Reklama
2021-04-07 15:45:45
Reklama
Salon Marcowy
Za drzwiami wyobraźni
Reklama
Projekcje filmów miały być częścią tegorocznego Salonu Marcowego 2021. Niestety, nie pierwszy już raz trwająca pandemia krzyżuje organizatorom plany.
Towarzyszący Salonowi Marcowemu Pokaz Filmów o Sztuce miał dać odwiedzającym wystawę prac Józefa Wilkonia w Miejskiej Galerii Sztuki w Zakopanem możliwość poszerzenia jej perspektywy poprzez głębszy wgląd w osobowość i warsztat artysty. Projekcje wybranych filmów zaplanowane były codziennie, w zaadaptowanej na potrzeby kinowe sali galerii. Niestety, zamiast zasiąść w galerii i w otoczeniu twórczości znakomitego artysty delektować się wieloma wymiarami sztuki, siadamy przed monitorami.
„Za drzwiami wyobraźni Józef Wilkoń” w reżyserii Anny Jowity Ciołkiewicz to jeden obrazów, które towarzyszyć miały ekspozycji. Przeniesiony został do sieci i dostępny jest na: www.zakopane.pl, czyli stronie Urzędu Miasta Zakopane, na kanale YouTube Zakopiańskiego Centrum Kultury, gdzie umieszczono też materiał z wernisażu tegorocznego Salonu Marcowego, oraz bezpośrednio na stronie producenta filmu - Fundacji Czas Dzieci: https://fundacja.czasdzieci.pl/pl/za-drzwiami-wyobrazni-jozef-wilkon/.
Wystąpili w nim: Józef Wilkoń, Vincent Xavier Wyganowski, Irmina Derwińska, Antoni Derwiński, Julia Wiszniewska, Szymon Wiszniewski i Izabella Obuchowicz.
Krótka nota o filmie ze strony Fundacji:
"Ilustracja zdaje się być dziedziną pokrewną do filmu, stąd film wydaje się być idealnym medium, by przybliżyć jej arkana szerszej publiczności.
Nasz bohater dobrze rozumie to pokrewieństwo - sam bowiem stoi pomiędzy światem dziecięcej ilustracji, rzeźby, literatury, romansując od czasu do czasu z dziesiątą muzą - tworząc pierwszorzędne scenografie czy plakaty.Józef Wilkoń tworząc swój baśniowy zwierzyniec równie wprawnie posługuje się piórkiem, co siekierą. Dlatego też jego twórczość stanowi spójną całość, mimo używania przez artystę tak różnych technik.
Spotkania z Józefem Wilkoniem, jest niezwykłą przygodą - i daje unikalną możliwość na wkroczenie w intymną przestrzeń domowego miru, w którym znajduje się skarbnica pomysłów i inspiracji artysty.
Obiektyw kamery zarejestrował intymny świat pracowni Mistrza Wilkonia i magię jego ogrodu. Józef Wilkoń to twórca, który kształtuje tożsamość Polaków na przestrzeni od kilkudziesięciu lat. Jego głos przedziera się przez szum mainstreamowych mediów kształtując kolejne pokolenia wrażliwych na sztukę, młodych ludzi. To twórca ponadczasowy i jego dzieła trwać będą jeszcze długo po nas - przetrwają wojny, kataklizmy i nawałnice, by pewnego dnia wzbudzić w kimś pozytywne emocję lub stać się iskrą, inspiracją, dzięki której kolejne dziecko wybierze płótno, pędzel, lub siekierę - zamiast korporacji."
an
1
2
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
2022-01-27 09:00
Kubki dla zdobywców czterech wież
2022-01-27 08:00
Zamiast szuflowania ścinają... palmy
2022-01-27 07:00
Od cinkciarza do ministra
4
2022-01-26 22:08
Strażacy wezwani na Małe Żywczańskie w Zakopanem
2022-01-26 22:06
Nie żyje zasłużony ratownik GOPR
2022-01-26 21:40
Te małżeństwa z Poronina są ze sobą od 50 lat
2022-01-26 21:29
Pożar stolarni w Podwilku
2022-01-26 20:59
Chodniki w Zakopanem przypominają piaszczystą plażę
7
2022-01-26 20:15
Jest okazja! Możesz spędzić dzień z ratownikami TOPR
2022-01-26 19:48
Wybierz się do Galerii Jatki
2022-01-26 19:30
Na Krupówkach turystów nie brakuje, a niebawem rozpoczną się warszawskie ferie
2022-01-26 18:45
Ograniczenia w urzędzie w Szczawnicy
2
2022-01-26 18:00
Staranowana przez narciarza dziewczyna poszukuje świadków zdarzenia (WIDEO)
32
2022-01-26 17:59
Na biegówkach po parku
2022-01-26 17:59
Samochód ratowniczo-gaśniczy dla druhów z Kiczor
2022-01-26 17:45
Od Columbo do Karpiela. Spotkanie z Mariuszem Koperskim i konkurs dla czytelników
2022-01-26 17:13
Zmiana terminu zawodów balonowych
2022-01-26 16:30
Dlaczego nie wpuścili jej na trasę? Warszawiance odpowiada PKL
2
2022-01-26 16:27
Wieczór flamenco w Teatrze Witkacego
2022-01-26 15:45
Urząd jest otwarty, ale proszę nas nie odwiedzać bez ważnych powodów
1
2022-01-26 14:54
Utrudnienia w Tylmanowej
2022-01-26 14:15
W Tatrach padł rekord. Czy góry to wytrzymają?
9
2022-01-26 13:28
Zarzuty w sprawie śmiertelnego pobicia w Nowym Targu
2022-01-26 13:05
Kossowskiego świat nitek i barw
2022-01-26 12:59
Uwaga! Zmiany w organizacji ruchu na granicy w Chyżnem
2022-01-26 12:15
Amatorzy do sztalug! Wraca popularny konkurs
2022-01-26 11:30
Dodatkowe karetki. Jedna z nich na Podhalu
2
2022-01-26 11:20
Na co zwrócić uwagę wybierając pakiet medyczny?
2022-01-26 10:40
W całej Polsce ponad 52 tysiące zakażeń. Na Podhalu 178
4
2022-01-26 10:00
Dzieci rodzą dzieci
7
2022-01-26 09:00
Z dużej chmury żaden śnieg. Opady dopiero od piątku
2
2022-01-26 08:00
Co można zostawić w PSZOK-u?
2
2022-01-25 22:15
Spowodował kolizję i pojechał dalej - wpadł po sygnale kierowcy
2
2022-01-25 21:30
Jak powinno wyglądać skrzyżowanie ul. Ludźmierskiej z torami?
2022-01-25 20:45
40 lat Związku Podhalan w Ochotnicy Górnej
2022-01-25 20:00
Trasy biegowe jak marzenie - tylko zapiąć narty
2022-01-25 19:30
Wraca nauka zdalna do szkół! Minister podał na jak długo
16
2022-01-25 19:15
Koronawirus wśród personelu nowotarskiej pediatrii
3
2022-01-25 18:30
Stoch i Kubacki wracają do skakania w Pucharze Świata
2022-01-25 17:45
Prawników jest troje a miasto płaci kary za bezczynność burmistrza
2
2022-01-25 17:00
Popsuł się śmigłowiec TOPR
6
2022-01-25 16:30
Biały Dunajec zaprasza na Paradę Gazdowską
2022-01-25 16:15
Turysta utknął na Jaworzynie Kamienieckiej w Gorcach
2
2022-01-25 15:30
Najpierw opady śniegu, a później silny wiatr. Ostrzeżenia meteo
1
2022-01-25 14:45
Wiemy, co się stało z dzwonem na Kasprowym Wierchu
4
2022-01-25 14:29
Doskonały pierwszy przejazd Maryny Gąsienicy Daniel. W drugim było gorzej
2
2022-01-25 14:15
Jak tu się przebić, skoro parkujący zastawili pół ulicy
9
2022-01-25 14:00
Frajda dla dzieci pod Nosalem (WIDEO)
2022-01-25 13:18
Tygodnik Podhalański na Gigancie (WIDEO LIVE)
2022-01-25 13:15
Wolna Podhalanka
2
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
2022-01-26 15:45
1.
Urząd jest otwarty, ale proszę nas nie odwiedzać bez ważnych powodów
2022-01-26 20:15
2.
Jest okazja! Możesz spędzić dzień z ratownikami TOPR
2022-01-26 13:48
3.
Jan Nowakowski
2022-01-26 14:54
4.
Utrudnienia w Tylmanowej
2022-01-26 17:59
5.
Samochód ratowniczo-gaśniczy dla druhów z Kiczor
2022-01-27 09:00
6.
Kubki dla zdobywców czterech wież
2022-01-26 16:30
7.
Dlaczego nie wpuścili jej na trasę? Warszawiance odpowiada PKL
2022-01-26 13:13
8.
Marek Wojtanowski, rocznica
2022-01-26 16:27
9.
Wieczór flamenco w Teatrze Witkacego
2022-01-26 18:45
10.
Ograniczenia w urzędzie w Szczawnicy
2022-01-24 13:59
1.
GOPR schodzi na psy, i to jakie...
2022-01-21 16:19
2.
Strażacka akcja na Krupówkach
2022-01-23 13:45
3.
Podhalański Okrągły Stół dla Czystego Powietrza. Kto przyjdzie?
2022-01-23 12:15
4.
Poszalej na lodzie w Niedzicy
2022-01-25 16:30
5.
Biały Dunajec zaprasza na Paradę Gazdowską
2022-01-24 13:45
6.
Zofia Łapsa
2022-01-23 17:43
7.
Znów tylko jeden Polak w finałowej serii. I znów w ogonie
2022-01-26 15:45
8.
Urząd jest otwarty, ale proszę nas nie odwiedzać bez ważnych powodów
2022-01-25 12:00
9.
Obywatel Ukrainy zatrzymany przez strażników granicznych. Miał na swoim koncie wyrok
2022-01-24 10:00
10.
Zimowy Janosik
2022-01-24 13:59
1.
GOPR schodzi na psy, i to jakie...
2022-01-17 11:32
2.
Stefania Kumor
2021-12-29 14:59
3.
Miasto niekwestionowanym liderem jeśli chodzi o kontrolę palenisk
2022-01-21 16:19
4.
Strażacka akcja na Krupówkach
2022-01-23 13:45
5.
Podhalański Okrągły Stół dla Czystego Powietrza. Kto przyjdzie?
2022-01-08 21:00
6.
Malowanie na szkle nie jest łatwe
2022-01-07 10:00
7.
Sex w małym mieście
2022-01-03 18:00
8.
Nowy Rok, większy mandat
2022-01-23 12:15
9.
Poszalej na lodzie w Niedzicy
2022-01-07 14:14
10.
Moja babcia i mój dziadek. Ostatnie chwile, by wziąć udział w konkursie
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
2022-01-26 18:00
1.
Staranowana przez narciarza dziewczyna poszukuje świadków zdarzenia (WIDEO)
2022-01-26 14:15
2.
W Tatrach padł rekord. Czy góry to wytrzymają?
2022-01-26 10:00
3.
Dzieci rodzą dzieci
2022-01-26 20:59
4.
Chodniki w Zakopanem przypominają piaszczystą plażę
2022-01-26 10:40
5.
W całej Polsce ponad 52 tysiące zakażeń. Na Podhalu 178
2022-01-27 07:00
6.
Od cinkciarza do ministra
2022-01-26 16:30
7.
Dlaczego nie wpuścili jej na trasę? Warszawiance odpowiada PKL
2022-01-26 18:45
8.
Ograniczenia w urzędzie w Szczawnicy
2022-01-26 11:30
9.
Dodatkowe karetki. Jedna z nich na Podhalu
2022-01-26 15:45
10.
Urząd jest otwarty, ale proszę nas nie odwiedzać bez ważnych powodów
2022-01-21 17:30
1.
Prawo i Sprawiedliwość równorzędne z drożyzną
2022-01-26 18:00
2.
Staranowana przez narciarza dziewczyna poszukuje świadków zdarzenia (WIDEO)
2022-01-24 21:19
3.
Oblicz sobie składkę na kalkulatorze
2022-01-25 19:30
4.
Wraca nauka zdalna do szkół! Minister podał na jak długo
2022-01-21 15:59
5.
Mieszkańcy wygrali przed sądem z deweloperem (WIDEO)
2022-01-22 21:30
6.
Ograniczenia w zakopiańskim urzędzie miasta
2022-01-21 18:00
7.
Czy Zakopane jest naprawdę drogie? Ile zapłacimy za obiad na Krupówkach?
2022-01-21 17:19
8.
Darmowe testy antygenowe w każdej aptece. Skrócona kwarantanna
2022-01-22 10:55
9.
W Polsce tylu zakażeń od początku pandemii jeszcze nie było. Duży wzrost w powiecie tatrzańskim
2022-01-24 16:46
10.
Słynny dzwon przekrzywiony. Co stało się na Kasprowym Wierchu?
2022-01-21 17:30
1.
Prawo i Sprawiedliwość równorzędne z drożyzną
2022-01-05 07:00
2.
Derulo i Dorula. Czy taki koncert jest nam potrzebny?
2021-12-30 16:11
3.
Mieszkańcy mają dość
2022-01-10 08:20
4.
Pociąg do Zakopanego utknął na trasie. Setki pasażerów wewnątrz
2022-01-08 15:05
5.
Po co nam demokracja (WIDEO, NA ŻYWO, ZDJĘCIA)
2022-01-26 18:00
6.
Staranowana przez narciarza dziewczyna poszukuje świadków zdarzenia (WIDEO)
2022-01-17 16:10
7.
Tatrzański Orzeł. Jak podobał się wam film o Stanisławie Marusarzu
2022-01-13 19:30
8.
Ile należy dać księdzu w czasie wizyty po kolędzie?
2022-01-06 21:25
9.
Po co nam demokracja?
2022-01-01 16:45
10.
Sylwester Marzeń, czy Zakażeń? Stowarzyszenie składa zawiadomienie na Policję
OSTATNIE KOMENTARZE
2022-01-27 08:46
1.
Dokumenty dobrze popierających zostały zniszczone aby nikt się nie czepiał.Nie tylko dokumenty tego pana,takich wielu na szczytach władzy.
2022-01-27 08:42
2.
Zniszczył ? Jesteście pewni że zniszczył ? Fakt że są dla was niedostępne nie oznacza że nie istnieją . A może aktualny posiadacz teczki gdzieś sobie spokojnie siedzi i popija herbatkę . Np na Nowogrodzkiej ?
2022-01-27 08:38
3.
Dlaczego chodniki są sypane solą a potem nieodśnieżane?Tam gdzie nie ma soli jest dobrze.
2022-01-27 08:23
4.
To za co brali podwyżki jak teraz będą siedzieć w domach? To jakieś koszmarne nieporozumienie co się dzieje w administracji, samorządzie, całej strefie publicznej. Czyste jaja z ludzi sobie robią.
2022-01-27 08:19
5.
Na cholerę solicie drogi? Bez soli nie byłoby tego syfu. Tu nie Warszawa. Drogi powinny być na biało.
2022-01-27 07:18
6.
Dziękuję panie redaktorze ,pisałem kiedyś o tym na forum ,nie wstawiluscie, widzę że przyszliście po rozum do głowy .
2022-01-27 07:12
7.
Prześledzić kto weryfikował w 1989 roku dokumenty w Nowym Sączu - będzie wiadomo kto je zniszczył i czyje jeszcze dokumenty zostały zniszczone...
2022-01-27 01:39
8.
Jaka "staranowana przez narciarza"?
Kto tu komu zajechał drogę?
Nie można tak jeździć, trzeba patrzeć co się dzieje dookoła. Jeżeli jest tu czyjaś wina to niestety, ale tej poszkodowanej. Gdy jest sporo ludzi na stoku, trzeba jeździć krótkimi zakosami, a nie ciąć przez całą trasę w poprzek.
I dobrze że jest film, sąd będzie miał łatwiejszą robotę.
Miałem kiedyś podobne zdarzenie, ale na lodowisku. Dziewczyna wyszła z boksu prosto przede mnie. I też najpierw były pretensje, że ją staranowalem, ale po obejrzeniu filmu z monitoringu zostałem przeproszony. Tam na szczęście skończyło się na paru siniakach.
Pani z artykułu życzę zdrowia, ale nie wróżę powodzenia w sądzie.
2022-01-26 23:40
9.
ej dziunia wina jest ale po twojej stronie!!!!!
2022-01-26 23:31
10.
@Ja - cyt."po drugie udowodnić trzeba że do złamania doszło w momencie uderzenia a nie upadku." - Wiesz, naprawdę płakałem ze śmiechu. Nie wiem czy ktoś mógłby wymyślić większą bzdurę. Startuj do kabaretu, masz duży talent :-)))
2022-01-26 15:58
1.
WYSZEDŁ MU PRZYPADKIEM JEDEN SKOK W ŻYCIU A ROBIĄ Z NIEGO BOHATERA NA WIEKI ..,ŻENADA...
2022-01-23 09:13
2.
Korzystniejsza byłaby nauka angielskiego a nie pajacowanie na nartach za moje pieniądze.
2022-01-15 12:44
3.
Swietne, piekne zdjecie no13. I dziewczyna i piekna i swietna. Oddaje idealnie i sport, i wysilek, rywalizacje. I kobiecosc. Foto roku nie tylko TP.
2022-01-02 18:11
4.
Przepiykniy ! Glosno godome - Dziynkujyme !
''Kolynde barz piyknom spiywome dzis przeciy
Niek siy nom weseli Betlejymskiy Dzieciy '' .
2021-12-19 16:49
5.
Skansen to kiedyś naprawdę żył za czasów"Wolowatej" były tam noclegi, dobre jedzenie, pełno turystów.Na drodze stało po kilkanaście autokarów a teraz... co widać na zdjęciach...
2021-12-15 04:39
6.
Na zdjęciu 42 możemy zobaczyć, że podobnie jak prawo budowlane oraz prawo o ruchu drogowym, na Podhalu nie przyjął się również obowiązek zasłaniania nosa i ust w przestrzeniach zamkniętych, w tym wypadku w kościele.
2021-12-10 12:42
7.
Dobrze, że czarodziej z Krainy KK poświęcił. Inaczej mogłaby odpaść od ściany. Uff.
2021-12-10 11:57
8.
to nie święty Mikołaj tylko Mikołaj. A różnica jest ogromna św. Mikołaj był biskupem, a ten w Tylmanowej to amerykański krasnal
2021-12-05 00:39
9.
Teksty Pana Szpilki zawsze były dla mnie ciekawe, regularnie czytam je w "Tatrach". Przy czym ciekawe to za mało powiedziane ! Przede wszystkim wskazujące nowe kierunki myślenia, a więc inspirujące, motywujące do głębokiej refleksji. Zamierzam kupić tę książkę. Dzięki Bogu za takich ludzi :))
2021-11-16 19:26
10.
I bardzo dobrze ,że odbyło się bez rac, wrzasków Bąkiewicza i jego nacjonajistów. Święto Odzyskania Niepodległości, to święto wszystkich, którzy mieszkają w granicach naszego kraju i czują się Polakami. Nie ważne jakiego jesteś wyznania, jakiego koloru skóry i na którą partię głosujesz. Oglądasz skoki narciarskie i alpejski Puchar Świata, hokej, koszykówkę ( w której wielu kolorowych graczy), czy telewizyjne seriale. Polska to nasz wspólny dom. Nie dajmy się dzielić nieodpowiedzialnym politykom.
Reklama
- Wszystkie komitety wyborcze, które wystawią listy w całej Polsce przedstawiły liderów list wyborczych. Poznaliśmy wszystkie nazwiska osób w okręgu 14 obejmującym powiaty Tatrzański, Nowotarski, Nowosądecki, Limanowski i Gorlicki.
- MÓJ ROZwój obejmuje też sprawy nowotarskie i próbę zrozumienia aktualnego tematu związanego z wyższą szkołą podhalańską.
-
Zdecydowana większość amerykańskich senatorów (88 ze 100) domaga się od sekretarza stanu USA, Mike\'a Pompeo, by wymusił na Polsce realizację roszczeń żydowskich. W tej sprawie napisali do niego specjalny list.
- Ukraina, leżąc na pograniczu Rosji a zachodnimi państwami Europy, odzwierciedla swoją rozdartą naturę i podział w społeczeństwie. Połowa ludności mówi po rosyjsku jako swoim pierwszym języku, druga połowa po ukraińsku. Uprzemysłowione landy centrum, wschód i południe, są kulturalnie odzwierciedleniem ortodoksyjnych Rosjan. Niektóre części zachodnie były powiązane z Ukrainą dopiero po II wojnie światowej, historycznie mając inną kulturę.
- Animalsi wypowiadając sie na temat przeciążeń koni pracujących w zaprzęgach bazują na konkretnych, inżynierskich wyliczeniach.
- W ciągu ostatnich kilku lat obserwujemy zwiększoną presję ze strony rządów kilku krajów, które wspierają potężne grupy w sektorze prywatnym w celu nadzorowania mediów społecznych i alternatywnych źródeł informacji. Jest to wielopłaszczyznowy atak na naszą wolność, który już ograniczył rodzaje informacji, do których mają dostęp obywatele, a tym samym zawęża opcje polityczne, aby odpowiadały osobom sprawującym władzę.
- Patrząc z kosmosu, staje się jasne, że Ziemia jest prawdziwie żywą planetą, odmienną od każdego innego znanego świata w Układzie Słonecznym. Z kontynentami, płynnymi oceanami, pokrywami lodowymi, zmieniającymi się wzorami chmur i cienką, ale znaczącą atmosferą. Nasza planeta tętni życiem, zmieniając się z dnia na dzień i z sezonu na sezon. Bez atmosfery nasz świat byłby chłodniejszy o 33 ° C, co czyniłoby go niezdolnego do posiadania ciekłej wody na powierzchni.
- Mój ROZwój jest też pod wpływem kobiet. Jedną z nich jest Byron Katie, która wyjaśnia pojęcie arogancji
- Rada Europejska, czyli przywódcy 28 krajów członkowskich Unii, przedstawili po trzech dniach burzliwych obrad listę zaskakujących kandydatów na najważniejsze stanowiska w Brukseli. Po naradach, rówież Parlament Europejski wybrał swojego przewodniczącego na pierwszym posiedzeniu europarlamentarzystów.
- Zapraszamy wszystkich bardzo serdecznie na otwarte Spotkanie Konfederacji w Nowym Targu i Zakopanem!
- Według najnowszych danych pochodzących z Międzynarodowego Funduszu Walutowego Wenezuela ma najmniejszy na świecie wzrost gospodarczy, największą inflację i dziewiątą największą stopę bezrobocia. Wskaźnik śmiertelności niemowląt zwiększył się 100 krotnie w ciągu ostatnich czterech lat. Ich waluta straciła 99 procent swojej wartości od początku 2012 roku. To się nazywa całkowite załamanie społeczne i gospodarcze. I stało się to pomimo faktu, że Wenezuela ma największe na świecie rezerwy ropy naftowej.
13. Festiwal Kolęd, Pastorałek i Pieśni Bożonarodzeniowych w Zakopanem
Kino Sokół/Zakopane
Kulturalny styczeń w Kmicicu
Zimowy sezon teatralny w Bukowinie Tatrzańskiej
Kino Giewont/Zakopane
Kino Miejsce/Zakopane
Zima w Mieście 2022, Nowy Targ
Ferie na lodzie - Nowy Targ
Parady Gazdowskie
Magiczne ferie w Zawoi
Ferie w Rabie Wyżnej
Ferie w bibliotece - Zakopane
Kino CKiF/Sucha Beskidzka
Ferie zimowe w Krościenku n.D.
Ferie w GOK Łopuszna
Ferie na sportowo - gmina Czarny Dunajec
Ferie - Sucha Beskidzka
Kino MCK/Nowy Targ
Teatrzyk dla dzieci - Limanowa
Ferie - Dom Kultury w Kluszkowcach
Turniej Piłki Siatkowej Drużyn Mieszanych - Białka Tatrzańska
Kino Śnieżka/Rabka-Zdrój
Wystawa: NIETRWAŁOŚĆ - prace Małgorzaty Majerczyk w galerii Jatki
XIII Otwarty Turniej Szachowy Ziemi Suskiej
Promocja publikacji: Rodzinne zwyczaje i obrzędy mieszkańców pogranicza polsko-słowackiego Nowy Targ - Kieżmark
Od Columbo do Karpiela - spotkanie online z Mariuszem Koperskim
Mam Wam coś do powiedzenia: kolędowo-zimowy progra - Kolęda+
Kulturalna Strefa Kobiet: Notatnik na cały rok
Finał WOŚP w Rabce-Zdroju
Koncert kolęd - Mała Armia Janosika w Szczawnicy
Polecamy
Dołącz do nas - facebook