Reklama
2021-12-31 23:33:44
Lipnica Wielka
Dawniej na Orawie sylwester nie był hucznie obchodzony
A kiedy nadszedł Nowy Rok, zgodnie z tradycją chodzono po domach z życzeniami i sypano zbożem.
Karol Fitak (1926 – 2008) z Lipnicy Wielkiej był jednym z ostatnich, który umiał opowiadać o dawnej Orawie, obrzędach i zwyczajach. Pamiętał wydarzenia, które już przeszły do historii.
Tak kiedyś opowiadał o sylwestrze, Nowym Roku i karnawale.
Sylwester i Nowy Rok
Dawniej sylwester nie był zbyt hucznie obchodzony. Wieczorem mieszkańcy Lipnicy szli do kościoła na nabożeństwo. - Z tyk downyk casów to jo nie pamiyntom, zeby były takie duze zabawy zbiorowe, ba racyj w gronie rodzinnym - wracał pamięcią Karol Fitak. - Z rodziny sie zesło tam kilku i zrobiyli takom potańcówke. Downiyj to było tak, ze bawili się prziy harmoniji. To nazywali heligonki - dodał.
A kiedy nadszedł Nowy Rok, zgodnie z tradycją chodzono po domach z życzeniami i sypano zbożem. - Nieroz i całom izbe zasypali. Przewoznie tam sypali duzo, gdzie były panny. Kawalerzy prziychodzili w nocy i mieli w woreckach zboze - mówił pan Karol. A żona dodała: - Jo jak doma miała córki, jesce nie wydane, to jak prziysła kawalerka to jo sie nie mogła późniyj dorobić rano, bo syndy było pełno zboza. Nawet mi do gorków nasuli, i po łózkach, i po podłodze. To była tako tradycyjo, zeby w tym gospodarstwie sie darzyło cały rok sytko. Jak prziyśli do nos, to juz tak piyknie nom zycyli, zeby sie nom bydło wiedło, zeby sie nom dzieci dobrze chowały. I furt zycyli, a chodzili tu dookoła i suli tym zbozem. Trza sie było tyz prziygotować. Te pół litry gazda musioł mieć. I to sie po kielusku nalało. A mielimy takom sąsiadke co wdy prziysła pozycyć. W Nowy Rok to obleciała sytkich. Było i tak, ze my chodzili jeden ku drugiemu.
Karnawał
Pod Babią Górą zabawy karnawałowe powiązane były przeważnie ze skubarkami. - Tyk skubarek było duzo. I piynć i wiencyj jednego wiecora. To w Murowanicy. Gdzieś tu na Kamieńcu. Prziy kościele były. U Kudzi były. Kawalerzy prziyśli tam, pozazierali jakie tam panny. I tak chodzili. I tak jak na sylwestra, grali na heligonkach. Nojwienkso cynść moich kolegów, to prowie kozdy mioł heligonke i umioł grać. Jeden lepiyj, drugi gozej. Ale grunt, ze tempo trziymoł do tańca. I te melodyjo znoł. Utońcyli tak, uhulali. Młodziez miała sie gdzie wysumieć, bo to kozdy wiecór było roz tu, drugi roz tam - zakończył opowieść pan Karol. I tak bawiono się aż do środy popielcowej.
jof
Reklama
1
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
2
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
3
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
2025-12-06 12:00
Nowy Targ świętuje 70-lecie NZPS Podhale i 10-lecie Stowarzyszenia Kombinat Podhale
2025-12-06 11:00
Przewodnicka szopka krakowska
2025-12-06 10:00
Policjanci zatrzymali mężczyznę, który składał 12-latce propozycje przez internet
2025-12-06 09:27
Poszukiwania czternastolatka ze szczęśliwym zakończeniem
1
2025-12-06 09:00
Dziś pierwsza sobota, gdy zapłacimy za miejski parking w Zakopanem
4
2025-12-06 08:00
Odwiedził Was św. Mikołaj? Dostaliście prezent, byliście grzeczni?
1
2025-12-05 21:46
Akcja odśnieżanie - ciężki sprzęt na ciężki śnieg
8
2025-12-05 21:00
XII edycja akcji Mikołajki dla Mukoludków
2025-12-05 19:56
Dlaczego warto wybrać używane maszyny przemysłowe?
