Chicago

Zamknij

Piszący Podhalanie

Miłosz Sowa 00:37, 26.07.2008
Treść artykułu pod wideo ↓

Kolejnym piszącym Podhalaninem – po Zofii Bukowskiej czy Stanisławie Szaflarskim Dzianie – jest Andrzej Pitoń Kubow. Niedawno ukazał się tomik jego wierszy pt. \"Daleko stąd – daleko wszędzie\".

– Może w każdym człowieku drzemią jakieś talenty? – zastanawia się z uśmiechem Andrzej Pitoń, zapytany o swoja poezję. – Ja zawsze miałem taką artystyczną duszę. Bo, o ile pamiętam, to wiersze pisać zacząłem, jak tylko nauczyłem się pisać. I jak coś trzeba było ułożyć do teatrzyku szkolnego, w którym zawsze występowałem, to zaraz to robiłem. Układałem różne rzeczy, wiersze, rymowanki i pisałem szkolne sztuki, przedstawienia. Marzeniem moim było zostać reżyserem albo scenarzystą. Ale nie bardzo wiedziałem, gdzie się zwrócić, nie znalazł się nikt, kto by mi w jakikolwiek sposób pomógł, pokierował, więc marzenie zostało marzeniem. Moje działanie, mówiąc nieskromnie – artystyczne wzięło się chyba też z tego, że w szkole podstawowej w Kościeliskach zagrałem jako statysta w filmie o polskich Amerykanach, przyjeżdżających w odwiedziny do kraju. Grał tam pan, którego spotkałem później tutaj, w Chicago – Robert Lewandowski, a film nazywał się \"Jadą goście, jadą\". Po szkole średniej, którą kończyłem w Rzeszowie, wróciłem do Kościelisk. Pełen werwy, zapału do artystycznych działań.

I działał. Reaktywowany m.in. przy jego pomocy regionalny zespół \"Polaniorze\" już na początku swojego istnienia, bo w 1976 roku, zdobył Złotą Ciupagę na Międzynarodowym Festiwalu Ziem Górskich w Zakopanem. A sztukę pt. \"Osod u bacy Kierni w Polanach\", która wtedy zachwyciła jury festiwalu, napisał dla zespołu właśnie Andrzej Pitoń Kubow. Napisał jeszcze wtedy kilka innych sztuk: \"Hołdymas\", \"Kolędujmy Małemu\". Prócz tego pisał też do \"Podhalanki\", \"Tatrzańskiego Orła\" z New Jersey. Jego aktywność w \"Polaniorzach\" została zauważona przez innych. Starsi działacze Związku Podhalan wciągnęli go do pracy w Zarządzie Głównym. Andrzej Pitoń wspomina, że w pracę na rzecz Związku Podhalan wprowadzali go tak doświadczeni działacze, jak dr Wincenty Galica, Jerzy Ustupski, Józef Staszel, Bolek Karpiel Bułecka, Bronek Cukier czy Walek Obrochta.

Na 50-lecie Związku Podhalan w Północnej Ameryce Andrzej Pitoń przyjechał z delegacją Związku Podhalan z Polski do Chicago. – No i Ameryka mnie wciągnęła – opowiada swoją historię. – Kiedy w Polsce w sklepach był tylko ocet i musztarda, a tutaj, oprócz pełnych towarów sklepów, przelicznik dolara wprost niebotyczny, postanowiłem zostać, żeby trochę popracować, a później wrócić z jakimś kapitałem. Tylko że później wybuchła Jaruzelska wojna i już zostałem. I oto jestem tu już prawie 30 lat.

Od początku pobytu w USA działał aktywnie w Związku Podhalan. W roku 1984 został wybrany na wiceprezesa do spraw kultury. W nowo wybudowanym Domu Podhalan przy ulicy Archer, razem m.in. z Andrzejem Gędłkiem, organizował przeglądy góralskich zespołów, był współorganizatorem wielu nowych regionalnych imprez. W roku 1993, na XXII Sejmie ZPPA, Andrzej Pitoń został wybrany na prezesa Zarządu Głównego ZPPA, funkcję tę pełnił przez jedną kadencję. Cały czas pisał – dzieląc się swoimi spostrzeżeniami, przemyśleniami – artykuły o Podhalu i Podhalanach do polonijnych wydawnictw.  I wciąż pisał wiersze, w większości jednak \"do szuflady\".

Dzisiaj jest nadal aktywnym członkiem Związku Podhalan. Czasem jeszcze coś napisze, bo swoje pisanie traktuje jako rozrywkę umysłową. – Piszę tak, jak mi w duszy grają myśli – mówi Andrzej Pitoń. – Czasem weselej, czasem smutno i gorzkawo. I chciałbym być postrzegany jako ktoś, kto swoją mizerną robotą nie zanudza doszczętnie, ale daje czytającemu troszkę radości, nadziei, refleksji nad życiem i światem.

Jan Skupień, korespondent ZPPA, recenzując poezję Andrzeja Pitonia Kubowego, napisał m.in.: \"(…) Czytelnik znajdzie w tym tomiku piękno tatrzańskiej przyrody, dumę wyniosłych, stromych krzesanic, piękno i cud Polan – pereł podhalańskich dziedzin, sławionych hymnami słowików, jawiących się w kolorowych snach szarotki zakwitłej na podniebnej ścianie Krywania, Hawrania. (…) Z podziwem słuchamy szumu halnych lasów, miłosnych wyznań jodeł na gór szczycie, ballady o kochankach z Polan… tej symfonii, wielkiej orkiestry Tatr, które opisuje poeta Andrzej Pitoń Kubów z Kościelisk–polaniorz, z potrzeby własnego serca, z rozkazu sumienia i testamentu wybitnych podhalańskich \"dumacy\" (…). Jest to poezja-dokument duchowo-kulturowy, manifest odchodzącego świata i odchodzącej generacji, poezja zadumania nad przemijaniem.\"

Z kolei Andrzej Brandstatter w swojej przedmowie do wydanego tomu wierszy pisze: \"Twórczość Andrzeja Pitonia Kubowego stała się mostem, jaki przerzucił pomiędzy Polską a Ameryką, pomiędzy tym, co dyktuje serce, a tym, co podpowiada rozum.

Z jednakowym zapałem, doskonale posługując się gwarą, powraca w swoich wierszach do górskich krain i wspomnień z dzieciństwa, jak też przedstawia amerykańską, chicagowską rzeczywistość z jej zawrotnym tempem życia. (…)\"

Miłosz Sowa
(Miłosz Sowa)

Co sądzisz na ten temat?

podoba mi się 0
nie podoba mi się 0
śmieszne 0
szokujące 0
przykre 0
wkurzające 0
facebookFacebook
twitter
wykopWykop
komentarzeKomentarze

komentarze (5)

KRAKUSKRAKUS

0 0

NIE UŻYWAJCIE GÓRALSKO-AMERYKAŃSKIEGO DIALEKTU.
krakow-www.blog.onet.pl

07:34, 29.07.2008
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

obserwatorobserwator

0 0

Jan Skupien korespondent ZP. Drogi autorze, chyba byly korespondent tej szacownej organizacji, to jedno a po drugie mogl A. Piton postarac sie o lepszego recenzenta by ta jego tworczosc mogla nabrac lepszej rangi, pelnieszej oceny kogos kto sie lepiej zna na pisaniu niz p. Skupien

15:43, 03.08.2008
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

makowapanienkamakowapanienka

0 0

Biedny ten wasz korespondent w Zakopanem uczyl jezyka rosyjskiego
co za miernota , zgadzam sie ze ktos po rusycyzmie nie moze znac
polskiego. Pozdrawiam podobnie myslacych .

08:11, 05.08.2008
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

tytustytus

0 0

Biedni Ci gorale. Wychodzi z tego tekstu czy raczej z tytulu, ze tylko trzech wrod nich umie pisac. Autor tego tekstu raczej powinien go zatytulowac \"Piszacy poezje Podhalanie\" pewnie by brzmialo inaczej a tak ma to posmak analfabetyzmu podhalanskiego. Zas caly ten p. Skupien moze rzeczywiscie jak ukonczyl filologie rosyjska, to powinien byc recenzentem prac z jego profesji a nie polonistyki nie mowiac juz o goralszczyznie.

01:37, 06.08.2008
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz

KRAKUSKRAKUS

0 0

SZANOWNI KOMENTATORZY! WY TEŻ NAUCZCIE SIĘ PISAĆ PO POLSKU I PAMIĘTAJCIE O ORTOGRAFII, INTERPUNKCJI, STYLISTYCE...
krakow-www.blog.onet.pl

16:16, 08.08.2008
Wyświetl odpowiedzi:0
Odpowiedz


Dodaj komentarz

🙂🤣😐🙄😮🙁😥😭
😠😡🤠👍👎❤️🔥💩 Zamknij

Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu 24tp.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz

OGŁOSZENIA PROMOWANE

  • budowlane

    22.12.2025

    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.

  • ogloszenie

    29.05.2026

    Austria! Praca dla MURARZY, CIEŚLI, STOLARZY, SPAW...

  • budowy

    02.06.2026

    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DAC...

  • praca

    02.06.2026

    Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122....

  • ogloszenie

    27.05.2026

    Poszukujemy osoby na stanowisko SPRZEDAWCA / DORAD...

  • ogloszenie

    19.05.2026

    KANTOR ZATRUDNI KASJERA WALUTOWEGO. CV proszę prze...

  • biznes

    02.06.2026

    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy...

  • domy

    02.06.2026

    Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum...

  • 01.06.2026

    ZLECĘ WYKONANIE PRAC WYKOŃCZENIOWYCH: SUCHE TYNKI,...

  • 01.06.2026

    ZATRUDNIĘ DO KARCZMY i PENSJONATU W KOŚCIELISKU. 6...

  • 01.06.2026

    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 38m2 i 55m2 w CENTRUM NOWE...

  • ...

    01.06.2026

    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o...

  • SZCZ

    01.06.2026

    SZCZENIAKI BORDER COLLIE RASOWE. 791 669 932.

  • ...

    29.05.2026

    RESTAURACJA CZERWONE KORALE Zakopane, ul. Zamoyski...

  • 26.05.2026

    RESTAURACJA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KELNERA/-KĘ, POMO...

  • 26.05.2026

    PRACA W RESTAURACJI W ZAKOPANEM: KELNER/-KA - DLA ...

  • 26.05.2026

    PRACA W RESTAURACJI W ZAKOPANEM DLA UCZNIÓW, STUDE...

  • 25.05.2026

    URZĄD GMINY KOŚCIELISKO zatrudni INSPEKTORA ds. po...

  • ...

    25.05.2026

    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHA...

  • ...

    22.05.2026

    RESTAURACJA REGIONALNA w Zakopanem zatrudni KUCHAR...

  • LAS

    21.05.2026

    Sprzedam DOM i LAS - Spytkowice. 732 810 638.

  • budynek

    12.05.2026

    Sprzedam lub wynajmę BUDYNEK HANDLOWO-USŁUGOWY 500...

  • ...

    28.04.2026

    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 69...

  • pożyczki

    23.04.2026

    PROVIDENT. 571 240 909.

  • usługi

    17.04.2026

    OCIEPLANIE DOMÓW na materiałach wysokiej jakości. ...

  • ...

    07.04.2026

    Sprzedam GOBELIN - pejzaż zimowy - (145/80). TORBY...

  • ...

    07.04.2026

    NOWE KILIMY RĘCZNIE TKANE (z owczej wełny). Wzór: ...


POLECAMY

0%