Reklama

2019-06-06 15:19:58

Podhale, Normandia

Pasjonaci z Podhala na "D-Day" w Normandii (WIDEO)

W środę rozpoczęły się obchody 75 rocznicy lądowania aliantów w Normandii. Na obchodach tego przełomowego wydarzenia z czasów II Wojny Światowej pojawiło się kilkanaście głów państw i szefów rządów, w tym premier Mateusz Morawiecki. Na plaży w Normandii przebywa również grupa rekonstrukcyjna z Polski. Jej członkami są Michał Maciaszek z Wróblówki i Edward Kordas ze Szczawnicy. Z tym ostatnim udało się nam porozmawiać przez telefon.

Polacy z grup rekonstrukcyjnych są tu po raz pierwszy od 75 lat. Swoją obecnością chcą przypominać udział W D- Day I dywizji Pancernej Generała Stanisława Maczka
 

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
skorpion 2019-06-13 12:32:26
Dodam tylko jedna uwagę, to tylko i wyłącznie polska tradycja, że zamiast pomagać i budować jedność, lepiej opluć, szkalować, najlepiej po kryjomu, wsadzić szpilę, zniszczyć i na tym zarobić. Pozdrawiam wszystkich rekonstruktorów, bez wyjątków.
jacek 2019-06-13 08:24:35
Przypadkiem trafiłem na komentarz osoby podpisującej się Olo do artykułu /filmu/ pod tytułem
Pasjonaci z Podhala na "D-Day" w Normandii. Jakkolwiek wypowiedzi osób wylewających swoją ?żółć? na innych i nie podających swoich danych personalnych pozostawiamy bez komentarza to tym razem w imieniu ?Skorpionów? czyli Szwadronu Skorpion wchodzącego w skład Stowarzyszenia ?Pancerny Skorpion? chcę napisać kilka słów.
- po pierwsze: dziękuję osobie, która nie była z nami w tym roku w Normandii zauważyła jednak, że obóz rekonstruktorów 1 Dywizji Pancernej /były tam też osoby w innych mundurach/ to nie pierwsi Polacy na obchodach D-day. Warto dodać, że ?Skorpiony? już trzeci raz odwiedziły miejsca lądowania aliantów w Normandi /wszystkie plaże i strefy lądowania/. W 2004r. 5 willysów i 20 osób w battle dresach z obszyciami 1 Dywizji Pancernej, oraz w 2012r. podczas rajdu od Arromanches do Wilhelmshaven 3 willysy i 15 osób już w barwach Pułku 4 Pancernego ?Skorpion?. Przed nami w 1994r. były już w Normandii 3 pojazdy z Polski ? 2 willysy i dodge ? oraz kilkanaście osób. Gdyby rekonstruktorzy z obozu 1 Dywizji odwiedzili inne plaże i sektory to być może spotkali by również w tym roku tak jak my inne pojazdy i osoby w polskich mundurach./m.in. dwóch motocyklistów w mundurach 1 Dywizji Pancernej, jednego motocyklem Indian z wózkiem bocznym, który to egzemplarz był używany w dywizji i drugiego Harleyem Davidsonem WLA-42/ W mundurach 1 Dywizji Pancernej byli też Holendrzy i Francuzi.

- po drugie wypowiedź ?kolegi? Olo kwestionująca wagę udziału grupy Breda w tym jak napisał evencie wskazuje na mało ciekawą atmosferę panującą w tym ?polskim obozie?. Wydaje się, że ideą tego przedsięwzięcia było propagowanie udziału 1 Dywizji Pancernej w walkach w Normandii o czym nie wiedzą nawet tysiące rekonstruktorów przybyłych swoimi drugo-wojennymi pojazdami na plaże Normandii a nie reklamowanie swoich grup i ich zasług w tym przedsięwzięciu, które jak wynika ze spisu sponsorów w dużej części było finansowane przez organy spółek skarbu państwa a więc pośrednio z budżetu. Czy gdyby nie zaangażowanie jednej znanej nam osoby, ten obóz w ogóle by powstał?

- po trzecie nie do końca wiem co w ubiorze ?Skorpionów? powodowało ból oczu, chyba nie to, że Szwadron Skorpion nie jest grupą rekonstrukcyjną tylko stowarzyszeniem, które jako pierwsze w Polsce po 1989r. otrzymało od Koła byłych żołnierzy Pułku 4 Pancernego Skorpion tradycje ich Pułku oraz owiany piaskiem pustyni proporzec. Dlatego też odwiedzając pola bitew stoczonych przez naszych żołnierzy na całym świecie nie przebieramy się za nikogo i nikogo nie udajemy. Natomiast co do umundurowania to każdy kto oglądał zdjęcia 2 Korpusu Polskiego i rozmawiał z żołnierzami dobrze wie, że w akcji obowiązywała znaczna dowolność ubioru. Dlatego też większość z nas podczas zwiedzania Normandii była w denimach, lub pustynnych kombinezonach. Podczas uroczystości byliśmy w battle dresach obszytych na P4 PS /jeden z kolegów był w mundurze spadochroniarza 1 Polskiej Brygady Spadochronowej a drugi nie posiadający jeszcze polskiego munduru w amerykańskim/

- po czwarte większość z nas posiada po kilka pojazdów oryginalnych i wiernie odrestaurowanych na oryginalnych częściach czego nie można powiedzieć o wszystkich willysach znajdujących się w obozie 1 Dywizji Pancernej, jednak uważaliśmy, że ważne jest to, że koledzy przyjechali nimi by uczcić w ten sposób żołnierzy 1 Dywizji Pancernej a to, że nie mają oryginalnych silników nie jest najważniejsze. Sami zresztą doskonale wiemy ile wysiłku i środków wymaga doprowadzenie samochodu do stanu oryginalności. Całkiem odwrotnie jest z kopiami mundurów, których nabycie od producentów z Pakistanu, Czech czy Poznania nie nasuwa większych problemów. To jednak nie jest wierna rekonstrukcja bo ze zdjęć archiwalnych wynika jednoznacznie, że w tym samym czasie używano mundurów P37 i P40 różnych producentów. W tym miejscu warto też zwrócić uwagę, że Szwadron Honorowy Pułku 4 Pancernego ?Skorpion? podczas wystąpień oficjalnych używał zawsze kombinezonów denim.
- po piąte wreszcie ?rady? kolegi Olo spowodowały, że poczuliśmy się urażeni /takie zachowanie wobec zaproszonych gości nie należy do polskich tradycji, gości zaprasza się na kawę o nie obgaduje publicznie/ a ponieważ większość z nas posiada oryginalne battle dresy różnych producentów /co zresztą było normą w czasie wojny/ zwracamy się do kolegi o przesłanie na nasz adres e-mailowy /szwadron.skorpion@o2.pl/
swojego zdjęcia /zdjęć/ w mundurze z bazy 1 Dywizji Pancernej w Arromanches a my prześlemy nasze zdjęcia z uroczystości odsłonięcia tablicy poświęconej ORP Dragon lub odsłonięcia pomnika poświęconego Polskiemu 131 Skrzydłu Myśliwskiemu w Plumetot i wtedy być może porównanie umundurowania obu grup pozwoli na stwierdzenie czy rzeczywiście widok Skorpionów powoduje ból oczu, zwłaszcza u 12 letnich dzieci?!
Shrank 2019-06-12 10:11:00
Chętnie poczytam, od czego aż tak bardzo "bolały oczy " u Skorpionów ?? Pozdrawiam i czekam na wykaz błędów ....
Olo 2019-06-10 13:38:16
Akurat jeżeli chodzi o "Skorpiony" to chwała im za to, że jeżdżą i upamiętniają miejsca uświęcone polską krwią, nie mniej proponuję aby robili to w cywilnych ciuchach bo od strony mundurowej to oczy bolały jak na was się patrzy... Nawet 12 letni chłopak odpowiednio was skomentował :-(
Co do powyższego artykułu to grupa "Breda" była jednym z elementów tego przedsięwzięcia i realnie na to patrząc to chyba najmniej wniosła w ten obóz (oprócz pojedynczych osób). Większość sprzętu i "życie" na obozie (łącznie z rozmowami ze zwiedzającymi z całego świata) to jednak zasługa prawdziwych organizatorów tego eventu.
Skorpion 2019-06-07 08:54:00
W artykule jest nieprawda, polscy rekonstruktorzy jeżdżą na D-day co najmniej od 4 lat, to grupa przyjaciół skupiona wokół stowarzyszenia Pancerny Skorpion z Opola, zresztą jeżdżą od wielu lat po całej europie i złożyli kwiaty na wszystkich cmentarzach gdzie spoczywają polscy żołnierze czy Cassino(tydzień temu wrócili z stamtąd) Bolonia, Narvik, Kock, Maczków-Haren,Wałcz, Kołobrzeg, Berlin czy na Łuzycach. Ze względów politycznych nie złożyli jeszcze kwiatów pod Lenino. Mimo prób nie udało się. Pozdrawiam
.... 2019-06-06 21:01:15
szkoda ze angole jak zwykle wszystko pod siebie robiły... Patton chciał odesłać ruskich tam gdzie ich miejsce ale mu nie pozwolono. W Czechach zreszta juz sie za nich brał. Jedyny mądry, prawdziwy wódz tamtego okresu.
miejscowy turysta 2019-06-06 20:55:06
Oj, panowie, panowie. Poczytajcie najpierw trochę.
Przygotowanie takiej akcji wymagało czasu, a nie można było zrobić niczego na hura, jak ZSRR, marnując miliony żołnierzy. Bo nieudany desant oznaczałby że do następnej próby minąłby co najmniej rok (odbudowa sprzętu, wyszkolenie ludzi itp.). Zaś Armia Czerwona wcale w 44 roku nie była taka super, jak się ją później opisywało.
Wciąż dominowała taktyka pt. "ludzi u nas mnogo, dawaj wpieriod riebiata", A Niemcy mając kilkukrotnie mniej ludzi potrafili wciąż nieźle się bronić. Dopiero w zimie 45 nastąpiło wyraźne załamanie Niemiec.

Poza tym Armia Czerwona bez dostaw z USA byłaby armią pieszą, 90% samochodów pochodziło z USA. Do tego tysiące czołgów, samolotów, ogromne ilości zaopatrzenia.
Tego oczywiście radzieccy i rosyjscy historycy generalnie nie opisują, bo burzy to mit o "wspaniałym Związku Radzieckim który samodzielnie pokonał Hitlera". Tego samego Hitlera, którego do czerwca 41 Stalin wspierał czym tylko mógł udając neutralność.


To jest zresztą temat-rzeka. Nie ma tu miejsca na taką dyskusję.
kapitan morgan 2019-06-06 17:05:39
Gdyby nie to, że wojska sowieckie były już nad Wisłą nie doszłoby do desantu w Normandii. Strach przed komunistami spowodował desant, gdy w przeciwnym razie Rosjanie dotarliby na Półwysep Pirenejski.
boruta 2019-06-06 16:36:36
Rychło w cas ruszyli się alianci bo po roku. Liczyli, że Rosjanie się wypalą. Gdyby czekali dłużej to Stalin zająłby cała Europę, no może nie całą bo bez Anglii i Gibraltaru bo był angielski. A w 45 Armia Czerwona była potężną machiną wojenną, żołnierz wprawiony w boju z sukcesami, świetna logistyka. W PRL byliśmy 2 armią w Europie, a dzisiaj? obyśmy nie robili za Rumunów; - raz Niemcy ich gonili na wschód a nazad Rosjanie. Dobrze, że amerykanie pozbierali naukowców hitlerowskich by by dzisiaj przykładali drabinę do księżyca.
  • SPRZEDAŻ | zwierzęta
    Dwa WAŁACHY 6.500 zł/sztuka. 790 759 407.
  • SPRZEDAŻ | budowlane
    WIĘŹBY DACHOWE, DESKI SZALUNKOWE, ŁATY, PODBITKI, BOAZERIA, LEGARY, DESKI ELEWACYJNE. WYKONUJEMY WIATY, ZADASZENIA. 790 759 407.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKA BUDOWLANA 10 arów, wraz z DOMEM do remontu, 250.000 zł. 790 759 407.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • PRACA | dam
    Górska Grupa Hotelowa - Firma wynajmująca apartamenty zatrudni OSOBY DO DZIAŁU TECHNICZNEGO. Praca na terenie Zakopanego i Kościeliska. Oferujemy stabilne zatrudnienie i atrakcyjne wynagrodzenie. Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie CV na adres a.rysula@gorskagrupa.pl lub telefon +48 882 071 976
  • PRACA | dam
    Biuro księgowe AUDITPLUS zatrudni: głównego księgowego, specjalistów ds. księgowości i referentów. Praca w Zakopanem, 8-16, pełen etat. Zapraszamy. Zgłoszenia: praca@auditplus.pl.
  • PRACA | dam
    Hotel "Foluszowy Potok" Zakopane, ul. Zamoyskiego 42 zatrudni do restauracji hotelowej: KELNERA/-KĘ. Zapewniamy stabilną, całoroczną pracę w restauracji hotelowej. Kontakt wyłącznie telefoniczny: 660 41 00 46
  • PRACA | dam
    Sprzątanie apartamentów. Przyjmę kobietę do pracy do sprzątania apartamentów w okolicy ul. Strążyskiej w Zakopanem (wskazane auto w celu dojazdu do pracy). Praca na stałe, 3-4 dni w tygodniu (w weekendy również) w godz.9-15.. 609097999
    Tel.: 609097999
  • SPRZEDAŻ | zwierzęta
    ŚWINIE WŁASNEGO CHOWU. 788 679 465.
  • PRACA | dam
    Potrzebna osoba na tłusty czwartek 11/12.02 do smażenia i zawijania pączków, dobrze płatne 694357379.
  • PRACA | dam
    PRZYJMĘ W KOŚCIELISKU DO PRAC BIUROWO-RECEPCYJNYCH. 608 806 408
  • PRACA | dam
    ZLECĘ PRACE PORZĄDKOWE, REMONTOWO-BUDOWLANE W KOŚCIELISKU, OD ZARAZ. 608 806 408
  • PRACA | dam
    NAWIĄŻĘ WSPÓŁPRACĘ DO WYKOŃCZENIA TRZECH DOMÓW w ZAKOPANEM (MUROWANIE, INSTALACJE, SUCHE TYNKI, ŁAZIENKI). 608 806 408
  • PRACA | dam
    Poszukuję osoby do sezonowego, prowadzenia gospodarstwa domowego w Zakopanem. Życiorys zawodowy proszę przesyłać na adres e-mail. rozanob@interia.pl
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • KUPNO
    KUPIĘ STARY POROZBIÓRKOWY SOSRĘB. Proszę wysłać zdjęcie na numer 605 306 244.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA DOM W WITOWIE, w którym do roku 2025 znajdował się Ośrodek Zdrowia. 698 508 796.
  • ANTYKI
    Do sprzedania ZABYTKOWY PRZEDWOJENNY KREDENS GÓRALSKI ZAKOPIAŃSKIEJ SZKOŁY PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w idealnym stanie, z lat trzydziestych, sprawdzony przez kustosza Muzeum Tatrzańskiego. Również CZĘŚĆ KOLEKCJI PRZEDWOJENNEGO MALARSTWA o tematyce góralskiej, znanych polskich malarzy aukcyjnych, takich jak Gąsienica Szostak, Augustynowicz, Jarocki, Moszyński, Gałek, Ćwikliński, Dzieliński, Skowroński. Tel. 601 51 35 33
  • USŁUGI | inne
    ODŚNIEŻANIE DACHÓW. TECHNIKI LINOWE. TEL: 695 092 678
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA, KUCHARZA WYDAWKOWEGO, BARMANA, PRACOWNIKA GOSPODARCZEGO. Praca na stałe lub dorywczo, CV na: rabka@siwydym.pl, informacje pod numerem: 887 080 004
  • PRACA | dam
    Piekarnia w Zakopanem zatrudni PIEKARZA. Praca stała, dobre warunki. 604 102 804, 602 285 793.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-02-08 12:00 Finał prywatnego śledztwa. Skazana za pomoc w kradzieży drogiego auta 2026-02-08 11:00 Dźwięki dud w sercu Podhala. Zgłoś się do udziału w Konkursie Dudziarskim 2026-02-08 10:00 Na ciężką codzienność mają radość, wsparcie i pomoc. Całkiem gratis 2026-02-08 09:00 Dziś rocznica śmierci wybitnego kompozytora, dyrygenta, taternika 1 2026-02-08 08:00 Wieczór poezji w Białym Dunajcu. Nowy tomik Hani Malaciny-Karpiel (WIDEO) 2026-02-07 22:45 Setki młodych ludzi bawią się na Długiej Polanie w Nowym Targu (ZDJĘCIA, WIDEO) 2 2026-02-07 21:21 Pogoda pokrzyżowała plany Kumoterek 2026-02-07 21:00 Na nartach przez połoniny 2026-02-07 20:00 Tego typu sklepów przybywa na Krupówkach jak grzybów po deszczu 4 2026-02-07 19:45 Świetny skok Anny Twardosz w pierwszej serii skoków na Igrzyskach Olimpijskich 2026-02-07 19:00 Bukowina Tatrzańska w rytmie tradycji. Trwa 54. Góralski Karnawał 2026-02-07 18:00 Mieszkaniec Kiczor w 5. edycji telewizyjnego programu 2026-02-07 17:36 Lawina zeszła Żlebem Grosza w słowackich Tatrach Wysokich 2026-02-07 17:00 Konkurs Muzyk Podhalańskich oraz Śpiewaków Ludowych. Zgłoszenia 2026-02-07 15:59 Takiej sytuacji na Krupówkach jeszcze nie było. Straż Miejska zabezpieczyła skrzata 9 2026-02-07 15:00 Powiat nie odśnieżył a oberwała sołtyska 2026-02-07 14:30 Niedzielna akcja krwiodawstwa w Białym Dunajcu. PCK zaprasza do oddawania krwi 2026-02-07 14:00 Deszczowe Krupówki i dwie romskie orkiestry (WIDEO) 5 2026-02-07 13:00 Mieszkańcy powiatu tatrzańskiego dostają nietypowe powiadomienia z alertem RCB 2 2026-02-07 12:00 Anonim pyta, wójt odpowiada 2026-02-07 11:00 W niedzielę wielka szansa na medal. Trzymajmy kciuki za naszych snowboardzistów 3 2026-02-07 10:00 W Tatrach panują trudne warunki turystyczne. Dodatkowym utrudnieniem jest niski pułap chmur 2026-02-07 09:00 Straż Gminna w Kościelisku ukarała sprawcę spalania odpadów (WIDEO) 2 2026-02-07 08:00 Kościelisko żegna Józefa Gąsienicę Sobczaka. Olimpijczyka i mistrza góralskiego tańca 2026-02-06 21:49 Przerwa w dostawie wody w Białym Dunajcu. Utrudnienia od sobotniego poranka 2026-02-06 21:00 Zdewastowane zimowe oznakowanie szlaku na Babiej Górze 2 2026-02-06 20:38 Kudłaty, zaniedbany pies błąka się po Szlaku Papieskim w Zębie 1 2026-02-06 20:00 Sarna znaleziona na ulicy Sienkiewicza. Nie udało się jej uratować 2 2026-02-06 19:15 Pijany i bez prawa jazdy prowadził samochód bez badań technicznych 2026-02-06 19:00 Odwilż na całego. Kierowcy - nie ochlapujcie pieszych 2026-02-06 18:34 Policja poszukuje Zbigniewa Ziobry. Jest oficjalny list gończy 51 2026-02-06 18:01 Wójt kontra hejterzy 1 2026-02-06 17:00 Ten mostek to jedna rdza. Urząd uspokaja i remontuje 3 2026-02-06 16:12 Dwie osoby zginęły pod lawiną w Tatrach Wysokich 2 2026-02-06 16:00 Ferie na biegówkach. Bezpłatny kurs narciarstwa biegowego dla dzieci i młodzieży 2026-02-06 15:35 Poszukiwany wpadł na Krupówkach na własne życzenie 2 2026-02-06 15:26 Samotny pies czeka na właściciela w Kirach. Apel o pilny kontakt 2026-02-06 15:00 Bezpłatna pomoc blisko domu. Ruszył projekt wsparcia zdrowia psychicznego na Podhalu 2026-02-06 14:30 Szukamy informacji o Bogdanie Dębskim, przed laty szefował zakopiańskiej "Solidarności" 3 2026-02-06 14:00 Marne warunki na stokach Jasnej. Mgła i opady zniechęcają narciarzy 2026-02-06 13:10 39-latek, który wczoraj zabił swoją macochę przyznał się do winy 2026-02-06 13:00 Wielogodzinna akcja ratunkowa w Tatrach (WIDEO) 2 2026-02-06 12:00 Co robić w weekend w Zakopanem? 1 2026-02-06 11:25 Nocny pożar sadzy w Czerwiennem 1 2026-02-06 11:00 Dziś najlepiej ukryć się w Dziurze, gdzie skarby miał chować słynny zbójnik (WIDEO) 1 2026-02-06 10:30 Nie żegnaj się z tym światem. Mamy dla Was bilety 2026-02-06 10:00 Nasi na Igrzyskach Olimpijskich 2 2026-02-06 09:00 Historia Żydów to historia zapisana w mieście 7 2026-02-06 08:00 Przed nami weekend pod znakiem chmur i odwilży z opadami 2026-02-05 21:00 Trwają zapisy na Puchar Zakopanego Dzieci i Młodzieży w narciarstwie alpejskim
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-02-08 10:46 1. Młodo zginął, mnóstwo muzyki mógł jeszcze stworzyć, a i pięknych zdjęć Tatr zrobić. 2026-02-08 10:46 2. Według mnie jest tylko jeden sklep z słodyczami bez chemii jest to manufaktura która stoi już parę dobry lat !!! 2026-02-08 10:30 3. @boruta, to co napisałeś to potwierdza jakim jesteś duubilem! Wystarczy tylko dowiedzieć się kto w tej niby zjednoczonej prawicy na ETS zarobił. Wyobraź sobie że twój idol morawiecki zgarnął za ten okres nierządu PiS 94 mld 2026-02-08 10:14 4. @suweren ja proponuję ci abyś głosował na ludzi pokroju Palikota , skoro nie masz na kogo głosować 2026-02-08 09:24 5. @pat,idiota, wystarczy, że czarzasty nigdy nie posiadał czerwonej książeczki PZPR dlatego został Marszałkiem Sejmu 2026-02-08 08:50 6. @Ggg twoja bezdenna głupota jest porażająca zapewne wynika ona z ciągłego karmienia swoich zmysłów propagandą europejskiego sukcesu,putin pęka ze śmiechu widząc jak Europa sama się unicestwia, natomiast ten satrapa c chyli czoła przed Stanami zjednoczonymi widząc że jest to jedyna realna siła militarna która może zagrozić Rosji 2026-02-08 08:28 7. Dla arabusów słodycze, dla naszych sklepy z gorzałą. Każdemu wedle potrzeb - oczywiście nie licząc normalnych turystów i mieszkańców. 2026-02-08 08:24 8. Kapele Romskie przeszkadzają bo są Romskie, ale jak się idzie Krupówkami to głośną, kocią muzykę puszczają również restauracje. Przechodząc koło Wierchów słychać bardzo głośną reklamę czegoś z wosku - podobno muzeum! Tego też się słuchać nie da. 2026-02-08 08:19 9. Polskie lawactwo pewnie nie lubi naszych zawodników z powodu przeżegnywania się znakiem krzyża bo to takie nie modne i zacofane , oni to tylko sikają na Orlenie bo już paliwa nie kupują 2026-02-08 08:19 10. Wielka Beata to była 10 lat temu. Najpierw "pokora i ciężka praca", potem "wystarczy nie kraść" a na koniec "mi się to po prostu należało".
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama