstr Fortune, które wyruszyły w życiową podróż na pokładzie legendarnego RMS Titanic.

O historii Titanica nie warto tu pisać, wszyscy ją znamy, tak jak, można zaryzykować to stwierdzenie, każdy oglądał film Jamesa Camerona z Leonardo Di Caprio i Kate Winslet w rolach głównych. Trzeba tu jednak wspomnieć o kanadyjskiej rodzinie Fortune, której losy w trakcie dziewiczego rejsu największego i najbardziej luksusowego podówczas na świecie transatlantyku, stanowiły kanwę książki Anny Lee Hubner. Była ich szóstka – ojciec Mark, matka Mary, siostry: Ethel Flora, Alice Elizabeth, Mabel Helen i ich brat, dziewiętnastoletni podówczas Charles Alexander. Pozostała dwójka rodzeństwa, bo państwo Fortune mieli szóstkę dzieci, nie uczestniczyła w ich eskapadzie po Europie i regionie Morza Śródziemnego, w którą wyruszyli w 1912 roku. Brian Hubner z Manitoba Historical Society pisze, iż w dziewiczy rejs Titaniciem wypłynęło w sumie stu trzydziestu Kanadyjczyków w pierwszej klasie. „Dwa kanadyjskie miasta najlepiej reprezentowane to ówczesna stolica finansowa Kanady Montreal, a następnie Winnipeg, brama na Zachód, będąca wówczas w trakcie ogromnego boomu na rynku nieruchomości”. Rodzina Fortune stanowiła najsłynniejszą grupę z Winnipeg. Hubner pisze: „Urodzony w Ontario Mark Fortune odcisnął swoje piętno na rynku nieruchomości, kupując ziemię wzdłuż rzeki Assiniboine w latach 70. XIX wieku, która później stała się Portage Avenue, główną arterią komunikacyjną Winnipeg. Mark stał się człowiekiem zamożnym, jeśli nie wielkim, i filarem społeczności - powiernikiem Knox United Church i radnym miejskim. W 1911 roku zbudował 36-pokojową rezydencję w stylu Tudorów w jednej z ekskluzywnych dzielnic Winnipeg. Poślubił Mary McDougald, kobietę z Portage, i razem mieli sześcioro dzieci. Czworo z nich było chętnych, aby pojechać z rodzicami na „Wielką Podróż” po Europie i regionie Morza Śródziemnego w 1912 roku. Młody, wysportowany Charles był jedynym dzieckiem płci męskiej. Wśród jego sióstr znalazły się Ethel, która wkrótce miała wyjść za mąż za bankiera z Toronto, wolna duchem Mabel, która miała uciec z muzykiem jazzowym, oraz aktywna i beztroska Alice. Według wszystkich relacji trasa Fortune po Europie była przyjemna, a oni sami z przyjemnością zwiedzili wiele atrakcji turystycznych Europy i Bliskiego Wschodu, wraz z trójką mężczyzn z Winnipeg. Aby zakończyć podróż, grupa kupiła bilety na podróż powrotną do domu na dziewiczy rejs największego statku, jaki wówczas pływał, RMS Titanic. Fortune zajmowali trzy kabiny „pierwszej klasy”: C-23, 25 i 27.”

Ta trójka mężczyzn z Winnipeg również pojawia się na kartach książki. Byli to, jak wymienia Brian Hubner: agent nieruchomości Thomas Beattie, prezes Union Bank Thomas McCaffry i John Hugo Ross, syn byłego liberalno-konserwatywnego członka parlamentu z Lisgar w Manitobie, który odziedziczył rodzinny biznes nieruchomości. W powieści Anny Lee Hubner stanowią nieodłącznych towarzyszy podróży rodziny Fortune, którą poznajemy w momencie, gdy ta zwiedza Egipt. I to właśnie tam Alice słyszy przepowiednię ulicznego wróżbity: „Grozi ci niebezpieczeństwo za każdym razem, gdy podróżujesz po morzu. Widzę, jak dryfujesz po oceanie na otwartej łodzi. Stracisz wszystko, oprócz życia. Zostaniesz ocalona, ale inni będą zgubieni”. Młoda kobieta niby bagatelizuje tę przepowiednię, zapomina o niej na dalszą część podróży, aż do dnia, w którym wypłynąć mają w rejs.