2025-12-05 19:48
Małysz znów zmierzy się z wielkimi rywalami. Red Bull Skoki w Punkt wracają do Zakopanego
2025-12-05 18:44
Witos, Kusper i Pawłowski zwycięzcami konkursu fotograficznego Tatrzańska Jesień (WIDEO)
2025-12-05 18:15
Igen, igen, ano, ano na Krupówkach (WIDEO)
2025-12-05 17:46
Nowotarskie starostwo zezwoliło na usunięcie 18 drzew w centrum miasta
2
2025-12-05 16:45
Rozbiórka boiska API w Zakopanem - młodzież nie jest pozbawiona dostępu do obiektów sportowych
9
2025-12-05 16:38
Dekoracje zdobią nowotarskie ulice, zobaczcie co powstaje na Rynku
1
2025-12-05 16:28
Wielka akcja mikołajkowa w Spytkowicach (WIDEO)
2025-12-05 16:00
Sprawczość, turystyka i dzikie białko. Podhale debatuje o kierunkach rozwoju
2025-12-05 15:22
Odwilż na całego. Opadów śniegu w prognozach nie widać
2
2025-12-05 15:00
Święty Mikołaj odwiedził Kubusia Puchatego, do Was też przyjdzie z prezentami
2025-12-05 14:25
Dziś rocznica urodzin Józefa Piłsudskiego, pogranicznicy uczcili pamięć marszałka
1
2025-12-05 14:00
Policja w Tatrogrodzie, błyskawiczna akcja ze świątecznymi paczkami
1
2025-12-05 13:00
Chór In Nomine na Jubileuszu Chórów w Watykanie
2025-12-05 12:30
Powiatowe Igrzyska Dzieci w unihokeju chłopców
2025-12-05 12:00
Co robić w weekend w Zakopanem?
3
2025-12-05 11:32
Młodzież z Budowlanki oddaje krew potrzebującym
2025-12-05 11:02
Górale z Bukowiny i Krościenka wśród nagrodzonych przez marszałka województwa
2025-12-05 10:30
"Wolni od nałogów - silni w życiu". Konferencja
2025-12-05 09:50
Rozpoczęło się jubileuszowe Tatrzańskie Forum Gospodarcze (WIDEO)
6
2025-12-05 09:30
Najnowszy film Wojciecha Smarzowskiego. Mamy dla Was bilety
2025-12-05 09:00
Weekend z chmurami i słabymi opadami, temperatura na plusie
2025-12-05 08:00
Szaflary zapraszają na wyjątkowe wydarzenie poświęcone Rodzinie Ulmów
2025-12-04 21:00
Razem możemy więcej
2025-12-04 20:00
Posłanka Lewicy o "rozwiązywaniu problemów z góralstwem"
28
2025-12-04 19:00
50 lat elektryfikacji Zakopianki. Pociąg retro przyjedzie do Zakopanego
1
2025-12-04 17:59
Klub Podhale Nowy Targ apeluje do władz miasta o budowę nowego stadionu
3
2025-12-04 17:53
Otwarcie pierwszego stoku w Nowym Targu
2
2025-12-04 17:00
Pogranicze z drapieżnikami
2025-12-04 15:59
Skontrolowali 1,5 tysiąca kierowców, dwóch - nie pojechało dalej...
3
2025-12-04 15:00
Takie podrzuty lądują w koszach w Zakopanem
20
2025-12-04 14:26
Dekorują choinkę na Krupówkach
2
2025-12-04 13:59
Ruszył sezon na kuligi
3
2025-12-04 13:27
Utrudnienia na ul. Smrekowej. Droga czasowo zamknięta
2
2025-12-04 13:00
Zasłużeni dzielą się swymi talentami, upowszechniają góralską tradycję (WIDEO)
2025-12-04 12:36
Jazzowy wieczór w Zakopanem. Kolejna odsłona cyklu Portrety już 5 grudnia
2025-12-04 12:00
Geotermalne wykopki na kościelnym placu
5
2025-12-04 11:00
Czy wyrosną nam młodzi, zdolni architekci? Gala projektu Edukacja Architektoniczna w Zakopanem
3
2025-12-04 09:59
Nad Tatrami wał z chmur (WIDEO)
2025-12-04 09:30
"Czarne na białym" z Piotrem Wojciechowskim
2025-12-04 09:00
Wstydliwe oblicze miasta
1
2025-12-04 08:30
Kolumna informacyjna Powiatu Tatrzańskiego
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
2025-12-05 18:44
1.
Witos, Kusper i Pawłowski zwycięzcami konkursu fotograficznego Tatrzańska Jesień (WIDEO)
2025-12-05 17:46
2.
Nowotarskie starostwo zezwoliło na usunięcie 18 drzew w centrum miasta
2025-12-05 16:38
3.
Dekoracje zdobią nowotarskie ulice, zobaczcie co powstaje na Rynku
2025-12-05 14:00
4.
Policja w Tatrogrodzie, błyskawiczna akcja ze świątecznymi paczkami
2025-12-05 15:00
5.
Święty Mikołaj odwiedził Kubusia Puchatego, do Was też przyjdzie z prezentami
2025-12-05 16:00
6.
Sprawczość, turystyka i dzikie białko. Podhale debatuje o kierunkach rozwoju
2025-12-05 19:48
7.
Małysz znów zmierzy się z wielkimi rywalami. Red Bull Skoki w Punkt wracają do Zakopanego
2025-12-05 13:00
8.
Chór In Nomine na Jubileuszu Chórów w Watykanie
2025-12-06 09:00
9.
Dziś pierwsza sobota, gdy zapłacimy za miejski parking w Zakopanem
2025-12-05 16:28
10.
Wielka akcja mikołajkowa w Spytkowicach (WIDEO)
2025-12-05 18:44
1.
Witos, Kusper i Pawłowski zwycięzcami konkursu fotograficznego Tatrzańska Jesień (WIDEO)
2025-12-03 07:59
2.
Dziadońcyne Granie po raz 19. w Bukowinie Tatrzańskiej. Triumf muzyki z Krakowa
2025-12-04 12:39
3.
Stefania Gacek
2025-12-02 13:06
4.
Krupówki rozświetlone słońcem (WIDEO)
2025-12-05 17:46
5.
Nowotarskie starostwo zezwoliło na usunięcie 18 drzew w centrum miasta
2025-12-03 14:00
6.
Coraz więcej zgłoszeń o osobach narażonych na wychłodzenie
2025-12-02 16:00
7.
Wieczór z Henrykiem Mikołajem Góreckim i Joanną Wnuk-Nazarową
2025-12-02 09:00
8.
Ojciec walczy o życie córki. Wyruszył na Koronę Gór Polski, by zebrać środki na jej ratunek
2025-12-02 09:30
9.
Zakopiańscy policjanci wsparli małych pacjentów
2025-11-29 13:00
10.
Strażacy docenieni za najcenniejszy dar, za dar własnej krwi
2025-12-05 18:44
1.
Witos, Kusper i Pawłowski zwycięzcami konkursu fotograficznego Tatrzańska Jesień (WIDEO)
2025-12-03 07:59
2.
Dziadońcyne Granie po raz 19. w Bukowinie Tatrzańskiej. Triumf muzyki z Krakowa
2025-12-04 12:39
3.
Stefania Gacek
2025-12-02 13:06
4.
Krupówki rozświetlone słońcem (WIDEO)
2025-12-05 17:46
5.
Nowotarskie starostwo zezwoliło na usunięcie 18 drzew w centrum miasta
2025-12-03 14:00
6.
Coraz więcej zgłoszeń o osobach narażonych na wychłodzenie
2025-11-20 14:06
7.
Krystyna Mydlarz
2025-11-18 15:30
8.
Władysław Trebunia-Tutka. Tutaj, poza czas. Wernisaż
2025-12-02 16:00
9.
Wieczór z Henrykiem Mikołajem Góreckim i Joanną Wnuk-Nazarową
2025-11-21 19:30
10.
Peter Chrzanowski w Zakopanem. Spotkanie w Muzeum Palace
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
2025-12-05 16:45
1.
Rozbiórka boiska API w Zakopanem - młodzież nie jest pozbawiona dostępu do obiektów sportowych
2025-12-05 21:46
2.
Akcja odśnieżanie - ciężki sprzęt na ciężki śnieg
2025-12-06 09:00
3.
Dziś pierwsza sobota, gdy zapłacimy za miejski parking w Zakopanem
2025-12-05 17:46
4.
Nowotarskie starostwo zezwoliło na usunięcie 18 drzew w centrum miasta
2025-12-05 15:22
5.
Odwilż na całego. Opadów śniegu w prognozach nie widać
2025-12-05 16:38
6.
