Barbara Zalińska-Sikoń, Anna Malacina-Karpiel, Małgorzata Dzierzęga, Joanna Dorula nagrały płytę tak niezwykłą, bo góralska nuta i ślebodna śpiewka splata się tu z opowieściami o wywózce, o aresztowaniu, o pobycie w obozie koncentracyjnym.

::attachment{"type":"gallery", "template":"thumb3", "item_id":"83759"}

To płyta-słuchowisko, o którym wczoraj opowiadały w Gminnym Ośrodku Kultury w ramach 46.Poroniańskiego Lata. Minister Kultury Dziedzictwa Narodowego prof. Piotr Gliński przyznał Nagrodę Okolicznościową grupie artystycznej "Zyngry". O uhonorowanie zespołu z Funduszu Promocji Kultury wystąpił z wnioskiem Związku Podhalan Oddział Poronin.

"Zyngry" to młode pokolenie regionalistów. Czwórka dziewczyn pochodząca z Podhala  od najmłodszych lat wyrastała w rodzinach wielopokoleniowych, w kulturze i tradycji góralskiej. Wszystkie  od najmłodszych lat były członkiniami regionalnych zespołów; tam też uczyły się tradycyjnego śpiewu i tańca. W 2010 roku dziewczyny po raz pierwszy wystąpiły jako grupa "Zyngry" na Poroniańskim Lecie, promując muzykę Skalnego Podhala we wspólnym koncercie z Krzysztofem Trebunią-Tutką. 

Specjalnością zespołu jest folklor w swej czystej postaci - czyli prezentowany w niezmienionej formie od wielu lat i przekazywany z pokolenia na pokolenie, najczęściej w góralskich rodzinach. Wokalistki sięgają również po zapisy regionalnych śpiewek, znajdujące   w naukowych opracowaniach etnografów. Występy grupy od początku spotkały się z pozytywnym przyjęciem na Podhalu, zarówno wśród młodych, jak i starszych słuchaczy. Od tego czasu prezentowały się na różnych konkursach i przeglądach, zdobywając wiele nagród i wyróżnień. Dziewczyny doceniane były przede wszystkim za tradycyjne brzmienie wykonywanych śpiewek góralskich, oraz wysoki poziom artystyczny. 

Folklor i II wojna światowa, czyli za głosem ślebody

W 2017 roku postanowiły nagrać płytę "Za głosem Ślebody. Folklor w obliczu II wojny światowej", którą dedykują poprzednim pokoleniom zaangażowanym w walkę o wolną Polskę. Spędziły wiele godzin na spotkaniach i wywiadach z osobami, które pamiętają czasy II wojny światowej. Dotarły m.in. do osób, które przeżyły prześladowania, wywózkę i piekło obozów koncentracyjnych. Wspomnienia te przeplecione są muzyką i śpiewem  w wykonaniu Zyngier i zaproszonych Gości.  To płyta wyjątkowa, pełna wrażliwości, smutnych przeżyć ale i nadziei na lepsze jutro. Trzyletnia praca nad nią, przynosi piękne historyczne dzieło, które dla nas wszystkich jest lekcją historii.

Dotychczasowe osiągnięcia 

- II nagroda podczas "Sabałowych Bajań" w śpiewie tradycyjnym w kategorii dorosłej – 2010 r. Bukowina Tatrzańska 

- I nagroda podczas  "Przednówku w Polanach" w śpiewie tradycyjnym w kategorii dorosłej 2013 r. Kościelisko

- występ podczas Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem. Śpiew tradycyjny –prezentacja śpiewek związanych z obrzędowością rodzinną "Radośniki"  2015 r. - Zakopane

- I nagroda podczas "Przednówku w Polanach" w śpiewie tradycyjnym w kategorii dorosłej. 2017 r. Kościelisko

- występ podczas Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich - Śpiew tradycyjny. 2018 r. - Zakopane

- udział w nagraniu piosenki i teledysku "Szczyty moje" Anny Malaciny – Karpiel. 2018

- I nagroda w śpiewie tradycyjnym podczas "XVI Papieskiej majówki"  2019 r. Czerwienne - Bachledówka.

Pełne emocji góralskie opowieści

Związek Podhalan Oddział Poronin tak argumentował swój wniosek o przyznanie nagrody: 

"Dotychczasowy dorobek artystyczny grupy, a szczególności ogromne zaangażowanie w kultywowanie, propagowanie folkloru górali podhalańskich ze szczególnym uwzględnieniem autentyczności, tradycji stanowią istotne znaczenie dla kultury i ochrony dziedzictwa kulturowego. Na szczególne wyróżnienie zasługuje wydanie płyty pt. "Za głosem Ślebody. Folklor w obliczu II wojny światowej", zawarte wspomnienia górali i góralek budzą w słuchaczach ogromne wzruszenie, jak również ukazują ogrom ludzkich nieszczęść będących obrazem wojny (prześladowań, wywózkę na przymusowe roboty i piekło obozów koncentracyjnych) zgotowanej przez człowieka drugiemu człowiekowi. 

Jesteśmy przekonani, że wnioskowana nagroda jest dostrzeżeniem dotychczasowego dorobku, jak również będzie motywacją do dalszej pracy na rzecz umacniania i przekazywania tradycji, folkloru i kultury naszej małej Ojczyzny - Podhala - Polski"

Na płycie wystąpili

Muzyka w składzie: Andrzej Polak, Kazimierz Karpiel, Stanisław Galica Kasecka, Paweł Trebunia Tutka.

Zespół Zyngry w składzie: Barbara Zalińska-Sikoń, Anna Malacina-Karpiel, Małgorzata Dzierzęga, Joanna Dorula. 

Tomasz Słodyczka, Bronisław Chowaniec-Lejczyk, 

NAJWAŻNIEJSZE OSOBY W TYM PROJEKCIE: Marianna Łukaszczyk, Józef Kula, Zofia Obrochta, Janina Sichelska, Agnieszka Skorusa, Józef Para, Jan Zaliński, Marianna Rusnak - to oni dzielą się z nami opowieściami z dna obozowego piekła, z wywózki na przymusowe roboty, a tym samym sprawiają, że mocniej potrafimy docenić smak ślebody dziś, w wolnym kraju. 

rav