Pani góralka na zdjęciu w rękach trzyma młotek -wygląda na to ,że któryś z męzczyzn to jej mąz ,który pod sklepem spożywa artykuły alkoholowe i ociąga sie z pójsciem do domu....

uderzająca piękność :)

można zauważyć, że na co dzień panowie chodzili w typowych strojach góralskich, natomiast "zwykłe" stroje pań nie były specjalnie ozdobne

E, były to casy.. :) jak mi śp babcia godała.. Był cas posiedzieć przed karcmom, wypić pogodać. Co kwily muzyka/domówka.. :) bawiyli siy i tońcyli . Nie jedna baba z mietłom cekała za wyngłem. Moja prababka tak ni miała :) pradziadek cekoł cierpliwie z koniem az wyndziy z karcmy .:) coby scynśliwiy du dumu dotarła...:):) :)

No to juz wiym na kogoś siy podała.

Stroje dla kobiet faktycznie były skromne w tamtych czasach. Pamiętam jak jeszcze babcia miała tako grubą łodziewacke/koc co się zimą okrywała. Te chustki jedwabne były piękne. nałożone na samom katankę. Mam tkie dwie, maja chyba ze 100 lat, jak nowe. Tak dawniej się szanowało ubranie. Co do sopy ku krowom , to nie w Niedziele na Sume, a dziś co na co dzień to od swieta
ps
Abeto No dyć tak jakoś te geny.. ona była byznes woman..:) buziaka Ci kiedyś wysłałam...>>>

@kulawy maryjan,góralka trzyma kołowrotek od warculi.
W tamtych czasach Zakopane było taką samą wsią jaka jest dzisiaj Białka.Jeszcze parę lat i z Białki zrobią miasto bo ceprom wstyd jest jeździć na wieś.

P.s. Fibi tobie to tylko ciągle jedno w głowie...bośkaniy i reśta.

Abeto.- Ino bośkaniy>>>:* i reśta... kasy, której nie wydałam....:):)
Czasem pozory mylą, ale przesłanie>>. konkretnie do Ciebie. :):):) Górolki takie som
ps
Fajnie, że przypomniałaś o warculi... :) teroz ino maszynowo wełne przyńdom.
Ta pod tym barem, abo jyj siy zepsuł i przysła ku staremu coby naprawiył, abo fciała wyk*urwić w coło.. :):):)

Jesce jedno,znalozek przet kwilom na facezboku ,cytuje
"Staro jestem, źle siy cujym... Ale jesce menstruujym... :--)"
P.s To do tyk boloncyk kolon ..

A>>.:D :D Byłabyk śiy bułkom udowiyła >> :-D
Aleś namaściył.. te kolana. :):) na pewno przyńdzie ino obserwuj, cy nie puchnom. :)