2021-07-29 16:08:34
Rabka-Zdrój
Jemy borówki na polu. Wakacyjne spotkania z językiem polskim
"Jemy borówki na polu" to udatna próba popularyzowania naszego ojczystego języka w niestandardowy sposób.
Do udziału w tegorocznej, trzeciej już odsłonie projektu, organizatorzy - Fundacja Bookowy Dom - zaprosili wybitnych językoznawców. Są wśród nich m.in. Artur Czesak, Agnieszka Frączek, Agata Hącia i Michał Rusinek. To oni opowiedzą w Rabce o bogactwie i zawiłościach języka polskiego. Przyjrzymy się też pracy tłumaczy i ich zmaganiom z przekładami, które nigdy nie mogą być dosłowne. Dlaczego? Zdradzą to: Piotr Krasnowolski - tłumacz z języka angielskiego, Barbara Gawryluk i Marta Dybula - tłumaczki z języka szwedzkiego, Tomasz Kwiecień - tłumacz z języka włoskiego, Katarzyna Sarek - tłumaczka z języka chińskiego i wreszcie Agnieszka Ayşen Kaim tłumacząca z języka tureckiego.
PROGRAM:
30.07, 10.00 Agnieszka Frączek: O pleceniu andronów (z łyka!) i innych zabawach językowych w twórczości Jana Brzechwy, 11.00 Z Wytrzyszczki na Psią Trawkę, czyli wakacyjnym szlakiem nazw z Arturem Czesakiem, Agnieszką Jurczyńską-Kłosok i Michałem Rusinkiem, 12.00 Artur Czesak, Agnieszka Frączek, Agata Hącia, Piotr Krasnowolski: Językowa grzeczność i tabu, 16.00 Michał Rusinek: Katalog językowych wpadek, czyli jakich zwrotów i słów używać, by spalić się w oczach odbiorcy, 19.00 Jak świat, w którym żyjemy wpływa na nasz język? Wieczór tłumaczy z udziałem: Agnieszki Ayşen Kaim (język turecki), Marty Dybuli (język szwedzki), Barbary Gawryluk (język szwedzki), Tomasza Kwietnia (język włoski), Piotra Krasnowolskiego (język angielski) i Katarzyny Sarek (język chiński). Tłumacze opowiedzą, jak przenosić na grunt polszczyzny fascynujące słowa i fenomeny nieznane w naszym języku, obecne wyłącznie w kulturze, z której się wywodzą.
31.07, 10.00 Agata Hącia: Baśniowa ortografia, 11.00 Agnieszka Kania: Z komunikacją językową za pan brat, czyli o lekcjach języka w szkole średniej, 12.00 Artur Czesak: Słowa rzadkie i familijne, 16.00 Artur Czesak, Anna Górska: Jak język żyje w oderwaniu od ojczystej ziemi? O polszczyźnie emigrantów, 19.00 Moja historia Cię zaskoczy… Wieczór z udziałem Magdaleny Górskiej i Serge’a Tamasa, Agnieszki Ayşen Kaim, Ireny Stopy i Grzegorza Uzdańskiego
-
PRACA | dam
NIEMCY: brygadzista do 5000 Euro, kranista do 4000 Euro, murarz cieśla do 3600 Euro, malarz ocieplenia elektryk spawacz do 2700 Euro. Umowa na warunkach niemieckich. 0048 575-001-116 -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
ZAKOPANE - KOŚCIELISKO DO WYNAJĘCIA KOMFORTOWE, WYPOSAŻONE MIESZKANIA 35-38m2. 608 806 408 -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 38 m2 i 50 m2 W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA, STANDARD DO ZAMIESZKANIA, NOWE, ŚWIEŻE. 608 806 408 -
SPRZEDAŻ | zwierzęta
Szczenięta OWCZARKI PODHALAŃSKIE. 788 679 465. -
PRACA | dam
Spółdzielni Mieszkaniowej L-W "POŁONINY" 34-460 Szczawnica Os. Połoniny 2a, ogłasza nabór na stanowisko GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO SPÓŁDZIELNI. Dodatkowe informacje można uzyskać w ramach kontaktu osobistego lub telefonicznego 18 262 25 95 lub 18 262 20 91. -
PRACA | dam
STATUS STUDENCKI/ WEEKEND/ 100 zł/h. PRACA EXCEL itp./ +mieszkanie/ micheelkowalski@gmail.com. Zakopane -
PRACA | dam
Praca na budowie, elewacje, budowa od podstaw, wykończenia, Zakopane i okolice. 500160574
Tel.: 500160574 -
USŁUGI | budowlane
"Tedy" Usługi budowlane: sprzedaż domów w stanie deweloperskim, budowa domów murowanych i drewnianych, wszelkie pokrycia dachowe, ocieplenia/termomodernizacja domów/budynków, sprzedaż materiałów budowlanych, nadzory budowlane, usługi transportowe. 608 729 122, +49 15 205 734 746, mail: tedy32@o2.pl -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum Narciarstwa. 608 729 122. -
BIZNES
Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122. -
PRACA | dam
Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122. -
USŁUGI | budowlane
BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DACHY, ELEWACJE. 608729122. -
PRACA | dam
ZATRUDNIĘ DORYWCZO OPERATORA KOPARKO-ŁADOWARKI W ZAKOPANEM. 608 806 408 -
PRACA | dam
ZLECĘ PRACE OGÓLNOBUDOWLANE W KOŚCIELISKU. 608 806 408 -
PRACA | dam
PENSJONAT W KOŚCIELISKU ZATRUDNI NA STAŁE LUB DOCHODZĄCO: OSOBĘ DO GOTOWANIA, POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGA GOŚCI, SPRZĄTANIE. 608 806 408 -
PRACA | dam
Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004 -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
DZIAŁKA UZBROJONA W ŁOPUSZNEJ. 506 525 884. -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
Do wynajęcia LOKAL 50 m2 (pod zakład fryzjerski lub pod inna działalność) oraz LOKAL 25 m2 - I piętro - Łapsze Niżne, Delikatesy "Centrum". 504 230 942. -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o powierzchni ok. 50 m2. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272. -
SPRZEDAŻ | różne
WYPRZEDAŻ WYPOŻYCZALNI NART, pakiety niskie ceny tel. 692001268 -
PRACA | dam
PRACOWNIKA WYPOŻYCZALNI ROWERÓW Zakopane centrum tel. 692001268 info@fun-time.pl -
PRACA | dam
Zatrudnimy STERNIKÓW PONTONOWYCH na Dunajcu tel. 608806030 info@fun-time.pl -
PRACA | dam
ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA/-KĘ, GRILLOWEGO, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ. Kontakt: 600 035 355 lub osobiście: Zakopane, Droga na Bystre 2A (9-13). -
PRACA | dam
Młoda energiczna osoba poszukiwana do pracy na weekendy pod Gubałówką.... szczegoly pod numerem telefonu 781271166. -
USŁUGI | inne
WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098. -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
ZAKOPANE - STYLOWY DOM (zadbany, urządzony), na działce 3000 m, widok na góry - 607 506 428. -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
Do wynajęcia MIESZKANIE 80 m2 - Szaflary. 660 876 537. -
USŁUGI | budowlane
MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325. -
USŁUGI | budowlane
OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284. -
SPRZEDAŻ | różne
DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
Ale i tak to olejesz, więcej prezentacji w Power Poincie, więcej rolek na TikToku i więcej gadania. Z mojej strony: nie da się dogadać co do zmiany czasu, a chce się rządzić gospodarką ? Odkrycia na ukazy ? 2026-03-28 14:08 5. @Janek - Jaki zakaz ruchu? Taksówki, busy autobusy itp jeżdżą tam normalnie. 2026-03-28 14:00 6. "wystarczy windy porządnie zabudować i zadaszyć a windy tak jak producent zaleca konserwować"
No co ty powiesz, filozofie, idź powiedzieć burmistrzowi bo chyba nie wie.
"a nie wymyślać i filozofować"
Widziałeś na jakiejś wsi aspirującej do miana kurortu górskiego przejście podziemne? Może w Cortina Dampezo? 2026-03-28 13:56 7. MANIPULACJE nic nie dadzą. "Inwestycja miałaby powstać we współpracy z firmą Biogaz System, którą reprezentował na sesji Marek Nieciniak" A inwestorem jest Damian Truchan i spółka STARK ENERGETIC, która wg. KRS zarządza Kazimierz Czesław Chajdas ( łatwo sobie każdy może sprawdzić ). W KRS napisane jest, iż spółka znajduje się w Dąbrowie Górniczej ul. Przelotowa 133 ( tak jest napisane w KRS ). Niech każdy sobie sprawdzi w googlemaps jak wygląda siedziba. Mieszkańcy Podhala to nie barany i żaden ceper nie będzie się wymądrzał. 2026-03-28 13:50 8. "A najlepiej byłoby zburzyć ten budynek i postawić coś nowego" Natomiast znajomi królika nie mogliby zarobić. Fantazyjny staszek sam prywatnie nigdy by nie ładował w remonty i modernizację starego grila milionów papierów skoro za ułamek ceny mógłby postawić nowego. No ale to są miejskie pieniądze i przy okazji można cosik uszczknąć. 2026-03-28 13:46 9. Serdecznie winszuję Mieszkańcom i Tygodnikowi! 2026-03-28 13:44 10. Na sesji inwestorem była firma STARK ENERGETIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ z siedzibą w Dąbrowie Górniczej ul. Przelotowa 133 i reprezentujący firmę Damian Truchan. Bo przecież on się wypowiadał na sesji,więc proszę nie wprowadzać mieszkańców w błąd czytaj"Inwestycja miałaby powstać we współpracy z firmą Biogaz System, którą reprezentował na sesji Marek Nieciniak".