„Szczerze mówiąc, żadne z nich się nie spodziewało, że popłyną do domu nowym flagowym statkiem linii White Star podczas jego dziewiczego rejsu, to była ostatnia niespodzianka ich ojca. Początkowo mieli wypłynąć w trzecim tygodniu kwietnia na Mauretanii, ale kilkoro członków ich towarzystwa czuło przemęczenie i pragnęło wrócić do domu, w tym nieszczęsny Hugo Ross”. Tym samym zarówno rodzina Fortune, jak i trzej panowie z Winnipeg, wchodzą na pokład RMS Titanic 10 kwietnia 1912 roku.

Wszystkich ożywia na kartach książki Anna Lee Hubner, tworząc barwną, zaskakującą i pełną emocji powieść o tęsknocie za niezależnością i miłością. Opowieść o chwilach, które nieodwołalnie zmieniają nawet najlepiej ułożone plany. Jak dziewiczy rejs odmieni ich życie w głęboki i nieoczekiwany sposób? Przeczytajcie.

UWAGA, KSIĄŻKA!
Od wydawnictwa SKARPA WARSZAWSKA mamy dla Was 2 egzemplarze książki "Siostry z Titanica" . Po jednym otrzymają osoby, które jako pierwsze wyślą do nas mail dziś, w czwartek 10.10 o godzinie 17 na adres: konkurs@24tp.pl. W treści prosimy podać imię, nazwisko i adres. Tytuł maila: Siostry.


POZNAJ AUTORA:
Anna Lee Hubner jest laureatką nagrody Daphne i bestsellerową autorką „USA Today”. Absolwentką, studia skończyła z wyróżnieniem, Uniwersytetu Lipscombe w Nashville w stanie Tennessee, gdzie specjalizowała się w muzyce i psychologii. Jest również członkinią Mystery Writers of America, Sisters in Crime i International Thriller Writers.

an


Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.

Reklama
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DOMEK LETNISKOWY W GORCACH. 515 503 494.
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    SKUTER SNIEŻNY POLARIS. SILNIK ŻUKOWSKI prawie nowy. 515 503 494.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia MIESZKANIE, I piętro, Waksmund. 515 503 494.
  • USŁUGI | inne
    Zapraszamy do ZAKŁADU SZKLARSKIEGO ul.Kasprowicza 30f Zakopane (pl. składu AS). 668356633
    Tel.: 668356633
  • PRACA | dam
    PKL Horeca Sp. z o.o. jest Spółką wchodzącą w skład Grupy PKL, która oferuje całoroczny, kompleksowy zakres usług turystyczno-wypoczynkowych oraz posiada własną bazę noclegową i restauracyjną. Obecnie poszukujemy osoby na stanowisko: KOORDYNATOR ZESPOŁU DS. ROZLICZEŃ I ADMINISTRACJI. Miejsce pracy: Zakopane. CO BĘDZIE NALEŻEĆ DO TWOICH OBOWIĄZKÓW? - Koordynacja pracy zespołu rozliczeniowego, - Kontrola poprawności dokumentacji magazynowej i sprzedażowej, - Zarządzanie procesem zamknięcia miesiąca oraz rozliczaniem inwentaryzacji gastronomicznych (niezgodności, wdrażanie usprawnień), - Nadzór nad obsługą administracyjną Spółki, obiegiem i ewidencjonowaniem dokumentów, - Nadzór administracyjny nad umowami kierowanymi do podpisu, kontrola poziomu realizacji zawartych umów, - Nadawanie uprawnień i zarządzanie rolami użytkowników w systemach magazynowo-sprzedażowych, - Administrowanie bazy systemowej w zakresie indeksów, receptur i pozycji sprzedażowych, - Opracowywanie procedur i instrukcji, prowadzenie wewnętrznej księgi standardów, - Ścisła współpraca w obrębie działu, oraz z klientem wewnętrznym i zewnętrznym, - Tworzenie zestawień, porównań i raportów na zlecenie przełożonego. DOŁĄCZ DO NAS! Aplikuj przez: https://www.pkl.pl/post/koordynator-ds-rozliczen-i-administracji.html
    WWW: https://www.pkl.pl/post/koordynator-ds-rozliczen-i-administracji.html
  • NIERUCHOMOŚCI | pośrednictwo
    Siewierski Nieruchomości ul. Br. Czecha 1, Zakopane. +48 18 20 66 129, +48 506 13 14 63 www.siewierski.pl
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    Kupie Pilnie -Pensjonat w Zakopanym -tel 660797241 b12.pl.
