Emerytowani nauczyciele z Bostonu od czternastu lat regularnie zjawiają się w Polsce i za darmo uczą młodych Polaków języka angielskiego. Tym razem zawitali do Zakopanego.

Małżeństwo Earl i Annmarie Adreani wraz z Cory Lewkowicz przyjechali pod Tatry nie po raz pierwszy. Ale pierwszy raz po to, by uczyć dzieci języka angielskiego. – Dopiero w Polsce powiedzieli mi, jak trzeba wymawiać moje nazwisko – uśmiecha się Cory Lewkowicz. Po angielsku, czy raczej amerykańsku, jej nazwisko w niczym nie przypomina swojej polskiej wersji.

Siennica nieopodal Mińska Mazowieckiego. Tam trafili w 1994 roku. I zaczęli pracę z dziećmi i młodzieżą. Zasadą jest, że udzielają darmowych lekcji. Uczniowie płacą jedynie tyle, by wystarczyło na pobyt nauczycieli w Polsce. W Zakopanem goście z Bostonu przebywali przez tydzień. Każdego dnia prowadzili pięciogodzinne zajęcia. Łącznie dwadzieścia pięć godzin, za które uczestnik płacił sto złotych. Wypada, że lekcja angielskiego z nativ speakerem kosztuje – 4 złote. Oficjalne cenniki w Internecie podają wyjściową stawkę minimum 40 złotych za czterdzieści pięć minut konwersacji z nativ speakerem. Nic dziwnego, że w różnych miejscach w Polsce chętnych do darmowej nauki jest wielu.

– Dla uczestników to są grosze, a nawet, jak rodzina jest biedna, to oni biorą dziecko do klasy za darmo – tłumaczy pani Gabrysia Składanowska. Ona i jej mąż Krzysztof są właścicielami pensjonatu \"Pod Piórem\", gdzie odbywały się zakończone w piątek 27 czerwca zajęcia.

– Poznaliśmy się w styczniu – mówi Earl Adreani. – Przyjechaliśmy do Zakopanego na trzydniowy pobyt. Bo choć uczymy na letnich szkołach, to potem wielokrotnie odwiedzamy wasz piękny kraj. Zwiedziliśmy już wiele miast i regionów. W końcu nasze drogi poprowadziły do Zakopanego. Stołowaliśmy się \"Pod Piórem\". Tu mają świetną kuchnię. Gdy właściciele dowiedzieli się o tym, jak spędzamy wakacje, postanowili spróbować zorganizować kilka klas właśnie pod Giewontem.

Zainteresowanie było duże. Pierwotnie do Zakopanego miało przyjechać dziesięciu wolontariuszy.

Niestety, przeszkodą nie do pokonania stał się brak zrozumienia dla projektu taniego nauczania u zakopiańskich władz. – Rozmawialiśmy w najbliżej położonej Szkole Podstawowej nr 3. Tam w lecie są kolonie. Ale dyrektor nie chciał słyszeć o pomyśle. Rozmawialiśmy z burmistrzem. Zaprosiliśmy go, żeby zobaczył, jak przebiegają zajęcia. Obiecał, że przyjdzie na promocję uczniów, ale się nie zjawił – nie kryją żalu właściciele pensjonatu. Mówią, że nie mają odpowiednich pomieszczeń na prowadzenie zajęć, stąd nabór na pięciodniowy kurs był bardzo ograniczony. – Najwłaściwszym miejscem byłaby szkoła. Chcemy się tak zorganizować z radą rodziców szkoły na Bystrem, żeby w przyszłym roku w ramach \"Bezpiecznych Wakacji\" udało się uruchomić więcej klas z nativ speakerami – podkreśla Krzysztof Składanowski.

Od 1994 roku w programie wakacyjnej nauki języka angielskiego uczestniczyło już 106 nauczycieli z Ameryki. Są zapraszani przez swoich polskich wychowanków na różne szkolne imprezy, wielokrotnie bawili się razem na polskich studniówkach. Wyliczają, że odwiedzili nasz kraj już dwadzieścia sześć razy. Szkoda, żeby Zakopane nie wykorzystało ich zapału i pomysłowości. – Niewykluczone, że za rok znowu do was przyjedziemy. Może w mocniejszym składzie, jeśli uda się zorganizować miejsce do nauczania. W Zespole Szkół w Siennicy nie ma z tym żadnych problemów. Tamtejsze władze cieszą się z naszych wizyt –  podsumowuje Earl Adreani. W niewielkiej Siennicy z ich lekcji w tym roku skorzystało 75 uczniów.

Rafał Gratkowski