2021-12-31 23:33:44
Lipnica Wielka
Dawniej na Orawie sylwester nie był hucznie obchodzony
A kiedy nadszedł Nowy Rok, zgodnie z tradycją chodzono po domach z życzeniami i sypano zbożem.
Karol Fitak (1926 – 2008) z Lipnicy Wielkiej był jednym z ostatnich, który umiał opowiadać o dawnej Orawie, obrzędach i zwyczajach. Pamiętał wydarzenia, które już przeszły do historii.
Tak kiedyś opowiadał o sylwestrze, Nowym Roku i karnawale.
Sylwester i Nowy Rok
Dawniej sylwester nie był zbyt hucznie obchodzony. Wieczorem mieszkańcy Lipnicy szli do kościoła na nabożeństwo. - Z tyk downyk casów to jo nie pamiyntom, zeby były takie duze zabawy zbiorowe, ba racyj w gronie rodzinnym - wracał pamięcią Karol Fitak. - Z rodziny sie zesło tam kilku i zrobiyli takom potańcówke. Downiyj to było tak, ze bawili się prziy harmoniji. To nazywali heligonki - dodał.
A kiedy nadszedł Nowy Rok, zgodnie z tradycją chodzono po domach z życzeniami i sypano zbożem. - Nieroz i całom izbe zasypali. Przewoznie tam sypali duzo, gdzie były panny. Kawalerzy prziychodzili w nocy i mieli w woreckach zboze - mówił pan Karol. A żona dodała: - Jo jak doma miała córki, jesce nie wydane, to jak prziysła kawalerka to jo sie nie mogła późniyj dorobić rano, bo syndy było pełno zboza. Nawet mi do gorków nasuli, i po łózkach, i po podłodze. To była tako tradycyjo, zeby w tym gospodarstwie sie darzyło cały rok sytko. Jak prziyśli do nos, to juz tak piyknie nom zycyli, zeby sie nom bydło wiedło, zeby sie nom dzieci dobrze chowały. I furt zycyli, a chodzili tu dookoła i suli tym zbozem. Trza sie było tyz prziygotować. Te pół litry gazda musioł mieć. I to sie po kielusku nalało. A mielimy takom sąsiadke co wdy prziysła pozycyć. W Nowy Rok to obleciała sytkich. Było i tak, ze my chodzili jeden ku drugiemu.
Karnawał
Pod Babią Górą zabawy karnawałowe powiązane były przeważnie ze skubarkami. - Tyk skubarek było duzo. I piynć i wiencyj jednego wiecora. To w Murowanicy. Gdzieś tu na Kamieńcu. Prziy kościele były. U Kudzi były. Kawalerzy prziyśli tam, pozazierali jakie tam panny. I tak chodzili. I tak jak na sylwestra, grali na heligonkach. Nojwienkso cynść moich kolegów, to prowie kozdy mioł heligonke i umioł grać. Jeden lepiyj, drugi gozej. Ale grunt, ze tempo trziymoł do tańca. I te melodyjo znoł. Utońcyli tak, uhulali. Młodziez miała sie gdzie wysumieć, bo to kozdy wiecór było roz tu, drugi roz tam - zakończył opowieść pan Karol. I tak bawiono się aż do środy popielcowej.
jof
1
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
2
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
3
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
2026-03-24 13:00
Zderzenie osobówki z ciężarówką. Dwie osoby poszkodowane
2026-03-24 12:58
Zespół cieśni nadgarstka - choroba XXI wieku?
2026-03-24 12:30
Tak szkoliły się toprowskie psy lawinowe (WIDEO)
2026-03-24 12:08
Niewybuch znaleziony w Lipnicy Wielkiej
2026-03-24 11:00
Blisko 2 tysiące kontroli jednego dnia. Policja wyłapała nietrzeźwych kierowców na Podhalu
2026-03-24 10:00
Nowy sprzęt dla Szpitala Powiatowego w Zakopanem
1
2026-03-24 09:00
Prace Zdzisława Walczaka w Czerwonym Dworze
2026-03-24 08:00
Sportowe wyróżnienia wracają do Nowego Targu. Ruszyły zgłoszenia do jubileuszowej gali
2026-03-23 22:21
Zaginęła 20-letnia Alicja Czajka
2026-03-23 21:00
Gorce na osi czasu
2026-03-23 20:31
Skandal w Grywałdzie (WIDEO)
31
2026-03-23 20:00
Lokomotywa, która wyjechała na ulicę. Rocznica niezwykłego zdarzenia w Zakopanem
4
2026-03-23 19:30
Nowa inicjatywa dla kobiet w Zakopanem
2
2026-03-23 19:00
Nie żyje Zbigniew Kresek, autor górskich przewodników
2026-03-23 18:30
Żabie gody rozpoczęte
3
2026-03-23 17:00
Maturzyści z Zakopanego poznawali tajniki pracy w Policji
2
2026-03-23 16:25
Motocyklem 117 km na godz. w obszarze zabudowanym
4
2026-03-23 15:57
Dewastował przystanek i wbiegł pod auta. 20-latek zatrzymany
1
2026-03-23 15:49
Brydżowe spotkanie w Opolance. Jedni grają, inni kibicują
2026-03-23 15:30
Policyjny nos nie zawiódł dzielnicowego
2
2026-03-23 15:00
Wielki sukces Maćka Naglaka z Zakopanego
4
2026-03-23 14:17
Uciekał przed policją, miał prawo jazdy od pół roku
2026-03-23 13:39
Za przekroczenie dozwolonej prędkości 38-latek stracił prawo jazdy
2026-03-23 13:36
Alternatywna rzeczywistość XIX w. i nowy świat XXII wieku. Mamy dla Was książki
2026-03-23 12:59
Sprawca zderzenia w Stasikówce ukarany mandatem
1
2026-03-23 11:59
Wieczorna interwencja policjantów na ul. Zwierzynieckiej
3
2026-03-23 10:59
Schronisko komentuje zarzuty, prowadzący podkreślają, że dobro zwierząt jest najważniejsze
11
2026-03-23 10:46
Plama oleju na Zakopiance
2026-03-23 09:59
Rusza remont mostu na Walową Górę. Mieszkańcy protestują - odetną nas od świata (WIDEO)
16
2026-03-23 08:59
Jeśli te prognozy się sprawdzą w Tatrach spadnie metr śniegu
2026-03-23 08:00
1. Przegląd Dziecięcych Zespołów Regionalnych MAŁE LELUJE. Zgłoszenia
2026-03-22 20:30
Komunikat wojewody małopolskiego w sprawie kontroli w schronisku w Nowym Targu
12
2026-03-22 20:17
Czołowe zderzenie w Stasikówce. Jedna osoba ranna
4
2026-03-22 20:00
200 lat temu ludzie w Rabce zdrowia nie mieli
2026-03-22 19:00
Utrudnienia w ruchu na ulicy Dworskiej w Dzianiszu
1
2026-03-22 18:00
Nowotarska Państwowa Szkoła Muzyczna zaprasza na "Koncert Pasyjny"
1
2026-03-22 16:43
Koszmarny upadek Kacpra Tomasiaka. Najnowsze informacje Polskiego Związku Narciarskiego
1
2026-03-22 16:00
Piękne miejsce w Dolinie Chochołowskiej. Tu kręcono Janosika (WIDEO)
1
2026-03-22 15:00
Zgłoś zawodników do pierwszych Mistrzostw Szkół Zakopanego w Szachach
2026-03-22 14:00
Tajemnice starego cmentarza w Szczawnicy
1
2026-03-22 13:12
Pożar auta na zakopiance (WIDEO)
1
2026-03-22 12:13
Polska na wodnym kredycie. Jak tracimy miliardy litrów wody rocznie
8
2026-03-22 11:59
Pobudka na Nosalu (WIDEO)
2026-03-22 11:00
Szukali osób zaginionych
2026-03-22 10:21
Zakopane - sprzedam STOŁKI BAROWE w idealnym stanie
2026-03-22 10:00
Arabskie lato pod Giewontem zagrożone? Wojna i drożyzna niepokoją branżę
30
2026-03-22 09:36
Na Orawie znów płonęły trawy
2
2026-03-22 09:17
Komunikat nowotarskiej policji
1
2026-03-22 09:00
Uprzedź depresję, stop hejtowi! Konferencja profilaktyczna
4
2026-03-22 08:01
Tak powstaje szarlotka w Roztoce
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
2026-03-23 14:17
1.
Uciekał przed policją, miał prawo jazdy od pół roku
2026-03-23 20:31
2.
Skandal w Grywałdzie (WIDEO)
2026-03-23 19:00
3.
Nie żyje Zbigniew Kresek, autor górskich przewodników
2026-03-24 11:00
4.
Blisko 2 tysiące kontroli jednego dnia. Policja wyłapała nietrzeźwych kierowców na Podhalu
2026-03-23 15:26
5.
Tadeusz Gąsienica Roj
2026-03-23 15:28
6.
Andrzeja Kwak
2026-03-23 15:49
7.
Tadeusz Borzęcki
2026-03-23 14:14
8.
Jan Rajski
2026-03-23 17:00
9.
Maturzyści z Zakopanego poznawali tajniki pracy w Policji
2026-03-23 18:30
10.
Żabie gody rozpoczęte
2026-03-21 20:18
1.
Premiera Ostatniego smreka w Zakopanem. Spotkanie z Marią Gąsienicą-Zawadzką (WIDEO)
2026-03-20 13:30
2.
Kolejna taka sytuacja. Kompletnie pijany pojechał samochodem na zakupy do sklepu
2026-03-19 13:30
3.
Wielki powrót na Świętą Górę: No Limit Kasprowy 2026 już 21 marca!
2026-03-18 12:46
4.
Tadeusz Jurzec
2026-03-18 13:30
5.
Biały krokus na szczęście. Wyjątkowy poranek w Kościelisku
2026-03-17 20:00
6.
Skupień piąty, a Walas z Gołasiem sięgnęli po brąz i srebro
2026-03-22 07:30
7.
Znamy zwycięzców drugiej edycji konkursu Jazzowe Talenty
2026-03-20 13:00
8.
Zabrzmiały dźwięki dud! (ZDJĘCIA, WIDEO)
2026-03-20 12:48
9.
Zofia Kaszycka
2026-03-23 14:17
10.
Uciekał przed policją, miał prawo jazdy od pół roku
2026-02-27 11:19
1.
Słońce nad Tatrami, ale lawinowa trójka wciąż groźna
2026-03-21 20:18
2.
Premiera Ostatniego smreka w Zakopanem. Spotkanie z Marią Gąsienicą-Zawadzką (WIDEO)
2026-03-20 13:30
3.
Kolejna taka sytuacja. Kompletnie pijany pojechał samochodem na zakupy do sklepu
2026-03-01 20:00
4.
Dla chorych na szpiczaka
2026-02-27 12:46
5.
Całodobowa iluminacja Rynku w Nowym Targu to chyba przesada
2026-03-19 13:30
6.
Wielki powrót na Świętą Górę: No Limit Kasprowy 2026 już 21 marca!
2026-03-18 12:46
7.
Tadeusz Jurzec
2026-03-18 13:30
8.
Biały krokus na szczęście. Wyjątkowy poranek w Kościelisku
2026-03-10 17:00
9.
Kolejne sukcesy młodzieży z powiatu nowotarskiego
2026-03-07 08:00
10.
Zabytkowe altany w Parku Dolnym odzyskują dawny blask
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
2026-03-23 20:31
1.
Skandal w Grywałdzie (WIDEO)
2026-03-23 16:25
2.
Motocyklem 117 km na godz. w obszarze zabudowanym
2026-03-23 15:00
3.
Wielki sukces Maćka Naglaka z Zakopanego
2026-03-23 18:30
4.
Żabie gody rozpoczęte
2026-03-23 20:00
5.
Lokomotywa, która wyjechała na ulicę. Rocznica niezwykłego zdarzenia w Zakopanem
2026-03-23 17:00
6.
Maturzyści z Zakopanego poznawali tajniki pracy w Policji
2026-03-23 19:30
7.
Nowa inicjatywa dla kobiet w Zakopanem
2026-03-23 15:30
8.
Policyjny nos nie zawiódł dzielnicowego
2026-03-24 10:00
9.
Nowy sprzęt dla Szpitala Powiatowego w Zakopanem
2026-03-23 15:57
10.
Dewastował przystanek i wbiegł pod auta. 20-latek zatrzymany
2026-03-21 12:04
1.
Trwa protest przed schroniskiem dla psów na Kokoszkowie (WIDEO)
2026-03-23 20:31
2.
Skandal w Grywałdzie (WIDEO)
2026-03-22 10:00
3.
Arabskie lato pod Giewontem zagrożone? Wojna i drożyzna niepokoją branżę
2026-03-21 21:00
4.
Nie wypadek, ale upadek. Miejska Droga Krzyżowa
2026-03-23 09:59
5.
Rusza remont mostu na Walową Górę. Mieszkańcy protestują - odetną nas od świata (WIDEO)
2026-03-21 11:22
6.
Dody nie ma, za to policja dopisała (WIDEO)
2026-03-18 21:00
7.
Tak po sezonie zimowym wyglądają ławki na Olczy
2026-03-22 20:30
8.
Komunikat wojewody małopolskiego w sprawie kontroli w schronisku w Nowym Targu
2026-03-23 10:59
9.
Schronisko komentuje zarzuty, prowadzący podkreślają, że dobro zwierząt jest najważniejsze
2026-03-21 15:00
10.
Zmiany w zarządzie Polskich Kolei Linowych. Nowy p.o. prezesa. Daniel Pitrus odchodzi
2026-03-12 20:06
1.
Prezydent Karol Nawrocki zawetował program SAFE
2026-03-08 15:00
2.
Prywatny protest przy rondzie Romana Dmowskiego w Zakopanem. Transparent z ostrą krytyką UE w pasie drogowym
2026-03-01 10:00
3.
Poczta przy Krupówkach zaprasza na frytki, kotleta i piwko. A na deser coś słodkiego
2026-03-21 12:04
4.
Trwa protest przed schroniskiem dla psów na Kokoszkowie (WIDEO)
2026-03-10 11:35
5.
Tyle dziś płacimy za benzynę w Zakopanem i Nowym Targu. Jest światełko w tunelu
2026-03-04 18:00
6.
Rosną ceny paliw. Ile zapłacimy na zakopiańskich stacjach benzynowych
2026-02-25 08:00
7.
I Marsz Żołnierzy Wyklętych im. Józefa Kurasia
2026-02-24 19:25
8.
Mieszkańcy piszą o uciążliwych kuligach. Radni: kuligi to tradycja
2026-03-23 20:31
9.
Skandal w Grywałdzie (WIDEO)
2026-03-22 10:00
10.
Arabskie lato pod Giewontem zagrożone? Wojna i drożyzna niepokoją branżę
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-03-24 13:10
1.
@ewf, misiu kolorowy!!!! idący za torami
Widziałeś to zdjęcie?
https://3.bp.blogspot.com/-0RagywDq3Po/WNS4dKe4e3I/AAAAAAAAWN0/Mv1tSlsdqpspWMv3S0iyWHRc82pfA7N8QCLcB/s1600/717186.jpg
Jest tam rondo czy nie ma?
Wyguglaj sobie:
"To była pełna komuna. Nie można było robić zdjęć, ale ja zawsze miałem ze sobą aparat. Tego dnia też. Odszedłem jakieś 30-40 m na kwietnik PRZY RONDZIE. Odwróciłem się tyłem, żeby nie wzbudzać podejrzeń, że patrzę w stronę zdarzenia. Miejsca wypadku pilnowali milicjanci. Spod kurtki wycelowałem aparat w stronę bramy PKP i zrobiłem wtedy trzy zdjęcia - wspomina Apoloniusz Rajwa"
Natomiast Chramcówki są do Jagiellońskiej a nie "do ronda". Sprawdź sobie jaki adres ma żabka pod parkingiem na Smrekowej przy dworcu, powyżej tej rozwalonej wiaty. I nie pajacuj.
2026-03-24 12:55
2.
Moi mili komentujący i szanowny Panie Jurku....czy widzicie Państwo co się teraz dzieje. !!!przez wasze wypisywania i nie pozwolenie składowania tego odpadu przy lesie gdzie nikt nie widzi....mamy teraz przy kościele wysypisko ...jak to wygląda!!!! Przyjeżdżają goście nawet do kościółka czy na cmentarzu i takie hołdy. Wójt miał rację i chciał dobrze. Ale oczywiście inni wiedzą i widzą lepiej....
2026-03-24 12:15
3.
Tak z ciekawości:
1) Skoro zgodnie z prawem bez pozwolenia można nawieźć 200kg/m2 co odpowiada +-20-25cm podniesienia gruntu - to czy wójt miał pozwolenie budowlane?
2) W przedmiarze robót jest zaplanowane wywiezienie materiałów do 1km od terenu budowy - do działki są 2 km - w związku z tym gdzie pierwotnie miało to być wywiezione?
3) Te ciężarówki jeżdżące ul. Lubań - nie ma tam limitów tonażowych na mostach?
2026-03-24 12:02
4.
Tak się swoją prywatę załatwia. Dla dobra mieszkańców oczywiście. Dno absolutne.
2026-03-24 11:33
5.
Pani Beatko, kolejny raz zapytam za innymi: ile razy była Pani w tym schronisku ?
