„Lykorz pomimo włosnej woli”
Molierowską sztukę „Lekarz mimo woli” na góralski przełożył Jan Gut Mostowy. Nie jest to jedynie przekład językowy, sztuka bowiem została zaadaptowana do góralskich realiów. – Rzecz dzieje się na góralskiej wsi. Jednemu z bogatych gazdów oniemiało dziewce, bo ojciec chciał ją wydać nie za tego, którego kochała. Do akcji wkroczył chłop – cudowny lykorz, który dziewkę wyleczył kijem – streszcza widowisko Bartłomiej Koszarek, szef bukowiańskiego Domu Ludowego i zarazem reżyser w spektaklu. Główną rolę tytułowego „lykorza” gra niezawodny jak zawsze Andrzej Pietras.
2009-06-13 04:59:00
