2022-06-07 10:00:00

USA

Dlaczego Ameryka boi się górali

Podchodziła do konsulatu po wizę kilkanaście razy. Żeby zobaczyć się w USA ze swoim mężem, udawała zakonnicę. Dziś już czasy inne, ale warto pamiętać jak przez lata wyglądała nasza walka o każdy wyjazd za Wielką Wodą.

Ewę, góralkę z Podhala, spotykam w centrum Chicago. Jest w USA od kilkunastu lat. O wizę starała się ok. 15 razy. Jej mąż wyjechał do Ameryki zaraz po ślubie. Miał zarobić na pieczarkarnię i szybko wrócić. Została z małym dzieckiem i z drugim w ciąży. - Nie widzieliśmy się 12 lat - opowiada. Ewa bardzo tęskniła za mężem, chciała go odwiedzić chociaż na chwilę. Bała się, że ich małżeństwo nie przetrwa. Dzieci znały ojca tylko z fotografii.

Za każdym razem w konsulacie otrzymywała odmowę.
- Nie chciałam tam zostawać, nie starałam się nawet o wizy dla dzieci, chciałam tylko zobaczyć się z mężem - wspomina. Po kolejnej odmowie, zdesperowana, kupiła paszport z wizą za 5 tys. dolarów. - To było na nazwisko zakonnicy. Miałam się zachowywać jak zakonnica, ale byłam w świeckim stroju - opowiada. Nerwów było dużo, ale udało się. W USA spędziła rok. Efektem tej wizyty były narodziny bliźniaków. Wróciła jednak do dzieci w Polsce. Mąż został w Ameryce i nadal posyłał dudki na utrzymanie rodziny, remonty domu. - Dopiero po latach dowiedziałam się, że dlatego tyle razy dostawałam odmowę w konsulacie, bo mąż w tym samym czasie starał się o pobyt stały w USA - mówi. - W końcu pracodawca, który lubił męża i cenił jako pracownika, złożył dla niego papiery o pobyt stały. To było tzw. „sponsorstwo pracy”. I tak w końcu po latach mogłam z dziećmi wyjechać na stałe do USA - mówi. - Ale trzeba było tu, w Chicago, wszystko zaczynać od zera - mówi. Dziś mieszkają już we własnym domu, mają z mężem dobrą pracę. Starsze dzieci studiują, bliźniaki chodzą do szkoły. - Nikt nie wierzył, że nasze małżeństwo przetrwa, zazwyczaj takie rozłąki kończą się rozwodami - podkreśla. - Początki wspólnego życia w Ameryce nie były łatwe. On w Ameryce, w wielkim świecie, żył inaczej, ja na wsi w Polsce zupełnie inaczej. Przetrwaliśmy, bo dla niego i dla mnie rodzina była na pierwszym miejscu - mówi. Ewa nie ukrywa, że tęskni za Polską, przylatuje z dziećmi do kraju, pokazuje Ojczyznę. Liczy, że któreś z nich wróci do domu, który został na Podhalu.

Chciałabym tylko zobaczyć synów
Anna została wdową, gdy miała 25 lat. Mąż zginął w wypadku motocyklowym. - W grudniu wprowadziliśmy się do niewykończonego domu, a latem zginął - opowiada. Została z dwójką małych dzieci. Utrzymywała się z niewielkiego gospodarstwa. Robiła swetry, które sprzedawała na nowotarskim jarmarku. Wstawała po północy i szła do miasta na nogach. - To było w latach 70., w rolnictwie nie było żadnych rent, więc po śmierci męża nie miałam od państwa pomocy. Ciężko było - wspomina. - Moi synowie mieli skromne dzieciństwo, praktycznie bez zabawek. Jak się szło na odpust, nawet na cukierki dla nich nie miałam - mówi. Dlatego, kiedy chłopcy zaczęli myśleć o wyjeździe do Ameryki, nie miała nic przeciwko temu. Wiedziała, że to dla nich szansa na lepsze życie. Najpierw poleciał młodszy z synów. Miał wtedy 24 lata. Nawet nie starał się o legalny wyjazd. Wyjechał na cudzy paszport. Kosztowało go to aż 8 tys. dolarów. Długo spłacał ten dług, chociaż pracę dostał od razu. Trzy lata później - w ten sam sposób - do Chicago wyjechał drugi z synów. To było pod koniec lat 90. Od tego czasu nie widziała się z synami. W ciągu tych 20 lat założyli tam rodziny, każdy ma swój dom. Pani Anna systematycznie odwiedza konsulat amerykański w Krakowie i składa wnioski o wizę. Mówi, że była co najmniej 10 razy, ostatnio w tym roku. Jest już na emeryturze. - Nie pcham się do Ameryki, żeby tam pracować. Życia też tam sobie nie wyobrażam. Starych drzew się nie przesadza - mówi. - Ale chciałabym bardzo zobaczyć, jak żyją synowie, poznać wnuka, którego znam tylko ze zdjęć - mówi. - Nie wiem, dlaczego władze amerykańskie tak bardzo boją się mojego tam wyjazdu - zastanawia się.

Ameryka nie jest już rajem dla Polaków
- Dziś Ameryka to już nie jest raj dla Polaków - śmieje się Zofia, która przed laty dostała się do USA także nielegalnie. Przez Kanadę, w ciężarówce z podwójnymi ścianami. Dziś jest już tu legalnie. Założyła rodzinę, ma dobrą pracę. Systematycznie odwiedza kraj. Co roku jest u niej ktoś z rodziny z Podhala. - I mama, i siostry bez problemu dostały wizy. Przylatują na 2-3 tygodnie, mama czasem na dłużej, bo jest już na emeryturze - opowiada. - Siostrom pokazałam trochę Ameryki, lubią tu też robić zakupy, ale żadna nie wyobraża sobie tutaj życia - podkreśla. - Marzę, żeby tata choć raz mnie odwiedził, ale nie chce - dodaje.

Przyjaźń po amerykańsku
O zniesieniu wiz dla Polaków przez Amerykę mówi się już od lat. Polska jest jednym z najważniejszych sojuszników USA i zasługuje na ruch bezwizowy. Senator Kirk, który jest zwolennikiem zniesienia wiz dla Polaków, przekonywał w kongresie amerykańskim, że takie rozwiązanie korzystnie wpłynęłoby na amerykańską branżę turystyczną. - Z danych Departamentu Stanu wynika, że po włączeniu Polski do programu ruchu bezwizowego tylko do Chicago przyjeżdżałoby rocznie 67 tys. Polaków - przekonywał swoich kolegów. Są tacy, którzy uważają, że zliberalizowanie polityki wizowej korzystnie wpłynęłoby na amerykańską gospodarkę, doprowadzając do utworzenia nowych miejsc pracy w branży turystycznej. Sami Polacy nie szukają już pracy w USA, większość wybiera kraje w Europie. Z Anglii czy Szwecji bliżej do rodziny w Polsce, a zarobki nie są mniejsze. O to, dlaczego władze USA nie zniosły jeszcze wiz dla Polaków, zapytaliśmy Briana George`a, konsula ds. prasy i kultury Konsulatu Generalnego USA w Krakowie. - Nadal obserwujemy wśród Polaków duże zainteresowanie podróżą do Stanów Zjednoczonych w celach turystycznych i biznesowych. Więcej niż 9 z 10 (około 94%) petentów dostaje wizę na krótką podróż biznesową czy turystyczną - podkreśla. Dodaje, że zazwyczaj wizy biznesowo-turystyczne wydawane Polakom są ważne na 10 lat. - To ułatwia sytuację polskich podróżnych, pozwalając na wielokrotne wyjazdy do USA o charakterze biznesowym lub turystycznym - zaznacza. Jednocześnie zapewnia, że Polska jest cenionym sojusznikiem i partnerem Stanów Zjednoczonych. - Podróże do obu krajów wzmacniają więzy przyjaźni pomiędzy naszymi narodami, skutkując także ważnymi korzyściami ekonomicznymi - zauważa Brian George. - Kryteria Programu Bezwizowego są takie same dla wszystkich krajów. Aktualnie wskaźnik przyznania wiz Polakom, choć bardzo wysoki, nie jest wystarczający, by Polska zakwalifikowała się do wejścia do Programu Bezwizowego. Administracja prezydenta Obamy wspiera legislację, która dawałaby Rządowi USA możliwość przyjęcia krajów takich jak Polska do Programu Bezwizowego - słyszymy na koniec odpowiedź na nasze pytanie.
Imiona bohaterek reportażu zostały zmienione
Beata Zalot
Tygodnik Podhalański 21/2015

