2021-12-31 23:33:44
Lipnica Wielka
Dawniej na Orawie sylwester nie był hucznie obchodzony
A kiedy nadszedł Nowy Rok, zgodnie z tradycją chodzono po domach z życzeniami i sypano zbożem.
Karol Fitak (1926 – 2008) z Lipnicy Wielkiej był jednym z ostatnich, który umiał opowiadać o dawnej Orawie, obrzędach i zwyczajach. Pamiętał wydarzenia, które już przeszły do historii.
Tak kiedyś opowiadał o sylwestrze, Nowym Roku i karnawale.
Sylwester i Nowy Rok
Dawniej sylwester nie był zbyt hucznie obchodzony. Wieczorem mieszkańcy Lipnicy szli do kościoła na nabożeństwo. - Z tyk downyk casów to jo nie pamiyntom, zeby były takie duze zabawy zbiorowe, ba racyj w gronie rodzinnym - wracał pamięcią Karol Fitak. - Z rodziny sie zesło tam kilku i zrobiyli takom potańcówke. Downiyj to było tak, ze bawili się prziy harmoniji. To nazywali heligonki - dodał.
A kiedy nadszedł Nowy Rok, zgodnie z tradycją chodzono po domach z życzeniami i sypano zbożem. - Nieroz i całom izbe zasypali. Przewoznie tam sypali duzo, gdzie były panny. Kawalerzy prziychodzili w nocy i mieli w woreckach zboze - mówił pan Karol. A żona dodała: - Jo jak doma miała córki, jesce nie wydane, to jak prziysła kawalerka to jo sie nie mogła późniyj dorobić rano, bo syndy było pełno zboza. Nawet mi do gorków nasuli, i po łózkach, i po podłodze. To była tako tradycyjo, zeby w tym gospodarstwie sie darzyło cały rok sytko. Jak prziyśli do nos, to juz tak piyknie nom zycyli, zeby sie nom bydło wiedło, zeby sie nom dzieci dobrze chowały. I furt zycyli, a chodzili tu dookoła i suli tym zbozem. Trza sie było tyz prziygotować. Te pół litry gazda musioł mieć. I to sie po kielusku nalało. A mielimy takom sąsiadke co wdy prziysła pozycyć. W Nowy Rok to obleciała sytkich. Było i tak, ze my chodzili jeden ku drugiemu.
Karnawał
Pod Babią Górą zabawy karnawałowe powiązane były przeważnie ze skubarkami. - Tyk skubarek było duzo. I piynć i wiencyj jednego wiecora. To w Murowanicy. Gdzieś tu na Kamieńcu. Prziy kościele były. U Kudzi były. Kawalerzy prziyśli tam, pozazierali jakie tam panny. I tak chodzili. I tak jak na sylwestra, grali na heligonkach. Nojwienkso cynść moich kolegów, to prowie kozdy mioł heligonke i umioł grać. Jeden lepiyj, drugi gozej. Ale grunt, ze tempo trziymoł do tańca. I te melodyjo znoł. Utońcyli tak, uhulali. Młodziez miała sie gdzie wysumieć, bo to kozdy wiecór było roz tu, drugi roz tam - zakończył opowieść pan Karol. I tak bawiono się aż do środy popielcowej.
jof
1
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
2
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
3
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
2026-01-29 19:00
Miasto będzie rezygnować z tras biegowych w okolicach Doliny Białego
2026-01-29 18:26
Nowa biblioteka w sercu Nowego Targu. Ponad 10 mln zł na inwestycję w kulturę
2026-01-29 17:59
PZU wesprze TOPR nowoczesnym sprzętem. Drony i pojazd podwodny skrócą akcje ratunkowe
2026-01-29 17:27
Zakopane zaprasza mieszkańców do współtworzenia strategii rozwoju miasta
2
2026-01-29 16:37
Rada Powiatu za budową południowej obwodnicy Nowego Targu
2026-01-29 16:00
Puchar Zakopanego. Odsłona druga
2026-01-29 15:56
Burmistrz i przewodniczący rady piszą do ministra Rasia w sprawie najmu krótkoterminowego
8
2026-01-29 15:35
Ostatni dzwonek na zgłoszenie wartości sprzedaży alkoholu
2026-01-29 15:16
Wybuchowe znalezisko przy Miejskiej Hali Lodowej
2
2026-01-29 14:48
Zatrzymanie w centrum Zakopanego. Mężczyzna miał przy sobie przedmiot przypominający maczetę
3
2026-01-29 14:31
Nieodśnieżone chodniki w Chochołowie. Piesi zmuszeni do chodzenia jezdnią
4
2026-01-29 14:31
Wymiana sprzętów domowych - od czego zacząć i czym się kierować przy wyborze?
2026-01-29 14:00
Ponad 17,8 mln zł dla Powiatu Tatrzańskiego na Sokolnię
2026-01-29 13:31
Jak wybierać budynek magazynowy pod inwestycję? 7 ważnych wskazówek
2026-01-29 13:30
Parada Gazdowska 2026 w Ludźmierzu odbędzie się
2026-01-29 13:03
Zakopiańscy radni uczcili minutą ciszy pamięć Krzysztofa Owczarka
2026-01-29 12:40
Sprawa służebności przy bloku na Alejach 3 Maja jednak wraca do komisji
2026-01-29 12:36
Idealna szafa do Twojego domu - jak wybrać model, który pomieści wszystko?
2026-01-29 12:31
Zaparkował na Krupówkach. Okazało się, że był poszukiwany
1
2026-01-29 11:59
Radni dyskutują o obwodnicy Zakopanego. Dużo czasu minie zanim łopata zostanie wbita
4
2026-01-29 11:29
Pojechali do awanturników a wrócili z poszukiwanym i posiadaczem sporej ilości narkotyków
1
2026-01-29 11:15
Dlaczego zdjęcie biznesowe nie działa? 5 błędów, które widzi fotograf
2026-01-29 10:59
Radni alarmują: Jeśli te przepisy wejdą w życie wiele kwater zniknie z Zakopanego
15
2026-01-29 10:57
Papier czy cyfrowo? Obieg dokumentacji w praktyce - co naprawdę przyspiesza pracę zespołu
2026-01-29 09:59
Sprawa służebności przy bloku na Alejach 3 Maja zostaje w porządku obrad
2026-01-29 09:17
Rozpoczyna się sesja zakopiańskiej Rady Miasta
2
2026-01-29 09:05
Tylko 2 cm świeżego śniegu w Zakopanem (WIDEO)
2026-01-29 09:00
Laureaci 24. Ogólnopolskiego Konkursu Kolęd, Pastorałek Nowy Targ 2026
2026-01-29 08:35
Zakopane - sprzedam PIĘKNY DREWNIANY KOMPLET
2026-01-29 07:59
Największa inwestycja w Zakopanem
9
2026-01-28 21:00
Ponad dwa tysiące niebezpiecznych sytuacji, każdy może skorzystać z policyjnej mapy zagrożeń
3
2026-01-28 20:00
Ocalić Maruszynę na taśmie. Ratowanie lokalnej historii z kaset VHS (WIDEO)
2
2026-01-28 19:00
Ruszyły roboty przy budowie nowego mostu w Chabówce
2026-01-28 18:30
Zatrzymali Czecha na podstawie Europejskiego Nakazu Zatrzymania
2
2026-01-28 18:30
34. Finał WOŚP. Rekordowe granie w Białce Tatrzańskiej
9
2026-01-28 18:00
Ferie w Muzeum Tatrzańskim. Wystawy, warsztaty i góralskie spacery po sztuce (WIDEO)
1
2026-01-28 17:04
Kolizja dwóch samochodów w miejscowości Suche. Jedna osoba poszkodowana
2026-01-28 17:00
Piramidalny Bałwan przez wielkie B powstał w Rdzawce, rekord pobity
2026-01-28 16:30
Poskaczą w Skawicy
2026-01-28 15:55
Ukrywał się w tapczanie. Kryminalni z Nowego Targu dopadli poszukiwanego 25-latka
6
2026-01-28 15:30
Wydział wyrzutków ze Slough House. Mamy dla was książki
2026-01-28 15:00
Sto lat dla dziadków (ZDJĘCIA)
2026-01-28 14:50
Tak parkują w Zakopanem, na chodniku, przy znanej, sieciowej drogerii
7
2026-01-28 14:30
Dobrze, ześ sie Jezu pod Giewontem zrodziył...
2026-01-28 14:00
Awanturującego się niedoszłego klienta pod Gubałówką zgarnęła policja
2
2026-01-28 13:00
Hanna i Franciszek na topie. Zakopiański USC podsumowuje 2025 rok
3
2026-01-28 12:00
Mieszkańcy przy Alejach czekają z nadzieją na szlaban i pełnoprawne miejsca postojowe
5
2026-01-28 11:01
Pochmurny i mroźny poranek w Zakopanem. W nocy opady śniegu (WIDEO)
2026-01-28 10:10
Tatry skute lodem. Zima pokazuje pazury i nie wybacza błędów
2026-01-28 10:00
Nowa droga w sercu Zakopanego odciąży ulicę Orkana i Grunwaldzką
11
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
2026-01-29 15:56
1.
Burmistrz i przewodniczący rady piszą do ministra Rasia w sprawie najmu krótkoterminowego
2026-01-29 12:40
2.
Sprawa służebności przy bloku na Alejach 3 Maja jednak wraca do komisji
2026-01-29 09:59
3.
Sprawa służebności przy bloku na Alejach 3 Maja zostaje w porządku obrad
2026-01-29 12:31
4.
Zaparkował na Krupówkach. Okazało się, że był poszukiwany
2026-01-29 13:30
5.
Zbigniew Rzankowski
2026-01-29 09:17
6.
Rozpoczyna się sesja zakopiańskiej Rady Miasta
2026-01-29 15:58
7.
Jacek Zagórski
2026-01-29 11:50
8.
Jan Pędzimąż
2026-01-29 09:05
9.
Tylko 2 cm świeżego śniegu w Zakopanem (WIDEO)
2026-01-29 14:00
10.
Ponad 17,8 mln zł dla Powiatu Tatrzańskiego na Sokolnię
2026-01-26 15:00
1.
Pożar w Lipnicy Małej
2026-01-26 14:28
2.
Tadeusz Ulatowski
2026-01-23 18:00
3.
Władysława Trebuni-Tutki granie, czyli o muzykowaniu na Podhalu słów kilka (WIDEO)
2026-01-29 15:56
4.
Burmistrz i przewodniczący rady piszą do ministra Rasia w sprawie najmu krótkoterminowego
2026-01-25 10:00
5.
Czy dziś mamy niedzielę handlową?
2026-01-23 10:00
6.
Prywatna firma przekazała samorządowi samochód dostawczy
2026-01-26 21:10
7.
Rekord zbiórki WOŚP w Lipnicy Wielkiej
2026-01-26 17:00
8.
Samorządowcy z Zakopanego przeciw debiutowi giełdowemu PKL. Ostatni moment, by reagować
2026-01-26 13:00
9.
Nowy Targ zagrał dla WOŚP
2026-01-28 10:10
10.
Tatry skute lodem. Zima pokazuje pazury i nie wybacza błędów
2026-01-20 15:38
1.
Teresa Wójcik
2026-01-26 15:00
2.
Pożar w Lipnicy Małej
2026-01-26 14:28
3.
Tadeusz Ulatowski
2026-01-23 18:00
4.
Władysława Trebuni-Tutki granie, czyli o muzykowaniu na Podhalu słów kilka (WIDEO)
2026-01-14 15:00
5.
Antonina Chrobak
2026-01-29 15:56
6.
Burmistrz i przewodniczący rady piszą do ministra Rasia w sprawie najmu krótkoterminowego
2026-01-25 10:00
7.
Czy dziś mamy niedzielę handlową?
2026-01-13 19:00
8.
Nowa sala gimnastyczna w Podszklu oficjalnie otwarta
2026-01-23 10:00
9.
Prywatna firma przekazała samorządowi samochód dostawczy
2026-01-26 21:10
10.
Rekord zbiórki WOŚP w Lipnicy Wielkiej
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
2026-01-29 10:59
1.
Radni alarmują: Jeśli te przepisy wejdą w życie wiele kwater zniknie z Zakopanego
2026-01-29 07:59
2.
Największa inwestycja w Zakopanem
2026-01-29 15:56
3.
Burmistrz i przewodniczący rady piszą do ministra Rasia w sprawie najmu krótkoterminowego
2026-01-29 14:31
4.
Nieodśnieżone chodniki w Chochołowie. Piesi zmuszeni do chodzenia jezdnią
2026-01-29 11:59
5.
Radni dyskutują o obwodnicy Zakopanego. Dużo czasu minie zanim łopata zostanie wbita
2026-01-29 14:48
6.
Zatrzymanie w centrum Zakopanego. Mężczyzna miał przy sobie przedmiot przypominający maczetę
2026-01-28 21:00
7.
Ponad dwa tysiące niebezpiecznych sytuacji, każdy może skorzystać z policyjnej mapy zagrożeń
2026-01-29 09:17
8.
Rozpoczyna się sesja zakopiańskiej Rady Miasta
2026-01-29 15:16
9.
Wybuchowe znalezisko przy Miejskiej Hali Lodowej
2026-01-29 17:27
10.
Zakopane zaprasza mieszkańców do współtworzenia strategii rozwoju miasta
2026-01-25 15:03
1.
Budowa apartamentowca w Dolinie Białego ruszy znów pełną parą
2026-01-25 08:00
2.
Początek "wielkiego grania". Dziś finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy (WIDEO)
2026-01-27 18:29
3.
Zapomniane ofiary hitleryzmu. Odmawiali hajlowania. Kim oni byli?
2026-01-27 11:59
4.
Największy parking w Zakopanem nieczynny do odwołania
2026-01-29 10:59
5.
Radni alarmują: Jeśli te przepisy wejdą w życie wiele kwater zniknie z Zakopanego
2026-01-24 10:00
6.
Taksówkarze chcą wjeżdżać na dworzec. Co na to burmistrz?
2026-01-25 13:59
7.
Odwiedzamy zakopiański sztab WOŚP (WIDEO)
2026-01-27 15:00
8.
Co trzeci mieszkaniec Zakopanego to senior. Miasto otwiera Klub Seniora (WIDEO)
2026-01-22 20:00
9.
Zakopane dopłaca do czystego ciepła. Nawet 10 tysięcy złotych na likwidację "kopciucha"
2026-01-27 10:00
10.
Poradnik na niepewne czasy. Rząd przypomina: bezpieczeństwo zaczyna się w domu
2026-01-19 19:30
1.
Kręcili film dla dorosłych na Krupówkach
2026-01-11 17:09
2.
Prezydent Karol Nawrocki kibicuje polskim skoczkom (WIDEO)
2026-01-09 15:00
3.
Prezydent Karol Nawrocki jednak nie przyjedzie na Slalom Maraton. Będzie na skokach?
2026-01-01 16:24
4.
Czy te skutery mogą wjeżdżać na polany na Bachledzkim Wierchu?
2026-01-06 08:00
5.
Lata mijają, a zimowy problem na mostku pozostał. Na chodnikach lodowisko
2026-01-17 16:55
6.
Razem wysyłamy ciepło do Kijowa, ludzie nie mają ogrzewania, za to minus 17 stopni Celsjusza za oknem
2026-01-20 14:01
7.
Burmistrz: Takie zdarzenie nie powinno mieć miejsca, nie dostaliśmy zgłoszenia
2026-01-03 13:00
8.
Rosyjscy skoczkowie nie pojawią się w Zakopanem
2026-01-07 11:00
9.
(Nie)Odśnieżony chodnik, Straż Miejska kontroluje zimowe bezpieczeństwo w Zakopanem
2026-01-11 14:00
10.
Deportują naszych z Ameryki
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-01-29 18:55
1.
#sygnalista - bo cała reszta, która musi obecnie przejechać przez "święte Krupówki" pojedzie bokiem. Starczy przejechać parę razy Szkolną i Tatarami żeby zrozumieć. Turyści i tak pojadą na Krupówki i tak.
2026-01-29 18:34
2.
Trzeba bylo wspomniec ze 95% najmu odbywa się w budynkach bez odbioru nadzoru budowlanego a tym samym staz pozarna nie byla u nich ani raz. O kogo walczymy o biedną szara nielegelna strefe ? Panie Burmistrzu jest szansa na pozbycie sie wszystkich nielegalnych budynkow na Podhalu jedną ustawą - nic nie robcie niech to nastapi!!
2026-01-29 18:12
3.
Za czasów Leszka Doruli ,takich jaj nie było ,teraz to wszystko za mało i mało
2026-01-29 18:09
4.
STRATEGI NA NAJBLIŻE LATA JEST TAKA,ŻEBY W KOŃCU KUPILI MUMINOWY TRAKTOREK I KTOS ŻEBY ZACZAŁ NIM JEZDZIĆ PO CHODNIKACH.
2026-01-29 18:00
5.
Żeby się znowu nie okazało, że pilnują zęba od łyzki koparki - jak to miało miejsce chwilę temu!
2026-01-29 17:58
6.
@Hahah masz rację jestem nie douczony ,bo tego gówna nigdy fizycznie nawet w rękach nie miałem. A Tusk może i ma problem ,ale myślę że wyborcy mają większy , bo trzeba mieć naprawdę nie równo pod sufitem żeby takiego naćpana wybierać na prezydenta.
2026-01-29 17:50
7.
@ włatcy lunaparku mydlą oczy, a poprzedni włatcy nie umią tego ani tamtego :)
2026-01-29 17:35
8.
Ci co wynajmują i przyjmują dzieci już dawno musieli przystosować budynek , przepis już jest od dawna...teraz będzie sprawiedliwie. Niech wszyscy się dostosują i po kłopocie :)
2026-01-29 17:34
9.
A da się tam dojść na piechotę i nie wywinąć orła na chodniku?
2026-01-29 17:27
10.
No to mamy całą paletę matołów z "dobrymi" pomysłami.... k..wa ręce opadają ! to miasto może tylko uratować ZAKAZ WJAZDU dla turystów i sprawna komunikacja miejska !! Parkingi zaporowe na Brzezinach na Białym Potoku i i w Poroninie ! Likwidacja dzikich miejsc parkingowy w mieście,likwidacja usługi prywatnych przewozników tzw busiarzy , taxi ale tylko elektryczne i po problemie!!
2026-01-03 13:15
1.
Ładne góalki.
2025-12-29 19:33
2.
Znakomity poMYSł panie @jarząbek
2025-12-03 15:38
3.
Świetny POmysl, zwłaszcza że w Zakopanem mimo otwartej Gubałówka m.in. przez Pana Szwajcara i czwartego burmistrza G.J. to lepiej na desce windsurfingowej po równiach pojeździć
2025-12-01 17:12
4.
Panowie dobra robota! A tak swoją drogą nie ma wojny, jest woda, ogólcie się do tej służby, a nie wyglądajcie jak krasnale...
2025-11-21 15:51
5.
Brawo Agatko! Piękne, cudne, zachwycające prace!
2025-11-17 21:21
6.
Teraz górale wprzedają swoją ojcowiznę żeby kupić nowe auto. Wszystkie te biznesy ze starym śmierdzącym sprzętem (mówiąc złomem) powinny być nakaz ogrodzenia blochą od ulicy. Podobnie ze składami budowlanymi. Tyle pięknych miejsć zostało oszpeconych przez lokalny interes.
2025-11-14 20:05
7.
@Abeto, w samo sedno!
2025-11-14 04:43
8.
tzn. niezłej. Dla wielu świetnej, dla mnie - niezłej.
2025-11-12 21:31
9.
Towarzystwo własnej adoracjii..przykre...
2025-11-11 21:23
10.
Jerzy Gruszczyński to też twórca świetnej muzyki ambient trochę w klimatach new age i berlin school, np.cykl Medytacje Tatrzańskie.
Reklama
Kino Sokół/Zakopane
Kino Miejsce/Zakopane
Southfest - gwiazdy polskiej sceny hip-hopowej. Nowy Targ
Festiwal Kolęd, Pastorałek i Pieśni Bożonarodzeniowych: Dobrze ześ sie Jezu pod Giewontem zrodziył
Kino Tatry/Nowy Targ
Młodzież Kenara. Wernisaż. Zakopane
Kolekcja. Wernisaż w willi Oksza w Zakopanem
Kontrasty muzyki ludowej. Trzy koncerty
Tabliczki florenckie. Warsztaty. Nowy Targ
Jasełka i kolędowanie w SDK. Nowy Targ
Koncert kolęd i pastorałek. Jabłonka
Ostatki w Krempachach
Spotkanie opłatkowe w Starem Bystrem
Koncert EABS. Kombinat w Zakopanem
Koncert. TKA Ferment zaprasza. Nowy Targ
Kontrasty muzyki. Koncert w Ludźmierzu
Violka Marcinkiewicz. Koncert w Appendixie
Puchar Zakopanego Amatorów w Narciarstwie Alpejskim
Memoriał w 71. rocznicę pobytu ks. Karola Wojtyły na Skałce
Parada Gazdowska w Ludźmierzu
Mistrzostwa Amatorów w Skokach Narciarskich Polski Południowej
Stajenka na Włosienicy. Spektakl. Ludźmierz
Rodzinne kolędowanie z Miejską Orkiestrą Dętą. Nowy Targ
Kurs strzyżenia owiec. Skrzypne
Hej kolynda, kolynda. Bukowina Tatrzańska
Góralskie kolędowanie w Witowie
Koncert w Restauracji Gwarno
Rabczańskie kolędowanie
Wieczór w Czerwonym Dworze
Warsztaty z podróżnikami. Mszana Dolna
Polecamy
REKLAMA
REKLAMA
Dołącz do nas - facebook