Zapadł wyrok w głośnej sprawie pobicia turystów przez dwie kobiety prowadzące "Tatarzankę".
- Warto było iść do sądu, choć cała sprawa kosztowała nas bardzo dużo wysiłku i trwała dwa i pół roku - mówi Czesław. Turysta ze Stargardu z żoną i dwójką dzieci przyjechał na wakacje do Zakopanego w połowie sierpnia 2019 roku. Wraz z rodziną zameldował się w "Tatarzance". Po pierwszej nocy, gdy chcieli zgłosić drobne usterki, doszło do wielkiej awantury w trakcie której zostali pobici, a ich rzeczy wyrzucone na bruk. Mężczyźnie udało się nagrać film w trakcie ataku. Materiał był ważnym dowodem przed sądem. W trakcie awantury jedna z kobiet posługiwała się paralizatorem.
Oskarżone, Edyta S i jej matka Stanisława S. nie przyznawały się do winy. Twierdziły, że to one są ofiarami nieuczciwych turystów, którzy zmanipulowali treść filmu. Jako pierwsi na łamach Tygodnika Podhalańskiego opisaliśmy przebieg wydarzeń. A także opublikowaliśmy film nagrany przez Czesława D.
Lawina zgłoszeń
Po naszej publikacji ruszyła lawina. Do naszej redakcji zaczęły zgłaszać się kolejne osoby poszkodowane przez działania Edyty S. i Stanisławy S. Pisali i dzwonili ludzie z całej Polski. W sytuacje, które opisywali trudno było uwierzyć. Krewkie góralki potrafiły odmówić noclegu gdy ktoś przyjechał zbyt późno do "Tatarzanki". Pod byle pretekstem wyrzucały z apartamentów kolejnych gości. Bez oddawania pieniędzy za stracone noclegi, przyjmując w ich miejsce nowych klientów.
- My przyjechaliśmy do apartament "Tatarzanka" po południu, około godz. 17 - mówi Katarzyna D., żona Czesława. Przypomina, że klucze odebrali ze skrzynki przy wejściu do apartamentu. Gdy zauważyli, że w apartamencie są drobne uszkodzenia, zrobili zdjęcia telefonem, by prowadzący nie zarzucili im, że to oni popsuli sprzęty. Dzień później Czesław D. wysłał właścicielce obiektu zdjęcia uszkodzeń: plama na kanapie, brak światła w kilku lampach, poszczerbione lustro. - Nie spodziewaliśmy się, że natychmiast po otrzymaniu zdjęć do lokalu wpadną właścicielki, a my zostaniemy napadnięci, pobici i wyrzuceni bez zwrotu gotówki - podsumowuje Czesław D.
Karne zarzuty
Akt oskarżenia wobec obu właścicielek "Tatarzanki" trafił do zakopiańskiego sądu w lutym zeszłego roku. Obu kobietom postawiono zarzuty z artykułów: 191 i 157 Kodeksu Karnego.
Art. 191 KK mówi, że: "Kto stosuje przemoc wobec osoby lub groźbę bezprawną w celu zmuszenia innej osoby do określonego działania, zaniechania lub znoszenia, podlega karze pozbawienia wolności do lat 3. Tej samej karze podlega, kto w celu określonym w § 1 stosuje przemoc innego rodzaju uporczywie lub w sposób istotnie utrudniający innej osobie korzystanie z zajmowanego lokalu mieszkalnego."
Z kolei artykuł 157 dotyczy osób, które swoim działaniem spowodowały lekki lub średni uszczerbek na zdrowiu osób trzecich.
O procesie pisaliśmy m. in. na stronie https://24tp.pl/n/80531
Nauczka dla innych
W listopadzie proces się zakończył. Oskarżone Edyta S. i Stanisława S. zostały skazane na odpowiednio 4 i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd zawiesił wykonanie kary na okres 2 lat próby. Oprócz tego góralki mają wypłacić poszkodowanym zadośćuczynienie w kwocie 2 tys. zł (Edyta S.) i 2,5 tys. zł (Stanisława S.). Przypomnijmy, że turyści domagali się odszkodowania w wysokości po 15 tys. zł.
- Mają zakaz prowadzenia pensjonatu, mają nas też przeprosić - dodaje Katarzyna D., poszkodowana żona Czesława - Nas cieszy, że te kobiety zostały skazane, a ten przykład pójdzie w świat. Tego typu osoby nie powinny zajmować się turystami - podsumowują poszkodowani.
Dla innych gości niech nieustępliwość rodziny ze Stargardu będzie wzorem. Jako jedyni z całej masy poszkodowanych osób dali przykład, że warto walczyć o swoje prawa. Nawet gdy prowadzący turystyczne biznesy są agresywni i grożą nam oraz naszym dzieciom paralizatorem. Po tym jak sprawa trafiła do sądu, właścicielki "Tatarzanki" zmieniły nazwę pensjonatu. Turyści szybko jednak przechrzcili obiekt na "Paralizatorka" i po tą nazwą opisywali wszystkie złe historie, jakie zafundowały im Edyta S. i Stanisława S. pod Giewontem.
Przypominamy nasz materiał WIDEO:
[WIDEO]5519[/WIDEO]
rav

22.12.2025
OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.

29.05.2026
Austria! Praca dla MURARZY, CIEŚLI, STOLARZY, SPAW...

02.06.2026
BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DAC...

02.06.2026
Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122....

27.05.2026
Poszukujemy osoby na stanowisko SPRZEDAWCA / DORAD...

19.05.2026
KANTOR ZATRUDNI KASJERA WALUTOWEGO. CV proszę prze...

02.06.2026
Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy...

02.06.2026
Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum...

01.06.2026
DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o...

01.06.2026
SZCZENIAKI BORDER COLLIE RASOWE. 791 669 932.

29.05.2026
RESTAURACJA CZERWONE KORALE Zakopane, ul. Zamoyski...

25.05.2026
ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHA...

22.05.2026
RESTAURACJA REGIONALNA w Zakopanem zatrudni KUCHAR...

12.05.2026
Sprzedam lub wynajmę BUDYNEK HANDLOWO-USŁUGOWY 500...

28.04.2026
WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 69...

23.04.2026
PROVIDENT. 571 240 909.

17.04.2026
OCIEPLANIE DOMÓW na materiałach wysokiej jakości. ...

07.04.2026
Sprzedam GOBELIN - pejzaż zimowy - (145/80). TORBY...

07.04.2026
NOWE KILIMY RĘCZNIE TKANE (z owczej wełny). Wzór: ...
0 0
"Nas cieszy, że te kobiety zostały skazane, a ten przykład pójdzie w świat."
Miód na moje skołatane nerwy.
Czekam na lawinę pozwów składanych przez ośmielonych przykładem turystów.
0 0
kwaterodawcy powinni teraz kierować sprawy do sądy przeciwko tym wspaniałym ceprom jak się zachowują.
0 0
@Zasra...e
Przeciw komu?? Dnieprom? Pisz po polsku i goń się! :-))))))))) Wielkie brawa za ukaranie tych wsioków!!!!!!!
0 0
@ Abc - każdy kij ma dwa końce. I odróżnij ogół od szczegółu.
0 0
Kara stanowczo za mała. Nawet wnioskowane 15tyś. (gdyby dostali) to za mało. Kara winna być dostosowana do zarobków tychże "Pań" inaczej żadna to kara. Dałbym 15tyś zadośćuczynienia poszkodowanym i 30tyś na cele dobroczynne. A za "zabawę" paralizatorem dodatkowo po pół roku paki, bez zawiasów.
0 0
Za terapię bioprądami trzeba płacić, a tu mieli za darmo, więc nie powinni jeszcze "fikać"...
0 0
Przy tej okazji ten sloik Jagny z telefonem, ktory wciskal policjantowi w twarz , powinien skarzyc rowniez. Np. policje, za to, ze istnieje i smie byc w Zakopcu.
Btw, jakies echo tej przeslawnej interpelacji w obronie tego gbura pani poslanko ?
0 0
Podziwiam prowadzących pensjonaty że potrafią wytrzymać z obecną roszczeniową grupą Ceprów. Dziś prawdziwych turystów już nie ma.
0 0
Patusy juz więcej nie wynajmą... Info sie rozeszło po kraju i dalej. Sąsiedzi tego dopilnują.
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu 24tp.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz