Reklama

2025-04-27 21:00:35

Nowy Targ

Człowiek żyje nie tylko światem materialnym

Przed Galerią Dekada S.A. w Nowym Targu stoi jedyna na Podhalu plenerowa rzeźba z brązu autorstwa znakomitego rzeźbiarza prof. Adama Myjaka, rektora Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Artysta zmarł 5 kwietnia tego roku. Jego pamięć uczcili włodarze stolicy Podhala i artyści składając na cokole rzeźby kwiaty i paląc znicze.

Jedną z trawestacji cyklu „Figur skrzydlatych” odsłonięto przed blisko 10 laty, dokładnie 10 września 2015 roku. Wydarzenie to odnotowano w kalendarium „Almanachu Nowotarskiego” jako ważne i historyczne. Na odsłonięcie monumentu z udziałem władz miasta i Galerii przyjechał wówczas sam artysta. To właśnie wtedy powstawały podobne realizacje plenerowe przy 10 galeriach spółki Dekada S.A. w ramach projektu pod nazwą „Figury - symbol galerii DEKADA w przestrzeni miejskiej”. Projekt ów został oficjalnie zainaugurowany 21 maja 2015 roku w Warszawie w Pałacu Sobańskich, w siedzibie Polskiej Rady Biznesu. Gdy uroczyście odsłaniano pomnik w Nowym Targu, dwa podobne już stały przed galeriami Dekady.

Profesor, rektor ASP w Warszawie, a przede wszystkim znakomity rzeźbiarz Adam Myjak to właśnie wówczas dzielił się swymi przemyśleniami dotyczącymi obecności sztuki w tak niespodziewanych miejscach, jak choćby galerie handlowe, takie jak ta nowotarska. Podkreślił wtedy, że taki trend panuje już od dawna w krajach zachodu. Wyjaśniał, że tam właśnie promuje się sztukę na zewnątrz „wychodząc z nią do ludzi”.

- Pokazywanie sztuki w miejscach tłumnie odwiedzanych, związanych z codziennością i biznesem staje się coraz częstsze. Widziałem w Nowym Jorku rzeźbę Picassa wciśniętą w duży dom handlowy, oczywiście zabezpieczoną. W wielu centrach handlowych na zachodzie jest coraz więcej sztuki. Rzeźby są wkomponowane w sklepy. To dzięki temu ludzie, którzy mają coraz mniej czasu na odwiedziny muzeum czy galerii, mogą ze sztuką obcować podczas zakupów. To ich uwrażliwia, skłania do refleksji, zatrzymania, wyciszenia - mówił mi wówczas tłumacząc swą ideę prof. Adam Myjak.

Co przedstawia nowotarski pomnik przed Dekadą? Przechodnie często dostrzegają w nim anioła czy mężczyznę. Sam profesor Adam Myjak wyjaśnił mi wówczas jednak, że rzeźba to w rzeczywistości ptak, ale inspirowany sztuką egipską i jego fascynacjami tą starożytną kulturą. 

- Rzeźba jednak także nawiązuje do symboliki chrześcijańskiej, więc można w niej też dostrzec anioła. Chciałem poprzez tę rzeźbę pokazać, że człowiek żyje nie tylko światem materialnym, ale że ma też potrzeby duchowe. Stąd można dostrzec, że rzeźba stoi twardo na ziemi na mocnych nogach, jednak jej górna część dąży do wyższych wartości, odrywa się od codzienności - tłumaczył wówczas prof. Adam Myjak.

Na czym polegał przed 10 laty ów nowatorski pomysł? Rzeźby te miały być niejako symbolem i logo firmy Dekada, jej znakiem rozpoznawalnym, a równocześnie pięknym dziełem sztuki. Pomniki te choć różne, to jednak bardzo podobne stanęły zgodnie planem do końca listopada 2015 roku i stały się wizytówką wszystkich galerii należących do polskiego inwestora i dewelopera powierzchni handlowych spółki Dekada S.A.

- Ten pomnik to nasz symbol - mówił wówczas ówczesny prezes Aleksander Walczak, podkreślając że, gdy inni budują fontanny w centrach handlowych, spółka Dekada S.A. stawia na sztukę, a rzeźby profesora Adama Myjaka mają symbolizować mistrzostwo w biznesie i równocześnie wyróżniać i łączyć wszystkie obiekty spółki.

Cykl „Figur skrzydlatych” jest jednym z bardziej znanych etapów w twórczości Adama Myjaka. W licznych realizacjach w drewnie, betonie, kamieniu i brązie definiuje on formę w swoim indywidualnym, niezwykle charakterystycznym stylu. Jego źródeł  można szukać w nurcie tzw. „nowej figuracji”. Szczególnym walorem tych rzeźb jest rozległy obszar ich inspiracji i interpretacji. Nie brakuje w nich więc odwołań do archetypicznej koncepcji postaci, skrzydlatych geniuszy Mezopotamii czy Egiptu oraz skrzydlatych bóstw sumeryjskich, postaci bogów z ikonografii Grecji i Rzymu, którą tak owocnie przyswoiła i rozwinęła sztuka chrześcijańska. Teologiczną prawdą o sensie tej sztuki - jak nauczał św. Jan Paweł II - jest jego twierdzenie, że: „człowiek jest duchem ucieleśnionym i ciałem uduchowionym”. 

Cykl „Figur skrzydlatych” nosi wyraźne piętno zmagań artysty poszukującego syntezy duchowości i materialności. O swoim dążeniu artysta powiedział kiedyś: „Szukam znaku, który pobudziłby wyobraźnię, zmuszał do refleksji na sobą i światem, znaku, który wdarłby się w duszę i zostawił ślad w ludzkiej pamięci”.               

Śp. prof. Adam Myjak to wielokrotny rektor warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Urodził się jednak niedaleko Podhala, w Starym Sączu, choć wczesne dzieciństwo spędził w Częstochowie, potem w Sandomierzu. Studia na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie rozpoczął w 1965 roku, ukończył je obroną u prof. Jana Bohdana Chmielewskiego. Dyplom otrzymał z wyróżnieniem. Już w latach 70. XX wieku debiutował z pokoleniem tzw. „Nowej figuracji” i współtworzył ruch pn. „O poprawę”. To wówczas też był dyrektorem artystycznym miesięcznika pt. „Nowy Wyraz”. We wczesnym okresie twórczości charakterystyczny był cykl głów.  W latach 80. nowym cyklem były ażurowe figury kroczące. Może warto też nadmienić, że prócz realizacji monumentalnych na początku swej twórczości zajmował się też medalierstwem.

Artysta pracę podjął na swej macierzystej uczelni i w 1990 roku został profesorem. Prowadził pracownię rzeźby. Wywarł duży wpływ na obraz swej Akademii, dbając o jej prestiż, tradycję i dorobek, w trudnych czasach lat 90. i początkowych latach XXI wieku. Był kierownikiem zakładu rzeźby na wydziale artystycznym UMSC w Lublinie oraz stypendystą i wykładowcą rzeźby na wydziale Sztuk Pięknych na Uniwersytecie w Duisburgu. Prowadził też wraz z Waldemarem Dąbrowskim, dyrektorem Teatru Wielkiego Opery Narodowej, galerię pn. „Opera” w Teatrze Wielkim.

Profesor Adam Myjak ma na swym koncie wiele nagród zdobytych na konkursach krajowych i zagranicznych. Ma także ponad 100 wystaw indywidualnych. Wśród jego licznych prac są choćby takie jak: pomnik „Homo Homini” w Kielcach poświęcony zamachowi na WTC w Nowym Jorku. W 2009 roku został członkiem Polskiej Akademii Umiejętności, w 2011 był przewodniczącym międzynarodowego jury w konkursie na pomnik ofiar katastrofy w Smoleńsku. Rok później z okazji 40. rocznicy pracy twórczej otwarto jego wystawę retrospektywną w Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie, został też wówczas po raz piąty rektorem ASP w Warszawie. Został też nim potem na kolejną kadencję.

W 2015 roku powstała jego autorska galeria rzeźb w siedzibie Ośrodka Praktyk Teatralnych w Gardzienicach, a rok potem zostaje honorowym obywatelem Sandomierza, gdzie otwarto jego wystawę w muzeum okręgowym pt. „Adam Myjak. Powroty. Rzeźba/Rysunek”. W 2017 roku w Lwowskiej Narodowej Galerii Sztuki została otwarta jego wystawa indywidualna. Wygłosił tam w ramach cyklu spotkań Ossolińskich wykład pt. „Moja Akademia” w pałacu Baworowskich w oddziale Lwowskiej Narodowej Naukowej Biblioteki Ukrainy, a także wykład pt. „Rzeźba” w Lwowskiej Akademii Sztuki.

W 2016 roku został laureatem konkursu „Wawrzyn Olimpijski 2016”, nagrody Polskiego Komitetu Olimpijskiego pod honorowym patronatem ministra kultury i dziedzictwa narodowego za rzeźbę pt. „Jeździec”.

W 2019 roku otrzymał nagrodę im. Cypriana Kamila Norwida za „dzieło życia”, która jest przyznawana za całokształt twórczości. W tym samym roku 28 listopada odbyło się uroczyste posiedzenie Rady Naukowej Lwowskiej Narodowej Akademii Sztuk Pięknych podczas którego odbyła się ceremonia nadania mu tytułu „Doctor Honoris Causa”. Wydarzeniu towarzyszyła wystawa jego prac.  

Najwyższe odznaczenia za zasługi dla kultury polskiej złoty medal Gloria Artis otrzymał w 2005 roku.  
Beata Szkaradzińska
 

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    Kupie pilnie działki budowlane w Kościelisku , Zakopane mogą być z budynkami tel 660797241.
  • PRACA | dam
    PIEKARNIA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KIEROWCĘ. Mile widziane doświadczenie. Praca na stałe. 602 759 709
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • KUPNO
    KUPIĘ STARY POROZBIÓRKOWY SOSRĘB. Proszę wysłać zdjęcie na numer 605 306 244.
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    MERCEDES. 698 572 263.
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    Kupię DOM do remontu. 789 321 805.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o powierzchni ok. 50 m2. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia DOM - okolice Nowego Targu. 791 931 320.
  • PRACA | dam
    Hotel "Foluszowy Potok" Zakopane, ul. Zamoyskiego 42 zatrudni do restauracji hotelowej: KELNERA/-KĘ. Zapewniamy stabilną, całoroczną pracę w restauracji hotelowej. Kontakt wyłącznie telefoniczny: 660 41 00 46
  • PRACA | dam
    WIZY USA, WYJAZDY, ZIELONA KARTA. 501 809 644
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA DOM W WITOWIE, w którym do roku 2025 znajdował się Ośrodek Zdrowia. 698 508 796.
  • PRACA | dam
    Przyjmę do pracy kucharza/pomoc kuchenną w restauracji w Dolinie Kościeliskiej.. 723 997 045 harnas@harnas.eu
    Tel.: 723
  • PRACA | dam
    PIEKARNIA W ZAKOPANEM ZATRUDNI PIEKARZA. Na stałe, umowa. 602 759 709
  • ANTYKI
    Do sprzedania ZABYTKOWY PRZEDWOJENNY KREDENS GÓRALSKI ZAKOPIAŃSKIEJ SZKOŁY PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w idealnym stanie, z lat trzydziestych, sprawdzony przez kustosza Muzeum Tatrzańskiego. Również CZĘŚĆ KOLEKCJI PRZEDWOJENNEGO MALARSTWA o tematyce góralskiej, znanych polskich malarzy aukcyjnych, takich jak Gąsienica Szostak, Augustynowicz, Jarocki, Moszyński, Gałek, Ćwikliński, Dzieliński, Skowroński. Tel. 601 51 35 33
  • PRACA | dam
    PIEKARNIA W ZAKOPANEM ZATRUDNI DO KROJENIA I PAKOWANIA PIECZYWA. 602 759 709
  • USŁUGI | inne
    ODŚNIEŻANIE DACHÓW. TECHNIKI LINOWE. TEL: 695 092 678
  • PRACA | dam
    Praca na krojeniu - pakowaniu pieczywa Piekarnia Łapsze N. 601-086-310
    Tel.: 601
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA, KUCHARZA WYDAWKOWEGO, BARMANA, PRACOWNIKA GOSPODARCZEGO. Praca na stałe lub dorywczo, CV na: rabka@siwydym.pl, informacje pod numerem: 887 080 004
  • PRACA | dam
    Piekarnia w Zakopanem zatrudni CUKIERNIKA. Praca stała, dobre warunki. 604 102 804, 602 285 793.
  • PRACA | dam
    Piekarnia w Zakopanem zatrudni PIEKARZA. Praca stała, dobre warunki. 604 102 804, 602 285 793.
  • BIZNES
    DO WYNAJĘCIA DZIAŁKA W ZAKOPANEM (w pobliżu "Szymonka") - 886 145 908.
  • PRACA | dam
    PRACOWNIKA BIUROWEGO na hali sprzedaży (faktury, itp.), DO BUDKI GASTRONOMICZNEJ (sprzedaż). Praca stała. Zakopane. 602 74 31 38, gobo10@wp.pl
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA/-KĘ, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGĘ BARU MLECZNEGO, KELNERA/-KĘ. Kontakt: 600 035 355, 600 035 080 lub osobiście: Zakopane, Droga na Bystre 2A (9-13).
  • PRACA | dam
    Pracownia Projektowa SŁOWIK ARCHITEKTURA z siedzibą w Zakopanem, poszukuje ARCHITEKTA.. 668 309 058 https://slowikarchitektura.pl/ biuro@slowikarchitektura.pl
    Tel.: 668
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    SPRZEDAM MIESZKANIE KRAKÓW - KURDWANÓW - ŚWIETNA LOKALIZACJA. Oferujemy na sprzedaż jasne i przestronne mieszkanie położone w zadbanym budynku na osiedlu Kurdwanów. Powierzchnia 28,12 m kw. Budynek wyposażony jest w trzy windy, w tym jedną towarową. UKŁAD MIESZKANIA: - duży pokój z wnęką (nyżą), - jasna kuchnia z oknem, - duża, oszklona loggia, - piwnica przynależna do mieszkania. Mieszkanie jest słoneczne i ustawne, IDEALNE DLA SINGLA, PARY lub JAKO INWESTYCJA POD WYNAJEM. Lokalizacja zapewnia szybki dojazd do centrum oraz dostęp do pełnej infrastruktury - sklepy, przystanki komunikacji miejskiej, szkoły i tereny zielone w zasięgu kilku minut spacerem. SPRZEDAŻ BEZ POŚREDNIKÓW. Cena 450 tys zł - do negocjacji. Kontakt: 604 08 16 43
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-01-23 13:16 Okładzina elewacyjna Reynaers Aluminium 2026-01-23 13:00 Co robić w weekend w Zakopanem? 2026-01-23 12:30 Hotel Górski PTTK na Kalatówkach gra dla WOŚP 2026-01-23 12:00 Nie ma finału procesu o 10 milionów odszkodowania dla rodziny "Ognia" 2026-01-23 11:30 Na najwyższą górę świata. Mamy dla Was bilety 2026-01-23 11:08 Zrozumienie prawa odszkodowawczego i jego wpływu w Wielkiej Brytanii 2026-01-23 11:00 Kierowca taksówki wjechał na Krupówki. Dostał wysoki mandat 3 2026-01-23 10:31 NOWE DOMY W ZABUDOWIE SZEREGOWEJ W CENIE MIESZKANIA 2026-01-23 10:00 Prywatna firma przekazała samorządowi samochód dostawczy 2026-01-23 09:36 Uwaga na gołoledź w powiecie tatrzańskim. IMGW wydało ostrzeżenie drugiego stopnia 2 2026-01-23 09:00 Konkurs piosenki świątecznej obcojęzycznej 2026-01-23 08:00 Będzie się działo. Finałowe imprezy WOŚP 4 2026-01-22 21:00 "Dziewięćsił" dla strażnika podhalańskiego dziedzictwa. Krzysztof Jędrzejowski doceniony za ratowanie Jutrzenki 2 2026-01-22 20:00 Zakopane dopłaca do czystego ciepła. Nawet 10 tysięcy złotych na likwidację "kopciucha" 7 2026-01-22 19:27 Tragiczny wypadek polskiego narciarza w Tatrach Niżnych 2 2026-01-22 19:00 Wybory i spotkanie opłatkowe ZP Stare Bystre 2 2026-01-22 18:07 Zapraszamy na wielki nowotarski Finał WOŚP w Miejskim Centrum Kultury! (WIDEO) 2026-01-22 17:33 Znamy kadrę skoczków na Igrzyska Olimpijskie. Jest niespodzianka 2 2026-01-22 17:00 Pokoleniowe kolędowanie 1 2026-01-22 16:30 Dyskotekowe ferie w nowotarskiej bibliotece 2026-01-22 16:27 Napadł na kobietę, zabrał jej różne rzeczy osobiste. Ma na sumieniu jeszcze inne przestępstwa 2026-01-22 15:40 Była kompletnie pijana. Na drodze nie panowała nad samochodem 2 2026-01-22 15:00 Nowoczesna kardiologia w Nowym Targu dzięki środkom z KPO 18 2026-01-22 14:00 Kamera termowizyjna i dron wspomogą Straż Gminną w walce z zanieczyszczeniem powietrza 2 2026-01-22 13:30 Możesz liczyć na policjantów 2026-01-22 13:00 Zakopane włącza się do 34. Finału WOŚP 1 2026-01-22 12:30 Plaga nietrzeźwych kierowców na drogach powiatu nowotarskiego 2026-01-22 12:08 Śliskie chodniki na Mrowcach 6 2026-01-22 11:50 Ukradli busa, wjechali w płot i uciekli 2 2026-01-22 10:59 Poranne zderzenie czterech aut w Zakopanem 6 2026-01-22 09:59 Mróz nie odpuszcza. Policja apeluje: jeden telefon może uratować życie 2026-01-22 09:30 Kolumna informacyjna Urzędu Miasta Zakopane 2026-01-22 09:00 Podhale z Owsiakiem. 15 sztabów na Podhalu 4 2026-01-22 08:01 Przekroczyli prędkość w terenie zabudowanym. Stracili prawo jazdy 2026-01-22 08:00 Przebudzenie molocha 5 2026-01-21 21:30 W Tatrach mniej osób ratowanych przez TOPR 2026-01-21 21:00 Pierwsza noworoczna akcja zbiórki krwi zakończyła się wyśmienicie 2026-01-21 20:00 Szkoły w Spytkowicach z nowym sprzętem komputerowym 2026-01-21 19:30 Poetyckie spotkanie w Ratuszu 2026-01-21 19:00 Koncert Laureatów XXXI Przeglądu Kolęd i Pastorałek w Ludźmierzu 2026-01-21 19:00 Coraz więcej turystów w Zakopanem (WIDEO) 4 2026-01-21 18:00 Kolędowanie z rodziną Lassaków "Heliosów" z Zakopanego 2026-01-21 16:00 Są pieniądze na budowę Podhalańskiego Centrum Nauki, Techniki i Nowych Technologii w Czarnym Dunajcu 5 2026-01-21 15:41 Wypadek na budowie w Skawie 2026-01-21 15:00 Wystartowała czwórka zawodników z Podhala, zgarnęli dwa medale 2026-01-21 14:30 Schronisko PTTK w Dolinie Pięciu Stawów gra dla WOŚP 4 2026-01-21 14:00 To nie pobór ani mobilizacja, szykujcie się do kwalifikacji wojskowej 7 2026-01-21 13:30 Babciu, dziadku opowiedz. Spotkanie międzypokoleniowe 2026-01-21 13:00 Mieszkańcy i turyści na Podhalu dostają alerty RCB. Chodzi o zanieczyszczenie powietrza 9 2026-01-21 12:31 Licytuj noclegi w schronisku PTTK na Hali Krupowej
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-01-23 12:19 1. My, mieszkańcy, kolejny raz bardzo,bardzo prosimy policję o dopilnowanie aby taxiarze wreszcie nie wjeżdżali na zatoczki K&R koło dworców ! 2026-01-23 12:18 2. Wyrazy wspolczucia dla rodziny i bliskich tego mlodego czlowieka. Ps. Zamknij jape. 2026-01-23 12:17 3. Karać wszystkich łamiących przepisy ruchu drogowego. Bez wyjątku, szwagra i zięcia wujka też bez taryfy ulgowej. 2026-01-23 12:10 4. Czy bedzie jakis odpowiednik tych przeslawnych pilkarskich korkow z oryginalna wkladka zapachowa w srodku ? Nieco przasne, ale moze przebic bank. 2026-01-23 12:03 5. Dysponeci kpo maja rozne fajne pomysly, np. obiekty integracji czyli pomieszczenia do schadzek. Oby szpital nie byl zmuszony do takich posuniec, chociaz kotlownie moznaby teczowo ozywic. 2026-01-23 11:49 6. Zlotówy oczywiście karać robią co chcą, pytam czy przy dworcu kolejowym to jest postój, czy dla wysadzania pasażerów ? Zlotówy tam blokują tę zatoczkę i bezczelnie wjeżdżają i tam stoją gdzie Policja ? Co jest grane przecież są od tego postoje taksówkarz powinien siedzieć w samochodzie i czekać aż klient do niego dojdzie i wsiądzie Druga sprawa dotyczy samochodów zaparkowanych na parkingach, proszę spojrzeć jak parkują ? prawie że do połowy jezdni o przystankach nie wspomnę Nie ma kary za złe parkowanie ? ITD najlepiej sprawdzać te postoje które są legalne ? A co z złodziejaszkami przystankowymi ? Są nie tykalni Panie Burmistrzu, wpuścił Pan hołotę do miasta ? Niechże Pan coś z tym zrobi, ci którzy normalnie jeździli na taksówkach się wycofują, o co tutaj chodzi pytam się ? 2026-01-23 11:47 7. Taa dziadeek. Dlatego musisz sie przeprowadzić do Sojuza. Tam nikt cie nie zagdaka. 2026-01-23 11:44 8. #gnhtn - od kiedy próba rewizji postępowania KE jest marszem na wschód ? Angole sami sobie krzywdę zrobili wiele lat wcześniej jak Szwedzi. Szwajcaria czy Norwegia nie mają problemów bez fantazji Brukseli. Mercosur ma jeden błąd, który był już omawiany - brak restrykcji, ew restrykcje, których zastosowanie doprowadzi do arbitrażu czego nikt nie chce. Jak to działa to już widzieliśmy jak UA nas zalała towarem. Natomiast dziwi mnie, że raz UE jest ogromnym eksporterem żywności, a raz bida z nędzą i temat bezpieczeństwa żywnościowego - od sasa do lasa. BTW - nie przypisuj mi jareczku partyjnego poglądu, bo go nie posiadam. 2026-01-23 11:42 9. Patrole ROG u muszą się tym zająć. Nie - dla goło, nie - dla ledźi! 2026-01-23 11:35 10. Supcio będzie. Jak zawsze.
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama