Blogi

Zamknij

PAPUSZA RAZ JESZCZE

Maciej Krupa 18:03, 22.11.2013
Treść artykułu pod wideo ↓

W czwartek 21 listopada w kinie „Sokół” przy nadkomplecie widzów odbyła się zakopiańska premiera filmu Joanny Kos-Krauze i Krzysztofa Krauzego zatytułowanego „Papusza”. To niezwykły, znakomity film. Skromny w środkach wyrazu, czarno-biały, nastrojowy, świetnie sfilmowany. Ze znakomitą muzyką Jana Kantego Pawluśkiewicza. Niełatwy w odbiorze, bo nie dość, że nieco egzotyczny kulturowo, to jeszcze obcojęzyczny – jest to pierwszy polski film w języku romskim, aktorzy mówią po cygańsku, a przekład pojawia się w napisach. Film został pokazany w ramach cyklu „Kino którego szukasz”, który wymyśliła i który moderuje niestrudzenie Elżbieta Krzemińska-Owczarz (dziękujemy!).

     „Papusza” raz jeszcze, bo pisałem już tutaj jakiś czas temu o książce Angeliki Kuźniak pod tym właśnie tytułem, a teraz o filmie Krauzów. Moim zdaniem jest to jeden z najlepszych polskich filmów mijającego roku. A konkurencja do tego tytułu jest duża, bo świetnych filmów było w tym roku sporo. Wymieńmy tylko: „Idę” Pawła Pawlikowskiego, „Chce się żyć” Macieja Pieprzycy, „W imię…” Małgorzaty Szumowskiej, „Drogówkę” Wojciecha Smarzowskiego, „Układ zamknięty” Ryszarda Bugajskiego, „Wałęsę” Andrzeja Wajdy czy „Imagine” Andrzeja Jakimowskiego. To był naprawdę znakomity rok dla polskiego kina.
     Film „Papusza” jest próbą pokazania krętych ścieżek życia cygańskiej poetki Bronisławy Wajs, znanej jako Papusza. Autorzy pokazują to życie we fragmentarycznych scenach przedzielonych wyciemnieniem, porzucając porządek chronologiczny. I tu rysuje się podobieństwo do książki Angeliki Kuźniak. Dobrze zresztą połączyć obejrzenie tego filmu z lekturą jej książki. Nie będę tu streszczał fabuły. To narracja pokawałkowana, postrzępiona, wymagająca skupienia i dająca do myślenia. To film o próbie wyjścia poza ograniczenia własnej wspólnoty za pośrednictwem słowa. To słowo – pomyślane, zapisane, wydrukowane – staje się narzędziem wyzwolenia i zarazem – paradoksalnie – wykluczenia. To potrzeba przekroczenia wymiaru własnej roli społecznej, daje w efekcie interesującą twórczość i podły los, uznanie autorytetów literackich i chorobę psychiczną, osobistą wolność i przytłaczającą biedę.
     Podkreślić należy znakomite, zjawiskowe, malarskie wręcz zdjęcia. Takich zapierających dech w piersiach kadrów dawno nie było w polskim kinie. Dlatego warto obejrzeć ten film w kinie, ekran telewizora czy komputera nie da tego samego efektu. Autorami zdjęć do „Papuszy” są Krzysztof Ptak i Wojciech Staroń. Świetna jest muzyka Jana Kantego Pawluśkiewicza z przejmująca końcową pieśnią w interpretacji Elżbiety Towarnickiej. Dobra gra głównych aktorów – Jowity Budnik (Papusza), Zbigniewa Walerysia (Dionizy Wajs) i Antoniego Pawlickiego (Jerzy Ficowski). Szczególnie Waleryś – zupełnie nieznany dotychczas w kinie aktor teatralny – zagrał wspaniale i zaczyna już zbierać za swoją rolę nagrody festiwalowe. Pozostałe role zagrali naturszczycy – Romowie. Zagrali naturalnie, przekonująco, prawdziwie.
     To ważny film. Ważny nie tylko ze względu na jego wymiar artystyczny ale także edukacyjny. Po pierwsze przybliża widzom mało do tej pory znaną postać romskiej i polskiej kultury, a po drugie jest znaczącym głosem na rzecz wzajemnego szacunku i tolerancji, na rzecz wieloetnicznego i wielokulturowego społeczeństwa, na rzecz akceptacji inności. Wciąż zbyt wiele wśród nas ksenofobii, w związku z czym poniższa dygresja. 

     Pod jednym z moich poprzednich wpisów w tym blogu – o książce „Papusza”, znalazł się komentarz pana podpisującego się pseudonimem Szymszel, o następującej treści: „Szlag mnie trafia jak »polscy« czytaj polskojęzyczni artyści i blogerzy promują obce kultury zamiast naszych polskich z dziada pradziada twórców. Zachwycanie się cygańską kulturą to tak jakby zachwycać się wyrobami z epoki żelaza”. Przywołuję tutaj ten wpis, bo jest dla mnie bulwersujący. I posługując się tą samą retoryką napiszę tak.
     Szlag mnie trafia, kiedy taki tchórzliwy, bo kryjący się pod pseudonimem, komentator jak pan Szymszel, odmawia mi polskości i nazywa „polskojęzycznym blogerem”. Bo jest to po pierwsze niegodziwe, a po drugie jest to argument ad personam, zamiast ad rem. I szlag mnie trafia, kiedy taki niedokształcony facet pisze o kulturze romskiej, cygańskiej, jako o kulturze niepolskiej i mniej wartościowej. Bowiem Romowie, Cyganie, mieszkają w Polsce od ponad pięciuset lat i są polskimi obywatelami. Papusza była obywatelką polską, tak jak jej przodkowie. Była więc bez wątpienia polską poetką „z dziada pradziada”, jak życzy sobie pan Szymszel. I zostawiła nam swoje wiersze, które stały się trwałą częścią polskiej kultury. I to jest fakt, nawet jeżeli te wiersze nie podobają się panu Szymszelowi. Bo czym innym jest odmienny gust, a czym innym nieskrywana pogarda. Tyle dygresji. 

     Lubię śledzić w książkach zakopiańskie wątki. I okazało się, że jest też w życiu Papuszy tajemniczy zakopiański wątek. W filmie nie ma na ten temat oczywiście nic, w książce Angeliki Kuźniak jedno zdanie. Już jako młoda mężatka Papusza poznała Cygana Witolda, który pewnego razu uratował ją przed zhańbieniem. W 1930 roku Witold wyznał Papuszy miłość. A ona – zdradzana przez męża – odwzajemniła to uczucie, pisała w pamiętniku: „Kochamy się jak w niebie”. Po sześciu latach Witold poprosił żeby Papusza rzuciła męża i wyjechała z nim. Ale Bronisława Wajs powiedziała tylko, że cygańska żona nie zostawia męża. Witold wyjechał, a Papusza zachorowała. „Po wyjeździe Witolda krzyczała nocami, godzinami kiwała się po sierocemu. Patrzyła przed siebie, ale nic nie widziała. Nie czuła. Przestała wróżyć. Dyźko opłacił szpital (psychiatryczny?) w Zakopanem. Odwiedzał ją raz w miesiącu. (…) Ile była w szpitalu? Dwa miesiące? Trzy? Wszystko wymazane. Był koniec 1936 roku, gdy wróciła do taboru.”
     Gdzie leczyła się w Zakopanem? O ile mi wiadomo nie było tu przed wojną szpitala psychiatrycznego, więc zapewne w jednym z sanatoriów. Którym? Czy zostały jakieś ślady? Dziś już pewnie trudno byłoby znaleźć odpowiedź na to pytanie. 

     Niestety, wydaje się, że to był jedyny pokaz filmu w Zakopanem. O ile mi wiadomo żadne z naszych kin nie zamierza już go wyświetlać. A szkoda, bo choć sala była nabita do ostatniego miejsca, wraz z balkonem, i widziałem nawet ludzi na dostawkach i siedzących na podłodze – to z pewnością znalazłoby się więcej chętnych żeby obejrzeć ten film. Niezrozumiała jest dla mnie polityka naszych kin – wyświetlają całymi tygodniami jakieś koszmarne filmy o niewielkiej wartości, a znaczące obrazy pokazują krótko lub – jak „Papuszę” – tylko raz.
     Tym, którzy nie widzieli pozostaje podróż do innego miasta lub poczekanie na edycję na płycie DVD – ale to już nie będzie to samo.


(Maciej Krupa)

Co sądzisz na ten temat?

podoba mi się 0
nie podoba mi się 0
śmieszne 0
szokujące 0
przykre 0
wkurzające 0
facebookFacebook
twitter
wykopWykop
komentarzeKomentarze

komentarze (88)

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Amen.
Mam nadzieja że to już koniec o Papuszy i trylogia na jej tema nie powstanie. Dziękuje

18:14, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Panie Macieju,ja też się często z osobą o nicku @Szymszel nie zgadzam ale to żeby go wymieniać w swoim wpisie i to w dość specyficzny sposób -może i jest jakoś tam wyróżniające- ale nie jest chyba rozsądne.Nawet gdy odpowie czy odpowiedział w komentarzach,a pan sam w nich nie odpowiada to zwykłe patrzenie z góry na czytelników.Chyba lepiej było nie zaczepiać go w artykule i skupić się na sednie artykułu,a tak to wyszła ni to Papusza, ni to połajanka.

18:37, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Co zaś tyczy się samego filmu to zapewne nie tylko DVD bo któryś z kanałów telewizyjnych pokaże go wcześniej czy później.Wcześniej zapewne ,któryś z płatnych kanałów filmowych.
Co do pana niezrozumienia do polityki kin to ciekawe co by pan powiedział na takie same lub jeszcze gorsze traktowanie takich filmów jak np "Cristiada" czy "5 dni wojny" ? ? ?

18:44, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@Jurajczyk, wybacz ale nie zgodze się. Uważam, że każdy ma prawo do wyrażenia własnych opinii, a autor bloga do własnych, na tym polega dyskusja. I to dobrze, że pan Maciej polemizuje.
Są niestety blogerzy i blogerki, jak ta od kapelusza czy tą druga od sikania, które nagryzmolą coś i się nie odzywają.
Ja lubię jak autor ze mną polemizuje. dlatego chętnie odwiedzam bloga Czeskiej czy Kanadyjki. Nawet Kalaty blog lubie, choć przynudza na jedno kopyto

18:50, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@Szymszel jeśli ci to nie przeszkadza to ok.Mnie razi artykuł z wmieszanym tekstem o komentującym.
Pod jednym z tekstów wcześniejszych pan Maciej się "odbrązowił" i zszedł do komentarzy.Ja jakoś wolę jak artykuł jest do rzeczy,a pogaduchy są w komentarzach.Chyba,ze z góry bloger zakłada,że nie będzie na komentarze odpisywał wówczas tym bardziej nie powinien zaczepiać komentujących.
Przecież nie wszyscy muszą nadawać się na blogerów czyż nie ?

18:56, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Robuś ParowiecRobuś Parowiec

0 0

A ja to co? O mnie i do mnie nic nie napisze ?

19:04, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@ Jurajczyk, no w sumie tak, masz racje można w komentarzu. Ale widać zaszedłem panu Maciejowi za skóre i mnie wypomniał jak ksiondz z kazalnicy.
W sumie nie ma o co kruszyć kopi, a tak zachęcony przez to i może oglądne tę papuszę skoro tyle o niej szumu?

19:05, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

No cóż, podobno od poniedziałku idzie zima i widzę, że polskojęzyczny pismaczek Krupa fiksuje. Nerwy mu puszczają. Może niech się przejdzie po świeżym powietrzu, skoro atmosfero nadkompletnej sali kinowej mu nie służy.

19:11, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

P.S.@Szymszel na koniec dodam,że są na TP zarówno blogerzy bez wzajemnej interakcji czyli nie komentują swoich wpisów i na nie nie odpowiadają po ich napisaniu,jak i ci ,którzy po napisaniu artykułu wchodzą w polemiki w komentarzach.Najmniej profesjonalnie wypadają jednak ci którzy "dokładają" komentatorom w samych artykułach.No ale @Szymszel możesz "porozmawiać" wywołany do tablicy...;) ;) ;)
Pan Maciej chyba trochę nie wytrzymuje presji różnych opinii.

19:11, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@Mordo ty moja,ty też masz aspiracje by o tobie w artykule wspomnieli? ...;) ;) ;)

19:14, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

hahahaha, @MTM następnym razem o Tobie pan Krupa wspomni.
Ale musisz porządnie zaleźć za skórę.

A tak poważnie, to ja nie lubię jak bloger jest nabzdyczony i nie raczy ustosunkowac się do zarzutów. Taka pin du linka z kapelusza, przenigdy nie raczyła nic napisac, a nawet raz usuneła komentarze.
Albo ta blogerka od sikania. Niby taka światowa, dziennikarka z radia, a słoma z butów. Nie dość że temat o sikaniu zamieściła dokładnie 11 listopada, co samo przez się było delikatnie mówiąc nie na miejscu.
A po drugie sam temat, sikanie.
No ale jak się nie ma o czym pisać to się pisze o sikaniu.
Dlatego jak autor ma w d. czytelnika to ja też mam w d. takiego bloga i nie czytam.

19:41, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Swoją drogą to czy nie obejrzelibyście współczesnych,dobrych filmów fabularnych o takich postaciach jak Sabała, Walery Eljasz-Radzikowski, Tytus Chałubiński czy gen.Andrzej Galica ?

19:50, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Niestety filmy o taskich postasciach nie byłyby kasowe. No chyba żeby to nakręcił Spielberg. On nawet z takiego drobnego przedsiębiorcy jakim był Shindler potrafił zrobić film kasowy.
Niestety u nas nie ma takich Spielbergów którym by się udało ciekawie przedstawić wymienione przez ciebie postacie.
Ja bym jeszcze dodał do listy Jurajczyka jeszcze jedno nazwisko Ognia.
Byc może TVP skoro zdiera od nas abonament o tych postaciach nakręciłaby coś?

19:57, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Maciuś Krupa to taki nasz polski Kakofoniks z Asterixa i Obeliksa. Wioskowy dziennikarz, wiecznie obrażony, że nie docenia się płodów jego intelektu i nie mówi się mu per pan. Ale przynajmniej jest zabawnie. Co wpis, to dąsy i jeszcze większa beka :D

20:05, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@Szymszel,nie o to mi chodziło.Chciałem pokazać,że na niektóre filmy pieniądze zawsze się znajdą-nawet na takie całkiem nie kasowe- byle tylko temat był "właściwy" dla rozdających obecnie w przemyśle filmowym pieniądze.No ale skoro powstają filmy o Papuszy dlaczego nie mogą powstać filmy o ludziach ,o których wspomniałem?Czy np. ciekawy film o górach i gen.Mariuszu Zaruskim ?

20:17, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

*niekasowe

20:18, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

WIELMOŻY I JAK ZACNY PANIE MACIEJU K
Niestety ale zgadzam się @ Jurajczykiem.
Ale nie powinien Pan Szymszela "tytułowć"........ jako tchórzliwy, bo kryjący się pod pseudonimem, komentator jak pan Szymszel........kiedy taki niedokształcony facet pisze o kulturze .....
no cóż....widzisz Szymszel...pasztetówka to nic w porównaniu z tym jakim ogarkiem żeś ostał...:DDDD
A ja powiem tylko tyle....Panie Macieju...wsyd mi za Pana, że nas Pan tak traktuje....może niech Pan zacznie się uśmiechac sam do siebie....:)
STRACH COŚ NAPISAĆ U PANA W BLOGERSKIM KACIKU.......:)

22:30, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

No jak @ana się już boi pisać to musi być coś na rzeczy...;) ;) ;)

22:47, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Acha....ja zawsze przemycałam mojego Mańka po górach ale jak czytam jak Pan jest złośliwy to pierwszy telefon do straży wykonany. że idzie baba z psem to ja już będę wiedziała od kogo jest....:))
Panie Macieju ......ja wiem....... .. ..... .... ......... ... ... .....:D

22:53, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@ Jurajczyk.... niczego się nie boję...Pan Maciej jakiś "depresone" jest...
se napisał i niech se sam czyta....ani be ani me do nas tak wielce szacownych czytelników JEGO BLOGA......pozdrowienia Panie Macieju......łachi bez..:)

23:07, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Może to tylko wina brak ? i humor wróci u p. Macieja :D
Od razu będzie lepsze spojrzenie na świat i komentujących.:)
Z tego co wiem to p.Maciej zaś nie jest takim bufonem :) Chociaż nie powiem ze jego podejscie tu na blogu mnie nie denerwuje,
Lampeczka czerwonego przed włączeniem komputera nie zaszkodzi, wręcz pomoże :D
PS
Tak mnie Pan rozgrzał tą "Papuszą" :) że chyba się wybiorę do kina, tylko nie wiem
gdzie będą jeszcze grać.?
Pozdrawiam

23:18, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

historykhistoryk

0 0

A jeśli o kasowość polskiego kina , to uważam , że świetny film , wręcz kultowy , można by było nakręcić o historii Szechtera , czyt. Adama Michnika i jego brata. Gazeta Polska coś już tam o tym pisze.Może to jest ciekawe....

23:44, 22.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Ad meritum, tak jak Pan lubisz:
"Papusza była obywatelką polską, tak jak jej przodkowie. Była więc bez wątpienia polską poetką „z dziada pradziada”, jak życzy sobie pan Szymszel."

Dobrze wykształcony człowieku, czytasz czasem to, co piszesz? O przynależności danego wycinka rzeczywistości do określonej kultury nie decydują położenie geograficzne, ani formalne, niekiedy narzucone ramy. To, że Cyganie zamieszkują Polskę od wielu stuleci jeszcze niczego nie przesądza. Podobnie jak obywatelstwo, które nadaje (sic!) im Polska (a proszę zapytać czy tego chcą, czy się cieszą itd.). Gdyby tak było, to literatura łemkowska, białoruska, ukraińska, ba! nawet niemiecka i litewska musiałyby zostać zaliczone w poczet dzieł polskiej kultury. Powstrzymaj Pan pychę, nie wciskaj biało-czerwonej wszędzie tam, gdzie pozwala na to zasięg polskich granic.
Nie poruszam już tematu Górali i ich odrębności narodowej (bo mnie tu zjedzą), ale całkiem śmiało można powiedzieć, że ich zamieszkiwanie w Polsce o niczym nie świadczy. Sytuacja jest tu analogiczna. Nie granice i paszport decydują o narodowości i przynależności do danej kultury.

Warto czasem dać żonie do przeczytania te teksty. Jak palnie raz i drugi w czółko, to może zaczniesz Pan staranniej dobierać słowa.

P.S. Zróbmy eksperyment - w okresie świątęcznym znajdź Pan na Krupówkach rozgarniętego Rosjanina i powiedz mu, że Tiutczew (tworzący w Niemczech) jest niemieckim poetą. Albo lepiej! Ogłoś Pan w Krakowie na rynku, że Mickiewicz wielkim Rosjaninem był (tworzył przecie formalnie w Rosyi).

00:18, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

dajecie "czadu" :P
Mnie tez razi a nawet dziwi , że wtręt o Szynszylu jest w srodku tekstu o Papuszy.
I w rzeczy samej "nobilituje" Szynszyla.

Co do odpowiedzi w komentach, mnie Braciszek równo objezdza -ze to nieprofesjonalne ze odpowiadam na Wasze uwagi .. Wiec moze i racja, że sie nie powinno wdawac w dyskusje, ale ja nie widze w tym niczego zdroznego. Jak tam komu pasuje :P

A co do tematu "romskiego" to ja na film nie pójde.Zapewne jest piekna kreacja watku cygańskiego - mnie wystarczy ze bylam w paru osiedlach romskich i widzialam warunki w jakich wegetuja ci ludzie- to wstyd dla naszego panstwa ze tak dba o spoleczenstwo .. Gdyby pokazac Papusze na tle takich krajobrazów, pewnie ogladalnosc by spadla?

07:34, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@Czerska: Mnie tez razi a nawet dziwi , że wtręt o Szynszylu jest w srodku tekstu o Papuszy.
I w rzeczy samej "nobilituje" Szynszyla.

No właśnie, ciebie razi a ja uważam że stałem się po prostu kozłem ofiarnym i byłem pod ręką do bicia, jako ostrzeżenie dla innych żeby trzymali jęzory za zębami i panu blogerowi nie bruździli bo jak ksiondz z kazalinicy każdemu łatkę następnym razem obsmaruje.

Przyzwyczaiłem się że Czerska chciałaby żeby pieski i kotki oraz koniki miały zagwarantowane przez państwo dożywotnie emeryturki, ale z tym to żes przesadziła. Cyganom ma jeszcze chałupy stawiać???????
Oni to tam dobrze cyganią na tych swoich przeróżnych biznesach od żebrania po kradzieże, więc jakby chcieli toby się pobudowali, widać że wolą tak dziadować i zostaw już ich w spokoju.
Nota bene państwo słowackie im pobudowało osiedla to poniszczyli. A nie pamiętasz co w mszanie było, jak im państwo polskie dało mieszkanie w bloku?
Wejdź zejdz w końcu na ziemie.
Niech se żyją w lepiankach.

@ PAPUSZA, może i wielką poetką była, ale litości. To świrnięta babka i tyle. Tak samo jak ten całyu zakichany Nikifor. Zachwycacie się bohomazami nie zgorszymi od tej kanadyjki.
Owszem jako ciekawostka krynicka to może i Nikifor był ciekawostką.ale żeby się nim zachwycać i filmy kręcić i koloryzować.
A kim był Nikifor? Łemkiem i w dodatku bękartem i miał nie różno pod sufitem.
A Papusza, to była Polka? Cyganka i j.w. nawet leczono ją psychiatrycznie w Zakopanem.

@Maciej Krupa, jeśli pana szlag trafia że ktoś może mieć odmienne zdanie na polskość, to ja napiszę żę mnie też szlag trafia jak czytam że człoowiek inteligentny zachwyca się twórczością świrów i zamiast propomować polskich artystów to promuje "artystów" z mniejszości narodowych, którzy pewnie nawet i po polsku dobrze nie mówili albo wcasle nie mówili po polsku

07:54, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Elżbieta Krzemińska Elżbieta Krzemińska

0 0

Maćku, dziękuję za ten wpis - recenzję.

Namawiam kina, by któreś z nich zdecydowało się na powtórzenia Papuszy. Na razie nie wiem jaka będzie decyzja.

Poczytałam komentarze. Co do wpisu na temat tego jaką poetką była Papusza, myślę, że jednoznaczną oceną jest fakt, że sam Tuwim oraz sam Ficowski ją rekomendowali.

08:38, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Elżbieta Towarnicka i Kayah śpiewają po romsku. Zobacz teledysk do "Papuszy" [WIDEO]

08:58, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

A to żes wyjechała z Kaya, Toż to ona obywatelka świata i jak Demarczyk śpiewa we wszystkich językach, a przede wszystkim po żydowsku.

09:25, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

ale muza fajna i landszafciki tez. Ba, nawet konie maja zdrowe nogi, tak oceniajac na oko bez deformacji ...

10:07, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Tobie Szymszel się nie dogodzi.....jesteś jeszcze gorszy jak ja...:DD

10:08, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@ana, "po jakiemu" ty czasem piszesz?...;) ;) ;)
Jakbyś się aromatów do ciasta nawąchała...;) ;) ;)

10:37, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@Szymszel,teraz to już nic nie zostało jak nakręcić o tobie film jak o Papuszy...;) ;) ;)

10:38, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Hhahaha, no tak jak polskojęzyczny poeta Tuwim rekomendował to tylko klękać i czołem bic w mur placzu

11:06, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@Szymszel,bo sobie "odcisków na mózgu" porobisz od czołobitności....;) ;) ;)

11:20, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Hahaha, Tuwim to zdajsie był z Łodzi. Ma nawet ławeczkę na której można przysiąść i złapać go za nos na szczęście.
Ech, ta Łódź jak nie mordercy to żydzi

11:30, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@ana, "po jakiemu" ty czasem piszesz?...;) ;) ;)
Jakbyś się aromatów do ciasta nawąchała...;) ;) ;)
Gdzie "po jakiemu" piszę...??? może to nie ja.....

11:57, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Elżbieta Krzemińska Elżbieta Krzemińska

0 0

" Papusza ", zostanie pokazana jeszcze raz, w kinie Giewont. Na początku grudnia. Proszę się dowiadywać w kinie Giewont.

14:37, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Pani Elżbieto Krzemińska - Owczarz, kto to jest sam Ficowski, bo pierwszy raz słyszę o pacjencie. To pewnie rezerwowy, a może w ogóle piąta liga, bo go n ie znam. O Tuwimi9oe coś tam słyszałem , czytając koszerne życiorysy

"Elżbieta Towarnicka i Kayah śpiewają po romsku. Zobacz teledysk do "Papuszy" [WIDEO]"

Andrzej Nowak gra i śpiewa po polsku. Posłuchaj piosenki "Urodziłem się w Polsce". której nie chce grać polskie radio!!! [ kanał YT]
Dlaczego Elżbieta Towarnicka i Kayah śpiewają po romsku, a nie najzwyczajniej w świecie, po cygańsku?

15:27, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

bo to sa Romowie a nie cyganie tak jak dajmy na to Żydzi a nie żydki ?

czujesz rónice?

16:26, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Beciu najmądrzejsza w świecie. W takim razie może mi wyjaśnisz, dlaczego Rodowiczka śpiewa, że "Prawdziwych CYGANÓW" już niema? No tak, bo teraz są romowie. Ech qrwa, z tej poprawności politycznej coraz bardziej głupiejecie. Za niedługo nie będzie wolno kaleki nazwać inwalidą, tylko zdrowym inaczej. Dla was pomyleńcy jedynie patrioci to faszyści. Romowie zaś cyganami nie są. Rodowiczka to pewnie rasistka, pomimo, ze stoi po tej samej. "normalnej" stronie.
Ps.czy ja nadal mogę swój napęd w kompie nazywać cdROM, czy też będę rasistą? hahhahaha?

16:57, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Od czego nazwa wszystkowiedzacy paszteciki?
Jak żyje zawsze to byli cyganie.
Nie wiem komu co nie pasuje. Romowie to może z Rzymu im się wydaje że pochodzą?

@mtm pani Krzminska Owczarczyk to jest uczona nie to co my chamy i dlatego zna jakiegoś ficowskiego. Założę się ze też koszerny. Bo żydzi z cyganami razem przeciwko Polakom sztame trzymali.

Cieszę się że będzie tylko jeszcze raz grany. Mam nadzieję że ostatni.
Ale chwila chwila, czy czasem ta Owczrczyk to nie ta sama co była z nia afera i jej mąż eks burmistrz usunął słupki stolika przed jej sklepem żeby klienci mogli parkować?

17:00, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@ana, "po jakiemu" to nie cytat z twoich wpisów.Wziąłem w cudzysłów tylko dlatego,żeby nie znający tego zwrotu-tak niestety pośród młodych często bywa- nie czepiali się pisowni,że poprawna forma to np. "w jakim języku".

17:34, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

nie, pomyliles osoby ..

Jerzy Ficowski (1924–2006) – polski poeta, prozaik, tłumacz, żołnierz AK, uczestnik powstania warszawskiego, znawca folkloru żydowskiego i cygańskiego.
reszte sobie wygoogluj

17:38, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

a jego opracowanie Cyganie w Polsce jest w necie w pdf.
biblioteka.kijowski.pl/

17:50, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

To kijowski czy ficowski?
Ja wiem skąd się wzięli przyszli z Indii. To była najnizsza kasta i tam ich wszyscy mieli po dziurki w nosie.

Teraz tak,powolujesz się na wikipedia ze to tłumacz z gdańskiego i żydowskiejkiego, czyli sama sobie przeczysz nie pierwszy raz. Jaki Polak nauczylby się biegle żydowskiego?

A żydzi i cyganie to po jednych pieniadzach.
Nawet ta piosenka co śpiewa kaya z tą drugą brzmi jak klezmesrska

17:56, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

autorem opracowania jest Jezry Ficowski; ( riowniez autor tesktu Jada wozy kolorowe i szeregu polskich piosenek ) ...

18:22, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

ciekawe opracowanie- Batory pogromcą Cyganów sie okazał byc .. wdrozył ustawy o karaniu osob przechoujacych Cyganów a pote sie okazalo ze np na Podlasiu wiecje pozytku było z cyganskich kowali niż z czesto falszywych oskarzen osob pomawianych o przechowywwanie ..

18:31, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

"Jadą wozy kolorowe taborami
jadą wozy kolorowe wieczorami
może z liści spadających im powróży
wiatr cygański wierny kompan ich podróży
zanim ślady wasze mgła mi pozasnuwa
odpowiedzcie mi Cyganie jak tam u was jest

U nas wiele i niewiele bo w sam raz
u nas czerwień, u nas zieleń, cieni blask
u nas błękit, u nas fiolet, u nas dole i niedole
ale zawsze kolorowo jest wśród nas

Jada wozy kolorowe taborami
ej, Cyganie, tak bym chciała jechać z wami
będę sobie mieszkać kątem przy muzyce
będę słuchać opowieści starych skrzypiec
ciepłym wiatrem wam podszyję stare płótno
co mi dacie, żeby już nie było smutno mi?

Damy wiele i niewiele bo w sam raz
damy czerwień, damy zieleń, cieni blask
damy błękit, damy fiolet, damy dole i niedole
ale będzie kolorowo pośród nas

No i pojechałam z nimi na kraj świata
wiatr warkocze mi rozplatał i zaplatał
i zbierałam dzikie trefle, leśne piki
i bywałam gdzie rodziły się muzyki
i odwiedzam z Cyganami chmurne kraje
i kolory szarym ludziom darmo daje dziś

Weźcie wiele i niewiele bo w sam raz
komu czerwień, komu zieleń, cieni blask
komu fiolet, komu błękit, komu echo tej piosenki
nim odjedzie z Cyganami w czarny las"

GDZIE TU JAKI ROM????

Symszel, Krzemińska - Owczarz, drugi człon skojarz z hurtownią budowlaną na Szymonach :-)

18:32, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

i ciekawostka: Janczy to popularne nazwisko cygańskie w 17 wieku ...

18:33, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

No dobrze ale pisałaś w linku kijowski

Czyli ta owczarz to nie eks burmistrzowa?

18:37, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

a jako dziecko pamietam pogrzeb cygańskiego króla w Łodzi ...

18:50, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

no bo adres jest biblioteka.kijowski. pl ale tam jest ficowski etc ... ciekawe opracowanie , serio

18:51, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Czyli nie tylko ja nie widzę różnicy,. Również sam Ficowski, a nawet Osiecka!!
Szymszel, eks burmistrz, to Owczarek, nie Owczarz. Na tym się (s)kup

18:51, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

"a jako dziecko pamietam pogrzeb cygańskiego króla w Łodzi ..."

Oooo, CYGAŃSKIEGO, nie ROMSKIEGO? Ty też nie widzisz różnicy, Beciu? Witam w fanclubie :-)

18:53, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Elżbieta Krzemińska Elżbieta Krzemińska

0 0

cytat wybranych fragm z Wikipedii :)

[Współcześnie używany w wielu językach etnonim "Romowie" został wprowadzony w 2. połowie XX wieku w oparciu o romską nazwę własną Roma Przyczyną wprowadzenia nowej nazwy były związane z dotychczas używanymi określeniami, liczne negatywne skojarzenia, bazujące na antycygańskich stereotypach, które narosły przez wieki. Użycie terminu "Romowie" jest zatem według większości organizacji romskich bardziej poprawne politycznie.
Tak też jest w języku polskim, gdzie coraz częściej stosowanemu etnonimowi "Romowie" odpowiada starszy "Cyganie". Wydaje się jednak, iż między obiema nazwami istnieje pewna afektywno-semantyczna różnica. Określenie "Cyganie" niesie większy ładunek emocjonalny niż "Romowie" (niezależnie czy jest on negatywny, czy nie), jest więc ono właściwsze dla tekstów artystycznych, np. piosenek (np."Dziś prawdziwych Cyganów już nie ma"), niż dla terminologii naukowej. W wielu językach jest też różnica merytoryczna, np. w przypadku języka angielskiego czy francuskiego, gdzie Gypsy czy Gitan oznacza czasem styl życia lub ubioru, zaś do określenia grupy etnicznej używa się najczęściej określeń, pochodzących od nazw poszczególnych grup
Termin "Cyganie" może być traktowany szerzej niż "Romowie", obejmując poza właściwymi Romami także inne diasporowe społeczności indyjskiego pochodzenia ]

ps. pozdrawiam serdecznie Komentujących :)

19:04, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

z szacunku powinno sie teraz mowic Romowie. ALe Król Cygański to jest tradycyjna nazwa urzedu

19:08, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Cóż ja taki puch marny, o którym nawet Elżbieta Krzemińska - Owczarz na forum nie wspomni, będę się teraz reflektował, skoro taki altorytet, jak sam Ficowski nazywa rzecz po imieniu, czyli że to są Cyganie. Poza tym ja mam szacunek do indian, mormonów, murzynów i kominiarzy. Więc jak od teraz mam na nich mówić?

20:39, 23.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Ja juztej calej nagonki nie rozumiem.
Od wiek wieków byli cyganie a teraz objawili się jako Romy?
Jakoś żydzi nadal są żydami a nie hebrajczykami dlaczego cyganie mają być teraz romami.
Głupie to

07:22, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

No cóż szymszel, kiedyś byli fryzjerzy, teraz są styliści. Sprzątaczki, teraz konserwatorki powierzchni płaskich. Tylko że ci sami idioci -bo tak ich trzeba nazywać-, którzy teraz wszystkie nazwy ulepszają, kiedyś sami się wyśmiewali, jak komuniści krawat nazywali zwisem męskim prostym! Bóg mi świadkiem, że w wielu kwestiach za komuny było normalniej. Nawet Bożena Dykiel w Alternatywach 4 do swego męża ciecia "Anioła" powiedziała: "przyszedł ten negatyw", i nikt nie robił z tego afery, że scenarzysta filmu obraża ciemnoskórych (aż boje się użyć słowa murzynów!!!)

08:06, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

ale nadal pozostały "zwisy męskie" panowie :P

10:36, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Dokładnie tak @mtm

Ale może nasza wszechmadrosc pastelowa nas oświeci skąd nagle wzięły się te Romy?
We wszystkich językach nazywają się cyganie, tak jest po rumuński, ukrainsku, słowacku wegiersku. Po angielsku są gypsy co to samo oznacza. Nawet oni sami nazywają króla cyganskim.
A nawet ten wasz cygański guru Ficowski używał nazwy cyganie.
To skąd nagle wytrzasneli tych te Romów co brzmi śmiesznie i nienaturalnie.

Tak samo z tymi zasr. Gejami. To też absurdalne. Ja znam osobiście kilku i wcale nie są oni weseli tylko smutasy.
A słowo gay oznacza wesoły po angielsku.

19:09, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

MonaMona

0 0

Dzięcuioły , obejrzyjcie ten film , bo warto , a potem otwierajcie te swoje zakompleksine i niedoiformpowane dzuioby . To co czytam w komentarzach jest i porażające i kompromitujące ,

19:42, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@mtm jest cięty na romów bo mu któryś zakosił sanki z klatki schodowej.Już 4 rok szuka winowajcy i nie może znaleść .

19:42, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

A Wy dalej się produkujecie...??? Pan Maciej zwyczajnie nas ol.......a. Człowiek który nawiązuje do pewnych tematów...prowadzący blog musi być przygotowany na dowcipne reakcje jak i te pisane z sarkazmem.....ok....już dla świętego spokoju pójdę na ten film...:D

19:42, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

O tych sankach to Zeluś chyba pisał....:D

19:56, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

ja wczoraj doczytałam opracowanie Ficowskiego. Był socjlologiem i to jest bardzo wartosciowe spojrzenie na problem. Rowniez tyczacy przesladowań w przeszlosci , koniecznosci ukrywania się przed zakapowaniem ( co zapewne zmuszalo do zdobywania pozywienia niekoniecznie oficjalnie), przesladowań w czasach rozbiorów: pod zaborem austriackim odbierano im dzieci i sprzedawani chlopom, w rosyjskim za glowe cygana placono ponad dwa ruble i ehhh. Wstyd za takie traktowanie tych ludzi !!
Na koniec eksterminacja w getcie Cyganow z Europy wywozono do warszawskiego getta

19:58, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

A potem jeszcze za komuny osiedlanie . Kiedy nawet mieszkanie w blokach rodziło problemy z ich wierzeniami - ot chociazby z tym, ze powyzej Cygana nie moze mieszkac zadna kobieta - stad jesli to na ostatnim pietrze .
W sumie , jak sie okazuje, najbardziej 'wynarodowieni " sa Romowie z naszych okolic, przestrzegajacy najmniej zakazów ( np zakaz jedzenia koniny ) wedlug autora.

20:02, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

El. Krzemińska -OwczEl. Krzemińska -Owcz

0 0

wg wikipedii / fragment :

Współcześnie używany w wielu językach etnonim "Romowie" został wprowadzony w 2. połowie XX wieku w oparciu o romskąnazwę własną Roma. Słowo to jest bowiem jedynym endoetnonimem występującym w większości dialektów języka romskiego, który byłby równoznaczny licznym, używanym wcześniej terminom. Przyczyną wprowadzenia nowej nazwy były związane z dotychczas używanymi określeniami, liczne negatywne skojarzenia, bazujące na antycygańskich stereotypach, które narosły przez wieki. Użycie terminu "Romowie" jest zatem według większości organizacji romskich bardziej poprawne politycznie.
Mimo to w wielu językach dawne nazwy pozostały powszechnie uznawanymi synonimami dla nowego określenia. Tak też jest w języku polskim, gdzie coraz częściej stosowanemu etnonimowi "Romowie" odpowiada starszy "Cyganie". Wydaje się jednak, iż między obiema nazwami istnieje pewna afektywno-semantyczna różnica. Określenie "Cyganie" niesie większy ładunek emocjonalny niż "Romowie" (niezależnie czy jest on negatywny, czy nie), jest więc ono właściwsze dla tekstów artystycznych, np. piosenek (np."Dziś prawdziwych Cyganów już nie ma"), niż dla terminologii naukowej. W wielu językach jest też różnica merytoryczna, np. w przypadku języka angielskiego czy francuskiego, gdzie Gypsy czy Gitan oznacza czasem styl życia lub ubioru, zaś do określeniagrupy etnicznej używa się najczęściej określeń, pochodzących od nazw poszczególnych grup (Sinthi, Kale, Kaal, Cale).
Termin "Cyganie" może być traktowany szerzej niż "Romowie", obejmując poza właściwymi Romami także inne diasporowe społeczności indyjskiegopochodzenia

20:21, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Pani Owczarz, to co pani nam tutaj z wikipedii zapodała to są pseudonaukowe dywagacje.
Ja osobiście uważam, że w słowie CYGAN nie ma nic negatywnego jak to wywodzą w wikipedii.
Po prostu dla mnie Cyganie najzwyczajniej w świecie zaczeli dziwaczyć, tak jak wcześniej dziwaczyły inne mniejszości w tym seksualne.
Czekam aż przyjdzie pora na Polaków, którzy będą chcieli się nazywać np Lechitami, bo tak jest ładniej i Niemiec nie będzie miał konotacji z Polakiem który przyjeżdża i kradnie samochody.
A dokładnie z taką samą logiką wikipedia nam wmawia, że zmieniono na Romy bo cygan źle się kojarzył/
To wg tej logiki jak najprędzej powinniśmy zmienić Polaka na Lecha żeby już się nie kojarzył z wódą i złodziejstwem - litości, komu na co to potrzebne.

@Czerska - piszesz że wywożono do getta, no widzisz ja dobrze czułem że cyganie są spokrewnieni z żydami. Nawet muzykę mają podobną, i też panoszą się po całym świecie

20:44, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

El. Krzemińska - OwcEl. Krzemińska - Owc

0 0

Drogi Panie Szymszel. Nie wiem czy się panoszą. Na pewno są rozsiani po całym świecie, nie mają swojego określonego terytorium i ja im tego nie zazdroszczę. Mają obywatelstwo i prawa kraju, w którym się urodzili. W sumie nikt nie ma wpływu na to gdzie się urodzi. I jak można mu mieć to za złe ?
Pan też Panie Szymszel. A jakby Pan się urodził Cyganem ? Jak by Pan się czuł, gdyby czytał Pan takie opinie jak np te, które Pan wypisuje ? Przecież na to, że urodził się Pan w Polsce, jest Polakiem, Pan nie miał żadnego wpływu. Tak się po prostu stało.

21:08, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

El. Krzemińska - OwcEl. Krzemińska - Owc

0 0

a jeśli chodzi o nazwę, no cóż wiele rzeczy się zmienia. Rożne zjawiska mają na to wpływ. Wikipedia podaje po prostu jak to się odbyło w tym przypadku. Nie widzę w tym nic pseudonaukowego. Nazwa Polacy, też przechodziła koleje losu i miała swoje uzasadnienia. Może za jakiś czas też się jeszcze zmieni ? Nie wiemy tego.

21:14, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Jak czytam to już pomału strach bedzie mówić, że ktoś kogoś cyganił czy pożydził kasy, bo to może być żle odebrane.
Dla mnie, to zawsze będą Cyganie nie mam nic przeciw ich muzyce czy tańcom nawet bardzo lubię te rytmy a co do reszty to zachowam dla siebie :).
Z dzieciństwa pamiętam taką Cygankę co wiecznie siedziała na poczcie w Zakopanym nazywała się Du nka chyba handlowała złotem bo pełno było na niej złota. Kawał baby, że 50 -tke plazme pod spódnicą by schowała. :) Wszystkie dzieci się jej bały :)
Jest to zamknięta społeczność znam nawet młodego górala, który zakochał się w cygance ale jest to bardzo" trudny temat " Cygańskie życie jest nadal tak niereformowalne, że chłopak w pewnych momentach wysiada.

21:28, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

El.Krzemińska - OwczEl.Krzemińska - Owcz

0 0

i już całkiem na koniec, bardzo mnie Pan rozbawił Panie Szymszel, bo moje nazwisko, też przeszło dywagacje, dzięki Panu :)))
Owczarczyk - Owczarek - Owczarz :)))))))
Sam Pan widzi jakie to proste, jak łatwo się nazwa zmienia ;)

Pozdrawiam ciepło Pana i innych Komentatorów.

21:30, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Święta słowa pani Owczarz, tym bardziej że słowo Polak na zachodzie też ma złe konotacje więc powinniśmy czym prędzej zmienić i wymyśleć jakieś inne i pod nie wymyślić też ideologie aby wikipedia mogła zamieścić itd
Ale czy takie uciekanie od złych konotacji ma sens?
Ja osobiście nic negatywnego w słowie Cygan nie widzę
Podobnie nie widzę nic gorszącego w słowie Murzyn. Uważam nawet że brzmi lepiej niż czarny czy jak to się obecnie poprawnie politycznie wyraża.

21:30, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Pani Elżbieto miło było Panią poczytać :)
Może Pani coś napisze o swojej twórczości artystycznej .
Bardzo mi się podobają Pani kreacje
Pozdrawiam

21:48, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

El.Krzemińska - OwczEl.Krzemińska - Owcz

0 0

Fibi :), b. dziękuję. Kolekcjami na razie się nie zajmuję, bo to spory koszt i tak naprawdę trzeba dużo by jeździć po kraju - jakoś to mnie nie bawi, Na spokojnie robię jakieś tam ozdoby biżuteryjne, zajmuję się kinem, w tym nowym projektem kinowym / z grupą ludzi/, który być może w przyszłym roku uda się powołać do życia. :)

21:59, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Rozterki moralne Mony absolutnie mnie nie interesują. Fakty są takie, że romowie, tfu, cyganie -ja też już chyba ulegam tej propagandzie poprawności politycznej- są etnicznie i kulturowo obcy Polakom, co potwierdza wpis uorcyka, a nawet cytat z Wikipedii. A polskojęzyczny pismaczek Krupa z uporem maniaka wciska nam kit, że cyganie są z dziada pradziada Polakami. Ten sam cytat potwierdził coś, co ja wiedziałem bez niego. Że nazywanie cyganów romami to najzwyczajniejsza w świecie poprawność polityczna. Telo, pani Owczarz.

22:00, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

"a jeśli chodzi o nazwę, no cóż wiele rzeczy się zmienia." Pani Elo, nie do końca ma Pani racje i tym razem. Nie zawsze i nie wszystko zmienia nazwę. Nawet Pani nie do końca zmieniła nazwę. Po wyjściu za mąż, do swojego nazwiska dołożyła to po mężu, chociaż w normalnych przypadkach jest tak, że kobieta w tym przypadku "porzuca"swoje całkowicie. Pani jednak tego nie zrobiła, czemu?

22:19, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

El.Krzemińska - OwczEl.Krzemińska - Owcz

0 0

Panie MTM :))) / sobie skrócę / rozumiem, że pyta Pan z powodu chęci poznania mechanizmu, jak to się odbyło w moim przypadku ?- byłam przywiązana do swojego panieńskiego nazwiska to raz, dwa podwójne jest popularne tu na Podhalu. Poza tym przyjęcie nazwiska wyłącznie po mężu, to tak jakbym stała się kim innym, tak to czułam. Z kolei po rozwodzie, nie wróciłam do panieńskiego, używam w dalszym ciągu podwójnego, gdyż dzieci mają nazwisko po tacie. Reasumując, nazwa, w tym przypadku nazwisko jest kształtowana przez okoliczności, osobiste odczucia, oraz p/ przyjętą zwyczajowość na danym terenie / Polska - Podhale /

23:46, 24.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@ panie polskojęzyczny blogerze - jak pan widzi pod spodem można dyskutować kulturalnie a nie obrzucać inwektywami czytelników z pozycji bloga!
Da się? Ano trzeba trochę chcieć. A nie własną frustracją obrażać czytelników, W końcu to czytelnicy są dla bloga a nie odwrotnie.

@ pani Owczarz, jestem pełen prawdziwego szacunku dla pani. Widać jest pani kulturalną osobą, która potrafi rozmawiać a nie strzelać fochy jak polskojęzyczny bloger.
Niemniej jednak pozwolę sobie dalej trwać przy swoim. Nie widzę powodów dla których należałoby tutyłować cyganów Romoami. Romy w mojej konotacji to jakby wywodzili się z Rzymu, a to nie prawda. Badania naukowe (nie takie z wikipedii) dowodzą że Cyganie to była nizsza kasta która opuściła Indie, Z ajkich powodów to nastąpiło trudno dociec, więc też nie użalałbym się nad ich losem cygana wiecznego tułacza, oni chyba to lubią, podobnie jak żydzi którzy jakoś do tego swojego wymarzonego izraela się nie garną i wolą okupować Nowy Jork i inne bogate miasta i państwa.
A nawet nadal biedną Polskę.

Z dziada pradziada cyganie nazywali się cyganami i ja nie widzę żadnego powodu by teraz nazywać ich romami, tak samo jak nie widzę powodu by murzyna nazywać czarnym a pederastę gejem.
Jak już pisałem można tak by było co chwilę się przemianowywać, i tak Ukrainiec będzie chciał się nazywac zachodnim rusinem, bo słowo ukrainiec źle sie kojarzy. Albo Niemiec też wymysli sobie inna nazwę owszem mają prawo tylko po co? Czemu to służy?
Czy temu samemu, żeby smród po Unii Demokratycznej zatrszeć? Tak jak to PO zrobiła ale i wiele innych partii, bo nazwy ich sie zdeprecjonowały.

@MTM nie rozumiem czemu się czepiasz nazwiska pani Owczarz? Zmiana nazwiska to zupełnie inna kwestia i nie ma nic do pederastów czy cyganów...
No chyba że cyganie skumali się z żydami i wymyślili nową nazwę.
Mój dziadek zawsze powtarzał żę cyganie to bliscy kuzyni żydów.

09:52, 25.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@Szymszel
Nie uważasz, że Pani Ela powinna założyć swojego bloga a nie być rzecznikiem Krupy
On się obraził zabrał swoje "zabawki" i wyszedł z piaskownicy :) a teraz wygląda zo winkla co się dzieje, jak Pani Ela ociepla jego wizerunek.
Pani Elu jako osoba o artystycznej wrażliwości proszę nam opowiedzieć co w duszy gra :) Sama u siebie a nie na chałpach ,:)
Pozdrawiam i zachęcam.

11:48, 25.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

El. Krzemińska - OwcEl. Krzemińska - Owc

0 0

- Dziękuję za wszystkie ciepłe słowa
- Maćka b. cenię, ale tu piszę nie dlatego by pisać u niego, tylko temat interesujący
- co do pisania - dziękuję za sugestie :) i docenienie :)
- piszę w paru miejscach, ale chcę odpocząć od komputera, więc się nie deklaruję :

do następnego razu, w którymś z tematów :)

11:55, 25.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

@Fibi też jestem ZA! Na pewno blog pani Owczarz byłby interesujący a nie smętny jak Krupy I Obrażalskiego.
Też nie rozumiem dlaczego pani Owczarz stała się adwokatką rzeczonego

12:00, 25.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Szymszel, raczysz zapominać, że to Pani Elżbieta jest tutaj główną piewczynią romów, a Pan Krupa jest tylko i wyłącznie jej tubą propagandową. To za jej sprawą słowo ciałem się stało. Zobacz, komu i za co polskojęzyczny pismak dziękuje w ostatnim zdaniu wytłuszczonego tekstu.

"Papusza”. To niezwykły, znakomity film. Niełatwy w odbiorze, bo nie dość, że nieco egzotyczny kulturowo, to jeszcze obcojęzyczny – jest to pierwszy polski film w języku romskim, aktorzy mówią po cygańsku, "

Pomieszane z poplątanym. W końcu film jest zrobiony w języku romskim, w którym aktorzy mówią po cygańsku, czy może całkowicie na odwrót. Zupełnie nie wiem, czym się różni romski od cygańskiego.

15:26, 25.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Hahaha.pierwszy film romski w języku cygański. Ale Krupa zdanie chlasnal. Nie zauważyłem tego wcześniej.

Co do pani Owczarz rzeczywiście to ona film pod Tatry sprowadziła i się nimzachwyca. Ale zauważ nie pitoli farmazonow że cyganie to Polacy i Polska kultura.
Co innego się czymś zachwycać a co innego kłamać ze to Polska kultura jak to robi Polskojezyczny bloger.
Poza tym pani Owczarz wyróżnia się wielką kulturą a nie kłamstwem i wyzywaniem od chamow i niewyksztalconych

16:51, 25.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

maciek wścieklicamaciek wścieklica

0 0

Oj, to marnie z naszą polską kulturą: Matejko Czech, Chopin Francuz, Mickiewicz Białorusin, Słowacki Żyd, Samuel Bogumił Linde (autor najstarszego słownika języka polskiego, wyobraźcie sobie Państwo) pół Szwed a pół Niemiec, Tylman z Gameren (twórca np. kościoła św. Anny w Krakowie) Holender i paru innych też. Polskojęzyczny poeta Tuwim miał taki słuch do ww. języka, że pozazdrościć. I błędów nie robił.
Film jest świetny, a Papusza to bardzo dobra poetka. I tyle.
Elu, podziękowania - jak zwykle.

23:05, 26.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

El.Krzemińska - OwczEl.Krzemińska - Owcz

0 0

:))

dla tych, którzy nie widzieli, a chcieliby zobaczyć, jest wiadomość taka, że udało mi się namówić kino Giewont do wyświetlenia filmu "Papusza "
Otóż film będzie od 6 do 12 grudnia, o godz. 18 w kinie Giewont.

piękne zdjęcia / chyba w żadnym polskim filmie nie było takich, piękna muzyka Jana Kantego Pawluśkiewicza, no i historia, postać, polecam :)

09:16, 27.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

Konto usunięteKonto usunięte

0 0

Przez tydzień w kinie?Trzeba będzie chyba ściągać młodzież szkolną,żeby zapełnić sale.

22:19, 30.11.2013
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz


Dodaj komentarz

🙂🤣😐🙄😮🙁😥😭
😠😡🤠👍👎❤️🔥💩 Zamknij

Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu 24tp.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz

OGŁOSZENIA PROMOWANE

  • budowlane

    22.12.2025

    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.

  • ogloszenie

    29.05.2026

    Austria! Praca dla MURARZY, CIEŚLI, STOLARZY, SPAW...

  • budowy

    02.06.2026

    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DAC...

  • praca

    02.06.2026

    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122....

  • ogloszenie

    27.05.2026

    Poszukujemy osoby na stanowisko SPRZEDAWCA / DORAD...

  • ogloszenie

    19.05.2026

    KANTOR ZATRUDNI KASJERA WALUTOWEGO. CV proszę prze...

  • biznes

    02.06.2026

    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy...

  • domy

    02.06.2026

    Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum...

  • 01.06.2026

    ZLECĘ WYKONANIE PRAC WYKOŃCZENIOWYCH: SUCHE TYNKI,...

  • 01.06.2026

    ZATRUDNIĘ DO KARCZMY i PENSJONATU W KOŚCIELISKU. 6...

  • 01.06.2026

    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 38m2 i 55m2 w CENTRUM NOWE...

  • ...

    01.06.2026

    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o...

  • SZCZ

    01.06.2026

    SZCZENIAKI BORDER COLLIE RASOWE. 791 669 932.

  • ...

    29.05.2026

    RESTAURACJA CZERWONE KORALE Zakopane, ul. Zamoyski...

  • 26.05.2026

    RESTAURACJA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KELNERA/-KĘ, POMO...

  • 26.05.2026

    PRACA W RESTAURACJI W ZAKOPANEM: KELNER/-KA - DLA ...

  • 26.05.2026

    PRACA W RESTAURACJI W ZAKOPANEM DLA UCZNIÓW, STUDE...

  • 25.05.2026

    URZĄD GMINY KOŚCIELISKO zatrudni INSPEKTORA ds. po...

  • ...

    25.05.2026

    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHA...

  • ...

    22.05.2026

    RESTAURACJA REGIONALNA w Zakopanem zatrudni KUCHAR...

  • domy

    14.05.2026

    Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum...

  • LAS

    21.05.2026

    Sprzedam DOM i LAS - Spytkowice. 732 810 638.

  • praca

    14.05.2026

    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122....

  • budowy

    14.05.2026

    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DAC...

  • biznes

    14.05.2026

    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy...

  • budynek

    12.05.2026

    Sprzedam lub wynajmę BUDYNEK HANDLOWO-USŁUGOWY 500...

  • ...

    28.04.2026

    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 69...

  • pożyczki

    23.04.2026

    PROVIDENT. 571 240 909.

  • usługi

    17.04.2026

    OCIEPLANIE DOMÓW na materiałach wysokiej jakości. ...

  • ...

    07.04.2026

    Sprzedam GOBELIN - pejzaż zimowy - (145/80). TORBY...

  • ...

    07.04.2026

    NOWE KILIMY RĘCZNIE TKANE (z owczej wełny). Wzór: ...


POLECAMY

0%