2021-09-13 17:30:42
Góralskie wesele
Zbójnicek z Zębu zwyciężył na Festiwalu Lachów i Górali
Reklama
Za przedstawienie góralskiego wesela zdobyli festiwalowe Grand Prix, wysoko jury oceniło też występy górali z Poronina, Kacwina, Jurgowa, Łapsz Wyżnych i Czarnego Dunajca.
Komisja artystyczna w składzie: Benedykt Kafel, etnograf i przewodniczący, Michalina Wojtas - choreograf, Maria Brylak-Załuska - etnograf, Aleksander Smaga - muzyk Marek Harbaczewski - choreograf zdecydowała, że na GRAND PRIX Festiwalu Lachów i Górali w Piwnicznej oraz nagrodę finansową w wysokości 3 500 zł zasłużył Zespół Regionalny ZBóJNICEK z Zębu – Górale Podhalańscy.
- Festiwal Lachów i Górali to impreza potrzebna i godna kontynuacji. Ukazanie bogactwa kultury Lachowskiej oraz zróżnicowania kulturowego grup góralskich jest wyśmienitą lekcją poglądową na różnorodność kultury narodowej naszej ojczyzny – mówił w imieniu jury Benedykt Kafel.
- Bog Zapłoć syćkim zespolanom - dziękuje członkom zespołu Małgorzata Słodyczka, szefowa "Zbójnicka" - Serdecznie gratulujemy również pozostałym laureatom a szczególnie naszym góralskim zespołom : Regle z Poronina i Watra z Czarnego Dunajca.
Poniżej szczegółowe wyniki Festiwalu Lachów i Górali w Piwnicznej 2021:
Nagrody kategorii pierwszej w wysokości 2 200 zł otrzymały zespoły:
Zespół Regionalny DOLINA POPRADU z Piwnicznej-Zdroju – Górale Czarni
Zespół Regionalny KOWALNIA ze Stróż – Pogórzanie
Regionalny Zespół Pieśni i Tańca PODEGRODZIE z Ppodegrodzia – Lachy Sądeckie
Zespół Regionalny MYSTKOWIANIE z Mystkowa – Lachy Sądeckie
Regionalny Zespół Pieśni i Tańca LACHY z Nowego Sącza – Lachy Sądeckie
Nagrody kategorii drugiej w wysokości 1 700 zł otrzymały zespoły:
Regionalny Zespół Pieśni i Tańca PIĄTKOWIOKI z Piątkowej – Lachy Sądeckie
Zespół REGLE im. Jana Jędrola z Poronina – Górale Podhalańscy
Zespół Regionalny PRZYSZOWIANIE z Przyszowej – Lachy Sądeckie
Zespół Regionalny SPOD KICEK z Mordarki – Lachy Limanowskie
Zespół Regionalny ROŻNOWSKA DOLINA z Rożnowa – Lachy Sądeckie
Zespół Regionalny PODHALE – Grupa Spiska z Jurgowa – Górale Spiscy
Zespół Regionalny KIYRPECKI z Łącka – Górale Sądeccy
Zespół Regionalny SADECZANIE z Nowego Sącza – Lachy Sądeckie
Zespół Regionalny SŁOPNICKI ZBYRCOK ze Słopnic – Górale Biali
Nagrody kategorii trzeciej w wysokości 1 400 zł otrzymały zespoły:
Zespół Regionalny GORCE z Kamienicy – Górale Sądeccy
Zespół Regionalny SKALNIK z Kamionki Wielkiej – Lachy Sądeckie
Zespół Regionalny NAWOJOWIACY z Nawojowej – Lachy Sądeckie
Muzyka BŁANKOWIANIE z Piwnicznej Zdroju – Górale Czarni
Zespół Regionalny DOLINA DUNAJCA z Nowego Sącza – repertuar Górali od Łącka i Kamienicy
Zespół Regionalny HAJDUKI z Łapsz Wyżnych – Górale Spiscy
Zespół Regionalny KIJEM WORCI z Pisarzowej – Lachy Limanowskie
Zespół Regionalny DOLINA SŁOMKI ze Stronia – Lachy Sądeckie
Nagrody kategorii czwartej w wysokości 1 000 zł otrzymały zespoły:
Zespół Regionalny ECHO JAWORZA z Ptaszkowej – Lachy/Pogórze
Zespół Regionalny BYSTRY POTOK z Kacwina – Górale Spiscy
Zespół Regionalny SŁOPNICZANIE ze Słopnic – Górale Biali
Góralski Zespół WATRA z Czarnego Dunajca – Górale Podhalańscy
1
/ Fot. archiwum zespołu Zbójnicek
2
/ Fot. archiwum zespołu Zbójnicek
3
/ Fot. archiwum zespołu Zbójnicek
4
/ Fot. archiwum zespołu Zbójnicek
5
/ Fot. archiwum zespołu Zbójnicek
6
/ Fot. archiwum zespołu Zbójnicek
7
/ Fot. archiwum zespołu Zbójnicek
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
2026-04-14 10:22
Drogowy recydywista stracił prawo jazdy. Jechał o setkę za dużo
2026-04-14 10:00
Ruszyła akcja ratowania żab w Tatrzańskim Parku Narodowym
2026-04-14 09:00
XVIII Spotkanie Przyjaciół na Kasprowym Wierchu. Mszę odprawi kardynał Ryś
1
2026-04-14 08:00
Kościelisko wraca do tradycji. Ruszają przygotowania do kursu tkackiego
2026-04-13 22:22
Zakopiańska Budowlanka świętuje swe 150 urodziny
1
2026-04-13 22:00
Spotkania Doroty Bąk w Zakopanem. Wernisaż pełen emocji i refleksji
2026-04-13 21:26
Prace budowlane przy nowej przychodni zdrowia idą pełną parą
2026-04-13 21:04
DNI OTWARTE - KRUCY FIT
2026-04-13 21:00
Przed wyjazdem do Malagi. Uczniowie poznają realia życia w Hiszpanii
2026-04-13 20:47
Policyjna akcja Operation Speed na drogach w całej Europie. Kontrole potrwają do 19 kwietnia
2
2026-04-13 20:36
Zosia Marchalewicz z Zakopanego w programie The Voice Kids. Można głosować
2026-04-13 20:00
Koniec remontu drogi w Hubie
2026-04-13 19:29
Zmarła dyrektor szkoły w Sierockiem
2026-04-13 19:24
Zmarł Michał Gąsienica Szostak. Artysta rzeźbiarz, przewodniczący Rady Miasta
2026-04-13 19:01
Stanisław Cięciel z Krościenka został zamordowany w lesie katyńskim
3
2026-04-13 18:29
Krokusy na Podhalu zachwycają, ale mogą być groźne dla psów
2026-04-13 17:59
90 lat temu urodził się Tadeusz Kramarz. Legenda nowotarskiego hokeja
2026-04-13 17:33
Uwaga kierowcy, zmiana organizacji ruchu, przy wjeździe do rabczańskiego szpitala
1
2026-04-13 16:58
Zderzenie dwóch aut na ul. Sienkiewicza
2026-04-13 16:46
Jechał z narkotykami w aucie i przekroczył prędkość
1
2026-04-13 16:35
Czujki pożarowe zawyły w zabytkowym kościele w Orawce
2026-04-13 16:30
Przebudowa drogi Spytkowice - Jordanów ruszyła po zimowej przerwie
2026-04-13 16:16
Na Orawie znów płonęły trawy
2026-04-13 16:00
Tatry bez ograniczeń najlepszym start-upem młodzieży. Sukces uczennic z Zakopanego
2026-04-13 15:30
Idzie dysc. Prace Mirosława Karkuli w Galerii Pod Aniołem
2026-04-13 14:59
Poronin pamięta o Katyniu. Uroczystości, spektakl i debata historyczna
2026-04-13 14:46
Utrudnienia na Rynku w Nowym Targu. Rusza remont nawierzchni
1
2026-04-13 12:21
Samochód uderzył w słup
6
2026-04-13 11:44
