2022-05-12 21:00:49

Podczerwone

Sypią się iskry krzesanego na... piórze (WIDEO)

O tym, że tekst dziennikarski żyje długo w pamięci czytelników po jego publikacji przekonała się nasza redakcyjna koleżanka Beata Zalot, której reportaż o Góralach w Arizonie zaprzątał ortograficzne głowy uczniów i nauczycieli.

W środę 11 maja w Szkole Podstawowej im. Brata Witalisa-Wojciecha Lei w Podczerwonem odbyła się tegoroczna edycja Gminnego Konkursu Ortograficznego - Ortolandia 2022 o Pióro Wójta Gminy Czarny Dunajec. - Tegoroczny konkurs dedykowaliśmy przyjaciołom z naszej szkoły, to jest Związkowi Podhalan Północnej Ameryki. Wiele im zawdzięczamy, również elementy wystroju dnia dzisiejszego, które można podziwiać - mówiła Monika Czapla, dyrektor SP Podczerwone. 

Na tekst dyktanda wybrano fragment reportażu Beaty Zalot o Góralach z Arizony. "Przeszywające zimno", "rdzenni Amerykanie", czy "sypią się iskry krzesanego" - to tylko niektóre sformułowania, które czekały na mistrzów szkolnej ortografii. 

Kiedy już emocje opadły, a jury zabrało się za poprawę prac, nasza redakcyjna koleżanka zaprosiła uczestników Ortolandii wraz z nauczycielami w niezwykle ciekawą podróż do Ameryki właśnie. Padały nazwiska górali, którzy pochodzą m.in. z Gminy Czarny Dunajec, m.in. dr Józefy Długopolskiej. - To dzisiaj bardzo ceniona pani doktor. Bohaterka mojego tekstu postanowiła zostać medykiem, kiedy z rodzicami chodziła do... lekarza właśnie i tłumaczyła słowa amerykańskiego doktora. Chciała być lekarzem dwujęzycznym - relacjonowała Beata Zalot. Zachwalała też sałatkę z... kaktusów, którą jadła w domu u Rosy Jarończyk. 

Dzieci zaciekawiła też góralska wielka drewniana chałupa postawiona przez Jana Słodyczkę ze Słodyczek przy bardzo ruchliwej 95 ulicy w Chicago. - Pan Jan ma nie tylko góralski dom, ale i konie. Raz w tygodniu wyprowadza je przed dom, policja amerykańska wstrzymuje wtedy ruch, niezapomniany widok! - mówiła dziennikarka TP. Wspominała też, jak umówiła się na wywiad z chirurgiem Ferdynandem Leją i trafiła na recepcję w klinice, gdzie pracował. - Już zbierałam się w sobie, by poradzić sobie z swoją taką sobie angielszczyzną, nagle usłyszałam od pani zza biurka, czy mówię po góralsku? - uśmiechała się Beata. 

Beata Zalot razem z wójtem Marcinem Ratułowskim wręczała nagrody i dyplomy wszystkim laureatom, a także wszystkim uczestnikom, opiekunom i dyrektorom szkół pamiątkowe dyplomy z drobnym upominkiem. Za uczniów trzymała kciuki Iwona Wontoroczyk, dyrektor Gminnego Zespołu Oświatowego w Czarnym Dunajcu i Zofia Kierkowska, przewodnicząca Gminnej Komisji Oświaty i jednocześnie czynny nauczyciel SP Podczerwone. 

Organizatorzy zaprosili uczestników Ortolandii 2022 na występ zespołu góralskiego "Śleboda". Nie zabrakło też poczęstunku. Konkursowi Ortograficznemu - Ortolandia 2022 patronował "Tygodnik Podhalański". 

WYNIKI 

W grupie wiekowej kl. I-III: I miejsce: Lena Kwak - Publiczna Szkoła Podstawowa nr 1 SPSK im. św. Andrzeja Boboli w Starem Bystrem. II miejsce: Gabriela Michalik - Szkoła Podstawowa w Czarnym Dunajcu, III miejsce: Aleksandra Lenart - Szkoła Podstawowa im. Kornela Makuszyńskiego w Piekielniku. Wyróżnienie: Paulina Kołodziej - Szkoła Podstawowa im. św. Jadwigi Królowej w Pieniążkowicach. 

W grupie wiekowej kl. IV-VI: I miejsce: Amelia Domagała - Szkoła Podstawowa nr 1 im. Bohaterów Westerplatte w Cichem, II miejsce: Justyna Książkiewicz - Szkoła Podstawowa im. św. Jana Kantego w Odrowążu, III miejsce: Andrzej Turski - Szkoła Podstawowa im. Brata Witalisa-Wojciecha Lei w Podczerwonem, wyróżnienie: Urszula Cwynar - Szkoła Podstawowa w Czarnym Dunajcu. 

W grupie wiekowej kl. VII-VIII: I miejsce: Weronika Kmin - Szkoła Podstawowa im. Powstańców Chochołowskich w Chochołowie, II miejsce: Martyna Majchrowicz - Szkoła Podstawowa im. św. Jana Kantego w Odrowążu, III miejsce: Natalia Strama - Publiczna Szkoła Podstawowa nr 2 im. św. Jana Pawła II SPSK w Starem Bystrem, wyróżnienie: Rafał Duraj - Szkoła Podstawowa im. Brata Witalisa-Wojciecha Lei w Podczerwonem. 

Ortolandię 2022 wsparli sponsorzy: Wójt Gminy Czarny Dunajec, Bank Spółdzielczy w Czarnym Dunajcu, Koło 83 Podczerwone Związku Podhalan Ameryki Północnej, Biuro projektowe Bednarz Architektura, Drukarnia Krafit - Kazimierz Fit, Firma Lavard - Maria i Marcin Gacek, Sławomir Czerwiński - Mieszalnia Farb i Lakierów, Chochołowskie Domki - Katarzyna Polaczek, Budzińscy Warzywa Owoce, Bolesław Jarończyk - Pomex, Katarzyna Chlebek - Navigapol Inc., Jan Tatar - J-T Construction, Piekarnia "Domino" Czarny Dunajec - Jan Gluc, Kwiaciarnia "Cyperus" Grażyna i Wojciech Jarończyk, Janina Marusarz- florystka z Kwiaciarni "Cyperus", Wypożyczalnia Rowerów u Bachledy - Podczerwone, Piekarnia Cukiernia Ciągwa Jan Krystyna - Stare Bystre, Delikatesy Centrum, Stacja Podczerwone, Centrum Kultury i Promocji w Czarnym Dunajcu.

JG


Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    ZAKOPANE - KOŚCIELISKO DO WYNAJĘCIA KOMFORTOWE, WYPOSAŻONE MIESZKANIA 35-38m2. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 38 m2 i 50 m2 W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA, STANDARD DO ZAMIESZKANIA, NOWE, ŚWIEŻE. 608 806 408
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA/-KĘ, GRILLOWEGO, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ. Kontakt: 600 035 355 lub osobiście: Zakopane, Droga na Bystre 2A (9-13).
  • PRACA | dam
    STATUS STUDENCKI/ WEEKEND/ 100 zł/h. PRACA EXCEL itp./ +mieszkanie/ micheelkowalski@gmail.com. Zakopane
  • PRACA | dam
    PRACA DLA TYNKARZA LUB BRYGADY NA TYNKI. 535 290 865.
  • PRACA | dam
    Hotel "Foluszowy Potok" Zakopane, ul. Zamoyskiego 42 zatrudni do restauracji hotelowej: KELNERA/-KĘ. Zapewniamy stabilną, całoroczną pracę w restauracji hotelowej. Kontakt wyłącznie telefoniczny: 660 41 00 46
  • PRACA | dam
    Hotel **** w Zakopanem zatrudni KUCHARZA a la Carte tel. + 48 792 276 261
  • PRACA | dam
    Młoda energiczna osoba poszukiwana do pracy na weekendy pod Gubałówką.... szczegoly pod numerem telefonu 781271166.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    ZAKOPANE - STYLOWY DOM (zadbany, urządzony), na działce 3000 m, widok na góry - 607 506 428.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia MIESZKANIE 80 m2 - Szaflary. 660 876 537.
  • PRACA | dam
    Przyjmę DO OPIEKI NAD STARSZĄ OSOBĄ. 665 602 766.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DACHY, ELEWACJE. 608729122.
  • BIZNES
    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Emerytka szuka DOMU Z OGRODEM do wynajęcia - Nowy Targ i okolice. 575 450 977.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW ORAZ WIĘŹBY DACHOWE WRAZ Z POKRYCIEM. 572624414.
  • PRACA | dam
    PIEKARNIA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KIEROWCĘ. Mile widziane doświadczenie. Praca na stałe. 602 759 709
  • PRACA | dam
    Zatrudnię SPRZEDAWCZYNIĘ DO SKLEPU SPOŻYWCZEGO W ZAKOPANEM. 606 115 465.
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • KUPNO
    KUPIĘ STARY POROZBIÓRKOWY SOSRĘB. Proszę wysłać zdjęcie na numer 605 306 244.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-03-15 17:56 Podhale z pierwszym zwycięstwem wiosną. Zadecydowała ostatnia akcja (ZDJĘCIA) 2026-03-15 17:00 Bunt w Straży Miejskiej 2026-03-15 16:00 2. Konkurs Dudziarski i Karpackie Kociołki już 19 marca 2026-03-15 15:32 Dziś śródpostna niedziela 2026-03-15 15:00 Finał Pucharu Zakopanego w narciarstwie alpejskim (ZDJĘCIA) 2026-03-15 14:30 Wczoraj płonęło Podtatrze. Strażacy wyjeżdżali do kilku pożarów suchych traw 2026-03-15 14:00 Góralka z Czarnego Dunajca znów stanie do walki z gwiazdą światowego wrestlingu 2026-03-15 13:25 Uciekli przed strażnikami, zostawili gitary. Interwencja na Krupówkach 3 2026-03-15 13:02 To Tatry mnie wybrały. Agnieszka Szymaszek o książce Od Murania mgła 2026-03-15 12:27 Motocyklista potrącił pieszą w Nowym Targu 2026-03-15 12:00 Słodka inwazja na Krupówki 2 2026-03-15 11:30 Ale lampa na Kasprowym. Zmiana pogody od poniedziałku (WIDEO) 1 2026-03-15 11:16 Produkty z Włoch - Twoje kulinarne odkrycie 2026-03-15 10:30 Tort na szczycie i powrót do historii. 90 lat PKL i kolejki na Kasprowy (WIDEO) 1 2026-03-15 09:58 Obwodnica dzieli mieszkańców Nowego Targu 3 2026-03-15 09:00 W Tatrach ma spaść 20 cm śniegu. W Zakopanem też zrobi się biało 2026-03-15 08:00 Prezydent harcerz Kaczorowski 8 2026-03-14 21:00 Sport bez barier w Zakopanem. Międzynarodowe spotkanie młodzieży w COS 2026-03-14 20:00 Nie igraj z ogniem. Służby apelują: stop wypalaniu traw 2 2026-03-14 19:00 Tkactwo wraca pod Tatry. W Kościelisku rusza kurs inspirowany regionalną tradycją 1 2026-03-14 18:00 Spotkanie z wielkopostnym słowem 2026-03-14 17:00 Gmina Kościelisko szykuje się na sytuacje kryzysowe. W planach magazyny i zbiorniki na wodę 3 2026-03-14 16:00 Na ścieżce rowerowej dookoła Tatr coraz więcej rowerzystów i osób na rolkach (WIDEO) 4 2026-03-14 15:20 A jak tam krokusy w ogródkach naszych Czytelników? 1 2026-03-14 15:00 Zakopane nagrodzone w Europie. Rok współpracy z Małopolską Organizacją Turystyczną (WIDEO) 4 2026-03-14 14:00 Pijany kierowca zatrzymany w Zubrzycy Górnej. Miał blisko 2,7 promila i kilka wykroczeń naraz 9 2026-03-14 12:52 Halny daje się we znaki w Zakopanem. Interwencja strażaków na Krupówkach 5 2026-03-14 12:30 Starsi siatkarze Ośrodka Sportowego Pieniny walczyli o awans do zawodów powiatowych 2026-03-14 12:00 XXII Zimowa Spartakiada Dzieci i Młodzieży w gminie Bukowina Tatrzańska 4 2026-03-14 11:00 Magistrat do remontu 1 2026-03-14 10:24 Zaginął pies, wabi się Rig. Właściciele proszą o pomoc w poszukiwaniach 2026-03-14 10:00 To są tropy cietrzewia 2026-03-14 09:31 Powalone drzewa, uszkodzone dachy, liczba wezwań rośnie 2026-03-14 09:00 Fraszkoterapia i warsztaty literackie dla seniorów w willi Koszysta 2026-03-14 08:37 Trudne warunki na oblodzonych szlakach, wiatr może nas przewrócić 2026-03-14 08:30 Na Kasprowym już ponad 100 km na godz. Tak wieje w Zakopanem (WIDEO) 2026-03-14 08:00 Wietrzny poranek w Zakopanem. W Tatrach halny wieje z prędkością do 90 km na godzinę. 4 2026-03-14 07:18 Silny wiatr w Tatrach paraliżuje narciarzy. Kolej na Kasprowy Wierch nieczynna 3 2026-03-13 21:14 Zakopiańska Kawka. Nowa inicjatywa spotkań dla kobiet w Zakopanem 2 2026-03-13 21:00 Będzie nowy mostek na wjeździe do rabczańskiego szpitala 4 2026-03-13 20:00 Będą kolejne mieszkania komunalne w Rabce 2026-03-13 19:00 107 km/h w terenie zabudowanym. Stracił prawo jazdy po kontroli grupy Speed 2026-03-13 18:00 Kontrole strażników miejskich na ul. Weteranów Wojny 1 2026-03-13 17:00 Góralski świat w malowidłach 2026-03-13 16:00 Wycinka drzew przy ul. Chyców Potok 9 2026-03-13 15:00 Będzie protest przed schroniskiem w Nowym Targu. Głos zabrała też Doda (WIDEO) 21 2026-03-13 14:30 Konkurs Muzyk Podhalańskich i Góralskie Śpiewanie w niedzielę w Nowym Targu 2026-03-13 14:00 Kapliczki odzyskają blask 5 2026-03-13 13:30 W poniedziałek przerwy w dostawie wody w Zakopanem 2026-03-13 13:00 Tylko pojedyncze krokusy na Kalatówkach
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-03-15 14:44 1. Sam grzebnij łopatką i będziesz wiedział mieszańcu że z COPKI :) :) :) 2026-03-15 14:44 2. # Dr- mam psa do oddania - bierz. Jak nie bierzesz to nie pomagasz. Gdzie mam go dostarczyć ? 10 lat szantażu emocjonalnego obrzydło. Nikt tu nie pomaga. Niech wezmą po psie to pomogą. Gdzie mam ci tego psa podstawić ? 2026-03-15 14:33 3. Przyznaję,że występy "tych"kapel są mocno uciążliwe, ale gdyby z taką samą skutecznością sprawdzać pozostałych zrobkowiczow na Krupowkach a to wszystko żyje,handluje i ma się bardzo dobrze a niby nie wolno...... 2026-03-15 14:09 4. Brawo My, brawo PKL, brawo Pan Apoloniusz ! 2026-03-15 14:01 5. Gdyby tak skutecznie jak wobec rzępolących grajków służby reagowały wobec przestępców uprawiających grę w trzy kubki? 2026-03-15 13:48 6. Jak siy cłek chce cosi kajsj zwiedziyć, to musi klikać choć ka bo tu nic nie wiedzom! 90 lat temu 15 marca 1936 r. po 227 dniach od rozpoczęcia budowy pierwsi pasażerowie wjechali na Kasprowy. Jako pogoda była wtej nie godajom ani nie pisom. 2026-03-15 13:48 7. To jakas rekrutacja ? Kpo wspiera ? 2026-03-15 13:36 8. "uciekając przed patrolami pieszymi Straży Miejskiej" Dlaczego piesze patrole są tylko do walki z romskimi kapelami na Krupówkach? Cała pozostała cześć miasta jest patrolowana z samochodu. Czyli tam już może być syf i dziadostwo. Poza tym, rozumiem że jak tylko grajkowie przestaną przyjeżdżać to znikną piesze patrole również z Krupówek. To skandal! Burmistrz obiecywał że będą patrole piesze w całym mieście i będą pilnować porządku. A tutaj jakaś ustawka pod publiczkę żeby wykazać się udaną interwencją. Chcemy pieszych patroli w całym mieście! 2026-03-15 13:22 9. Piękna analiza przyczyn inwazji "żelków" na zakopiańskie Krupówki. Brawa za dociekliwość! Natomiast brakło mi tu trochę grzebnięcia głębiej łopatką i próby rozgryzienia fenomenu skąd biorą się klienci żelkowych smakowitości i to w takich ilościach by ten biznes znosił złote jaja. Tym bardziej że fenomen nie znajduje odzwierciedlenia w prawdziwych górskich kurortach jak Krynica Górska, Karpacz, Szczyrk czy ulubiona przez włatców lunaparku Cortina d'Ampezzo. Moja teoria jest taka że na obecną "atrakcyjność" lunaparku składają się: - dziesięciolecia przyzwolenia i akceptacji dla lewego wynajmu kwater, apartamentów, pensjonatów - co skutecznie obniżyło ceny wynajmu i uczciwy przedsiębiorca jest również zmuszony do oszukiwania by utrzymać konkurencyjność w morzu oszustów i kanciarzy i fantazyjnych grilów - samowole budowlane pod wynajem krótkoterminowy - kolejna presja cenowa bo niezarejestrowane w zasadzie nie istnieje i redukuje możliwość kontroli do zera. I znowu właściciele fantazyjnych grilów na wynajem zmuszają uczciwych wynajmujących do obniżania cen i wejścia do czarnej strefy. - powyższe składa się na niekontrolowany rozrost bazy noclegowej do granic absurdu - kolejna presja na ceny i przymus migracji do czarnego rynku wynajmu - na dokładkę ostatnimi laty promocja kurortu imprezami masowymi przyciągającymi tłumy na kilka godzin i paraliżującymi całe miasto i utrudniającym funkcjonowanie mieszkańcom i prawdziwym turystom nocującym w mieście Wszystko to prowadzi nas do masowych najazdów niekoniecznie z noclegiem. A masowość wymusza obniżanie cen w nieskończoność i jest wrogiem dobrego zamożnego klient na korzyść małozasobnego o niskich aspiracjach. To jest widoczne gołym okiem i nie wieżę że radni, właściciele pensjonatów, restauratorzy, burmistrze, magnaci hotelowi nie dostrzegają tego mechanizmu. Więc widzą i wiedzą o tym. Zatem świadomie akceptują i dają przyzwolenie. Czyli sami kopią sobie grób... finanse.wp.pl - 13 marca 2026, 05:56 https://finanse.wp.pl/powstana-z-nich-slumsy-tak-austriacy-ostrzegali-polski-kurort-7263110800537888a "Powstaną z nich slumsy". Tak Austriacy ostrzegali polski kurort "W latach 90. austriacki inwestor, który pojawił się w Szklarskiej Porębie, ostrzegał, że rozwój apartamentów na najem krótkoterminowy okaże się dla polskiego kurortu przekleństwem. - Wszystkie kraje alpejskie miały z nimi problem 30-40 lat temu - mówi były burmistrz miasta Grzegorz Sokoliński. Dzisiaj górska miejscowość liczy straty idące w miliony złotych rocznie." Pamiętajcie że Filipowicz mądrze gadał póki nie został burmistrzem i nawet obiecywał grupy inkasenckie do kontroli nielegalnego najmu. Ale to było zanim został burmistrzem. 2026-03-15 12:39 10. @zamorska kolonia, teraz nie mamy prezydenta!!! Według twojego idola Antoniego Macierewicza mamy WŁADCĘ POLSKI teraz tylko czekamy na termin koronacji ogłoszony przez kuwetowego z nowogrodzkiej :) :) :)
2026-03-11 08:14 1. Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch... 2026-03-06 08:53 2. moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów? 2026-03-06 08:25 3. Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam. 2026-02-16 21:51 4. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 5. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 6. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 7. Kasia Rysy 2026-01-03 13:15 8. Ładne góalki. 2025-12-29 19:33 9. Znakomity poMYSł panie @jarząbek 2025-12-03 15:38 10. Świetny POmysl, zwłaszcza że w Zakopanem mimo otwartej Gubałówka m.in. przez Pana Szwajcara i czwartego burmistrza G.J. to lepiej na desce windsurfingowej po równiach pojeździć
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama