2021-12-31 23:33:44
Reklama
Lipnica Wielka
Dawniej na Orawie sylwester nie był hucznie obchodzony
Reklama
A kiedy nadszedł Nowy Rok, zgodnie z tradycją chodzono po domach z życzeniami i sypano zbożem.
Karol Fitak (1926 – 2008) z Lipnicy Wielkiej był jednym z ostatnich, który umiał opowiadać o dawnej Orawie, obrzędach i zwyczajach. Pamiętał wydarzenia, które już przeszły do historii.
Tak kiedyś opowiadał o sylwestrze, Nowym Roku i karnawale.
Sylwester i Nowy Rok
Dawniej sylwester nie był zbyt hucznie obchodzony. Wieczorem mieszkańcy Lipnicy szli do kościoła na nabożeństwo. - Z tyk downyk casów to jo nie pamiyntom, zeby były takie duze zabawy zbiorowe, ba racyj w gronie rodzinnym - wracał pamięcią Karol Fitak. - Z rodziny sie zesło tam kilku i zrobiyli takom potańcówke. Downiyj to było tak, ze bawili się prziy harmoniji. To nazywali heligonki - dodał.
A kiedy nadszedł Nowy Rok, zgodnie z tradycją chodzono po domach z życzeniami i sypano zbożem. - Nieroz i całom izbe zasypali. Przewoznie tam sypali duzo, gdzie były panny. Kawalerzy prziychodzili w nocy i mieli w woreckach zboze - mówił pan Karol. A żona dodała: - Jo jak doma miała córki, jesce nie wydane, to jak prziysła kawalerka to jo sie nie mogła późniyj dorobić rano, bo syndy było pełno zboza. Nawet mi do gorków nasuli, i po łózkach, i po podłodze. To była tako tradycyjo, zeby w tym gospodarstwie sie darzyło cały rok sytko. Jak prziyśli do nos, to juz tak piyknie nom zycyli, zeby sie nom bydło wiedło, zeby sie nom dzieci dobrze chowały. I furt zycyli, a chodzili tu dookoła i suli tym zbozem. Trza sie było tyz prziygotować. Te pół litry gazda musioł mieć. I to sie po kielusku nalało. A mielimy takom sąsiadke co wdy prziysła pozycyć. W Nowy Rok to obleciała sytkich. Było i tak, ze my chodzili jeden ku drugiemu.
Karnawał
Pod Babią Górą zabawy karnawałowe powiązane były przeważnie ze skubarkami. - Tyk skubarek było duzo. I piynć i wiencyj jednego wiecora. To w Murowanicy. Gdzieś tu na Kamieńcu. Prziy kościele były. U Kudzi były. Kawalerzy prziyśli tam, pozazierali jakie tam panny. I tak chodzili. I tak jak na sylwestra, grali na heligonkach. Nojwienkso cynść moich kolegów, to prowie kozdy mioł heligonke i umioł grać. Jeden lepiyj, drugi gozej. Ale grunt, ze tempo trziymoł do tańca. I te melodyjo znoł. Utońcyli tak, uhulali. Młodziez miała sie gdzie wysumieć, bo to kozdy wiecór było roz tu, drugi roz tam - zakończył opowieść pan Karol. I tak bawiono się aż do środy popielcowej.
jof
1
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
2
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
3
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
2026-02-13 21:33
Miłość bywa ślepa, a Walentynki mogą być niebezpieczne
2026-02-13 21:03
To obowiązkowy punkt programu, gdy przyjedziecie do Zakopanego!
2026-02-13 21:01
Fundusze Europejskie na odnowę małopolskich miast
2026-02-13 20:00
Wielki Bal Charytatywny PSONI w Nosalowym Dworze (WIDEO)
2026-02-13 19:00
Już zakwitły
2026-02-13 18:30
Tragedia w Tatrach Słowackich. Pod lawiną zginął czeski taternik
2026-02-13 18:00
132. rocznica urodzin gen. bryg. Mieczysława Boruty-Spiechowicza (WIDEO)
1
2026-02-13 17:48
Mamy drugi medal na Igrzyskach Olimpijskich
1
2026-02-13 17:29
Woda z wodociągu Jurzyste - Stołowe nieprzydatna do spożycia. Jest decyzja sanepidu
2026-02-13 17:02
Łzy wzruszenia, prestiż i duma, czyli statuetki Marki Tatrzańskiej rozdane (WIDEO)
2026-02-13 16:51
Widzieliście może Ramzesa? Zaginął w centrum Zakopanego, a rodzina za nim tęskni
1
2026-02-13 16:30
Był pijany. Uszkodził zaparkowane samochody
2026-02-13 16:00
Zainwestował w kryptowaluty i stracił 90 tysięcy złotych. Uważaj na oszustów
6
2026-02-13 15:52
Oferty luksusowych apartamentów na wynajem w Warszawie
2026-02-13 15:31
Z transformatora wylewała się woda
3
2026-02-13 15:00
Próbował zabić, trafi na ponad 10 lat do więzienia
2026-02-13 14:50
Nowoczesny dzwonek do drzwi - mały detal, wielki komfort
2026-02-13 14:14
Utrudnienia na drodze wojewódzkiej w Rabie Wyżnej
2026-02-13 14:00
W Zakopanem stanie ławeczka hrabiego Zamoyskiego (WIDEO)
8
2026-02-13 13:00
Ciemno przy wyremontowanej drodze w Zębie. Powiat tłumaczy: trwa przekazanie oświetlenia gminie
1
2026-02-13 12:00
Co robić w weekend w Zakopanem?
2026-02-13 11:00
Miasto podsumowuje intensywny początek roku pod Giewontem
2
2026-02-13 10:00
Zakopane zdobyło Zimową Gwiazdę Travelist
9
2026-02-13 09:53
Stłuczka na ul. Makuszyńskiego
5
2026-02-13 09:00
Oszustwa na "inwestycje". Mężczyźni stracili oszczędności
5
2026-02-13 08:00
Bezpłatny kurs narciarstwa biegowego dla dzieci w Nowym Targu. Ruszają zapisy
1
2026-02-12 21:50
Kajtek wciąż zaginiony
2026-02-12 21:30
Sprzęt od Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy już dotarł do Rabki
13
2026-02-12 20:46
Nowy komendant Straży Pożarnej w Zakopanem
2026-02-12 20:35
Nietypowa akcja strażaków z pączkiem w tle
2026-02-12 20:00
W czerwcu Zakopane stolicą sportu. Tatra Fest i L'Étape Poland połączą siły
2026-02-12 19:26
Roczna narada tatrzańskiej Policji. Podsumowanie 2025 roku w Zakopanem
2026-02-12 19:00
Od lat w planach, teraz bliżej realizacji. Co z obwodnicą Zakopanego?
10
2026-02-12 18:00
Będą nowi dyplomowani bacowie i zawodowi juhasi
2026-02-12 17:22
Dziś odwilż i gorsze warunki na stokach (WIDEO)
2026-02-12 17:00
Burmistrz wraca do dobiegającej końca inwestycji kolejowej w Rabce
5
2026-02-12 16:00
Po ile ten pączek, po ile?
2026-02-12 15:30
Poetycka niedziela w Nowym Targu
2026-02-12 15:22
Krakowska wojna na billboardy przeniosła się na Podhale
14
2026-02-12 15:00
Burmistrz Zakopanego o starcie Maryny Gąsienicy na Igrzyskach i hejcie, który spotkał Polę Bełtowską (WIDEO)
11
2026-02-12 14:29
Łanie spędzają tłusty czwartek na parkingu na Bystrem (WIDEO)
1
2026-02-12 14:29
Zwłoki znalezione w Zębie
2026-02-12 14:25
Awantura w Bustryku. Zatrzymany mężczyzna
1
2026-02-12 13:59
Stauetka Travelist dla Zakopanego, strategia miasta, pieniądze na sport (WIDEO)
3
2026-02-12 13:30
Skubarki w zubrzyckim skansenie
2
2026-02-12 13:00
Kładka nad Rabą prawie gotowa
1
2026-02-12 12:30
Pierwsza polska projektantka graficzna. Anna Gramatyka-Ostrowska
2026-02-12 12:00
Policyjny punkt przyjęć w Białym Dunajcu już działa. Dzielnicowy przyjmuje w urzędzie gminy
4
2026-02-12 11:31
Pasterska wiara w Krakowie. Spotkanie o tradycjach pasterskich Podhala
2026-02-12 11:00
Mija 81 lat od jednej najtrudniejszych akcji w historii TOPR. Gdy Niemcy byli o krok
2
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
2026-02-13 15:31
1.
Z transformatora wylewała się woda
2026-02-13 09:00
2.
Oszustwa na "inwestycje". Mężczyźni stracili oszczędności
2026-02-13 12:07
3.
Jolanta Dominik
2026-02-13 20:00
4.
Wielki Bal Charytatywny PSONI w Nosalowym Dworze
2026-02-13 21:01
5.
Fundusze Europejskie na odnowę małopolskich miast
2026-02-13 16:00
6.
Zainwestował w kryptowaluty i stracił 90 tysięcy złotych. Uważaj na oszustów
2026-02-13 14:14
7.
Utrudnienia na drodze wojewódzkiej w Rabie Wyżnej
2026-02-13 12:11
8.
Anna Durleta
2026-02-13 14:00
9.
W Zakopanem stanie ławeczka hrabiego Zamoyskiego (WIDEO)
2026-02-13 10:00
10.
Zakopane zdobyło Zimową Gwiazdę Travelist
2026-02-09 14:55
1.
Emil Kowalczyk
2026-02-11 11:00
2.
Halny. Na Kasprowym nawet 100 km na godz. Tak wieje na Kalatówkach (WIDEO)
2026-02-13 15:31
3.
Z transformatora wylewała się woda
2026-02-13 09:00
4.
Oszustwa na "inwestycje". Mężczyźni stracili oszczędności
2026-02-07 15:59
5.
Takiej sytuacji na Krupówkach jeszcze nie było. Straż Miejska zabezpieczyła skrzata
2026-02-12 21:50
6.
Kajtek wciąż zaginiony
2026-02-11 10:00
7.
Historyczna zmiana po 10 latach. Międzynarodowe turnieje piłkarskie przenoszą się do Poronina
2026-02-11 14:25
8.
Dwie zaginione osoby odnalezione przez policjantów w Zakopanem
2026-02-11 19:00
9.
Alpejczycy z Zakopanego z medalami w Kitzbühel. Sukces na VIRTUS Austria Open 2026
2026-02-07 12:00
10.
Anonim pyta, wójt odpowiada
2026-02-05 11:15
1.
Policja ustala, czy w Starem Bystrem doszło do zabójstwa. Zatrzymany 39-latek
2026-02-09 14:55
2.
Emil Kowalczyk
2026-02-11 11:00
3.
Halny. Na Kasprowym nawet 100 km na godz. Tak wieje na Kalatówkach (WIDEO)
2026-02-06 18:34
4.
Policja poszukuje Zbigniewa Ziobry. Jest oficjalny list gończy
2026-02-06 13:16
5.
Maria Budz
2026-02-01 17:00
6.
Największa tego typu inwestycja pod Giewontem
2026-02-05 16:00
7.
Jaworzyna Krynicka stanie się stolicą światowego snowboardu
2026-01-27 10:00
8.
Poradnik na niepewne czasy. Rząd przypomina: bezpieczeństwo zaczyna się w domu
2026-01-30 18:00
9.
Nowy Targ zmodernizuje infrastrukturę komunalną. Blisko 70 mln zł dofinansowania
2026-02-06 18:01
10.
Wójt kontra hejterzy
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
2026-02-13 10:00
1.
Zakopane zdobyło Zimową Gwiazdę Travelist
2026-02-13 14:00
2.
W Zakopanem stanie ławeczka hrabiego Zamoyskiego (WIDEO)
2026-02-13 09:00
3.
Oszustwa na "inwestycje". Mężczyźni stracili oszczędności
2026-02-13 16:00
4.
Zainwestował w kryptowaluty i stracił 90 tysięcy złotych. Uważaj na oszustów
2026-02-13 09:53
5.
Stłuczka na ul. Makuszyńskiego
2026-02-13 15:31
6.
Z transformatora wylewała się woda
2026-02-13 11:00
7.
Miasto podsumowuje intensywny początek roku pod Giewontem
2026-02-13 16:51
8.
Widzieliście może Ramzesa? Zaginął w centrum Zakopanego, a rodzina za nim tęskni
2026-02-13 13:00
9.
Ciemno przy wyremontowanej drodze w Zębie. Powiat tłumaczy: trwa przekazanie oświetlenia gminie
2026-02-13 18:00
10.
132. rocznica urodzin gen. bryg. Mieczysława Boruty-Spiechowicza (WIDEO)
2026-02-09 13:00
1.
Wicepremier Władysław Kosiniak-Kamysz z wizytą w Zakopanem
2026-02-10 21:00
2.
Tatry chcą mówić jednym głosem. Powiat i gminy wspólnie zbudują markę regionu i odpowiedzą na hejt
2026-02-11 20:00
3.
Czy posypywanie solą to najlepszy sposób na odśnieżanie Zakopanego?
2026-02-09 17:00
4.
Czy prowadząc 20 lat firmę w Zakopanem i płacąc podatki też mogę postawić taką reklamę?
2026-02-12 15:22
5.
Krakowska wojna na billboardy przeniosła się na Podhale
2026-02-10 16:01
6.
Obchody rocznicy wizyty Ojca Świętego w Zakopanem, przyszłość PKL i strategia marki (WIDEO)
2026-02-11 13:20
7.
Pola, jesteśmy z Tobą! PZN broni zawodniczkę z Zakopanego przed hejtem
2026-02-12 21:30
8.
Sprzęt od Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy już dotarł do Rabki
2026-02-12 15:00
9.
Burmistrz Zakopanego o starcie Maryny Gąsienicy na Igrzyskach i hejcie, który spotkał Polę Bełtowską (WIDEO)
2026-02-07 15:59
10.
Takiej sytuacji na Krupówkach jeszcze nie było. Straż Miejska zabezpieczyła skrzata
2026-02-06 18:34
1.
Policja poszukuje Zbigniewa Ziobry. Jest oficjalny list gończy
2026-01-19 19:30
2.
Kręcili film dla dorosłych na Krupówkach
2026-02-09 13:00
3.
Wicepremier Władysław Kosiniak-Kamysz z wizytą w Zakopanem
2026-01-31 14:00
4.
Górale na kongresie Brauna
2026-01-17 16:55
5.
Razem wysyłamy ciepło do Kijowa, ludzie nie mają ogrzewania, za to minus 17 stopni Celsjusza za oknem
2026-01-20 14:01
6.
Burmistrz: Takie zdarzenie nie powinno mieć miejsca, nie dostaliśmy zgłoszenia
2026-01-30 19:00
7.
Trump zachwyca się miłym putinem, Rosja odpowiada rakietami na Chersoń
2026-01-15 08:00
8.
35 tysięcy złotych za metr
2026-01-25 08:00
9.
Początek "wielkiego grania". Dziś finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy (WIDEO)
2026-01-25 15:03
10.
Budowa apartamentowca w Dolinie Białego ruszy znów pełną parą
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-02-13 21:59
1.
Nie wiem, ale kiedyś oglądałem temat "czego boją się banki" z udziałem Pana Prezydenta Nawrockiego. Zastanawiam się, czy to rekla ma żeby kogoś naciągnąć, czy rzeczywiście można zarobić bo ponać tak "inwestują" politycy.
Jeżeli temat nie jest uczciwy? to dlaczego ukazuje się w internecie.
2026-02-13 21:42
2.
Mirku komentuje dalej abstrahując od tematu aborcji czy polskie dzieci zasługują na sprzęt medyczny od rzekomego wolontariusza jakim jest wielki Juras zwolennik aborcji i eutanazja w każdym przypadku,pozostawiam cię z tym pytaniem do następnej Wielkiej zbiórki odpowiedź sobie Sam
2026-02-13 21:27
3.
Mirku po pierwszej zbiórce WOŚP byłem zaproszony na okazjonalną imprezę , szczerze mówiąc miałem mieszane uczucia by nie powiedzieć negatywne, wszyscy ludzie związani z tym jak to dziś ujmę ruchem pseudo charytatywnem byli świecie przekonani że złapali Boga za nogi,ratując polskie dzieci przed grożącą im na każdym kroku śmiercią
2026-02-13 21:02
4.
Jakie przyczyny? Rzeka płynie z prądem. W elektrowni oddzielają wodę od prądu i dalej woda płynie korytem, a prąd kablem. Widać w elektrowni nie oddzielili.
2026-02-13 20:57
5.
Jest ławeczka z Piłsudskim (prywatna) niech będzie i z Zamoyskim.
2026-02-13 19:53
6.
Elektrohydrozagadka!!!!!!!
2026-02-13 19:53
7.
Jakaś niska ranga tego święta ,że to władze Zakopanego jakoś nie zagościły. Na pewno licznie będą uczestniczyć za kilka dni w święcie wyklętych , bo tam będą ci, którzy są władzy potrzebni do głosowania w wyborach.
2026-02-13 19:49
8.
Potrzebny sprzet medyczny fundowany jest z kieszeni darczyncow. Ich fundusze plyna przez WOSP, ktora jest platforma charytatywna czyli pasem transmisyjnym, skladajacym sie glownie z wielu woluntariuszy.
Wydaje sie, ze czesto rola darczyncow w mediach jest niedoceniana, ale bez ich szczodrliwosci przeciez nie odbedzie sie nic .
2026-02-13 19:23
9.
Ciekawe w co chciał zainwestować, w longa na Lunie???, czy dalej szortować bitka??? ;-))). Tak ogólnie widzę, że bogate społeczeństwo...
2026-02-13 19:13
10.
Proponuję też ławeczkę Marty Marii Kaczyńskiej-Zielińskiej z domu Kaczyńskiej, primo voto Smuniewskiej, secundo voto Dubienieckiej ....
2026-02-08 13:18
1.
Fajne eksponaty :)
2026-02-04 21:19
2.
Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu
2026-01-29 15:43
3.
Kasia Rysy
2026-01-03 13:15
4.
Ładne góalki.
2025-12-29 19:33
5.
Znakomity poMYSł panie @jarząbek
2025-12-03 15:38
6.
Świetny POmysl, zwłaszcza że w Zakopanem mimo otwartej Gubałówka m.in. przez Pana Szwajcara i czwartego burmistrza G.J. to lepiej na desce windsurfingowej po równiach pojeździć
2025-12-01 17:12
7.
Panowie dobra robota! A tak swoją drogą nie ma wojny, jest woda, ogólcie się do tej służby, a nie wyglądajcie jak krasnale...
2025-11-21 15:51
8.
Brawo Agatko! Piękne, cudne, zachwycające prace!
2025-11-17 21:21
9.
Teraz górale wprzedają swoją ojcowiznę żeby kupić nowe auto. Wszystkie te biznesy ze starym śmierdzącym sprzętem (mówiąc złomem) powinny być nakaz ogrodzenia blochą od ulicy. Podobnie ze składami budowlanymi. Tyle pięknych miejsć zostało oszpeconych przez lokalny interes.
2025-11-14 20:05
10.
@Abeto, w samo sedno!
Reklama
Kurs strzyżenia owiec. Skrzypne
Kino Sokół/Zakopane
Kino Miejsce/Zakopane
Kino Tatry/Nowy Targ
36. Śpiskie Zwyki
FIS Masters World Cup. Szczawnica
Szachowe Mistrzostwa Podhala. Rabka-Zdrój
Poszukiwanie Yeti w Pieninach
Zimna woda. Premiera teledysku Basi Giewont
Morsowanie przez zjeżdżanie. Niedzica
Walentynki z Lesiem na Gubałówce
Skubarki w Zubrzycy Górnej
Dzień Kota w Kawiarni Teatru Witkacego
Koncert Walentynkowy. Czarny Dunajec
Koncert Walentynkowy. Jabłonka
Valentine blues & jazz. Koncert. Nowy Targ
Walentynki na Manhattanie. Fundacja dla Chatki
Zabawa karnawałowa. Zawoja
Góralska zabawa Walentynkowa. Szaflary
Koncert walentynkowy w Appendixie
Ogólnopolska Liga dla Przedszkolaków w Narciarstwie Alpejskim
Akcja krwiodwastwa w Maruszynie
41. Ogólnopolski Bieg Gąsieniców. Zakopane
I Mistrzostwa Samorządowców w Narciarstwie Alpejskim i Snowboardzie
Krakowski Salon Poezji w Nowym Targu
Festiwal Dmuchańców. Nowy Targ
Impreza charytatywna dla Kamila Chmiela. Maków Podhalański
Salonik Bel canto. Rabka-Zdrój
Ich Troje akustycznie. Koncert. Zakopane
Walentynkowy koncert. Mszana Dolna
Polecamy
REKLAMA
REKLAMA
Dołącz do nas - facebook