Biblioteki są naszym oczkiem w głowie. Biblioteka Pedagogiczna w Zakopanem otwarta po remoncie (WIDEO)
1
2026-04-13 11:43
Nowotarscy kryminalni zatrzymali narkotykowego dilera
2026-04-13 11:41
E-busy łączą centra edukacji w Tatrach. TPN testuje nową usługę dla turystów
2026-04-13 11:40
Zapraszamy do udziału w XI Nowotarskim Światowym Dniu Świadomości Autyzmu
2026-04-13 11:32
Nietrzeźwy mężczyzna na torach w Poroninie. Szybka interwencja policji
2026-04-13 11:29
Utrudnienia na pienińskich szlakach
2026-04-13 11:01
Przegląd Dziecięcych Zespołów Regionalnych w Ludźmierzu (ZDJĘCIA)
2026-04-13 10:00
Nowe przedszkole i żłobek w Poroninie a korki na Zakopiance. Mieszkańcy alarmują o zagrożeniach
4
2026-04-13 09:00
Tradycja i kultura Pienin
3
2026-04-13 08:59
Dziś chmury, ale cieplej. W środę możliwe burze. Mniejsze zagrożenie lawinami
2026-04-13 08:00
Dom marzeń dla osób z niepełnosprawnością powstaje w Zakopanem. Trwa zbiórka na dokończenie budowy
1
2026-04-12 21:46
Viktor Orban traci władzę. Miażdżące zwycięstwo opozycji (WIDEO)
45
2026-04-12 21:00
Aleksander Talkowski oczarował publiczność w nowotarskim ratuszu
1
2026-04-12 20:00
Historia pisana w lodzie, skale i pamięci. 90 lat Klubu Wysokogórskiego Zakopane (ZDJĘCIA)
2026-04-12 19:00
Aleksandra Płatek z Grand Prix Kantego Pawluśkiewicza (ZDJĘCIA, WIDEO)
2026-04-12 18:00
Wtopiony w grań. O nagrodzonym budynku i nie tylko
5
2026-04-12 17:00
Rzeczywistość, która przeradza się w surrealistyczny koszmar. Mamy dla Was książki
2026-04-12 16:00
Wreszcie cieplejszy dzień. W Zakopanem wreszcie ponad 10 st. C.
2026-04-12 15:00
Nietoperz na płycie. Poezja, muzyka i aktorska interpretacja
2026-04-12 13:59
Krokusy się odrodziły i tak pięknie kwitną w Zakopanem (WIDEO)
1
2026-04-12 13:30
230 km i jesteśmy w centrum wydarzeń (Wideo)
19
2026-04-12 13:00
Zaplanuj weekend czerwcowy nad Dunajcem
3
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
2026-04-13 16:52
1.
Władysław Kowalczyk
2026-04-13 11:43
2.
Nowotarscy kryminalni zatrzymali narkotykowego dilera
2026-04-13 14:34
3.
Marian Motyka
2026-04-13 11:29
4.
Utrudnienia na pienińskich szlakach
2026-04-13 18:29
5.
Krokusy na Podhalu zachwycają, ale mogą być groźne dla psów
2026-04-13 20:47
6.
Policyjna akcja Operation Speed na drogach w całej Europie. Kontrole potrwają do 19 kwietnia
2026-04-13 21:00
7.
Przed wyjazdem do Malagi. Uczniowie poznają realia życia w Hiszpanii
2026-04-13 22:00
8.
Spotkania Doroty Bąk w Zakopanem. Wernisaż pełen emocji i refleksji
2026-04-13 16:35
9.
Czujki pożarowe zawyły w zabytkowym kościele w Orawce
2026-04-13 11:44
10.
Biblioteki są naszym oczkiem w głowie. Biblioteka Pedagogiczna w Zakopanem otwarta po remoncie (WIDEO)
2026-04-13 08:00
1.
Dom marzeń dla osób z niepełnosprawnością powstaje w Zakopanem. Trwa zbiórka na dokończenie budowy
2026-04-11 12:29
2.
Mnóstwo chętnych na spacer w Dolinie Chochołowskiej (WIDEO)
2026-04-10 10:00
3.
Dziś wielkie sprzątanie w Kościelisku. Mieszkańcy wspólnie zadbają o środowisko
2026-04-08 20:33
4.
Kończyły się zapasy, piwnice pustoszały
2026-04-11 18:00
5.
Tischner wrócił do siebie. Zobaczcie ważną wystawę! (ZDJĘCIA)
2026-04-09 20:00
6.
Konkurs na projekt witacza przy rondzie im. Związku Podhalan. Termin zgłoszeń do 24 kwietnia
2026-04-11 16:00
7.
Żaby ruszają na wiosenną wędrówkę. Mieszkanka apeluje o znaki ostrzegawcze w Zakopanem
2026-04-13 16:52
8.
Władysław Kowalczyk
2026-04-09 12:00
9.
Na scenie zobaczymy młode zespoły regionalne. Festiwal Złote Kierpce w Zakopanem
2026-04-13 11:43
10.
Nowotarscy kryminalni zatrzymali narkotykowego dilera
2026-03-22 16:43
1.
Koszmarny upadek Kacpra Tomasiaka. Najnowsze informacje Polskiego Związku Narciarskiego
2026-04-05 12:00
2.
Baranek z masła i kąpiel w potoku
2026-04-13 08:00
3.
Dom marzeń dla osób z niepełnosprawnością powstaje w Zakopanem. Trwa zbiórka na dokończenie budowy
2026-04-11 12:29
4.
Mnóstwo chętnych na spacer w Dolinie Chochołowskiej (WIDEO)
2026-04-03 17:30
5.
Wspaniałe widoki z Nosala. Na wyżej położone szlaki nie wychodzimy! (WIDEO)
2026-04-10 10:00
6.
Dziś wielkie sprzątanie w Kościelisku. Mieszkańcy wspólnie zadbają o środowisko
2026-03-30 18:01
7.
To już na początku kwietnia. Na Dunajcu pojawią się pierwsze tratwy
2026-03-26 18:28
8.
Dramat młodej matki: 7 dni na spłatę długu, który zostawił ojciec jej dzieci
2026-04-08 20:33
9.
Kończyły się zapasy, piwnice pustoszały
2026-04-11 18:00
10.
Tischner wrócił do siebie. Zobaczcie ważną wystawę! (ZDJĘCIA)
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
2026-04-13 12:21
1.
Samochód uderzył w słup
2026-04-13 19:01
2.
Stanisław Cięciel z Krościenka został zamordowany w lesie katyńskim
2026-04-13 20:47
3.
Policyjna akcja Operation Speed na drogach w całej Europie. Kontrole potrwają do 19 kwietnia
2026-04-13 11:44
4.
Biblioteki są naszym oczkiem w głowie. Biblioteka Pedagogiczna w Zakopanem otwarta po remoncie (WIDEO)
2026-04-13 16:46
5.
Jechał z narkotykami w aucie i przekroczył prędkość
2026-04-13 17:33
6.
Uwaga kierowcy, zmiana organizacji ruchu, przy wjeździe do rabczańskiego szpitala
2026-04-14 09:00
7.
XVIII Spotkanie Przyjaciół na Kasprowym Wierchu. Mszę odprawi kardynał Ryś
2026-04-13 14:46
8.
Utrudnienia na Rynku w Nowym Targu. Rusza remont nawierzchni
2026-04-13 22:22
9.
Zakopiańska Budowlanka świętuje swe 150 urodziny
2026-04-12 21:46
1.
Viktor Orban traci władzę. Miażdżące zwycięstwo opozycji (WIDEO)
2026-04-12 13:30
2.
230 km i jesteśmy w centrum wydarzeń (Wideo)
2026-04-08 11:30
3.
Obchody Dnia Katyńskiego w Gminie Poronin
2026-04-11 16:00
4.
Żaby ruszają na wiosenną wędrówkę. Mieszkanka apeluje o znaki ostrzegawcze w Zakopanem
2026-04-09 14:00
5.
Do więzienia za próbę gwałtu na 13-latce
2026-04-09 16:59
6.
Pierwszy taki tunel pod zakopianką
2026-04-07 13:00
7.
112 km na godz. w terenie zabudowanym. 20-latek stracił prawo jazdy
2026-04-11 20:00
8.
Chleb, puszki po napojach i butelki po alkoholu
2026-04-13 12:21
9.
Samochód uderzył w słup
2026-04-09 20:00
10.
Konkurs na projekt witacza przy rondzie im. Związku Podhalan. Termin zgłoszeń do 24 kwietnia
2026-03-23 20:31
1.
Skandal w Grywałdzie (WIDEO)
2026-03-24 21:55
2.
Ceny na stacjach benzynowych w Zakopanem znacząco wyższe niż w Polsce
2026-04-12 21:46
3.
Viktor Orban traci władzę. Miażdżące zwycięstwo opozycji (WIDEO)
2026-03-30 12:30
4.
Rząd ogłosił maksymalne ceny paliw. Powinno być taniej
2026-03-21 12:04
5.
Trwa protest przed schroniskiem dla psów na Kokoszkowie (WIDEO)
2026-04-04 17:00
6.
Świąteczna wojna. Tym razem na herezje.
2026-03-22 10:00
7.
Arabskie lato pod Giewontem zagrożone? Wojna i drożyzna niepokoją branżę
2026-04-01 08:00
8.
Zakopane chce przejść do historii. W tle nazwisko Donalda Trumpa
2026-04-02 21:59
9.
Krzyż na Giewoncie nie został rozświetlony
2026-03-26 14:40
10.
Będę bronił prawdy - emocjonalne wystąpienie Marcina Królczyka, sołtysa Grywałdu (WIDEO)
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-04-14 09:45
1.
Warto jednak zajrzeć do historii - "Stanisław Barabasz, pierwszy Polak na tym stanowisku", pierwszym Polakiem na funkcji był Maciej Morduła (jeśli uznajemy datę 1876 r.). "Ważnym momentem w historii szkoły był rozwój stylu zakopiańskiego pod wpływem Stanisława Witkiewicza" - to epizod w historii szkoły. Witkiewicz nie był jej dyrektorem, tylko krytykiem wszelkich w niej działań, a szkoła uczyła rzemiosła, sposób zakopiański / styl zakopiański to spór intelektualny krytyków. Pomijanie w tym tekście jej dyrektorów, wybitnych artystów mających wpływ na dzisiejsze Zakopane, którzy wyznaczali kierunki sztuki polskiej: Józefa Galletha, Karola Stryjeńskiego, Wojciecha Brzegi, Adam Dobrodzickiego, Mariana Wimmera, jest niezrozumiały.
2026-04-14 09:20
2.
O! Będzie palenie świeczek?
2026-04-14 08:50
3.
Bardzo dobrze rypac mandaty nawet po 10 tys zabierac prawo jazdy
2026-04-14 08:40
4.
a co Polska produkuje ? buble prawne ? przemysł zlikwidowano beztrosko ,a teraz płacz i zgrzytanie zebów ,że przemysł nie wypracował zysków. bo go nie ma. zas towary sa sprowadzane z CHRL. a Polscy profesorzy prześcigaja się w wymyslaniu podatków, jak by bezrobotny, emeryt, bezdomny miał kasy w nieskończoność.
pieniedzy nie ma i nie będzie.
Jeżeli PiS przed wyborami znowu będzie się stożył na katastrofie Smoleńskiej i wyraźnie nie odetnie się od Czarnka i innych "dobrych i uczciwych kombinatorów", to przegra wybory w 2027 "bez mydła".
@2027, popieram Twój komentarz w 100%. Pracujmy podatkami na Ukraainę
2026-04-14 08:10
5.
Nowy fotoradar w kirunku Krakowa za Myślenicami prze przejściem dla pieszych.
2026-04-14 07:41
6.
@agresywny aliasku, na pewno ci z którymi współpracuje konfederacja a więc IDOLE AFiD no i spadkobiercy oprawców czyli putin z którym pis ma taki sam cel np. rozbicie UE, osłabienie obronności itp. PODAĆ CI PRZYKŁADY!!!!
2026-04-14 03:48
7.
Tak to już jest z tymi młodymi teraz wolą kilo chandlu niż deko roboty
2026-04-14 01:41
8.
Jakieś konkrety? mapka?
Jak nie potraficie, to syn rozrysuje. A środki to niech da Unia, Merkel albo Rydzyk.
Da się :)
2026-04-14 01:35
9.
Panie Bogdan - jutro wróci z Węgier pan Zbyszek Zorro, który przez ostanie 8 lat reformował wymiar sprawiedliwości. Doczeka się Pan :)
2026-04-14 01:30
10.
Proszę bardzo Pana Redaktora o nie pisanie o jajkach FABERŻE. Bo jak się komuś źle skojarzy, to będzie KLOPS. A ja uwielbiam Pana i waszą Redakcję od co najmniej 26 lat. Z uszanowaniem.
2026-03-23 10:43
1.
Pan Z. i koledzy.... i potem powiecie ze to prostest w sprawie mostu a nie wiec polityczny. hehe. kogo chcecie nabrac?
2026-03-11 08:14
2.
Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch...
2026-03-06 08:53
3.
moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów?
2026-03-06 08:25
4.
Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam.
2026-02-16 21:51
5.
"Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie."
A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo.
2026-02-08 13:18
6.
Fajne eksponaty :)
2026-02-04 21:19
7.
Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu
2026-01-29 15:43
8.
Kasia Rysy
2026-01-03 13:15
9.
Ładne góalki.
2025-12-29 19:33
10.
Znakomity poMYSł panie @jarząbek
Reklama
Kino MCK/Nowy Targ
Dni Otwarte Krucy Fit. Gym & OnexTattoo & Perun
Kino Miejsce/Zakopane
Kino Sokół/Zakopane
Kino Tatry/Nowy Targ
Rozmówki dla maturzystów przed egzaminem z języka angielskiego. Zakopane
Lektury bez stresu. Zakopane
Jubileusz 150-lecia Zespołu Szkół Budowlanych im. dra Władysława Matlakowskiego w Zakopanem
Gminny Otwarty Turniej Tenisa Stołowego
Klub Filmowy. Zakopane
Spotkanie czytelnicze: Przygody dobrego wojaka Szwejka. Rabka-Zdrój
Morskie podróże i beskidzkie powroty. Wernisaż. Maków Podhalański
Nowotarski Dzień Świadomości Autyzmu
Targi Branżowe Damix. Nowy Targ
Spotkanie autorskie z Marią Gąsienicą-Zawadzką. Poronin
Kuratorskie oprowadzanie po wystawie Kolekcja. Zakopane
Ogarnąć nieskończoność. Biblia w ilustracji. Finisaż wystawy w nowotarskich Jatkach
Piotr Lupi Lubertowicz. Koncert jubileuszowy. Nowy Targ
Doom nad Miastem. Koncert w Velo Stacji. Nowy Targ
Zlot malowania kamieni w Szczawnicy
Śluby Panieńskie. Spektakl. Maków Podhalański
Złote Kierpce. Tatrzański Festiwal Zespołów Góralskich
Ogólnopolski Konkurs Indywidualności Muzycznych Atma 2026. Finał w Zakopanem
Klimakterium... i już. Teatr Capitol w Nowym Targu
Baśniowa Odyseja. Koncert. Maków Podhalański
Koncert w ramach audycji muzycznych Gminnej Akademii Śpiewu w Poroninie
Dzień Ziemi w Nowym Targu
Międzyszkolny Konkurs Recytatorski Poezji Obozowej Więźniarek z Ravensbruck
Malowanie od serca. Wernisaż. Maków Podhalański
Redyk Wiosenny. Szczawnica i Jaworki
Polecamy
REKLAMA
REKLAMA
Dołącz do nas - facebook