Pani Maria z Kościeliska dzień rozpoczyna od wędrówki do sklepu po wodę, bo z kranu płynie gnojowica.

 Zatruli mi studnię, a miałam taką dobrą wodę - martwi się Maria Stoch. Mieszka lata całe przy ul. Mocarni Boczna 8. Do października zeszłego roku z wodą bywały problemy, czasem w studni było wody mniej, czasem więcej, ale zawsze nadawała się do picia. Sytuacja diametralnie się zmieniła, gdy po drugiej stronie drogi stanął nowy pensjonat. I dwa potężne szamba 4 metry od granicy działki, na której stoi dom Marii. Wody nie dało się wziąć do ust. Z kranu płynie ciecz cuchnąca gnojowicą. Siedemdziesięcioletnia kobiecina zleciła badania sanepidowi. Szybko dostała wyniki: 50-krotnie przekroczona dopuszczalna ilość mikroorganizmów jeśli chodzi o bakterie z grupy coli, do tego w wodzie pojawiły się paciorkowce kałowe. - Ta woda nawet nie nadaje się do podlewania kwiatów, wszystkie mi w domu padły, ani ubrań prać nie można, mężowi wszystkie koszule pożółkły - ociera łzę z powieki Maria Stoch.

Po badaniu wody sanepid zwrócił się do nadzoru budowlanego, by inspektorzy zbadali szczelność nowo pobudowanych szamb, które zdaniem służb epidemiologicznych umiejscowiono zbyt blisko studni. - Korzystaliśmy z tej studni ponad 50 lat, nigdy nie było z wodą takich kłopotów, teraz woda cuchnie, wokół ludzie inwestują, zasypane zostały rowy odpływowe, wszystkie wody i ścieki płyną na naszą działkę i dostają się do studni - dodaje Maria Stoch. Wodę od października kupuje w sklepie. Tak do picia, jak do mycia, prania czy podlewania kwiatów. To spore koszty na skromny, rodzinny budżet. - Jedyny ratunek dla nas, to żeby gmina doprowadziła wodociąg, sąsiedzi wokół mają wodę - mówi kobieta. - Mimo podeszłego wiekiu i chorób, jakie nas trapią, musimy codziennie dźwigać ze sklepu ciężkie litry wody na potrzeby domowe.

Sprawę badała straż gminna, policja, nadzór budowlany. Bez żadnego rezultatu. Dlatego Maria Stoch zwróciła się o pomoc do gminy. I w lutym tego roku uzyskała zapewnienie wójta, że  gmina dociągnie do niej wodę. Bo wodociąg biegnie kilka metrów od jej działki. Problem w tym, że na przejście z rurą potrzeba zgody sąsiadów. A praktycznie jednego właściciela sąsiedniej działki. - Ten pan jest stale nieobecny - tłumaczy Bohdan Pitoń, wójt gminy Kościelisko. - Mieszka w okolicach Lublina i kontakt z nim jest utrudniony. Jak tylko uda się go zastać na miejscu, to jestem pewien, że uzyskamy zgodę na przeprowadzenie prac. I woda popłynie, bo to przecież tylko kilka metrów do pani Marii - zapewnia wójt. Podkreśla, że gmina nie może wykonać przyłączy bez zgody na wejście w prywatny teren. To jeden z wielu przypadków, jakie trafiają się przy budowie gminnej sieci wodociągowej. W Kościelisku bardzo dużo gospodarstw zaopatruje się w wodę z przydomowych studni. Interweniująca w naszej redakcji zdesperowana kobieta obawia się, że sąsiad za darmo nie zgodzi się puścić wodociągu przez swą działkę. - Nas nie stać na zapłacenie, tak na stare lata zostaniemy odcięci od czystej wody - obawia się. Wójt Bohdan Pitoń zapewnia, że do tego nie dopuści. Gmina jednak nie płaci za przejście z inwestycją po prywatnym terenie. - Nie możemy robić wyjątków, jakbyśmy raz komuś zapłacili, to już musiałby być stały cennik, zawsze takie operacje przeprowadzamy bezgotówkowo, zawsze dochodzimy do kompromisu i porozumienia. Tak też będzie w tym przypadku - podsumowuje Bohdan Pitoń. Dodaje, że po rozmowach telefonicznych udało się ustalić czerwcowy termin spotkania z sąsiadem, który przyjedzie do Kościeliska z Lublina.

rav