  • PRACA | dam
    Zatrudnię KIEROWCĘ C+E na pracę po kraju ( poniedziałek - piątek). Praca na plandece. Kontakt 514 240 136, 691 758 882.
  • SPRZEDAŻ | zwierzęta
    Sprzedam konia czeskiego zimnokrwistego. Masc karogniady,przyjazny dla dzieci, jezdzil w zaprzęgu i siodle. WAŁACH. Prawie 3 lata. kontakt tylko telefoniczny 791818377.
  • PRACA | dam
    Skicontrol H.Martinczak.s.k.a. (Białka Tatrzańska) przedstawiciel na Polskę firmy SKIDATA, zatrudni: INFORMATYKA - SERWISANTA. Oferujemy: umowę o pracę, możliwość rozwoju zawodowego. Wymagania: znajomość rozwiązań IT, wykształcenie kierunkowe, doświadczenie na podobnym stanowisku, znajomość j.angielskiego, czynne prawo jazdy kat.B. Główne obowiązki: montaż i serwis systemu kontroli dostępu SKIDATA. CV prosimy przysłać na e-mail: praca@skicontrol.pl
  • PRACA | dam
    POTRZEBNA OPIEKUNKA DO 8-MIESIĘCZNEGO DZIECKA, 4-5 godzin dziennie. Zakopane. 692 278 855.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Oferujemy powierzchnię parkingową dla pojazdów osobowych/dostawczych/ciężarowych z możliwością składowania /przechowywania towaru, na monitorowanym obiekcie z własną stacja paliw. Przemysłowa dzielnica Nowego Targu blisko wjazdu na S7. Zapraszamy. Tel. 602 290 555
  • PRACA | dam
    PIEKARNIA W ZAKOPANEM ZATRUDNI PIEKARZA. Na stałe, umowa. 602 759 709
  • PRACA | dam
    Zatrudnię SPRZEDAWCZYNIĘ DO SKLEPU SPOŻYWCZEGO W ZAKOPANEM. 602 759 709
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Sprzedam DZIAŁKĘ W ŁAPSZACH WYŻNYCH (nr 2903, 2904, 2905). 572624414.
  • USŁUGI | budowlane
    USŁUGI BLACHARSKO-DEKARSKIE, KRYCIE I PRZEKRYCIA DACHÓW, KOMINY, BALKONY, RYNNY, GZYMSY, FASADY. 889 388 484.
  • USŁUGI | budowlane
    FLIZOWANIE, REMONTY, WYKOŃCZENIA. 882080371.
  • USŁUGI | budowlane
    KAMIENIARSTWO. 882080371.
  • PRACA | dam
    NIEMCY - murarz cieśla malarz ocieplenia spawacz elektryk kranista. 601-218-955
  • USŁUGI | budowlane
    HYDRAULIK - 660 404 104.
  • PRACA | szukam
    KUCHARKA, POMOC KUCHENNA, POSPRZĄTAM. 796 358 958.
  • USŁUGI | budowlane
    PRACE WYSOKOŚCIOWE, MALOWANE DACHÓW, MALOWANIE ELEWACJI METODĄ NATRYSKOWĄ ORAZ KLASYCZNĄ. 537 160 398.
  • KUPNO
    Kupię LIMBĘ na pniu. 605 306 244
  • PRACA | dam
    Praca na budowie - docieplenia, budowy od podstaw, wykończenia. Zakopane i okolice. tel. 500160574. 500160574
    Tel.: 500160574
  • PRACA | dam
    PRACA W SKLEPIE SPOŻYWCZYM - BUKOWINA TATRZAŃSKA - STOISKO MIĘSNO-WĘDLINIARSKIE. 609820250 as.stasik@op.pl
    Tel.: 609820250
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • PRACA | dam
    POSZUKUJEMY KANTORA DO UDZIAŁU W TRADYCYJNEJ MSZY ŚWIĘTEJ WSZECHCZASÓW. 697 718 044
  • USŁUGI | budowlane
    OCIEPLANIE DOMÓW na materiałach wysokiej jakości. 787 479 002.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    Kupię działkę na Podhalu GOTÓWKA!!! 600 404 554
    Tel.: 600
  • USŁUGI | budowlane
    CIEŚLA BLACHARZ, BUDOWA OD PODSTAW. 516 563 400.
  • USŁUGI | budowlane
    KAMIENIARSTWO, ELEWACJE, OGRODZENIA - WSZYSTKO Z KAMIENIA. 509 169 590.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
2025-07-15 22:00 Nocna akcja w Tatrach Słowackich 2025-07-15 21:30 Winne były oscypki 2025-07-15 21:00 Co robił leśniczy z Morskiego Oka w weekend? (WIDEO) 2025-07-15 20:32 AKTUALIZACJA. Czy ktoś poznaje swojego pieska? 2025-07-15 20:00 Zmodernizowany Orlik w Szczawnicy 2025-07-15 19:00 Utrudnienia na szlaku na Halę Gąsienicową 2025-07-15 18:30 Spotkanie poświęcone wyjątkowej korespondencji trojga niezwykłych postaci 2025-07-15 18:00 Ktoś tu dymi 1 2025-07-15 17:30 Jubileuszowe Poroniańskie Lato 2025-07-15 17:00 Małopolscy sportowcy przywieźli z Pragi 13 medali Mistrzostw Europy 2025 2025-07-15 16:30 "Nase Hanki i koleżanki". Spotkanie wyjątkowych kobiet z Podhala 2025-07-15 16:15 Znów zanieczyszczona woda płynie w kranach, gmina podstawia beczkowóz 4 2025-07-15 16:01 Wspólne ćwiczenia jednostek OSP 2025-07-15 15:30 Prowadził samochód po pijanemu 2025-07-15 15:18 Czy kubki Stanley można myć w zmywarce? 2025-07-15 15:00 Bezpłatne przejazdy nad Morskie Oko dla niepełnosprawnych 1 2025-07-15 14:00 Ukradł rower, długo się nim nie ucieszył 2 2025-07-15 13:31 Miłość Ci wszystko wypaczy 2025-07-15 13:22 Nietypowe pytania podczas rekrutacji - jak sobie z nimi radzić? 2025-07-15 13:00 Nowotarscy policjanci zatrzymali włamywacza 2025-07-15 12:48 Zmarł Michał Kuźmicz, znany na Podhalu adwokat 5 2025-07-15 12:30 Letnie wieczory z muzyką 2025-07-15 12:00 Nowe stowarzyszenie pod Giewontem - Dzieci są darem 2025-07-15 11:30 Słowa - obraz wewnętrzny. Wernisaż w nowotarskich Jatkach 2025-07-15 11:00 Na przystań flisacką przez Dębno 2 2025-07-15 10:00 Od południa mogą wystąpić burze 2025-07-15 09:00 Swastyka na Skibówkach (WIDEO) 54 2025-07-15 07:59 Nocny pożar w Nowem Bystrem 1 2025-07-14 21:00 Kiedy przyjedzie, czyli dostęp do rozkładu jazdy w telefonie 5 2025-07-14 20:00 Nie dokarmiaj dzikich zwierząt, nawet jeśli same domagają się jedzenia 1 2025-07-14 19:00 Kolejne podrzucone na przystanek worki z odpadami i kolejny mandat dla śmieciarza 2 2025-07-14 18:00 Tu potrzebna była siła w nogach 2025-07-14 17:00 Atrakcje Gorącego Potoku czekają na mieszkańców Rabki 3 2025-07-14 16:00 Ukradł rower strażakowi (WIDEO) 3 2025-07-14 14:44 Wypadek rowerzysty, poszkodowany przetransportowany śmigłowcem TOPR 2025-07-14 14:00 Muzyczny zawrót głowy na tarasie (ZDJĘCIA, WIDEO) 2025-07-14 13:00 O bezpieczeństwie w górach 2025-07-14 12:00 Organy się budzą do życia (WIDEO) 2025-07-14 11:30 We wtorek przerwy w dostawie wody w Zakopanem 2025-07-14 11:00 Kontemplowanie Babiej Góry 1 2025-07-14 10:00 Trzeci festiwalowy koncert: Mike del Ferro - Kacper Smoliński Quartet 2025-07-14 09:00 "Jerzy Kolecki. Malarz w teatrze lalek". Wernisaż w Rabciu 2025-07-14 08:00 Oazowicze w Ludźmierzu 1 2025-07-13 21:29 31 lat Cafe Piano (Wideo) 2 2025-07-13 21:00 Bianka Rolando i "Nasze Zakopane" zgarnęły Nagrodę Literacką Zakopanego 1 2025-07-13 20:00 To była dramatyczna walka o życie na Broad Peak 2025-07-13 19:00 Deska tortur, czyli sofa jak Madejowe łoże, na tym nie da się spać 16 2025-07-13 18:00 Spod Tatr nad Adriatyk - Stanisław Witkiewicz w Lovranie 2025-07-13 17:30 Polscy żołnierze Napoleona. Do końca lojalni. Mamy dla Was książkę 2025-07-13 17:00 Niedźwiedź... na talerzu 8
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2025-07-15 21:53 1. Postępowi tęczowi europejczycy wybrzydzają na Brauna ale kupują sprzęt z firmy Siemens, produkującej części do hitlerowskich krematoriów. I piją soczki od Doktora Etkera, kolejnej firmy zaangażowanej w holokał 2025-07-15 21:50 2. Zgłaszać trzeba każdą kradzież. Im więcej takich sukcesów (nieważne czy dużych, czy małych), tym mniej będzie złodziei. 2025-07-15 21:42 3. Panie Wójcie jak Pan to czyta to mam pytanie. Co się dzieje w Szkole Podstawowej Nr2? Dlaczego zwalniają się nauczyciele, czemu odchodzą na urlopy zdrowotne. Czemu Pan nie reaguje? Czemu Pan udaje , że się nic nie dzieje? Czemu dorobek szkoły wypracowany przez lata jest niszczony? Komu na ty zależy. Panie Wójcie jest Pan mężczyzną , niech Pan tupnie nogą i zrobi porządek zanim ta szkoła już całkowicie upadnie. Jak Pan nie zareaguje nazwę Pana miękiszonem. ( jak mawiał minister Ziobro) 2025-07-15 21:25 4. @lolo, mówił tak ale na wiecu przed wyborami w 2023 r to było o rządzie twoich pupili 2025-07-15 20:54 5. Ze splukiwania latryn, do splukiwania latryn. Ekologicznie boskie ! Graty ! 2025-07-15 20:46 6. Parowoz i salsa caliente. Dosc szczegolny przypadek, ale sie zdarza. 2025-07-15 20:41 7. Za ta swastyke na plakacie, symbol germanskiego narodowego socjalizmu, prokuratorskie postepowanie juz powinno sie rozpoczac. Bodnar na boisko ! 2025-07-15 20:33 8. Na tym forum odbywa się zbiorowe rżnięcie głupa oenerowskich popłuczyn i brunatno zabarwionych fanów Brauna. To jedno wytłumaczenie. Drugie - tryumf głupoty i ignorancji ludzi inteligentnych inaczej. Historycznych rewizjonistów braunpodobnych informuję: istnieją nawet rachunki firmy, która dostarczała do Auchwitz komory gazowe, które nie słuzyły ani jako schron , jak pisze jakiś bezczelny głuptak, ani nie były systemem grzewczym. Ludzie, którzy tam dotarli w wagonach bydlęcych, nie ulegli samoanihilacji, ani nie wyjechali na Madagaskar, jak marzyli ci i owi. Jeśli są tu wątpliwości, zafundujcie sobie wycieczkę do tego lagru - z Zakopanego nie tak daleko. Albo choć poczytajcie Borowskiego - oparte na faktach. 2025-07-15 19:54 9. @pukniety Platfusi Oszołomie a tusk mówiąc w maju że rządzą nami polityczni gangsterzy tez sie przejęzyczył ? bo Puste Obietnice o 100 KOnkretach były przejęzyczeniem. A nawet metaforą i przenośnią ! 2025-07-15 19:47 10. Dlaczego nikt z was lewaki nie płakał jak ministra nowacka powiedziała że polscy naziści budowali obozy koncentracyjne,w świecie ta wypowiedź odbiła się szerokim echem.dlaccego nie płaczecie jak na dzień dzisiejszy gdańskie muzeum drugiej wojny światowej otwiera wystawę Nasi Chłopcy w Wermachcie dlaczego nikt z marszu błyskawic nie protestował gdy tusk podpisywał pakt migracyjny gdzie lrwaki byliście gdy w Toruniu gwałcono i bestialsko zamordowano Tyle lewaki mówicie o goralenfolku ale jak przyjdzie się zmierzyć na argumenty nikt z was nie wie kim byla Konfederacja Tatrzańska kim była Jadwiga Apostoł nikt z was nie wie co to Armia krajowa.Zapewne lewaki jesteście dziećmi i spadkobiercami ubecji i pzpru, wnioskuje to z tego względu gdyż w marszu rzelkowym na który nawet pani od rzelka nie była zaproszona nazwałem was targowica nikt z was lewaki nie miał pojęcia co to jest ,
2025-06-22 01:24 1. Wzbogacony o 8 kolejnych budynków:):):) Wzbogacony:):):) 2025-06-22 00:36 2. A, czyli wyrżnąć drzewa i walnąć betonowe kloce tak jak już Radisson zrobił na miejscu przepięknego Modrzejowa, który powinien być muzeum, a rozjechały go spychacze. Brawo! Oby tak dalej, zalejemy betonem wszystką zieleń, dziedzictwo wyburzyć. Lepiej się zaborcy obchodzili z polskim krajobrazem i architekturą niż deweloperzy. 2025-06-12 19:04 3. Dla wielu osób za drogo, może by tak pomyśleć o zniżce dla mieszkańców? 2025-05-19 17:33 4. Jan mnie tam tyz zabrakło bo kosula w krate mi nie wyschła... miałem portki na posek zapinane ... rekonesans taki a sztuka "Ulice Jerozolimy " , Ulice pise się z duzej litery pamiytej .se tło .. i suchej co powiado doktor ... sztuk pięknych... 2025-04-24 10:37 5. Tylko na zdjęciach i w realu pusto przez fatalny dojazd do Szczawnicy. Stać w korku I niszczyć zawieszenie, to średnia przyjemność. 2025-04-02 12:01 6. A co na to czorne misie? Te brązowe tyż złe mogą być. 2025-03-28 12:31 7. Co Palace ma wspólnego z Wyklętymi. Ktoś chyba pomylił wątki i miejsca. Czyżby nowy starosta bał się OGNIA ? 2025-03-18 00:29 8. No i teraz wreszcie będzie prawo i sprawiedliwość. 2025-03-12 11:25 9. Na spotkaniu zabrakło schorowanego już pana dra Ryszarda Dąbrowieckiego, który jest pasjonatem twórczości mistrza Hasiora. Wydał nawet o nim książkę pt. "Upadły Anioł- Rzecz o Władysławie Hasiorze" 2025-03-04 09:43 10. Ach ten nieszczęsny młotek. Rośnie w siłę nasza ideologiczna brać
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama