Gmina Bukowina Tatrzańska

Zamknij

Żyrandol i ścigacz rzeczny, czyli niesamowita opowieść o przenikaniu światów, pożegnaniu i przebaczeniu

Beata Zalot 11:12, 23.09.2024
Treść artykułu pod wideo ↓
1  Żyrandol i ścigacz rzeczny, czyli niesamowita opowieść o przenikaniu…

Ogromny żyrandol wykonany w Bukowinie Tatrzańskiej z niemieckiej łodzi rzecznej trafił do świątyni w Łodzi.

::attachment{"type":"gallery", "template":"thumb3", "item_id":"122015"}

W pracowni Burego Misia w Bukowinie Tatrzańskiej, czyli w "Małej manufakturze radykalnej metalmorfozy złomu" do końca  września będzie można oglądać wystawę fotograficzną Roberta Krawczyka, która dokumentuje niezwykły projekt. Bartłomiej Kolbusz pracował nad nim osiem lat.

Z Sandomierza na Spisz


A wszystko zaczęło się od ścigacza rzecznego, który trafił do jego pracowni. - To łódź rzeczna zatopiona na Wiśle w czasie II wojny światowej. Przez lata plątał się po Sandomierzu, przepychany był z posesji na posesję - z niesmakiem i przerażeniem wręcz. W latach 70. ubiegłego wieku za sprawą inż. Adama Hofbauera trafił do Jurgowa. Inżynier planował go odtworzyć i dać mu drugie życie - opowiadał podczas wernisażu wystawy fotograficznej Bartłomiej Kolbusz.

Ścigacz przeleżał jednak latami w krzakach na Spiszu. Zachował się świetne, bo był ze stali nierdzewnej. - Inżynier nie zdążył zrealizować swoich planów. Przed śmiercią wydał jednak dyspozycje rodzinie, by przekazać unikalną łódź mojej pracowni, bo wiedział, że tu się nie zmarnuje - mówił artysta spawacz. Tak trafiła do Bukowiny Tatrzańskiej.

Jak ścigacz trafił do kościoła

- Wraz z przyjaciółmi, śp. Adamem Chowańcem i Krzyśkiem Modrzejewskim, zastanawialiśmy się, co z tego zrobić i że pewnie zalegnie na lata w naszym ogrodzie.  Tydzień później odwiedził mnie ks. kan. Wojciech Anglart, proboszcz parafii Świętego Papieża Jana XXIII w Łodzi, by zamówić trzy żyrandole do kościoła w kształcie łodzi. Wtedy mnie oświeciło, zapytałem, czy nie wolałby zamiast trzech żyrandoli - jednego dużego. I pokazałem mu poszarpany kadłub łodzi - wspomina Bartłomiej Kolbusz. Duchowny stwierdził, że to ewidentnie łódź do ich kościoła.

Bartłomiej Kolbusz wziął się do pracy, jednocześnie próbując odnaleźć w internecie i archiwach jakiekolwiek informacje, by poznać historię tego niezwykłego ścigacza. Okazało się, że to łódź z II wojny światowej. Należała do jednostki saperskiej Wehrmachtu, a ogromne uszkodzenia kadłuba przez pocisk i dziury po kulach wskazywały, że najprawdopodobniej zginęli w niej żołnierze w trakcie służby.

Ceremonia poświęcenia, pożegnania i przebaczenia

- W pracowni działy się na początku dziwne rzeczy, słyszeliśmy kroki, szmery, trzaski. Przez dwa lata unikaliśmy wchodzenia na pokład, jakby blokowały to jakieś siły - opowiada. - Gdy powiedziałem o tym ks. Anglartowi, przyjechał na Podhale i odprawił ceremonię poświęcenia, pożegnania i przebaczenia - wspomina Bartłomiej Kolbusz. - Dziwne zjawiska się skończyły - dodaje.

Żyrandol został dokończony i zainstalowany podczas lockdownu. - Pracowaliśmy nad nim osiem lat, oczywiście z przerwami, najwięcej w pandemicznej ciszy, w skupieniu. Mieliśmy świadomość, że uczestniczymy w czymś niezwykłym, wręcz mistycznym. Praca trwała w niedostępnym zaciszu pracowni i niewiele osób miało możliwość wejścia - wspomina autor tej realizacji.

Metalmorfoza

- To było bardzo długie, pracochłonne, ale i twórcze zadanie - podkreśla Bartłomiej Kolbusz. Łódź wykonana była w technologii lotniczej, ze stali nierdzewnej. Bukowiańska ekipa musiała odtworzyć siedem wręg i kilka metrów kwadratowych poszycia, odtworzyć brakujące lub zniszczone eksplozją elementy. 6,5 tysiąca nitów z ponad 20 tysięcy musiało zostać uzupełnionych.

- Z racji na wibracje organów kościelnych żyrandol musiał być dokładnie wytłumiony specjalistyczną pianką - zarazem odbłyśnikiem. Zdalnie sterowany kontroler oświetleniem LED - 1,5 kW oraz serwomotorami śruby i trzech sterów - czyni rzeźbę łodzi kinetyczną. Maszt z żaglem, aluminiowy, ma wysokość 6,5 m i nawiązuje do średniowiecznych wizualizacji Kościoła jako łodzi z masztem - krzyżem i dwunastoma wiosłami - opowiada Bartłomiej Kolbusz.

W "Łodzi Jana XIII i Jana Pawła II na burtach jest 12 reflektorów scenicznych, których promienie symbolizują apostołów. Na dziobie łodzi umieszczone zostały herby papieży. Mimo znacznych rozmiarów - 7,5 m długości, jego masa to niecałe 600 kg, co po konsultacji z konstruktorem kościoła umożliwiło bezpieczną instalację rzeźby.

Łódź, na pokładzie której wszyscy się kiedyś znajdziemy

 - Ten proces pozwolił pozyskać nowe horyzonty - podkreślał autor niezwykłego żyrandola. - To historia o przebaczeniu, pogodzeniu się, o wojnie, o  wielowymiarowej przemianie - metalmorfozie, okupionej nakładem poświęcenia czasu i pracy.  O "Łodzi, na pokładzie w której mamy wszyscy nadzieję się kiedyś znaleźć - mówi Bartłomiej Kolbusz.

Gdy historię łodzi żyrandola poznał krakowski fotograf - Robert Krawczyk, namówił Bartłomieja Kolbusza na sesję zdjęciową dokumentującą tę realizację. - Opowieść Bartka o historii tej łodzi zrobiła na mnie ogromne wrażenie, miałem ciarki na plecach, gdy słuchałem. Chciałem zrobić dokumentację, ale nie z myślą o wystawie, ale żeby Bartek miał pamiątkę po tej niezwykłej realizacji - podkreśla. Przyjechał dwa dni przed wywiezieniem żyrandolu do Łodzi. - Spędziłem tu niezwykły dzień, mam nadzieję, że zdjęcia to oddają - mówi Robert Krawczyk.

Wystawa w Burym Misiu

Fotografie w dużych formatach, w pracowni, gdzie żyrandol powstawał, są tak - jak sam projekt - niezwykłe, tajemnicze, momentami niedopowiedziane, wręcz mistyczne.

Bartłomiej Kolbusz postanowił je pokazać pierwszy raz podczas Ogrodów Artystycznych 7 września. Wystawa trwa tylko do końca września i utworzona została z okazji roku obchodów pracowni - "XXV lat od zakupu pierwszej spawarki.

   - Wydruki prac wykonała przyjazna artystom drukarnia wielkoformatowa z Gorlic ,,ARPI, której serdecznie dziękujemy. Wstęp na wystawę dzięki współpracy i wsparciu przyjaciół  pracowni jest bezpłatny i ogólnodostępny w godzinach otwarcia restauracji - podkreśla właściciel "Małej manufaktury radykalnej metalmorfozy złomu". To jednocześnie okazja, by zajrzeć do wnętrz pracowni, które na co dzień nie są udostępniane. Robią wrażenie.

autor: Beata Zalot

Fot. Robert Kowalczyk

(Beata Zalot)

Co sądzisz na ten temat?

podoba mi się 0
nie podoba mi się 0
śmieszne 0
szokujące 0
przykre 0
wkurzające 0
facebookFacebook
twitter
wykopWykop
komentarzeKomentarze

komentarz (1)

NierdzewnyNierdzewny

0 0

Piękne

11:06, 25.09.2024
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz


Dodaj komentarz

🙂🤣😐🙄😮🙁😥😭
😠😡🤠👍👎❤️🔥💩 Zamknij

Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu 24tp.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz

OGŁOSZENIA PROMOWANE

  • budowlane

    22.12.2025

    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.

  • ogloszenie

    29.05.2026

    Austria! Praca dla MURARZY, CIEŚLI, STOLARZY, SPAW...

  • budowy

    02.06.2026

    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DAC...

  • praca

    02.06.2026

    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122....

  • ogloszenie

    27.05.2026

    Poszukujemy osoby na stanowisko SPRZEDAWCA / DORAD...

  • ogloszenie

    19.05.2026

    KANTOR ZATRUDNI KASJERA WALUTOWEGO. CV proszę prze...

  • biznes

    02.06.2026

    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy...

  • domy

    02.06.2026

    Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum...

  • 01.06.2026

    ZLECĘ WYKONANIE PRAC WYKOŃCZENIOWYCH: SUCHE TYNKI,...

  • 01.06.2026

    ZATRUDNIĘ DO KARCZMY i PENSJONATU W KOŚCIELISKU. 6...

  • 01.06.2026

    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 38m2 i 55m2 w CENTRUM NOWE...

  • ...

    01.06.2026

    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o...

  • SZCZ

    01.06.2026

    SZCZENIAKI BORDER COLLIE RASOWE. 791 669 932.

  • ...

    29.05.2026

    RESTAURACJA CZERWONE KORALE Zakopane, ul. Zamoyski...

  • 26.05.2026

    RESTAURACJA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KELNERA/-KĘ, POMO...

  • 26.05.2026

    PRACA W RESTAURACJI W ZAKOPANEM: KELNER/-KA - DLA ...

  • 26.05.2026

    PRACA W RESTAURACJI W ZAKOPANEM DLA UCZNIÓW, STUDE...

  • 25.05.2026

    URZĄD GMINY KOŚCIELISKO zatrudni INSPEKTORA ds. po...

  • ...

    25.05.2026

    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHA...

  • ...

    22.05.2026

    RESTAURACJA REGIONALNA w Zakopanem zatrudni KUCHAR...

  • budynek

    12.05.2026

    Sprzedam lub wynajmę BUDYNEK HANDLOWO-USŁUGOWY 500...

  • ...

    28.04.2026

    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 69...

  • pożyczki

    23.04.2026

    PROVIDENT. 571 240 909.

  • usługi

    17.04.2026

    OCIEPLANIE DOMÓW na materiałach wysokiej jakości. ...

  • ...

    07.04.2026

    Sprzedam GOBELIN - pejzaż zimowy - (145/80). TORBY...

  • ...

    07.04.2026

    NOWE KILIMY RĘCZNIE TKANE (z owczej wełny). Wzór: ...


POLECAMY

0%