2021-12-31 23:33:44
Reklama
Lipnica Wielka
Dawniej na Orawie sylwester nie był hucznie obchodzony
Reklama
A kiedy nadszedł Nowy Rok, zgodnie z tradycją chodzono po domach z życzeniami i sypano zbożem.
Karol Fitak (1926 – 2008) z Lipnicy Wielkiej był jednym z ostatnich, który umiał opowiadać o dawnej Orawie, obrzędach i zwyczajach. Pamiętał wydarzenia, które już przeszły do historii.
Tak kiedyś opowiadał o sylwestrze, Nowym Roku i karnawale.
Sylwester i Nowy Rok
Dawniej sylwester nie był zbyt hucznie obchodzony. Wieczorem mieszkańcy Lipnicy szli do kościoła na nabożeństwo. - Z tyk downyk casów to jo nie pamiyntom, zeby były takie duze zabawy zbiorowe, ba racyj w gronie rodzinnym - wracał pamięcią Karol Fitak. - Z rodziny sie zesło tam kilku i zrobiyli takom potańcówke. Downiyj to było tak, ze bawili się prziy harmoniji. To nazywali heligonki - dodał.
A kiedy nadszedł Nowy Rok, zgodnie z tradycją chodzono po domach z życzeniami i sypano zbożem. - Nieroz i całom izbe zasypali. Przewoznie tam sypali duzo, gdzie były panny. Kawalerzy prziychodzili w nocy i mieli w woreckach zboze - mówił pan Karol. A żona dodała: - Jo jak doma miała córki, jesce nie wydane, to jak prziysła kawalerka to jo sie nie mogła późniyj dorobić rano, bo syndy było pełno zboza. Nawet mi do gorków nasuli, i po łózkach, i po podłodze. To była tako tradycyjo, zeby w tym gospodarstwie sie darzyło cały rok sytko. Jak prziyśli do nos, to juz tak piyknie nom zycyli, zeby sie nom bydło wiedło, zeby sie nom dzieci dobrze chowały. I furt zycyli, a chodzili tu dookoła i suli tym zbozem. Trza sie było tyz prziygotować. Te pół litry gazda musioł mieć. I to sie po kielusku nalało. A mielimy takom sąsiadke co wdy prziysła pozycyć. W Nowy Rok to obleciała sytkich. Było i tak, ze my chodzili jeden ku drugiemu.
Karnawał
Pod Babią Górą zabawy karnawałowe powiązane były przeważnie ze skubarkami. - Tyk skubarek było duzo. I piynć i wiencyj jednego wiecora. To w Murowanicy. Gdzieś tu na Kamieńcu. Prziy kościele były. U Kudzi były. Kawalerzy prziyśli tam, pozazierali jakie tam panny. I tak chodzili. I tak jak na sylwestra, grali na heligonkach. Nojwienkso cynść moich kolegów, to prowie kozdy mioł heligonke i umioł grać. Jeden lepiyj, drugi gozej. Ale grunt, ze tempo trziymoł do tańca. I te melodyjo znoł. Utońcyli tak, uhulali. Młodziez miała sie gdzie wysumieć, bo to kozdy wiecór było roz tu, drugi roz tam - zakończył opowieść pan Karol. I tak bawiono się aż do środy popielcowej.
jof
1
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
2
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
3
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
2026-04-21 14:00
To nie jest inwestycja. Działka tymczasowo służy firmie SEWiK
2026-04-21 13:30
"Mistrz i uczeń". Koncert
2026-04-21 13:16
Taxi na zakazie w centrum Zakopanego. Kierowcy ukarani mandatami
2026-04-21 13:03
Wyborcza: Instruktor narciarski znany z handlu maseczkami trafił do aresztu
2
2026-04-21 12:30
Policjanci z Zakopanego najlepsi w turnieju tenisa stołowego
1
2026-04-21 12:01
Jak wybrać altanę ogrodową odpowiednią do małego ogrodu przy domu?
2026-04-21 12:00
Samorządowcy z powiatu tatrzańskiego z wizytą u Metropolity Krakowskiego kard. Grzegorza Rysia
2
2026-04-21 11:30
2. Konkurs Literacki "Gwarą pisane". Zgłoszenia
2026-04-21 11:01
Gotowe projekty domów: na co zwrócić uwagę przed zakupem?
2026-04-21 10:59
Po wybuchu w klubowym budynku, Lubań Maniowy zbiera pieniądze na odbudowę
1
2026-04-21 10:35
Złoto, mosiądz i barwione szkło: sposób na niebanalną i przytulną aranżację przestrzeni
2026-04-21 10:00
W Tatrach spadł śnieg. Na Kalatówkach znowu biało (WIDEO)
1
2026-04-21 09:00
SIM pod klucz
2026-04-21 08:04
Dachowanie na Rdzawce
7
2026-04-21 08:00
Wzmożone weekendowe działania policji na terenie powiatu nowotarskiego
2026-04-20 23:27
Pożar w słynnym pustostanie w Zakopanem
2
2026-04-20 21:56
W Tatrach ma spaść prawie 10 cm śniegu, poprószy też na Podhalu?
2026-04-20 21:30
Wraca sprawa Gubałówki. Radni chcą nowych terenów sportowych w Zakopanem
17
2026-04-20 21:00
Jak żyć, wójcie, jak żyć
2
2026-04-20 20:32
Zamknięcie ulicy Kasprusie w Zakopanem
2026-04-20 20:00
Na stadionie lekkoatletycznym przy Orkana trenują prawie sami piłkarze
9
2026-04-20 19:00
Harda młodość na Krupówkach, czyli co to znaczy być góralem (WIDEO)
4
2026-04-20 18:00
15. Spotkanie ze słowem - Za górala czy za pana?
2026-04-20 17:00
Znamy wyniki Tatrzańskiego Festiwalu Zespołów Góralskich Złote Kierpce
2026-04-20 16:30
Utrudnienia na ul. Małej Łąki. Powodem budowa sieci gazowej
2026-04-20 16:17
Wybuch w Maniowach. Relacja strażaków (WIDEO)
2026-04-20 15:28
Awantura w pociągu Gdynia-Zakopane. Nietrzeźwi pasażerowie zatrzymani w Poroninie
2026-04-20 15:07
Wybuch w klubie LKS Lubań Maniowy. Pół budynku zniszczone (WIDEO)
1
2026-04-20 15:00
Kolejny skacowany kierowca stracił dziś prawo jazdy, tym razem w Bukowinie Tatrzańskiej
1
2026-04-20 14:30
Podglądaj, co się dzieje wokół bacówki PTTK na Maciejowej
1
2026-04-20 14:00
Kilkusetmetrowe upadki z dużej wysokości w Tatrach. Ratownicy TOPR mieli pracowitą sobotę
3
2026-04-20 13:30
Trzy groźne oszustki zatrzymane przez nowotarskich policjantów na Śląsku
2
2026-04-20 13:02
Pijany kierowca stracił prawo jazdy, po zakrapianym weekendzie jechał na kacu
9
2026-04-20 12:30
Troje pijanych kierowców zatrzymanych w poniedziałkowe przedpołudnie
1
2026-04-20 12:00
Eksplozja gazu w Skawie
2026-04-20 11:00
Ranny rudzik uratowany przez strażników miejskich z Zakopanego
6
2026-04-20 10:00
W Tatrach chwycił mróz. Kiedy poprawa pogody?
2026-04-20 09:31
W środę Nowotarski Dzień Ziemi
2026-04-20 09:30
Konflikt o boisko API zakończony? Właściciel rezygnuje. Plan ma być zmieniony na Borach
9
2026-04-20 09:00
Dwa pożary traw w Jabłonce
2
2026-04-20 08:00
Będzie żłobek w Kluszkowcach
3
2026-04-19 21:00
Sztuka, która łączy. Rozmowa z Anną Schumacher
2
2026-04-19 20:00
Młodzież sprząta gminę Poronin, w terenie będzie też więcej jodły, limby i buka
1
2026-04-19 19:44
Poszukiwania polskiego skialpinisty w Tatrach Słowackich
2026-04-19 19:00
"Melodia spod Babiej". Pamięci Eugeniusza Karkoszki
2026-04-19 18:00
System kaucyjny na Podhalu. Pierwsze miesiące, pierwsze opinie. Jakie jest Wasze zdanie?