Dekoracje zdobią nowotarskie ulice, zobaczcie co powstaje na Rynku
2025-12-05 14:00
7.
Policja w Tatrogrodzie, błyskawiczna akcja ze świątecznymi paczkami
2025-12-05 14:25
8.
Dziś rocznica urodzin Józefa Piłsudskiego, pogranicznicy uczcili pamięć marszałka
2025-12-06 08:00
9.
Odwiedził Was św. Mikołaj? Dostaliście prezent, byliście grzeczni?
2025-12-06 09:27
10.
Poszukiwania czternastolatka ze szczęśliwym zakończeniem
2025-12-02 16:30
1.
Prezydent Karol Nawrocki zawetował ustawę łańcuchową
2025-11-30 09:00
2.
Spółdzielnia Mieszkaniowa przypomina: Bezwzględny zakaz używania butli gazowych
2025-12-04 20:00
3.
Posłanka Lewicy o "rozwiązywaniu problemów z góralstwem"
2025-12-03 17:00
4.
Skandaliczny teledysk Karinki Ukrainki, Kuby Bobasa i Pietra Majercyka
2025-12-01 13:59
5.
Góra plastikowych opakowań. Chyba nie o to chodziło
2025-12-04 15:00
6.
Takie podrzuty lądują w koszach w Zakopanem
2025-11-30 16:29
7.
Skrajna nieodpowiedzialność turystów nad Morskim Okiem (WIDEO)
2025-12-02 13:30
8.
Spotkanie ze Św. Mikołajem
2025-12-01 20:00
9.
Zakopiańskie Mikołajki przy Oczku Wodnym
2025-11-29 21:00
10.
Inicjatywy sportowe muszą być realizowane w pełnej zgodności z przepisami
2025-11-29 09:00
1.
Prezydent Duda promował swoją książkę. Nazwisko premiera Tuska odmieniane przez wszystkie przypadki (WIDEO)
2025-12-02 16:30
2.
Prezydent Karol Nawrocki zawetował ustawę łańcuchową
2025-11-26 15:31
3.
Problemy z odśnieżaniem, przystanki i chodniki kompletnie zasypane
2025-11-09 21:00
4.
Zapomniana aleja zdrajców na największym zakopiańskim cmentarzu
2025-11-30 09:00
5.
Spółdzielnia Mieszkaniowa przypomina: Bezwzględny zakaz używania butli gazowych
2025-11-15 08:00
6.
Nowy Targ. 45-lecie "Solidarności"
2025-12-04 20:00
7.
Posłanka Lewicy o "rozwiązywaniu problemów z góralstwem"
2025-11-16 18:00
8.
Sportowiec kontra radni w sprawie synagogi
2025-11-18 16:20
9.
Wiemy, kto wystąpi w czasie koncertu sylwestrowego w Zakopanem (WIDEO)
2025-11-17 17:30
10.
Ruszyła rozbiórka (nie)legalnego boiska piłkarskiego Api - sportowcy i kibice oburzeni
OSTATNIE KOMENTARZE
2025-12-06 11:20
1.
sam sobie przeczysz ty nawet nie wiesz co piszesz
2025-12-06 11:14
2.
W TV narzeka się na brak środków na opiekę zdrowotną ale dziennikarze nie interesują się ile utworzono stanowuisk pracy w szpitalach by zatrudnić tych zza wschodniej granicy.
2025-12-06 11:14
3.
Krakusy jak tam ?
Skończyło się.
I pozdrowienia dla tych co klity od developerow kupili bez parkingów.
Hehe bo przecież musiał zabudować każdy centymetr .
2025-12-06 10:55
4.
A kiedy ten ciężki sprzet pojawi się na ul Szymony, gdzue na chodnikach są zwały śniegu, wąska droga ,gdzie nie może się minąć TIR że Szwagropolem czy Majerem, których to autokary mają zakaz wjazdu na Szymony , ale to jest tylko znak zakazu. Jakoś ostatnio nic nie słychać o Golonce.
2025-12-06 10:43
5.
No i gitara ja musze płacić cały tydzień a cepry sobota niedziela hulaj dusza piekła nie ma
2025-12-06 09:56
6.
Doprawdy? Będą opłaty? A czy na parkomatach zmienili informację o opłatach?
2025-12-06 09:34
7.
#łolaboga:
" biologiczny mężczyzna z macicą " vs "osoba transpłciowa może mieć macicę"
Manipulacja pełną gębą.
2025-12-06 09:20
8.
Lepiej późno niż później!
2025-12-06 09:11
9.
Moze i bedzie pieknie. Kwestia gustu i definicji co jest piekne ale.... oddychac sie nie da by to piekno podziwiac. I nie sa potrzebne zadne mierniki ile % pyłu zawieszonego. Raczej ile powietrza w zawieszonym.
2025-12-06 08:38
10.
ni ch... ja, chyba muszę się wziąść za siebie.
2025-12-03 15:38
1.
Świetny POmysl, zwłaszcza że w Zakopanem mimo otwartej Gubałówka m.in. przez Pana Szwajcara i czwartego burmistrza G.J. to lepiej na desce windsurfingowej po równiach pojeździć
2025-12-01 17:12
2.
Panowie dobra robota! A tak swoją drogą nie ma wojny, jest woda, ogólcie się do tej służby, a nie wyglądajcie jak krasnale...
2025-11-21 15:51
3.
Brawo Agatko! Piękne, cudne, zachwycające prace!
2025-11-17 21:21
4.
Teraz górale wprzedają swoją ojcowiznę żeby kupić nowe auto. Wszystkie te biznesy ze starym śmierdzącym sprzętem (mówiąc złomem) powinny być nakaz ogrodzenia blochą od ulicy. Podobnie ze składami budowlanymi. Tyle pięknych miejsć zostało oszpeconych przez lokalny interes.
2025-11-14 20:05
5.
@Abeto, w samo sedno!
2025-11-14 04:43
6.
tzn. niezłej. Dla wielu świetnej, dla mnie - niezłej.
2025-11-12 21:31
7.
Towarzystwo własnej adoracjii..przykre...
2025-11-11 21:23
8.
Jerzy Gruszczyński to też twórca świetnej muzyki ambient trochę w klimatach new age i berlin school, np.cykl Medytacje Tatrzańskie.
2025-11-08 22:32
9.
do Dudas
widzę, że jednak własność ziemi dla Ciebie jest rzeczą świętą tak jak Ty ją rozumiesz. Wspólnota 8 Wsi w Witowie zarządza m.in dolina Chochołowską i Lejową i takie rzeczy, o których piszesz nie mają miejsca.
2025-11-08 09:49
10.
Biedni górale, takie dutki przepadły... Chyba łezkę uronię
Reklama
Międzynarodowy Konkurs Fotograficzny: Żywa okładka
Warsztaty wokalne w Kombinacie. Zakopane
Teatr Rabcio - grudzień
Kino Tatry/Nowy Targ
Kino Sokół/Zakopane
Kino Miejsce/Zakopane
Mikołajki w Siedlisku. Mosorny Groń
Święty Mikołaj w Krainie Światła. Gubałówka
Mikołaj na lotnisku. Nowy Targ
Jarmark świąteczny w Jabłonce
Warsztaty Mikołajkowe w Muzeum Drukarstwa
Zjazd Morsów w Szczawnicy
Mikołajki na ślizgawce i na pływalni. Nowy Targ
Spotkanie ze Świętym Mikołajem w Szczawnicy
Mikołajki na lodowisku. Ochotnica Dolna
Miejskie Mikołajki w Zakopanem
Rodzinne mikołajkowe warsztaty plastyczne. Nowy Targ
Mikołajki w Velo Stacji. Nowy Targ
Mikołajki na sportowo. Czarny Dunajec
Mikołajki w Bistro Odlot. Nowy Targ
Promocja tomiku wierszy Krzysztofa Kokota. Nowy Targ
Mikołajkowe sekrety w nowotarskim MCK
Mikołajkowy Turniej Piłkarski. Nowy Targ
Mikołajki w Termach Zakopiańskich
Zimowa wyprzedaż garażowa. Raba Wyżna
Koncert Magdaleny Sukiennik i grupy Alebabki. Nowy Targ
Święta na wesoło. Ochotnica Dolna
Opowiem Ci o Sprawiedliwych. Spotkanie w Szaflarach
Tam, gdzie rosną prezenty. MCK Nowy Targ
Przedsiębiorcze kobiety - pasja i biznes. Spotkanie. Nowy Targ
Polecamy
REKLAMA
REKLAMA
Dołącz do nas - facebook