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
rysiaczek 2022-06-07 14:57:24
To jakis stary przedruk z ery Obamy.
  • PRACA | dam
    SEWiK Tatrzańska Komunalna Grupa Kapitałowa Sp. z o.o. z siedzibą w Zakopanem zatrudni na stanowisku: KIEROWNIK DZIAŁU TECHNICZNEGO I INWESTYCJI. Szczegółowe informacje i warunki aplikowania: www.sewik.com.pl oraz w Sekretariacie spółki tel. 18 20 24 450.
  • SPRZEDAŻ | maszyny, narzędzia
    PRZYCZEPKA JEDNOOSIOWA WYWROTKA. URSUS C-360. 692 180 309.
  • PRACA | dam
    Hotel "Foluszowy Potok" Zakopane, ul. Zamoyskiego 42 zatrudni do restauracji hotelowej: KELNERA/-KĘ. Zapewniamy stabilną, całoroczną pracę w restauracji hotelowej. Kontakt wyłącznie telefoniczny: 660 41 00 46
  • PRACA | dam
    Górska Grupa Hotelowa zatrudni OSOBĘ DO KIEROWANIA DZIAŁEM HOUSEKEEPINGU w Białce Tatrzańskiej. Oferujemy stabilne zatrudnienie i atrakcyjne wynagrodzenie. Prosimy o przesłanie CV na adres a.rysula@gorskagrupa.pl oraz telefon 535-391-391
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o powierzchni ok. 50 m2. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272.
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA/-KĘ, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGĘ BARU MLECZNEGO, KELNERA/-KĘ. Kontakt: 600 035 355, 600 035 080 lub osobiście: Zakopane, Droga na Bystre 2A (9-13).
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    MIESZKANIE W CENTRUM ZAKOPANEGO: TRZY POKOJE, DWA BALKONY, WIDOKOWE, PO REMONCIE. 662 210 421
  • PRACA | dam
    DO PENSJONATU W ZAKOPANEM - OSOBĘ DO OBSŁUGI ŚNIADAŃ I SPRZĄTANIA POKOI - dyspozycyjną. Bez zamieszkania. 509 578 689.
    Tel.: 509 578 689
  • USŁUGI | inne
    SZEWC - KALETNIK - ZAKOPANE - ul. Staszica 3 - 666 120 662.
  • PRACA | dam
    Praca w Zakładzie Kuśnierskim wymagane doświadczenie oraz Prawo jazdy Kategoria B. 888267329
    Tel.: 888267329
  • PRACA | dam
    Praca Kucharz Z Doświadczeniem Bukowina Tatrzańska Gotowanie Dla Grup w Dużym Ośrodku Z Noclegiem.
    Tel.: 601 453 970
  • PRACA | dam
    KANTOR ZATRUDNI KASJERA WALUTOWEGO. CV proszę przesyłać na adres: kantorzakopanepraca@gmail.com
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • PRACA | dam
    Biuro księgowe AUDITPLUS zatrudni: głównego księgowego, specjalistów ds. księgowości i referentów. Praca w Zakopanem, 8-16, pełen etat. Zapraszamy. Zgłoszenia: praca@auditplus.pl.
  • PRACA | dam
    Poszukuję osoby do sezonowego, prowadzenia gospodarstwa domowego w Zakopanem. Życiorys zawodowy proszę przesyłać na adres e-mail. rozanob@interia.pl
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • KUPNO
    KUPIĘ STARY POROZBIÓRKOWY SOSRĘB. Proszę wysłać zdjęcie na numer 605 306 244.
  • ANTYKI
    Do sprzedania ZABYTKOWY PRZEDWOJENNY KREDENS GÓRALSKI ZAKOPIAŃSKIEJ SZKOŁY PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w idealnym stanie, z lat trzydziestych, sprawdzony przez kustosza Muzeum Tatrzańskiego. Również CZĘŚĆ KOLEKCJI PRZEDWOJENNEGO MALARSTWA o tematyce góralskiej, znanych polskich malarzy aukcyjnych, takich jak Gąsienica Szostak, Augustynowicz, Jarocki, Moszyński, Gałek, Ćwikliński, Dzieliński, Skowroński. Tel. 601 51 35 33
  • USŁUGI | inne
    ODŚNIEŻANIE DACHÓW. TECHNIKI LINOWE. TEL: 695 092 678
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-02-22 21:31 Był kompletnie pijany i wjechał do rowu. Teraz trzeźwieje w policyjnym areszcie 2026-02-22 21:00 Jeszcze jeden dzień zimy, a później wiosna uderzy ze zdwojoną siłą 2026-02-22 20:24 Kacper Tomasiak mistrzem Polski 2026-02-22 20:00 Blisko 27 mln zł na drogi w trzech powiatach naszego regionu. Rząd dzieli środki z RFRD 2026-02-22 18:59 Parada Gazdowska w Gminie Biały Dunajec (ZDJĘCIA, WIDEO) 2026-02-22 18:47 Olimpia Grudziądz wygrywa w Nowym Targu 2026-02-22 18:00 Energetyczne eldorado 1 2026-02-22 17:46 W Falsztynie lądował śmigłowiec LPR. Nie udało się uratować życia poszukiwanej osoby 2026-02-22 17:00 Spódnice furgały! Slalom gigant Związku Podhalan (ZDJĘCIA) 1 2026-02-22 16:00 Władysław Trebunia-Tutka. Sztuka to moja główna domena 2026-02-22 15:00 Dni Lawinowo-Skiturowe po raz trzynasty 2026-02-22 14:00 Nie dla rekordu, lecz dla ludzi. Wyjątkowa wyprawa ratowników na Babią Górę 2026-02-22 13:00 Pożar w Rabce-Zdroju. Strażacy interweniowali przy ul. Poniatowskiego 1 2026-02-22 12:00 Romscy muzykanci porzucili instrumenty i uciekli 21 2026-02-22 11:00 Nierozliczona śmierć. Od pobicia w remizie minęło półtora roku 15 2026-02-22 10:46 Największa skocznia w historii polskiego Big Air. Garmin Winter Sports Festival 2026 (WIDEO) 2026-02-22 10:00 Talenty Małopolski 2026. Weź udział w konkursie 2026-02-22 09:00 Nowe przystanki na terenie gminy Nowy Targ 2026-02-22 08:00 Chochołów. 180 lat od Poruseństwa górali (ZDJĘCIA) 2026-02-21 21:46 Polski snowboardzista utknął w rejonie Salatynów 2026-02-21 21:28 Zakopane kupiło kilkanaście defibrylatorów 4 2026-02-21 21:12 Pożar sadzy w Zakopanem 2026-02-21 20:30 Remiza OSP w Szczawnicy po remoncie (WIDEO) 2026-02-21 19:37 Trzech kierowców zatrzymanych przez strażników miejskich 1 2026-02-21 18:30 Smutny finał poszukiwań turysty w rejonie Kasprowego Wierchu 2026-02-21 18:00 Podpisano umowę na modernizację drogi w Dziale 2026-02-21 17:44 Poważny wypadek w Sidzinie. Dłużyca spadła na samochód osobowy 2 2026-02-21 17:00 Cudowne widoki na Hali Gąsienicowej (WIDEO) 2026-02-21 16:30 Widok na Montefioralle. Wernisaż w Jatkach 2026-02-21 16:01 Przed nami opady śniegu i deszczu ze śniegiem, w nocy możliwa gołoledź 2026-02-21 15:30 Sztuka zapisana w drewnie 2026-02-21 15:00 Bieg Gąsieniców na trasach COS (ZDJĘCIA) 2026-02-21 14:15 Zmarła wieloletnia zakopiańska nauczycielka 2 2026-02-21 13:33 Tragiczne wieści z Tatr. Słowaccy ratownicy górscy znaleźli ciało mężczyzny w żlebie pod Suchą Przełęczą 4 2026-02-21 12:30 Ferie pełne pasji i odkryć w Krościenku 2026-02-21 12:15 Dziękujemy za wolność. Uroczystość wręczenia medali w Miejskij Galerii Sztuki (WIDEO) 14 2026-02-21 12:02 Tego w Kuźnicach nie było dawno (WIDEO) 2026-02-21 11:00 Ślisko na chodnikach w Zakopanem. Uwaga na lód 9 2026-02-21 10:00 Dziś słońce nad Tatrami 2026-02-21 09:00 Aktywne ferie w obiektywie 2026-02-21 08:00 Nocą w Tatrach dużo się dzieje (WIDEO) 1 2026-02-20 22:00 Policja w Gminnym Centrum Kultury w Szaflarach 1 2026-02-20 21:00 Urodziny Jacka Zamoyskiego. Z Podhalem zdobył sześć tytułów mistrzowskich 2026-02-20 20:43 Pożar skrzynki elektrycznej postawił na nogi nowtarskich strażaków (WIDEO) 2026-02-20 20:00 Bóbr śpi w ukryciu, ale niedźwiedź baraszkuje. Co słychać nad Morskim Okiem? 2026-02-20 19:00 Startuje ogólnopolski konkurs SuperDzielnicowy 2026 1 2026-02-20 18:58 Szymon Fatla nowym przewodniczącym Rady Miasta Nowy Targ 4 2026-02-20 18:05 Jan Sięka odwołany z funkcji przewodniczącego Rady Miasta Nowego Targu 1 2026-02-20 18:00 Bagażnik pełen papierosów 1 2026-02-20 17:18 Ewa Garbacz nową wiceprzewodniczącą Rady Miasta 1
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-02-22 20:57 1. @Dziadeek ale bez demencji - wiem! A czy Ty wiesz, że pan premier Tusk i jego ministranty bardzo kochają dziennikarzy Republiki. Problem w tym, że jest to miłość nieodwzajemniona. Hmm? A może to odwrotnie? Przecież podobno żyjemy w wolnym kraju to i pośmiać się można. 2026-02-22 20:19 2. Za pieszy patrol to są chyba jakieś specjalne dodatki ? 2026-02-22 18:49 3. "Marsz Ducha" Ej, wara wom Dunajcanie od dziewcyny wara By sie na wos skóra nie padała Nie damy wom tyj dziewcyny skoda o tym godać By sie na nos skóra miała padać I tańcujom dunajcanie z tom dziewcynom śwarną Cichowianie z ciupagami garną Zrobiła sie strasno bitka fyrcy krew i ciało Dziewce z zolu ocka zapłakało Porubali, posiekali, hej na "W imie Ojca" Śwarnych chłopców z Cornego Dunajca Lezą trupy popod ławy, karcma jedna rana Cichowianie tońcyli do rania A na rano, raniusieńko, wpadują ziandary Cichowianów zakuli w kajdany 2026-02-22 18:32 4. @blitzo, a pamiętasz odezwę kaczyńskiego do braci rosjan :) z 9 maja 2020 r. kim on wtedy był? bo Tusk w czasie tego spaceru premierem! to co według ciebie powinien zrobić? kopnąć go w j... i zrzucić z molo :) wpisz sobie w wyszukiwarkę kaczyński j ławrow lub przypomnij słowa pisowskiego marszałka karczewskiego który po wizycie na Białorusi mówił o łukaszence że to taki CIEPŁY CZŁOWIEK jednym zdaniem ten cały pis i jego komandir okropnie nienawidzą ruskich komunistów :) :) :) 2026-02-22 17:55 5. Na Camp Rownia tez bywa slisko. Wszyscy narzekaja jednak na cos innego. 2026-02-22 17:52 6. Bojownicy ROG u też by chętnie pofurgali ale służba-niedrużba. 2026-02-22 17:48 7. Jest szansa, ze te instrumenty ktos odkupi. 2026-02-22 17:47 8. MARKA ZAKOPANE I MAM ZROBIONY DZIĘŃ. 2026-02-22 17:47 9. Brawo dla druhow, ale co sie tak naprawde stalo ? 2026-02-22 17:41 10. Doktorku ,"czlowieka nieskalanego" ? Czy mowisz o tym , ktory dal sie odznaczyc/przyjal germanski order Rathenau'a ? A spacerk po molo i smolenskiego misia juz zdazyles wygumkowac z historii ?
2026-02-16 21:51 1. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 2. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 3. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 4. Kasia Rysy 2026-01-03 13:15 5. Ładne góalki. 2025-12-29 19:33 6. Znakomity poMYSł panie @jarząbek 2025-12-03 15:38 7. Świetny POmysl, zwłaszcza że w Zakopanem mimo otwartej Gubałówka m.in. przez Pana Szwajcara i czwartego burmistrza G.J. to lepiej na desce windsurfingowej po równiach pojeździć 2025-12-01 17:12 8. Panowie dobra robota! A tak swoją drogą nie ma wojny, jest woda, ogólcie się do tej służby, a nie wyglądajcie jak krasnale... 2025-11-21 15:51 9. Brawo Agatko! Piękne, cudne, zachwycające prace! 2025-11-17 21:21 10. Teraz górale wprzedają swoją ojcowiznę żeby kupić nowe auto. Wszystkie te biznesy ze starym śmierdzącym sprzętem (mówiąc złomem) powinny być nakaz ogrodzenia blochą od ulicy. Podobnie ze składami budowlanymi. Tyle pięknych miejsć zostało oszpeconych przez lokalny interes.
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama