2021-12-31 23:33:44
Lipnica Wielka
Dawniej na Orawie sylwester nie był hucznie obchodzony
Reklama
A kiedy nadszedł Nowy Rok, zgodnie z tradycją chodzono po domach z życzeniami i sypano zbożem.
Karol Fitak (1926 – 2008) z Lipnicy Wielkiej był jednym z ostatnich, który umiał opowiadać o dawnej Orawie, obrzędach i zwyczajach. Pamiętał wydarzenia, które już przeszły do historii.
Tak kiedyś opowiadał o sylwestrze, Nowym Roku i karnawale.
Sylwester i Nowy Rok
Dawniej sylwester nie był zbyt hucznie obchodzony. Wieczorem mieszkańcy Lipnicy szli do kościoła na nabożeństwo. - Z tyk downyk casów to jo nie pamiyntom, zeby były takie duze zabawy zbiorowe, ba racyj w gronie rodzinnym - wracał pamięcią Karol Fitak. - Z rodziny sie zesło tam kilku i zrobiyli takom potańcówke. Downiyj to było tak, ze bawili się prziy harmoniji. To nazywali heligonki - dodał.
A kiedy nadszedł Nowy Rok, zgodnie z tradycją chodzono po domach z życzeniami i sypano zbożem. - Nieroz i całom izbe zasypali. Przewoznie tam sypali duzo, gdzie były panny. Kawalerzy prziychodzili w nocy i mieli w woreckach zboze - mówił pan Karol. A żona dodała: - Jo jak doma miała córki, jesce nie wydane, to jak prziysła kawalerka to jo sie nie mogła późniyj dorobić rano, bo syndy było pełno zboza. Nawet mi do gorków nasuli, i po łózkach, i po podłodze. To była tako tradycyjo, zeby w tym gospodarstwie sie darzyło cały rok sytko. Jak prziyśli do nos, to juz tak piyknie nom zycyli, zeby sie nom bydło wiedło, zeby sie nom dzieci dobrze chowały. I furt zycyli, a chodzili tu dookoła i suli tym zbozem. Trza sie było tyz prziygotować. Te pół litry gazda musioł mieć. I to sie po kielusku nalało. A mielimy takom sąsiadke co wdy prziysła pozycyć. W Nowy Rok to obleciała sytkich. Było i tak, ze my chodzili jeden ku drugiemu.
Karnawał
Pod Babią Górą zabawy karnawałowe powiązane były przeważnie ze skubarkami. - Tyk skubarek było duzo. I piynć i wiencyj jednego wiecora. To w Murowanicy. Gdzieś tu na Kamieńcu. Prziy kościele były. U Kudzi były. Kawalerzy prziyśli tam, pozazierali jakie tam panny. I tak chodzili. I tak jak na sylwestra, grali na heligonkach. Nojwienkso cynść moich kolegów, to prowie kozdy mioł heligonke i umioł grać. Jeden lepiyj, drugi gozej. Ale grunt, ze tempo trziymoł do tańca. I te melodyjo znoł. Utońcyli tak, uhulali. Młodziez miała sie gdzie wysumieć, bo to kozdy wiecór było roz tu, drugi roz tam - zakończył opowieść pan Karol. I tak bawiono się aż do środy popielcowej.
jof
1
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
2
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
3
Zespół OwCok z Jabłonki. / Fot. Anna Olesińska
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
2026-04-23 21:18
Zasadzili 680 drzew
2026-04-23 20:59
Świstaki i kozice pod lupą naukowców. Wspólna inicjatywa dla Tatr
2026-04-23 20:00
Strażacy ćwiczyli gaszenie pożarów wewnętrznych pod Giewontem
2026-04-23 18:57
Dwie młode łanie nie przeżyły
2
2026-04-23 18:00
Spór o plan ogólny w Zakopanem. Radni kłócą się o terminy i informowanie mieszkańców
2026-04-23 16:59
W długi weekend będzie 30 st. C., ale...
2026-04-23 16:37
Zginął poseł Łukasz Litewka. Angażował się w sprawy zwierząt, pisał o schronisku w Nowym Targu
2026-04-23 16:00
Zawody na Bachledzkim Wierchu. Zaproszenie na spotkanie dla właścicieli działek
5
2026-04-23 15:33
Fałszywe prawo jazdy za 2500 euro. Nocna kontrola w Rogoźniku zakończona zatrzymaniem
2
2026-04-23 14:59
Pożegnanie płk. Łęckiego. Przepracował 27 lat w Starostwie Tatrzańskim. Wcześniej latał na myśliwcach i szkolił pilotów
1
2026-04-23 14:01
Wypadek quada w Kościelisku. Poszkodowany trafił do szpitala śmigłowcem LPR
2026-04-23 13:45
Przygotuj rower na ciepłe dni. Skorzystaj z usług serwisu rowerowego
2026-04-23 12:52
Policja podaje szczegóły wypadku na budowie term
13
2026-04-23 12:38
Atak niedźwiedzia w Bieszczadach. Nie żyje kobieta
15
2026-04-23 11:49
Poważny wypadek w trakcie budowy term na Polanie Szymoszkowej (ZDJĘCIA, WIDEO)
2
2026-04-23 11:30
Melodia spod Babiej. Premiera filmu dokumentalnego
2026-04-23 10:58
Willa Wanda odzyskuje dawny blask w Szczawnicy po latach zapomnienia (WIDEO)
1
2026-04-23 10:27
Motocykliści zainaugurują sezon w Zakopanem
2026-04-23 10:00
"Ludyny" Sławosza Smolenia w nowotarskich Jatkach
1
2026-04-23 09:00
Młodzież z Kościeliska włączy się w tworzenie strategii rządowej
2026-04-23 08:00
Wybuch
1
2026-04-23 07:30
Zakopane otrzymało "niedźwiedziooporne" kontenery
1
2026-04-23 06:30
Muzykowanie na Duchową nutę rozpocznie się w sobotę
2026-04-23 06:30
W sobotę Spotkanie Przyjaciół na Kasprowym Wierchu
2
2026-04-22 21:30
Imperial w Zakopanem sprzedany po raz drugi. Tym razem za ponad 30 mln zł
9
2026-04-22 21:00
18 mln zł na zakopiańską "Sokolnię". Umowa podpisana
3
2026-04-22 20:46
Duże stado łani pod Nosalem (WIDEO)
1
2026-04-22 20:30
Ranna wiewiórka znaleziona w Zakopanem. Strażnicy uratowali zwierzę
6
2026-04-22 20:26
680 drzew na 680-lecie Nowego Targu
2026-04-22 20:00
Uwaga na fałszywe zwroty podatku. Nowa fala oszustw internetowych
2026-04-22 19:38
Straż Graniczna z leśnikami posadzili tysiąc drzew. Akcja na Dzień Ziemi
5
2026-04-22 18:59
Radni pytają o inwestycje rowerowe, kartę turysty i zawody rowerowe na Bachledzkim
8
2026-04-22 18:30
Po ewakuacji szkoły sprawę pożaru w rozdzielni elektrycznej zbada biegły
2
2026-04-22 18:00
Mieszkańcy Olczy alarmują o zalewaniu posesji i drogi. Każde opady pogarszają sytuację
3
2026-04-22 17:30
W sobotę nowotarska Noc Muzeów
2026-04-22 17:00
Mieszkańcy Wyskówek alarmują: quady i kuligi niszczą spokój i teren. Apel o zdecydowane działania władz
3
2026-04-22 16:25
Niedźwiedzioodporne kontenery w Zakopanem. Nowa inicjatywa dla bezpieczeństwa i przyrody
2026-04-22 16:00
Medale dla tatrzańskich karateków na IKO Przełęcz Cup
2026-04-22 15:30
Street Food Polska Festival ponownie na nowotarskim Rynku
2026-04-22 15:05
Wycinka drzew w rejonie ul. Piłsudskiego i Olimpu. Jest zgoda Nadleśnictwa
1
2026-04-22 14:41
Recydywista włamał się do lokalu gastronomicznego. Grozi mu 15 lat więzienia
2026-04-22 14:00
Nowotarski Dzień Ziemi na rynku. Mieszkańcy świętują i uczą się ekologii
2026-04-22 13:30
Tomasz Wolak Rock Band zagra w Zakopanem
2026-04-22 13:18
Ewakuacja. Zadymienie szkoły w Kościelisku (WIDEO)
2026-04-22 13:02
Konferencja stylistek paznokci na Podhalu. Branża spotkała się w Zaskalu
2026-04-22 12:30
Wpadli na gorącym uczynku. Monitoring i czujność pracowników zadziałały
1
2026-04-22 12:16
Niebezpieczna plama na drogach w Zakopanem. Interweniowali strażacy
2026-04-22 11:58
Niepokojące zmiany w potoku Cicha Woda w Zakopanem. Mętna woda budzi obawy mieszkańców
7
2026-04-22 10:59
Spięcie radnych. "Sodoma i gomora" kontra "bociany przynoszące dzieci"
12
2026-04-22 09:59
Zmiana planu dla API zdjęta z obrad, ale stanowisko w sprawie Borów nie trafiło pod głosowanie
2
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
2026-04-23 08:00
1.
Wybuch
2026-04-23 12:37
2.
Emilia Bobak
2026-04-23 10:58
3.
Willa Wanda odzyskuje dawny blask w Szczawnicy po latach zapomnienia (WIDEO)
2026-04-23 16:37
4.
Zginął poseł Łukasz Litewka. Angażował się w sprawy zwierząt, pisał o schronisku w Nowym Targu
2026-04-23 18:00
5.
Spór o plan ogólny w Zakopanem. Radni kłócą się o terminy i informowanie mieszkańców
2026-04-23 19:38
6.
Vladlen Zaraiskyi
2026-04-23 11:49
7.
Poważny wypadek w trakcie budowy term na Polanie Szymoszkowej (ZDJĘCIA, WIDEO)
2026-04-23 18:48
8.
Dorota Lelito
2026-04-23 20:00
9.
Strażacy ćwiczyli gaszenie pożarów wewnętrznych pod Giewontem
2026-04-23 18:49
10.
Bolesław Kopytek
2026-04-23 08:00
1.
Wybuch
2026-04-23 12:37
2.
Emilia Bobak
2026-04-21 14:47
3.
Franciszek Śmietana
2026-04-18 15:00
4.
Krokusowy raport prosto z Zakopanego (WIDEO)
2026-04-20 12:23
5.
Krystyna Kuberska
2026-04-17 13:00
6.
W Kuźnicach rano pusto, a wszystkie kolejki kursują
2026-04-17 14:00
7.
Joanna Staszak zaprasza na wystawę na Krupówki i festiwal Złote Kierpce (WIDEO)
2026-04-22 14:49
8.
Lech Siwek
2026-04-21 15:38
9.
Maria Mrugała
2026-04-23 10:58
10.
Willa Wanda odzyskuje dawny blask w Szczawnicy po latach zapomnienia (WIDEO)
2026-04-23 08:00
1.
Wybuch
2026-04-23 12:37
2.
Emilia Bobak
2026-03-26 18:28
3.
Dramat młodej matki: 7 dni na spłatę długu, który zostawił ojciec jej dzieci
2026-04-03 14:15
4.
Piękne słońce w Zakopanem, ale niech was pogoda nie zwiedzie (WIDEO)
2026-04-11 12:00
5.
Bezpieczeństwo seniorów na drogach. Warsztaty w Zakopanem (WIDEO)
2026-04-21 14:47
6.
Franciszek Śmietana
2026-04-16 17:30
7.
Uroczyste przekazanie kluczy mieszkańcom bloku przy Kilińskiego w Rabce
2026-04-18 15:00
8.
Krokusowy raport prosto z Zakopanego (WIDEO)
2026-04-20 12:23
9.
Krystyna Kuberska
2026-04-17 13:00
10.
W Kuźnicach rano pusto, a wszystkie kolejki kursują
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
2026-04-23 12:38
1.
Atak niedźwiedzia w Bieszczadach. Nie żyje kobieta
2026-04-23 12:52
2.
Policja podaje szczegóły wypadku na budowie term
2026-04-23 16:00
3.
Zawody na Bachledzkim Wierchu. Zaproszenie na spotkanie dla właścicieli działek
2026-04-23 11:49
4.
Poważny wypadek w trakcie budowy term na Polanie Szymoszkowej (ZDJĘCIA, WIDEO)
2026-04-23 06:30
5.
W sobotę Spotkanie Przyjaciół na Kasprowym Wierchu
2026-04-23 18:57
6.
Dwie młode łanie nie przeżyły
2026-04-23 15:33
7.
Fałszywe prawo jazdy za 2500 euro. Nocna kontrola w Rogoźniku zakończona zatrzymaniem
2026-04-23 08:00
8.
Wybuch
2026-04-23 10:58
9.
Willa Wanda odzyskuje dawny blask w Szczawnicy po latach zapomnienia (WIDEO)
2026-04-23 07:30
10.
Zakopane otrzymało "niedźwiedziooporne" kontenery
2026-04-18 11:30
1.
Zdewastowane ławki na Równi Krupowej. Wandale znów dali o sobie znać
2026-04-19 18:00
2.
System kaucyjny na Podhalu. Pierwsze miesiące, pierwsze opinie. Jakie jest Wasze zdanie?
2026-04-21 13:03
3.
Wyborcza: Instruktor narciarski znany z handlu maseczkami trafił do aresztu
2026-04-20 21:30
4.
Wraca sprawa Gubałówki. Radni chcą nowych terenów sportowych w Zakopanem
2026-04-23 12:38
5.
Atak niedźwiedzia w Bieszczadach. Nie żyje kobieta
2026-04-18 22:36
6.
Takiego pożaru jeszcze nie było. Paliło się mrowisko
2026-04-23 12:52
7.
Policja podaje szczegóły wypadku na budowie term
2026-04-21 13:16
8.
Taxi na zakazie w centrum Zakopanego. Kierowcy ukarani mandatami
2026-04-21 17:00
9.
Zakopane szykuje się na majówkę. Trwa łatanie dróg, a jutro sadzimy drzewa (WIDEO)
2026-04-22 10:59
10.
Spięcie radnych. "Sodoma i gomora" kontra "bociany przynoszące dzieci"
2026-04-12 21:46
1.
Viktor Orban traci władzę. Miażdżące zwycięstwo opozycji (WIDEO)
2026-03-30 12:30
2.
Rząd ogłosił maksymalne ceny paliw. Powinno być taniej
2026-04-04 17:00
3.
Świąteczna wojna. Tym razem na herezje.
2026-04-01 08:00
4.
Zakopane chce przejść do historii. W tle nazwisko Donalda Trumpa
2026-04-02 21:59
5.
Krzyż na Giewoncie nie został rozświetlony
2026-03-26 14:40
6.
Będę bronił prawdy - emocjonalne wystąpienie Marcina Królczyka, sołtysa Grywałdu (WIDEO)
2026-03-29 20:00
7.
Porzucony telewizor na ulicy w Zakopanem
2026-03-28 08:59
8.
Zmiana czasu. Dziś śpimy godzinę krócej
2026-04-18 11:30
9.
Zdewastowane ławki na Równi Krupowej. Wandale znów dali o sobie znać
2026-04-19 18:00
10.
System kaucyjny na Podhalu. Pierwsze miesiące, pierwsze opinie. Jakie jest Wasze zdanie?
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-04-23 20:56
1.
A moze wiertace ka wiercom nie daleko??
2026-04-23 20:36
2.
Dziękuję za współpracę.
WG
2026-04-23 20:36
3.
gama a ciebie co boli pewnie jak każdego eko świra łep i dupa,jak będziesz przechodzić obok domu sąsiada który ma groźnego psa i ten pies cię pogryzie to będzie twoja wina bo po co tam leziesz, ależ wy macie myślenie jakieś oderwane od rzeczywistości
2026-04-23 20:16
4.
Przyrodniku jak putin powie dość i skończy się ta nierówna szarpanina w ukropowie,i ci wszyscy frontowcy którzy są zaobsorbowani chęcią przeżycia kolejnych dni tygodni lub miesięcy przyjadą tutaj by szukać swoich żon które wyjechały by siedzieć chociażby na kasie w bierze lub tych niewiernych,jeszcze inne będą szukać lepszego życia,wtedy szybko zmienisz zdanie i założę się że jako pierwszy będziesz się starał o pozwolenie na pułapkę
2026-04-23 20:03
5.
Zwierzęta w przyrodzie giną, bo prawdziwa przyroda tak po prostu funkcjonuje. Co to za moda na robienie z tego sensacji, angażowanie wszystkich możliwych służb, reanimowanie i przewożenie zwierząt na leczenie do innego województwa? Czy w następnym kroku funkcjonariusze pójdą patrolować las i karać wilki i niedźwiedzie za zagryzanie łań?
2026-04-23 20:02
6.
W USA W KTÓRYMS STANIE TO POLUJA NA WIEWIÓRKI I PIEKOM NA ŁOGNIU.WIDZOŁEK NA ANIMALU
2026-04-23 19:56
7.
NIE PLUJE TYLKO WYSMIEWAM KTOS PRZYJEZDZA DO ZAKOPANEGO NA HARENDE NA BYSTRE I BEDZIE ROWEREM DO KNAJPY ALBO NA ZAKUPY DO BIEDRONKI JECHAŁ?BO RADNY TATAR POTWORZY SCIEZKI ROWEROWE.
2026-04-23 19:47
8.
A gdzie byli SM? W Mikolowie
2026-04-23 19:15
9.
Ta tytułowa Ludyna trochę przypomina mi Karola.
2026-04-23 19:05
10.
Byłem wczoraj i dziś na Kasprowym jest wspaniale
2026-04-20 12:14
1.
dobrze że mamy olczan....
2026-04-16 18:33
2.
Piękna SZKOŁA
Grupy uczniów palący papierosy w otoczeniu szkoły, Muzeum i siedziby PTTK.
Używają do porozumiewania się
kilku prostych słów, powszechnie uznawanych za nieprzyzwoite.
Na 150 lecie konieczna jest PALARNIA w szkole. Szkoda dzieci, bo mogą się przeziębić.
Pytanie!
Czy dyrekcja i pedagodzy widzą to?
2026-03-23 10:43
3.
Pan Z. i koledzy.... i potem powiecie ze to prostest w sprawie mostu a nie wiec polityczny. hehe. kogo chcecie nabrac?
2026-03-11 08:14
4.
Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch...
2026-03-06 08:53
5.
moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów?
2026-03-06 08:25
6.
Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam.
2026-02-16 21:51
7.
"Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie."
A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo.
2026-02-08 13:18
8.
Fajne eksponaty :)
2026-02-04 21:19
9.
Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu
2026-01-29 15:43
10.
Kasia Rysy
Reklama
Kino MCK/Nowy Targ
Kino Miejsce/Zakopane
Kino Sokół/Zakopane
Kino Tatry/Nowy Targ
6. Ciuchobranie w Sokolni. Nie wyrzucaj, podaj dalej!
Wiosenne sprzątanie Gminy Rabka-Zdrój
Konkurs Talentów. Gminne eliminacje. Niedzica
Street Food Polska Festival. Nowy Targ
Nowy rozdział historii Wanda Luxury Boutique Hotel. Szczawnica
Lektury bez stresu. Zakopane
Wyklęci odnalezieni w Małopolsce. Prezentacja wystawy. Nowy Targ
Wystawa jubileuszowa: 150 lat Budowlanki w Zakopanem
Koncert w ciemności. Nowy Targ
Kultura na poziomie: Justyna Jarząbek trio
Muzykowanie na Duchową nutę. Czarny Dunajec
II Zaprzęgowe Przywitanie Wiosny. Ludźmierz
Spotkanie Przyjaciół na Kasprowym Wierchu
Nowotarski Turniej Szachowy o Puchar Wykuty w Sercu Podhala
Otwarcie sezonu motocyklowego. Zakopane
Drewniane opowieści. Warsztaty dla dzieci i młodzieży. Zakopane
Wiosenny redyk gazdowski. Dzianisz
Dzień Otwarty Szkoły Branżowej I stopnia Cechu Rzemiosł Różnych i Przedsiębiorczości w Zakopanem
Masterchef Junior z góralską nutą. Bańska Niżna
15. Noc Muzeów w Nowym Targu
Niech żyje bal! Koncert. Zawoja
Melodia spod Babiej. Premiera filmu. Jabłonka
II Gala Sportu Miasta Nowy Targ
Ludyny. Wernisaż w nowotarskich Jatkach
Obrazy ulotnego świata. Finisaż. Nowy Targ
Tomasz Wolak Rock Band w Karczmie pod Gontem
Polecamy
REKLAMA
REKLAMA
Dołącz do nas - facebook