2023-06-01 14:03:33

Reklama

Jurgów

Śpiew się poniósł po Polanie Podokólne

Reklama

Na Polanie Podokólne w Jurgowie, w wyjątkowej scenerii szałasów pasterskich odbył się II Gminny Konkurs Śpiewu Ludowego "Zaśpiywoj słowiku".

Niosły się tradycyjne pieśni Spisza i Podhala,których wykonanie skrupulatnie oceniało jury. Podczas niedzielnego festynu nie zabrakło też „ogrywania moji” - spiskiego obrzędu, związanego z obchodami dnia Zielonych Świątek. Dzieci chętnie brały udział w warsztatach malowania na szkle, prowadzonych przez pracowników Muzeum Tatrzańskiego.  

Wyniki konkursu:

W konkursie śpiewu solowego:

 A.   Kategoria dziecięca do 13 lat pierwsze miejsca otrzymują:

- Jan Buńda z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Orlynta” im. Anny Koszarek

z Bukowiny Tatrzańskiej

   - Anna Dziadkowiec z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zawaternik” z Leśnicy-Gronia

drugie miejsca otrzymują:

       - Julia Wacław z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Mali Białcanie” z Białki Tatrzańskiej

       - Aniela Gajdzis z Dziecięcego Zespołu Regionalnego „Mali Jurgowianie” z Jurgowa

       - Zuzanna Trzop z Dziecięcego Zespołu Regionalnego „Mali Jurgowianie” z Jurgowa

trzecie miejsce otrzymuje:

      - Michał Murzański z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zawaternik” z Leśnicy-Gronia

wyróżnienia otrzymują:

- Antonina Bachleda z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zyngierki Białcańskie”

z Białki Tatrzańskiej

- Katarzyna Buńda z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Mali Białcanie”

z Białki Tatrzańskiej

- Bartłomiej Gajdzis z Dziecięcego Zespołu Regionalnego „Mali Jurgowianie” z Jurgowa

B.    Kategoria młodzieżowa do 18 lat pierwsze miejsce otrzymuje:

- Daniel Dziadkowiec z Zespołu Góralskiego „Ślebodni” z Leśnicy-Gronia

drugie miejsce otrzymuje:

- Julia Gał z Zespołu Góralskiego „Ślebodni” z Leśnicy-Gronia

trzecie miejsce otrzymuje:

- Magdalena Wilczek z Zespołu Góralskiego „Ślebodni” z Leśnicy-Gronia

 wyróżnienie otrzymuje:

       - Maria Kuchta z Zespołu Góralskiego „Białcanie” z Białki Tatrzańskiej

 W konkursie duetów śpiewaczych:

 A.   Kategoria dziecięca do 13 lat pierwsze miejsce otrzymuje:

- duet śpiewaczy Zofia Martinczak i Katarzyna Martinczak z Zespołu Góralskiego

„Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej

 drugie miejsce otrzymuje:

- duet śpiewaczy Anna Gał i Jakub Gał z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zawaternik” z Leśnicy-Gronia

 trzecie miejsce otrzymuje:

- duet śpiewaczy Władysław Kossek i Jędrzej Kossek z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Orlynta” im. Anny Koszarek

 wyróżnienie otrzymuje:

- duet śpiewaczy Julia Wojeński i Julia Wiśniewska z Zespołu Regionalnego

„Małe Ciardasie” z Czarnej Góry

 B.    Kategoria mieszana - rodzinna drugie miejsce otrzymuje:

- duet Bogumiła Pracuch i Anna Pracuch (mama i córka) z Bukowiny Tatrzańskiej

W konkursie grup śpiewaczych:

 A.   Kategoria dziecięca do 13 lat pierwsze miejsca otrzymują:

- grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Regionalnego „Mali Jurgowianie” z Jurgowa (Nadia Baran, Karolina Lach, Wiktoria Półtorak, Urszula Rusnak, Maja Słaby, Małgorzata Wojtas)

- grupa śpiewacza z Zespołu Góralskiego Ślebodni” z Leśnicy-Gronia (Daniel Dziadkowiec, Kacper Dziadkowiec, Jakub Gał, Michał Murzański)

drugie miejsca otrzymują:

- grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zyngierki Białcańskie” z Białki Tatrzańskiej (Amelia Borowicz, Aleksandra Dudziak, Amelia Litwin, Karolina Sołtys, Zofia Widlak)

- grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Mali Białcanie” z Białki Tatrzańskiej (Natalia Bobak, Anna Buńda, Klaudia Malec, Karolina Para, Magdalena Widlak)

- grupa śpiewacza z Zespołu Góralskiego „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej (Zuzanna Buczek, Julia Bukowska, Maria Głód, Julia Neupauer, Maria Stasik, Hanna Wcisło)

- grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Zawaternik” z Leśnicy-Gronia (Nikola Bafia, Anna Gał, Hanna Gał, Karolina Hornik, Milena Łaś, Julia Wilczek)

 trzecie miejsce otrzymuje:

- grupa śpiewacza z Zespołu Góralskiego „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej (Hanna Koszarek, Ewa Kramarz, Karolina Kramarz, Julia Łapka, Zofia Martinczak, Karolina Rozmus)

wyróżnienia otrzymują:

       - grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Orlynta” im. Anny Koszarek

       z Bukowiny Tatrzańskiej (Antonina Buńda, Maja Czernik, Hanna Łowisz, Helena Stasik, Zofia Stąpor)

       - grupa śpiewacza z Dziecięcego Zespołu Góralskiego „Orlynta” im. Anny Koszarek

       z Bukowiny Tatrzańskiej (Antonina Buńda, Kornelia Łowisz, Gabriela Stępel)

B.    Kategoria młodzieżowa do 18 lat pierwsze miejsce otrzymuje:

- grupa śpiewacza z Zespołu Góralskiego „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej (Julia Budz, Weronika Dziedzic, Katarzyna Głód, Honorata Koszarek, Anna Pracuch)

 drugie miejsce otrzymuje:

- grupa śpiewacza z Zespołu Góralskiego „Białcanie” z Białki Tatrzańskiej (Julia Bobak, Adriana Kuchta, Alicja Korkosz, Oliwia Łacniak)

 trzecie miejsce otrzymuje:

- grupa śpiewacza z Zespołu Góralskiego „Ślebodni” z Leśnicy-Gronia (Justyna Bednarz, Julia Gał, Anna Murzańska, Paulina Szczepaniec, Angelika Wilczek, Magdalena Wilczek)

 C.   Kategoria mieszana - rodzinna pierwsze miejsce otrzymuje:

       - grupa śpiewacza Zuzanna Trzop, Kornelia Gombos, Magdalena Gombos

      (kuzynki) z Jurgowa

wyróżnienie otrzymuje:

- grupa śpiewacza Zofia Wcisło, Katarzyna Wcisło, Hanna Wcisło

(ciocia i bratanice) z Bukowiny Tatrzańskiej

 

Nagrodę specjalną, ufundowaną przez Muzeum Tatrzańskie im. dra Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem, w postaci rejestracji śpiewu w zabytkowej przestrzeni „Zagrody Korkoszów” w Czarnej Górze oraz późniejszą ich prezentację w mediach społecznościowych Muzeum otrzymują: duet śpiewaczy Zofia Martinczak i Katarzyna Martinczak z Zespołu Góralskiego „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej grupa śpiewacza Zuzanna Trzop, Kornelia Gombos, Magdalena Gombos (kuzynki) z Jurgowa grupa śpiewacza z Zespołu Góralskiego „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej (Julia Budz, Weronika Dziedzic, Katarzyna Głód, Honorata Koszarek, Anna Pracuch)

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
  • USŁUGI | inne
    SZEWC - KALETNIK - ZAKOPANE - ul. Staszica 3 - 666 120 662.
  • PRACA | dam
    Praca w Zakładzie Kuśnierskim wymagane doświadczenie oraz Prawo jazdy Kategoria B. 888267329
    Tel.: 888267329
  • PRACA | dam
    Praca Kucharz Z Doświadczeniem Bukowina Tatrzańska Gotowanie Dla Grup w Dużym Ośrodku Z Noclegiem.
    Tel.: 601 453 970
  • PRACA | dam
    KANTOR ZATRUDNI KASJERA WALUTOWEGO. CV proszę przesyłać na adres: kantorzakopanepraca@gmail.com
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Nowy Targ -sprzedam działkę usługowa 8235 m2 z uregulowanym dojazdem okolice stacji paliw przy drodze na Białkę Tatrzańska. 660797241 www.b12.pl
    Tel.: 660797241
  • SPRZEDAŻ | maszyny, narzędzia
    PRZYCZEPKA JEDNOOSIOWA WYWROTKA. URSUS C-360. 692 180 309.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA LOKALE USŁUGOWE/BIUROWE - ul. Kościeliska (I p.), obok przejścia podziemnego. 509 25 44 55.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • PRACA | dam
    Biuro księgowe AUDITPLUS zatrudni: głównego księgowego, specjalistów ds. księgowości i referentów. Praca w Zakopanem, 8-16, pełen etat. Zapraszamy. Zgłoszenia: praca@auditplus.pl.
  • PRACA | dam
    Hotel "Foluszowy Potok" Zakopane, ul. Zamoyskiego 42 zatrudni do restauracji hotelowej: KELNERA/-KĘ. Zapewniamy stabilną, całoroczną pracę w restauracji hotelowej. Kontakt wyłącznie telefoniczny: 660 41 00 46
  • SPRZEDAŻ | zwierzęta
    ŚWINIE WŁASNEGO CHOWU. 788 679 465.
  • PRACA | dam
    Poszukuję osoby do sezonowego, prowadzenia gospodarstwa domowego w Zakopanem. Życiorys zawodowy proszę przesyłać na adres e-mail. rozanob@interia.pl
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • KUPNO
    KUPIĘ STARY POROZBIÓRKOWY SOSRĘB. Proszę wysłać zdjęcie na numer 605 306 244.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA DOM W WITOWIE, w którym do roku 2025 znajdował się Ośrodek Zdrowia. 698 508 796.
  • ANTYKI
    Do sprzedania ZABYTKOWY PRZEDWOJENNY KREDENS GÓRALSKI ZAKOPIAŃSKIEJ SZKOŁY PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w idealnym stanie, z lat trzydziestych, sprawdzony przez kustosza Muzeum Tatrzańskiego. Również CZĘŚĆ KOLEKCJI PRZEDWOJENNEGO MALARSTWA o tematyce góralskiej, znanych polskich malarzy aukcyjnych, takich jak Gąsienica Szostak, Augustynowicz, Jarocki, Moszyński, Gałek, Ćwikliński, Dzieliński, Skowroński. Tel. 601 51 35 33
  • USŁUGI | inne
    ODŚNIEŻANIE DACHÓW. TECHNIKI LINOWE. TEL: 695 092 678
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-02-12 08:25 Awantura w Bustryku. Zatrzymany mężczyzna 2026-02-12 08:00 List nie dochodzą, awiza znikają 2026-02-11 22:11 Komendant Straży Pożarnej w Zakopanem kończy służbę 2026-02-11 21:00 Puchar Świata Dzieci i Młodzieży w Narciarstwie Alpejskim wystartował 2026-02-11 20:32 Gra z czasem i rolą Danuty Majewskiej 2026-02-11 20:00 Czy posypywanie solą to najlepszy sposób na odśnieżanie Zakopanego? 6 2026-02-11 19:33 Nie żyje Maciej Klimecki, długoletni pracownik Tatrzańskiego Parku Narodowego 2026-02-11 19:28 Oszustwo na pracownika banku 4 2026-02-11 19:10 Trzy samochody zderzyły się na zakopiance, brak służb 4 2026-02-11 19:00 Alpejczycy z Zakopanego z medalami w Kitzbühel. Sukces na VIRTUS Austria Open 2026 2026-02-11 18:40 Pędzili jak szaleni, stracili prawa jazdy 2026-02-11 18:30 Paolo Sorrentino wraca z poruszającą opowieścią. Mamy dla Was bilety 2026-02-11 18:23 Trzęsienie ziemi w Radzie Miasta. 13 radnych chce odwołania przewodniczących 4 2026-02-11 18:00 Remonty w Szkole Podstawowej w Suchem. Modernizowane sale i zaplecze placówki 2026-02-11 17:33 Trwa sesja Rady Miasta Nowy Targ. Rezygnacja wiceprzewodniczącego, obwodnica i zablokowana rezolucja 1 2026-02-11 17:30 Bezcenny skarb Instytutu Roślin. Mamy dla Was książki 2026-02-11 17:00 Uchwała skuterowa nieskuteczna, mieszkańcy i cepry domagają się szybkich działań 5 2026-02-11 16:37 Policja na lodowisku 1 2026-02-11 16:00 Kino w straży 2026-02-11 15:32 Ratownicy TOPR transportowali nurka w tatrzańskiej jaskini. To były szkoleniowe ćwiczenia 2026-02-11 15:30 Święto Kota w Witkacym 1 2026-02-11 15:00 Powiat tatrzański szykuje obchody 30-lecia wizyty Jana Pawła II w Zakopanem 5 2026-02-11 14:25 Dwie zaginione osoby odnalezione przez policjantów w Zakopanem 2026-02-11 14:00 List polecony bez awizo. Gmina Kościelisko zachęca do e-Doręczeń 2026-02-11 13:20 Pola, jesteśmy z Tobą! PZN broni zawodniczkę z Zakopanego przed hejtem 11 2026-02-11 13:00 Parada Gazdowska w Kościelisku odwołana 2026-02-11 12:32 Zaatakował myjnię samochodową siekierą 2 2026-02-11 11:00 Halny. Na Kasprowym nawet 100 km na godz. Tak wieje na Kalatówkach (WIDEO) 2026-02-11 11:00 Lodowiska Pingwinek zapraszają na zimową zabawę pod Tatrami 2026-02-11 10:01 Fundusze Europejskie na odnowę małopolskich miast 2026-02-11 10:00 Historyczna zmiana po 10 latach. Międzynarodowe turnieje piłkarskie przenoszą się do Poronina 3 2026-02-11 10:00 Koncert Walentynkowy z zespołem Jedla 1 2026-02-11 09:59 Wiózł narkotyki - stracił prawo jazdy 2026-02-11 09:26 Awaria wodociągu w Poroninie. Możliwe przerwy w dostawie wody na ul. Kościuszki 2026-02-11 09:00 Czujka dymu uratowała mieszkańców. Nocny pożar w Zakopanem 4 2026-02-11 08:00 Będzie nowa remiza w Orawce 2026-02-10 21:48 Pożar siana w Pieniążkowicach 2026-02-10 21:31 Awaria trakcji i opóźnienia pociągów. Wszystko wróciło do normy (WIDEO) 3 2026-02-10 21:00 Tatry chcą mówić jednym głosem. Powiat i gminy wspólnie zbudują markę regionu i odpowiedzą na hejt 20 2026-02-10 20:30 Zobacz, jak się zmieniał krajobraz Pienin 1 2026-02-10 20:00 Wąwóz Kraków. Przepiękne miejsce trochę poza głównymi trasami w Tatrach (WIDEO) 2026-02-10 19:44 To nie był dobry dzień naszych skoczków. Wygraliśmy tylko z Rumunią 5 2026-02-10 19:30 Śpiskie Zwyki po raz trzydziesty szósty 2026-02-10 19:00 Dwóch mężczyzn zatrzymanych z narkotykami. Jeden w areszcie 2026-02-10 18:00 Robi się coraz cieplej. Pierwsze bazie w Dzianiszu 1 2026-02-10 17:30 Bal wsparcia dla PSONI 2026-02-10 17:00 Każdy może się przyłączyć do poszukiwań Yeti w Pieninach 2026-02-10 16:01 Obchody rocznicy wizyty Ojca Świętego w Zakopanem, przyszłość PKL i strategia marki (WIDEO) 14 2026-02-10 15:00 Dług zdrojowy 1 2026-02-10 14:36 Pożar w Poroninie. Ogień pojawił się w garażu. Sprawna akcja strażaków
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-02-12 08:10 1. Skutki myślenia smartfonów, komputerów i kalkulatorów zamiast człowieka. Sporo osób jest po prostu głupia i leniwa, żeby "ogarnąć" sprawy związane z dokumentami, sprawami w urzędach itp. Każdy mądry i piękny, ale na zdjęciach i wypowiedziach w internecie. 2026-02-12 07:54 2. najgorzej wtedy gdy coś kogoś świyrbi a nie może się podrapać :) :) :) 2026-02-12 07:46 3. Jest brudno, ślisko, nie jest egzekwowane odśnieżanie chodników (np. na rogu Orkana i Wilcznik- dramat: na Orkana wzdłyż tej obleśnej chałupy była wydeptana rynienka, na Wilcznik chodnik zniknął pod śniegiem). Kościelna- ślizgawka!!! A to miejskie!!!! 2026-02-12 07:45 4. Sypanie sola w miescie to katastrofa nigdzie w krajach alpejskich tego nie ma trzeba odsniezyc o posypac gruby piaskiem po solibrobi sie jedna wielka breja i jest jeszcze bardziej slisko pod spodem lod ale no coz oamietajcie przy wyborach widze ze radni to jedna klika sie zrobila jak w Komunie jedna Wielka Partia reprezentujaca Siebie 2026-02-12 06:28 5. odśnieżają źle, nie odsnieżają źle, sypią żwirek źle, sypią sól źle, nie sypią źle. zawsze źle. ludziom się w głowach poprzewracało. kiedyś jak się wywróciles na chodniku to byłeś niedorajda i ze wstydu sie szybko zmywałeś do domu. dziś jak się wywrócisz lecisz na sor i do gazety. świat oszalał 2026-02-11 23:07 6. ja na nierównym poboczu NIGDY nie parkuję bo ... ciężko później wyjechać ... i nie mówię tu o rozlanych w takim przypadku napojach w samochodzie bo wiadome one nie "uwielbiają" ....tzw "równi pochyłej" i się ... używając przenośni tutaj teraz ... rozkładają jak kobieta w samochodzie ... mówiąc delikatnie ... otwierają ... ale nie o tym tylko o służbach : służby czy służba i ... np w kościele czyli służby kościelne/kościelny zajmuje się zbieraniem/ kasowaniem za wysłuchane słowa ... bożego wiadome każdemu ... każdemu ale to każdemu ... słowo ... kosztuje bo przeczytanie nie jest za darmo jak na dobranoc Jasiowi mateńka czytała bajki ... to było wtedy gratis dla syneczka ,ale już jako dorośli ... dorosłe chłopy czyli synowie boży .... trza papierek PLN wyjąć i ... i zapłacić za... czytanie ... bo mikrofon prąd pobiera wiadome koszty rosną bo żarówek rozjaśniających umysły tępe multum i płacimy ... bez wąchania bo każdy sypie kasą ... jeden przed drugim ... hojniejszy,a tamten ... tamten to chyba jakiś WRÓG ... bo zadzwoniło drobnymi ... ale o służbach chciałem pisać bo ich brak jak w tytule ... brak służb ... tu jakieś drobne by może zarobili bo tam gdzie byli/są w tym czasie to zanosi się na grubszy zarobek ... poszukiwanie listem gończym uciekiniera który jak wszyscy piszą ... poszukiwanie ... kiedyś poszukiwało się kogoś kto ... i to dla nikogo nie było wiadome gdzie może być ... to było poszukiwanie ... I tu szacunek dla sława POSZUKIWANIE ... i tu muszę zakończyć bo ... właśnie bo jak widzę kota nad myszą to zastanawiam się na co on czeka ... on czeka na moment ... kiedy zacznie uciekać ... i nie wymskła mu się ... ucieczka ją zgubiła ... gdyby była cały czas była w tej pozycji to by ... nadal patrzył kotek jaka piękna myszka ... 2026-02-11 22:41 7. "Mieszkancy Koscieliska" i "cepry"... powoli te slowa stają sie synonimami. 2026-02-11 22:19 8. Powinni sobie łyżwy ubrać. Wtedy byłby news ogólnopolski. A tak to zabawę dzieciom popsuli. 2026-02-11 22:07 9. Jeżdżą i jeździć dalej będą,dopóki mieszkańcy nie wezmą sprawy w swoje ręce. 2026-02-11 21:42 10. Może trzeba przypomnieć że na ostatniej sesji 29 stycznia 2026 "radni" odrzucili skargę mieszkańca na burmistrza w kwestii odśnieżania chodników. Nikt z radnych nie ujął się za mieszkańcem gdyż ten nie dołączył do skargi zdjęć. Jakich my mamy radnych skoro żaden nie stanął po stronie mieszkańca i mówiąc szerzej wszystkich z nas mieszkających w tym lunaparku, którzy nieraz walczą na chodnikach o życie. Kto im płaci? Kto im mówi jaki guzik mają wcisnąć przy głosowaniu? To jest skandaliczna sytuacja. Tym bardziej że portale i media społecznościowe dostarczają przytłaczającą ilość dokumentacji foto i video w tej sprawie. To jest plucie mieszkańcom w twarz i hańba dla takich "radnych". Czy żona tego Pana mieszkańca musiała trafić na SOR??? Czy mieszkaniec w chwili wypadku robił dokumentację fotograficzną czy pomagał żonie i sam walczył by się nie wyrypać? Gdzie ten traktorek z kampanii wyborczej burmistrza? Gdzie bezpieczne chodniki? Gdzie piesze patrole? Nie ma bo trzeba rozwalać kasę na "promocję", na sylwestry, na strategie marketingowe!!!! I pamiętajcie drodzy mieszkańcy kto jak głosował przy odrzuceniu skargi na złe odśnieżanie. Ci radni nie reprezentują nas tylko własne partykularne interesy i ciemne sprawki. https://24tp.pl/n/137727 Radni odrzucili skargę dotyczącą złego odśnieżania chodników w Zakopanem https://zakopane.esesja.pl/posiedzenie/1bb1d846-2f9a-4#gl Wyniki głosowania jawnego w sprawie: Podjęcie uchwały w sprawie: rozpatrzenia skargi na działalność Burmistrza Miasta Zakopane. (głosowanie w sprawie odrzucenia skargi) ZA (15) Bachleda-Curuś Paweł Donatowicz Marek Figiel Józef Gluc Jan Jędrysiak Jerzy Jóźkiewicz Grzegorz Karp Stanisław Konarski Kazimierz Łukaszczyk Maria Marszałek Tomasz Nikliński Michał Solik Wojciech Szczerba Zbigniew Szlachetka-Lelek Izabela Tatar Wojciech PRZECIW (0) WSTRZYMUJĘ SIĘ (0) BRAK GŁOSU (5) Karpiel-Bułecka Szczepan Kot Jakub Łękawski Mateusz Mróz Tymoteusz Strączek Paweł NIEOBECNI (1) Nowak-Gąsienica Agnieszka
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama