2021-12-31 23:33:44
Lipnica Wielka
Dawniej na Orawie sylwester nie był hucznie obchodzony
A kiedy nadszedł Nowy Rok, zgodnie z tradycją chodzono po domach z życzeniami i sypano zbożem.
Karol Fitak (1926 – 2008) z Lipnicy Wielkiej był jednym z ostatnich, który umiał opowiadać o dawnej Orawie, obrzędach i zwyczajach. Pamiętał wydarzenia, które już przeszły do historii.
Tak kiedyś opowiadał o sylwestrze, Nowym Roku i karnawale.
Sylwester i Nowy Rok
Dawniej sylwester nie był zbyt hucznie obchodzony. Wieczorem mieszkańcy Lipnicy szli do kościoła na nabożeństwo. - Z tyk downyk casów to jo nie pamiyntom, zeby były takie duze zabawy zbiorowe, ba racyj w gronie rodzinnym - wracał pamięcią Karol Fitak. - Z rodziny sie zesło tam kilku i zrobiyli takom potańcówke. Downiyj to było tak, ze bawili się prziy harmoniji. To nazywali heligonki - dodał.
A kiedy nadszedł Nowy Rok, zgodnie z tradycją chodzono po domach z życzeniami i sypano zbożem. - Nieroz i całom izbe zasypali. Przewoznie tam sypali duzo, gdzie były panny. Kawalerzy prziychodzili w nocy i mieli w woreckach zboze - mówił pan Karol. A żona dodała: - Jo jak doma miała córki, jesce nie wydane, to jak prziysła kawalerka to jo sie nie mogła późniyj dorobić rano, bo syndy było pełno zboza. Nawet mi do gorków nasuli, i po łózkach, i po podłodze. To była tako tradycyjo, zeby w tym gospodarstwie sie darzyło cały rok sytko. Jak prziyśli do nos, to juz tak piyknie nom zycyli, zeby sie nom bydło wiedło, zeby sie nom dzieci dobrze chowały. I furt zycyli, a chodzili tu dookoła i suli tym zbozem. Trza sie było tyz prziygotować. Te pół litry gazda musioł mieć. I to sie po kielusku nalało. A mielimy takom sąsiadke co wdy prziysła pozycyć. W Nowy Rok to obleciała sytkich. Było i tak, ze my chodzili jeden ku drugiemu.
Karnawał
Pod Babią Górą zabawy karnawałowe powiązane były przeważnie ze skubarkami. - Tyk skubarek było duzo. I piynć i wiencyj jednego wiecora. To w Murowanicy. Gdzieś tu na Kamieńcu. Prziy kościele były. U Kudzi były. Kawalerzy prziyśli tam, pozazierali jakie tam panny. I tak chodzili. I tak jak na sylwestra, grali na heligonkach. Nojwienkso cynść moich kolegów, to prowie kozdy mioł heligonke i umioł grać. Jeden lepiyj, drugi gozej. Ale grunt, ze tempo trziymoł do tańca. I te melodyjo znoł. Utońcyli tak, uhulali. Młodziez miała sie gdzie wysumieć, bo to kozdy wiecór było roz tu, drugi roz tam - zakończył opowieść pan Karol. I tak bawiono się aż do środy popielcowej.
jof
1
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
2
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
3
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
2026-03-29 22:52
Trzeci wypadek w niedzielę. Samochód uderzył w barierki
2026-03-29 21:30
Droga Krzyżowa na Krupówkach (ZDJĘCIA, WIDEO)
2026-03-29 21:01
Odcięci
2026-03-29 20:00
Porzucony telewizor na ulicy w Zakopanem
11
2026-03-29 19:00
Miętusiańskie palmy pod sklepienie
2026-03-29 18:30
Zimowe krajobrazy w Tatrach. Tak było dziś w Jaworzynce (WIDEO)
2026-03-29 17:30
Oficjalna seria powieści festiwalu Tomorrowland. Mamy dla Was książki
2026-03-29 17:27
Samochód wypadł z zakopianki
2
2026-03-29 17:17
Wypadek w Czarnym Dunajcu. Cztery osoby ranne
2026-03-29 17:00
Pożary, tajemnice i Tygodnik Podhalański. Do wygrania książki Marii Gąsienicy-Zawadzkiej
2026-03-29 16:30
Największa palma Bachledów-Chowańców mierzyła ponad pięć metrów (WIDEO)
1
2026-03-29 16:04
36-latka próbowała podpalić dom i zabić cztery osoby. Trafi do szpitala psychiatrycznego
1
2026-03-29 15:50
Ostatni skok i pożegnanie Kamila Stocha (ZDJĘCIA)
2
2026-03-29 15:00
Zasłony, muzyka, koncert (WIDEO)
2026-03-29 14:20
Konkurs na Najpiękniejszą Wielkanocną Palmę w Witowie (ZDJĘCIA)
2026-03-29 13:59
Zasypane wjazdy na ul. Żeromskiego. Starsze osoby nie dają rady (WIDEO)
16
2026-03-29 13:25
Na Podhalu odbędą się obchody Wieczerzy Pańskiej. Otwarte zaproszenie dla mieszkańców
2026-03-29 13:00
W Wielką Sobotę rozstrzygnięcie konkursu na Tradycyjny Koszyczek Wielkanocny
2
2026-03-29 12:03
Schronisko i samozwańczy inspektor
7
2026-03-29 11:24
Kycicki - tradycyjne orawskie palmy
1
2026-03-29 11:16
Kamil Stoch oddał swój ostatni skok. Dziękujemy mistrzu za te lata wzruszeń i sukcesów
1
2026-03-29 09:59
Dziś ostatni konkurs, wczoraj pożegnanie. Kamil Stoch w Kranjskiej Gorze (WIDEO)
1
2026-03-29 08:59
Nowy rozkład lotów w Balicach. 173 połączenia, 119 miast, 39 państw
2
2026-03-29 08:00
Zgłoszenia do "Bajklusia" tylko do 1 kwietnia
1
2026-03-28 21:00
Nie każ im na siebie dłużej czekać (WIDEO)
2026-03-28 20:30
Takie cudeńka na ochotnickim jarmarku
2026-03-28 20:00
Nowy Targ. XVIII Festiwal Nauki w Metalce
1
2026-03-28 19:00
Ogarnąć nieskończoność. Biblia w ilustracji
3
2026-03-28 17:59
Ostatni drużynowy konkurs Kamila Stocha (ZDJĘCIA)
3
2026-03-28 17:00
Czy w niedzielę 29 marca zrobimy zakupy w dużych sklepach
5
2026-03-28 16:00
Goła pani w Czerwonym Dworze. Niecodzienna kronika Zdzisława Walczaka (WIDEO)
2026-03-28 15:02
Zimowe krajobrazy w Dolinie Białego. Trzeci stopień zagrożenia lawinowego (WIDEO)
2026-03-28 14:30
Cztery razy tak. Sukces Duetu z Pienin
3
2026-03-28 14:00
Ustup, Smrekowa, Aleje 3-go Maja, Zaryckiego i Mrowce - nieruchomości przeszły jednogłośnie
3
2026-03-28 13:04
Trzy osoby trafiły do szpitala
2026-03-28 12:39
Nagły powrót zimy zagraża ptakom. Bez naszej pomocy nie przetrwają najbliższych dni
4
2026-03-28 12:15
Miasto odśnieżyło newralgiczny mostek
5
2026-03-28 11:46
W pierwszej serii Polacy skakali źle, w drugiej katastrofalnie
1
2026-03-28 11:00
Szpulki potrzebują milionowych nakładów, by osiągnąć nowoczesne standardy
6
2026-03-28 10:00
Przegląd Palm Wielkanocnych w Domu Ludowym
2026-03-28 08:59
Zmiana czasu. Dziś śpimy godzinę krócej
20
2026-03-28 08:27
Przebłyski słońca nad Tatrami, ale warunki turystyczne bardzo trudne
2026-03-28 08:00
"Szepty lasu" już niebawem w kinach
2026-03-27 21:27
Popołudniowa kolizja na ul. Przewodników Tatrzańskich
9
2026-03-27 21:00
Lepszy nadzór nad żłobkami, klubami dziecięcymi i opiekunami
2026-03-27 19:59
Uwaga! TOPR ogłosił trzeci stopień zagrożenia lawiowego
3
2026-03-27 19:11
Bardzo trudne warunki na drogach. Pługi nie dojechały (WIDEO)
3
2026-03-27 19:00
Worek dobrych uczynków
2026-03-27 18:31
Na Polanie Chochołowskiej już nie widać krokusów. Są pod śniegiem
2026-03-27 17:59
Samotny finał Żyły
1
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
2026-03-29 13:25
1.
Na Podhalu odbędą się obchody Wieczerzy Pańskiej. Otwarte zaproszenie dla mieszkańców
2026-03-29 08:59
2.
Nowy rozkład lotów w Balicach. 173 połączenia, 119 miast, 39 państw
2026-03-29 09:59
3.
Dziś ostatni konkurs, wczoraj pożegnanie. Kamil Stoch w Kranjskiej Gorze (WIDEO)
2026-03-29 19:00
4.
Miętusiańskie palmy pod sklepienie
2026-03-29 17:17
5.
Wypadek w Czarnym Dunajcu. Cztery osoby ranne
2026-03-29 17:00
6.
Pożary, tajemnice i Tygodnik Podhalański. Do wygrania książki Marii Gąsienicy-Zawadzkiej
2026-03-29 15:00
7.
Zasłony, muzyka, koncert (WIDEO)
2026-03-29 18:30
8.
Zimowe krajobrazy w Tatrach. Tak było dziś w Jaworzynce (WIDEO)
2026-03-29 11:24
9.
Kycicki - tradycyjne orawskie palmy
2026-03-29 22:52
10.
Trzeci wypadek w niedzielę. Samochód uderzył w barierki
2026-03-26 14:00
1.
Rezolucja i wystawa Jolanty Flach na rozpoczęcie obchodów Roku Pasterstwa (WIDEO)
2026-03-28 17:00
2.
Czy w niedzielę 29 marca zrobimy zakupy w dużych sklepach
2026-03-29 13:25
3.
Na Podhalu odbędą się obchody Wieczerzy Pańskiej. Otwarte zaproszenie dla mieszkańców
2026-03-26 16:00
4.
Kompletnie pijany mężczyzna przewoził dziecko w samochodzie
2026-03-25 14:00
5.
Piękny poranek na Kalatówkach. Zbliża się załamanie pogody (WIDEO)
2026-03-26 18:28
6.
Dramat młodej matki: 7 dni na spłatę długu, który zostawił ojciec jej dzieci
2026-03-24 16:00
7.
Jeszcze trochę wiosennych godzin w Dolinie Białego, a od czwartku wraca zima (WIDEO)
2026-03-27 18:31
8.
Na Polanie Chochołowskiej już nie widać krokusów. Są pod śniegiem
2026-03-28 18:09
9.
Elżbieta Kubin
2026-03-28 11:41
10.
Milan Gryglak
2026-03-26 14:00
1.
Rezolucja i wystawa Jolanty Flach na rozpoczęcie obchodów Roku Pasterstwa (WIDEO)
2026-03-06 18:00
2.
9 medali alpejczyków HANDICAPu na Mistrzostwach Polski Sprawni Razem
2026-03-19 12:00
3.
Targi edukacyjne w Zębie. Młodzież wybiera swoją przyszłość
2026-03-09 09:00
4.
Cietrzew w Tatrach pod szczególną ochroną. TPN apeluje do turystów
2026-03-20 09:30
5.
Górale pienińscy na targach w Poznaniu
2026-03-04 08:00
6.
Słodki dzień w Murzasichlu. Szkolna społeczność zbiera fundusze na leczenie Maksa Tockiego
2026-03-21 17:36
7.
Pierwszy wiosenny dzień w orawskim skansenie
2026-03-22 16:43
8.
Koszmarny upadek Kacpra Tomasiaka. Najnowsze informacje Polskiego Związku Narciarskiego
2026-03-28 17:00
9.
Czy w niedzielę 29 marca zrobimy zakupy w dużych sklepach
2026-03-29 13:25
10.
Na Podhalu odbędą się obchody Wieczerzy Pańskiej. Otwarte zaproszenie dla mieszkańców
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
2026-03-29 13:59
1.
Zasypane wjazdy na ul. Żeromskiego. Starsze osoby nie dają rady (WIDEO)
2026-03-29 20:00
2.
Porzucony telewizor na ulicy w Zakopanem
2026-03-29 12:03
3.
Schronisko i samozwańczy inspektor
2026-03-29 08:59
4.
Nowy rozkład lotów w Balicach. 173 połączenia, 119 miast, 39 państw
2026-03-29 13:00
5.
W Wielką Sobotę rozstrzygnięcie konkursu na Tradycyjny Koszyczek Wielkanocny
2026-03-29 17:27
6.
Samochód wypadł z zakopianki
2026-03-29 15:50
7.
Ostatni skok i pożegnanie Kamila Stocha (ZDJĘCIA)
2026-03-29 09:59
8.
Dziś ostatni konkurs, wczoraj pożegnanie. Kamil Stoch w Kranjskiej Gorze (WIDEO)
2026-03-29 11:24
9.
Kycicki - tradycyjne orawskie palmy
2026-03-29 08:00
10.
Zgłoszenia do "Bajklusia" tylko do 1 kwietnia
2026-03-23 20:31
1.
Skandal w Grywałdzie (WIDEO)
2026-03-24 21:55
2.
Ceny na stacjach benzynowych w Zakopanem znacząco wyższe niż w Polsce
2026-03-26 14:40
3.
Będę bronił prawdy - emocjonalne wystąpienie Marcina Królczyka, sołtysa Grywałdu (WIDEO)
2026-03-28 08:59
4.
Zmiana czasu. Dziś śpimy godzinę krócej
2026-03-24 20:00
5.
Spór o stoiska pod Gubałówką. Handlarze protestują, ZCK broni decyzji
2026-03-23 09:59
6.
Rusza remont mostu na Walową Górę. Mieszkańcy protestują - odetną nas od świata (WIDEO)
2026-03-26 19:28
7.
Petycja o rezygnację z modlitwy na początku sesji odrzucona
2026-03-25 19:25
8.
Porodówka w Zakopanem rusza z kampanią Rodzić w Zakopanem i zaprasza panie do kontaktu
2026-03-26 21:00
9.
Będzie przebudowa przejścia podziemnego w Zakopanem
2026-03-29 13:59
10.
Zasypane wjazdy na ul. Żeromskiego. Starsze osoby nie dają rady (WIDEO)
2026-03-23 20:31
1.
Skandal w Grywałdzie (WIDEO)
2026-03-12 20:06
2.
Prezydent Karol Nawrocki zawetował program SAFE
2026-03-24 21:55
3.
Ceny na stacjach benzynowych w Zakopanem znacząco wyższe niż w Polsce
2026-03-08 15:00
4.
Prywatny protest przy rondzie Romana Dmowskiego w Zakopanem. Transparent z ostrą krytyką UE w pasie drogowym
2026-03-01 10:00
5.
Poczta przy Krupówkach zaprasza na frytki, kotleta i piwko. A na deser coś słodkiego
2026-03-21 12:04
6.
Trwa protest przed schroniskiem dla psów na Kokoszkowie (WIDEO)
2026-03-10 11:35
7.
Tyle dziś płacimy za benzynę w Zakopanem i Nowym Targu. Jest światełko w tunelu
2026-03-04 18:00
8.
Rosną ceny paliw. Ile zapłacimy na zakopiańskich stacjach benzynowych
2026-03-22 10:00
9.
Arabskie lato pod Giewontem zagrożone? Wojna i drożyzna niepokoją branżę
2026-03-12 15:00
10.
Pod Tatrami na majówkę ruszy Karta Turysty (WIDEO)
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-03-29 22:21
1.
Ktoś się zezłościł i wypieprzył grota w pole. Dobrze, że nie zrobił tak jak mój sąsiad.
Naoglądał się TVNu, popijał "czystą wodą" i prasnął telewizorem przez okno.
2026-03-29 22:11
2.
Pewnie zaprogramowany był na TvRepublika.
2026-03-29 22:04
3.
Dawno temu po obejrzeniu meczu piłkarskiego naszej kadry była moda na selekcję telewizorów z pięter mieszkań przez okna i balkony , wczoraj pewnie ktoś oglądał skoki-loty naszych zmęczonych orłów , a że mieszka na parterze , to wystawił telebim na ulicy , bo może ktoś chce jeszcze obejrzeć kilka razy ripleja z masakrą !!!!!!!!!!
2026-03-29 22:00
4.
Do Jozek:
Hej Jozek kup se wózek, pojedziesz po gnój.....
Bo jesteś ***** ****
2026-03-29 21:47
5.
@Józek - jesteś chłopie tak monotematyczny z tym twoim rog-iem , podejrzewam , że twój niedotleniony móżdżek też zROGowaciał i niewiele więcej masz coś inteligentnego do pisania i mówienia , jedż do Czech i poproś o eutanazję mózgu !!!!!!!!
2026-03-29 21:29
6.
@Goggusiu siu, położna pomyliła główkę z doopą, dając ci klapsa na pediatrii. eh!!!! Lewaku! Lewaku! :)
2026-03-29 21:23
7.
Teraz już wiem, czemu wolne sądy umorzyły postępowania wobec platfusów... grodzki, giertych, nowak... Ciekawe kiedy biegli uznają, że... (to też wiem, ale nie powiem)
2026-03-29 21:13
8.
"Zużyty sprzęt elektroniczny zawiera bowiem substancje, które mogą być szkodliwe dla zdrowia i przyrody."
Epoki lodowcowe i przechodzenie przez Ziemię cykli klimatycznych (interglacjałów i zlodowaceń) są wywoływane przez zmiany w ilości energii słonecznej docierającej do planety, co regulują cykle Milankovicia. Są to długookresowe zmiany kształtu orbity Ziemi, nachylenia jej osi oraz precesji, które wpływają na zlodowacenia.
I co, zielone ekooszołomy, głupio wam? rafauek niech dalej p****** głupoty, że planeta płonie. Z winy człowieka!
2026-03-29 20:38
9.
To bojownicy ROG u wyłączyli telewizory i natychmiast włączyli myślenie no i ten telewizor stał się niepotrzebny.
2026-03-29 20:36
10.
Jest problem bo nie działają klucze do miasta. Pasują tylko do fantazyjnego grilla.
2026-03-23 10:43
1.
Pan Z. i koledzy.... i potem powiecie ze to prostest w sprawie mostu a nie wiec polityczny. hehe. kogo chcecie nabrac?
2026-03-11 08:14
2.
Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch...
2026-03-06 08:53
3.
moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów?
2026-03-06 08:25
4.
Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam.
2026-02-16 21:51
5.
"Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie."
A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo.
2026-02-08 13:18
6.
Fajne eksponaty :)
2026-02-04 21:19
7.
Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu
2026-01-29 15:43
8.
Kasia Rysy
2026-01-03 13:15
9.
Ładne góalki.
2025-12-29 19:33
10.
Znakomity poMYSł panie @jarząbek
Reklama
Kino Miejsce/Zakopane
Nie wyrzucaj, podaj dalej! Piąte ciuchobranie w Sokolni
Kino Tatry/Nowy Targ
Co w lesie huczy? Nowy Targ
Wielkanoc w tradycji polskiej. Konkurs. Maków Podhalański
Talenty Małopolski. Zawoja
Wielkopostne spotkanie ze śpiewem i słowem. Nowy Targ
Straż Gminna przyjazna mieszkańcom. Kościelisko
Poetycka duchowa podróż z Robertem Boryczką. Rabka-Zdrój
I Mistrzostwa Szkół Zakopanego w Szachach
Red Bull. Skoki w punkt. Zakopane
Warsztaty tworzenia wianków folkowych i portretu folk. Nowy Targ
Spektakl Makbet. ZCE w Zakopanem
Wielkanocna Kraina Zabaw. Szczawnica
Konkurs na tradycyjny koszyczek wielkanocny. Kościelisko
25. Zawody o Wielkanocne Jajo. Kalatówki
Charytatywny turniej piłkarski. Rabka-Zdrój
Banderia Konna z Chrystusem Zmartwychwstałym
Lany poniedziałek z kapelą Śwarni
3. Festiwal im. Jana Kantego Pawluśkiewicza. Nowy Targ
Warsztaty i spektakl dla dzieci. Witkacy Atelier
Działaj lokalnie. Szkolenie w Makowskim Centrum Kultury
Bajkluś w Czarnym Dunajcu
Spotkanie autorskie z Agnieszką Szymaszek. Zakopane
Tischner. Doświadczenie. Wystawa w Ludźmierzu
Ogarnąć nieskończoność. Biblia w ilustracji. Finisaż wystawy w nowotarskich Jatkach
Wiosna Jazzowa w Zakopanem
Polecamy
REKLAMA
REKLAMA
Dołącz do nas - facebook