19
2026-04-19 17:00
"Bliźnioka Harnasia" obejrzycie tym razem w Dzianiszu
2026-04-19 16:31
Wiosna Jazzowa tuż-tuż. Mamy dla Was zaproszenia
1
2026-04-19 15:57
Tatrzański Festiwal Złote Kierpce (ZDJĘCIA)
1
2026-04-19 15:42
Pożar lasu w Bystrej Podhalańskiej
2
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
2026-04-20 14:30
1.
Podglądaj, co się dzieje wokół bacówki PTTK na Maciejowej
2026-04-21 13:03
2.
Wyborcza: Instruktor narciarski znany z handlu maseczkami trafił do aresztu
2026-04-20 17:00
3.
Znamy wyniki Tatrzańskiego Festiwalu Zespołów Góralskich Złote Kierpce
2026-04-20 18:34
4.
Jan Krzysztofiak
2026-04-21 09:00
5.
SIM pod klucz
2026-04-21 09:20
6.
Jan Tylka
2026-04-20 22:13
7.
Stanisława Kluska
2026-04-21 08:00
8.
Wzmożone weekendowe działania policji na terenie powiatu nowotarskiego
2026-04-20 18:00
9.
15. Spotkanie ze słowem - Za górala czy za pana?
2026-04-20 16:30
10.
Utrudnienia na ul. Małej Łąki. Powodem budowa sieci gazowej
2026-04-15 13:03
1.
Bolesław Kukuc
2026-04-15 15:00
2.
Ekologia i rozwój, stanowisko samorządów Podhala w sprawie ustawy o ochronie przyrody
2026-04-17 12:12
3.
Justyna Jarząbek wystąpi w Gminnym Ośrodku Kultury w Poroninie
2026-04-17 18:00
4.
Można wylicytować ciupagę z autografem basisty Scorpions
2026-04-20 14:30
5.
Podglądaj, co się dzieje wokół bacówki PTTK na Maciejowej
2026-04-16 15:25
6.
Plama ropopochodna przy dworcu PKP w Zakopanem. Interweniowali strażacy
2026-04-19 11:00
7.
Tatrzański Festiwal Zespołów Góralskich Złote Kierpce (WIDEO)
2026-04-15 14:00
8.
W Tatrach wciąż zima. Wzrosło zagrożenie lawinowe
2026-04-14 18:22
9.
Policjanci w przytulisku
2026-04-15 18:34
10.
Utrudnienia drogowe w Rabie Wyżnej
2026-04-03 09:01
1.
Tatrzański Park Narodowy pozostaje zamknięty. Wysokie zagrożenie lawinowe i niebezpieczne warunki
2026-04-15 13:03
2.
Bolesław Kukuc
2026-04-10 12:00
3.
Cudowny widok na Giewont z Doliny Strążyskiej (WIDEO)
2026-04-15 15:00
4.
Ekologia i rozwój, stanowisko samorządów Podhala w sprawie ustawy o ochronie przyrody
2026-04-17 12:12
5.
Justyna Jarząbek wystąpi w Gminnym Ośrodku Kultury w Poroninie
2026-03-26 18:28
6.
Dramat młodej matki: 7 dni na spłatę długu, który zostawił ojciec jej dzieci
2026-04-17 18:00
7.
Można wylicytować ciupagę z autografem basisty Scorpions
2026-04-20 14:30
8.
Podglądaj, co się dzieje wokół bacówki PTTK na Maciejowej
2026-04-03 20:57
9.
Trzeci stopień zagrożenia lawinowego
2026-04-16 15:25
10.
Plama ropopochodna przy dworcu PKP w Zakopanem. Interweniowali strażacy
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
2026-04-20 21:30
1.
Wraca sprawa Gubałówki. Radni chcą nowych terenów sportowych w Zakopanem
2026-04-20 20:00
2.
Na stadionie lekkoatletycznym przy Orkana trenują prawie sami piłkarze
2026-04-21 08:04
3.
Dachowanie na Rdzawce
2026-04-20 19:00
4.
Harda młodość na Krupówkach, czyli co to znaczy być góralem (WIDEO)
2026-04-21 13:03
5.
Wyborcza: Instruktor narciarski znany z handlu maseczkami trafił do aresztu
2026-04-20 23:27
6.
Pożar w słynnym pustostanie w Zakopanem
2026-04-21 12:00
7.
Samorządowcy z powiatu tatrzańskiego z wizytą u Metropolity Krakowskiego kard. Grzegorza Rysia
2026-04-20 21:00
8.
Jak żyć, wójcie, jak żyć
2026-04-20 14:30
9.
Podglądaj, co się dzieje wokół bacówki PTTK na Maciejowej
2026-04-21 10:00
10.
W Tatrach spadł śnieg. Na Kalatówkach znowu biało (WIDEO)
2026-04-18 11:30
1.
Zdewastowane ławki na Równi Krupowej. Wandale znów dali o sobie znać
2026-04-19 18:00
2.
System kaucyjny na Podhalu. Pierwsze miesiące, pierwsze opinie. Jakie jest Wasze zdanie?
2026-04-15 18:00
3.
Cięcia w ochronie zdrowia dotkną Podhalański Szpital Specjalistyczny
2026-04-14 15:00
4.
Kontrowersje wokół Pucharu Zakopanego. Mieszkanka: dzieci dostają misie, dorośli vouchery za tysiące
2026-04-20 21:30
5.
Wraca sprawa Gubałówki. Radni chcą nowych terenów sportowych w Zakopanem
2026-04-16 18:07
6.
Po wypadku na Ustupie w Zakopanem. Nie żyje kierowca golfa
2026-04-18 22:36
7.
Takiego pożaru jeszcze nie było. Paliło się mrowisko
2026-04-14 21:53
8.
Nietrzeźwy kierowca zatrzymany w Poroninie. Szybka reakcja policji zapobiegła zagrożeniu
2026-04-17 13:00
9.
W Kuźnicach rano pusto, a wszystkie kolejki kursują
2026-04-20 09:30
10.
Konflikt o boisko API zakończony? Właściciel rezygnuje. Plan ma być zmieniony na Borach
2026-03-23 20:31
1.
Skandal w Grywałdzie (WIDEO)
2026-03-24 21:55
2.
Ceny na stacjach benzynowych w Zakopanem znacząco wyższe niż w Polsce
2026-04-12 21:46
3.
Viktor Orban traci władzę. Miażdżące zwycięstwo opozycji (WIDEO)
2026-03-30 12:30
4.
Rząd ogłosił maksymalne ceny paliw. Powinno być taniej
2026-04-04 17:00
5.
Świąteczna wojna. Tym razem na herezje.
2026-04-01 08:00
6.
Zakopane chce przejść do historii. W tle nazwisko Donalda Trumpa
2026-04-02 21:59
7.
Krzyż na Giewoncie nie został rozświetlony
2026-03-26 14:40
8.
Będę bronił prawdy - emocjonalne wystąpienie Marcina Królczyka, sołtysa Grywałdu (WIDEO)
2026-03-29 20:00
9.
Porzucony telewizor na ulicy w Zakopanem
2026-03-28 08:59
10.
Zmiana czasu. Dziś śpimy godzinę krócej
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-04-21 13:39
1.
A co z aferą maseczkową?
2026-04-21 13:30
2.
Szukam artykułu o psie z Kłodzka, gdzie na waszym portalu go znajdę. Pytanie retoryczne. O tym niedobra jest pisać bo to nasi pedofile i zoofile.
2026-04-21 13:08
3.
Faktycznie, beton, kostka brukowa i koparki zmieniają krajobraz Szczawnicy, Szlachtowej i Jaworek.
Ciekawe, co zostanie za 30 lat? Chyba tarasowe mury oporowe.
2026-04-21 13:00
4.
@Torbecki. Wczoraj w TV słyszałem, że Norwedzy mogą ograniczyć dostawy gazu do innych.
2026-04-21 12:50
5.
Ciekawe czy odwiedzili bożnicę?
2026-04-21 12:46
6.
Krupowki sa miejscem ponizej cepeliady.
Slabo.
2026-04-21 12:43
7.
"Poszkodowani powinni założyć stowarzyszenie"
@Wzorowy kierowca, a przez kogo to oni zostali poszkodowani ?
2026-04-21 12:40
8.
a kto jest najlepszy w trzy kubki?
2026-04-21 12:36
9.
W sobotę będziemy witać Metropolitę Krakowskiego na naszej świętej górze czyli na Kasprowym Wierchu gdzie odprawi MSZĘ ŚWIĘTĄ na koniec sezonu narciarskiego.BEDZIEMY jak co roku czyli to już XVIII raz.
2026-04-21 12:27
10.
Pyrcok nie pije bo po pijaku strasznie bzdety bredziisz
2026-04-16 18:33
1.
Piękna SZKOŁA
Grupy uczniów palący papierosy w otoczeniu szkoły, Muzeum i siedziby PTTK.
Używają do porozumiewania się
kilku prostych słów, powszechnie uznawanych za nieprzyzwoite.
Na 150 lecie konieczna jest PALARNIA w szkole. Szkoda dzieci, bo mogą się przeziębić.
Pytanie!
Czy dyrekcja i pedagodzy widzą to?
2026-03-23 10:43
2.
Pan Z. i koledzy.... i potem powiecie ze to prostest w sprawie mostu a nie wiec polityczny. hehe. kogo chcecie nabrac?
2026-03-11 08:14
3.
Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch...
2026-03-06 08:53
4.
moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów?
2026-03-06 08:25
5.
Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam.
2026-02-16 21:51
6.
"Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie."
A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo.
2026-02-08 13:18
7.
Fajne eksponaty :)
2026-02-04 21:19
8.
Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu
2026-01-29 15:43
9.
Kasia Rysy
2026-01-03 13:15
10.
Ładne góalki.
Reklama
Kino MCK/Nowy Targ
Kino Miejsce/Zakopane
Kino Sokół/Zakopane
Kino Tatry/Nowy Targ
Klub Filmowy. Zakopane
Wszechświat w skali makro i mikro. Posiady. Kraków
Koncert w ramach audycji muzycznych Gminnej Akademii Śpiewu w Poroninie
Dzień Ziemi w Nowym Targu
Międzyszkolny Konkurs Recytatorski Poezji Obozowej Więźniarek z Ravensbruck
Warsztaty ekologiczne dla dzieci. Szaflary
Rozmówki dla maturzystów przed egzaminem z języka angielskiego. Zakopane
II Ogólnopolski Konkurs Piosenki Polskiej. Ochotnica Góna
Książka i róża. Warsztaty dla dzieci. Zakopane
MCK na walizkach. Spotkanie podróżnicze. Nowy Targ
Malowanie od serca. Wernisaż. Maków Podhalański
Koncert: Mistrz i uczeń. Nowy Targ
Spotkanie autorskie z Marcinem Wilkiem. Zakopane
Wiosenne sprzątanie Gminy Rabka-Zdrój
Konkurs Talentów. Gminne eliminacje. Niedzica
Street Food Polska Festival. Nowy Targ
Nowy rozdział historii Wanda Luxury Boutique Hotel. Szczawnica
Lektury bez stresu. Zakopane
Wystawa jubileuszowa: 150 lat Budowlanki w Zakopanem
Kultura na poziomie: Justyna Jarząbek trio
Muzykowanie na Duchową nutę. Czarny Dunajec
II Zaprzęgowe Przywitanie Wiosny. Ludźmierz
Spotkanie Przyjaciół na Kasprowym Wierchu
Nowotarski Turniej Szachowy o Puchar Wykuty w Sercu Podhala
Drewniane opowieści. Warsztaty dla dzieci i młodzieży. Zakopane
Wiosenny redyk gazdowski. Dzianisz
Polecamy
REKLAMA
REKLAMA
Dołącz do nas - facebook