Jeszcze jedno pytanko: ile piesków Pani deklaruje wziąć pod Swoje opiekuńcze skrzydła ?
2026-03-24 11:10
6.
Zajrzałem na artykuł, co tam słychać z żabkami, ropuchami i innymi kumakami w okresie godowym a tu widzę, że w błotku oprócz rozmnażających się płazów pluska się ... Józek w miłosnym uścisku z rogiem:))))
2026-03-24 10:55
7.
Byle jaka dzialka, skrawek taki g*wniany i co niby ten wójt tam ma zyskac?? , nasypią pryzme tego gruzu zeby nie generowac kosztow i wozic po 50km.... i wielka mi afera. To jest niegospodarnosc?? To lepiej wozic kazda wywrotke, przepalac setki litrow paliwa i marnować roboczogodziny zamiast wysypac po sasiedzku? To jest wtedy gospodarnosc??
2026-03-24 10:43
8.
nie byłoby nie tylko tego gdyby nie pisiowa zaradność (słowa beaty szydło) :) :) :)
2026-03-24 10:36
9.
Absolutna kompromitacja. Co za wstyd, do dymisji.
2026-03-24 10:18
10.
Kiedyś czytałem , że w Urzędzie Gminy w Krościenku jest zatrudniony jakiś tajemniczy DORADCA z tajemniczą pensją. prawie jak tajemniczy DON PEDRO z Krainy Deszczowców.
Teraz czytam , że mienie Gminne wywożone na prywatną działkę. I do tego dorabiana ideologia. Destrukt asfaltowy po frezowaniu jest cennym materiałem do ponownego wykorzystania do utwardzania poboczy dróg.
Bogate to Krościenko, kontroluje ktoś to wszystko.
2026-03-23 10:43
1.
Pan Z. i koledzy.... i potem powiecie ze to prostest w sprawie mostu a nie wiec polityczny. hehe. kogo chcecie nabrac?
2026-03-11 08:14
2.
Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch...
2026-03-06 08:53
3.
moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów?
2026-03-06 08:25
4.
Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam.
2026-02-16 21:51
5.
"Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie."
A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo.
2026-02-08 13:18
6.
Fajne eksponaty :)
2026-02-04 21:19
7.
Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu
2026-01-29 15:43
8.
Kasia Rysy
2026-01-03 13:15
9.
Ładne góalki.
2025-12-29 19:33
10.
Znakomity poMYSł panie @jarząbek
Reklama
Kino MCK/Nowy Targ
Kino Sokół/Zakopane
Kino Miejsce/Zakopane
Nie wyrzucaj, podaj dalej! Piąte ciuchobranie w Sokolni
Włochy. Część południowa i region Sycylii. Spotkanie. Nowy Targ
Orawska Wiosna Kameralna. Jabłonka
Spotkanie z Marią Gąsienicą-Zawadzką. Zakopane
Uprzedź depresję. Stop hejtowi!
Warsztaty rodzinne: Palmy Wielkanocne. Raba Wyżna
Co w lesie huczy? Nowy Targ
Koncert Pasyjny w Nowym Targu
Kuratorskie oprowadzanie po wystawie Kolekcja. Zakopane
Zdzisław Walczak. Kronikarz naszej tradycji. Wernisaż w Czerwonym Dworze
Droga Krzyżowa w góralskiej oprawie. Łopuszna
Joga dla kręgosłupa. Rabka-Zdrój
Wielkanocne dekoracje. Warsztaty. Nowy Targ
Andrzej Wodziński. Koncert w Nowym Targu
XIII Dni Lawinowo-Skiturowe
Ochotnicki Jarmark Wielkanocny
Akcja sprzątania Dunajca. Szczawnica
Sprzątamy naszą gminę. Akcja w Makowie Podhalańskim
Misterium Pasyjne pod zasłonami wielkopostnymi. Orawka
Impro wajb. Jam session. Nowy Targ
Misterium Męki Pańskiej. Rabka-Zdrój
Koncert wielkopostny. Rabka-Zdrój
Kiermasz Wielkanocny w Szczawnicy
Konkurs na Tradycyjną Palmę Wielkanocną. Zawoja
Konkurs Palm Wielkanocnych. Rabka-Zdrój
Konkurs Palm Wielkanocnych w Szczawnicy
Babiogórskie topienie Marzanny
Polecamy
REKLAMA
REKLAMA
Dołącz do nas - facebook