Reklama

2024-09-03 13:30:02

Reklama

Czytamy

Reportaż podróżniczy i w stylu true crime. Mamy dla Was książki

Reklama

Dziś mamy dla Was dwie ważne książki. Jedna to historia jachtu "Selma" i jego załogi, która wypłynęła po rekord świata w żegludze na południe. Druga, to o szokująca historia dwudziestowiecznych sierocińców, w których przez dekady skrywano przemoc, okrucieństwo, molestowanie seksualne i śmierć.

Po jednej otrzymają osoby, które jako pierwsze wyślą do nas mail dzisiaj, we wtorek 3.09 o godzinie 17 na adres: konkurs@24tp.pl W treści prosimy podać imię, nazwisko, adres i numer wybranej książki. Tytuł maila: Książka.

Nr 1. "Selma. Jeszcze dalej na południe" Dominik Szczepański/Wydawnictwo OTWARTE
„Rejon arktyczny to żeglarska Formuła 1. Nie ma drugiego akwenu o podobnym stopniu trudności. Nigdy wcześniej ani później nie czułem tak mocnych przypływów adrenaliny, jakich doświadczałem w tym miejscu.” To słowa Tomka, jednego z członków wyprawy „Selma Expeditions”.

Morze Rossa na jedenaście miesięcy w roku zamarza. Jego częścią jest Zatoka Wielorybów. Dostępu do niej broni kilkusetkilometrowy pierścień lodu. Jedenastu odważnych mężczyzn podjęło wyzwanie - dotrzeć do legendarnej zatoki i dopłynąć jak najdalej na południe. Cel wydawał im się ważniejszy niż różnice charakterów i poglądów.

Dominik Szczepański swoją książką zabiera nas na tę niezwykłą wyprawę po Antarktydzie. Góry lodowe, gęste mgły, sztormy oraz walka z czasem − to tylko niektóre przeszkody, jakie musiała pokonać załoga Piotra Kuźniara, człowieka, który w walce o marzenia postawił wszystko na jedną kartę. Poznajcie zatem historię jachtu „Selma” i jego załogi, która wypłynęła po rekord świata w żegludze na południe.

Książkę polecają:
MIKOŁAJ GOLACHOWSKI, PRZYRODNIK, POLARNIK, POPULARYZATOR NAUKI
„Znamy się z „Selmą” od prawie dwudziestu lat, odkąd w swym pierwszym antarktycznym rejsie odwiedziła stację im. Arctowskiego, gdzie wówczas mieszkałem. Myślę, że się przyjaźnimy. Dzięki książce Dominika poczułem się, jakbym znowu pływał na moim ulubionym jachcie. Kapitalne zdjęcia i opowieści przeniosły mnie z powrotem do moich ulubionych zakątków świata. Ta książka jest jak wspaniały rejs po Antarktyce, tylko bez bujania, zimna i smrodu pingwinich kolonii. Bardzo tę podróż polecam!”

KRZYSZTOF BARANOWSKI, ŻEGLARZ, PIERWSZY POLAK, KTóRY DWUKROTNIE OPŁYNĄŁ SAMOTNIE KULĘ ZIEMSKĄ
„Tylko raz zapuściłem się „Pogorią” w rejony antarktyczne, by poznać grozę i piękno tego rejonu. Tym bardziej podziwiam rejsy „Selmy” – te śmiałe projekty przypominają łaskotanie tygrysa.”

Nr 2. "Piekło sierocińca. Historia tajemniczych śmierci, zmowy milczenia i poszukiwania sprawiedliwości" Christine Kenneally/Wydawnictwo FILIA NA FAKTACH
„Przez większość XX wieku wśród świata Zachodu rozciągał się osobliwy archipelag. Na każdej z jego wysp stała wielka, ponura posiadłość, czasem z kamienia, czasem z czerwonej cegły. Niektóre miały dwie kondygnacje, inne cztery, a wszystkie zbudowano w utylitarny sposób, chociaż nierzadko przyozdabiano je postacią świętego albo jakimś architektonicznym detalem: tu ścianą szczytową, ówdzie kopułą. Ogromne budynki przysiadały na skraju miast, wysoko na wzgórzach, nad rzeką na przedmieściach albo pośród niezamieszkałych pól. Górowały nad okolicą, wielkie i samotne, a jeśli ktokolwiek w okolicy o nich w ogóle myślał, postrzegał je jako osobne instytucje. Niewielu pojmowało, że należą one do gigantycznej, cichej sieci. Tak naprawdę między Sierocińcem Świętego Augustyna w stanie Wiktoria w Australii i Sierocińcem Świętego Józefa w stanie Vermont w Stanach Zjednoczonych istniały tysiące im podobnych: sierociniec Smyllum Park w Lanarkshire w Szkocji, Dom Matki i Dziecka Bon Secours w Tuam w Irlandii czy sierociniec Mount Providence w Montrealu w Kanadzie.

Większość tych instytucji miała religijny charakter, ale było też wiele świeckich. Sumarycznie tworzyły system sierocińców XX wieku, przez który przewinęły się miliony dzieci i który zostawił po sobie relatywnie niewiele danych. Istnieje wiele powodów, dla których o owym systemie, niegdyś tak potężnym, dzisiaj niemal się nie wspomina. Wprawdzie różnorodne, ale wszystkie te powody rozciągają się pomiędzy dwoma biegunami: aktywnym tuszowaniem zbrodni z jednej strony oraz wpływem ogromnej traumy z drugiej. Prawda – której przyjęcie mnie samej zajęło lata – brzmi: tuszowanie przestępstw systemu funkcjonowało na wielką skalę, było celowe i skuteczne. Niszczenie dowodów, ukrywanie danych oraz zacieranie faktów i systemów dzięki wczesnemu ostrzeganiu to działanie osób dopuszczających się przestępstw albo ich kolegów po fachu, próbujących chronić albo ich samych, albo reputację ich kościoła. Nawet dziś efekt tych machinacji pozostaje nie do przecenienia.”

Przez większość ubiegłego wieku za murami sierocińców rozgrywały się straszliwe wydarzenia: przemoc wobec dzieci, zarówno fizyczna, jak i psychiczna, a nawet śmierci. Ci, którzy przetrwali, przez wiele lat próbowali opowiedzieć swoją tragiczną historię. Dziennikarka Christine Kenneally spędziła dziesięć lat, starając się odkryć potworną prawdę.

Skupiając historię wokół sierocińca świętego Józefa, katolickiej placówki w stanie Vermont, Kenneally spisała porażającą listę zbrodni i niegodziwości. Dotarła do najciemniejszych zakamarków szeregu instytucji na całym świecie, odkrywając przy tym straszliwe historie i odważną grupę ofiar szukających sprawiedliwości.

"Piekło sierocińca" to reportaż w stylu true crime, pokazujący przeszłość, którą na zbyt długo pochowano - a skutki są opłakane. Zamknięty, okrutny świat sierocińca mógłby się wydawać światem fantastycznym, ale to, co tam się zdarzyło, to twarda rzeczywistość, której ślady wciąż są wśród nas, w zapiskach i wspomnieniach, i tylko czekają, aż je odkryjemy.

an


Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.

Reklama
  • PRACA | dam
    Zatrudnię pracowników budowlanych, fachowców i pomocników, również do przyuczenia. Ubezpieczenie, dobra płaca, darmowy dojazd i wyżywienie. 502590932
    Tel.: 502590932
  • PRACA | dam
    MURARZ, CIEŚLA, MALARZ, OCIEPLENIA, SPAWACZ, ELEKTRYK. 601-218-955
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
  • USŁUGI | budowlane
    PRACE WYSOKOŚCIOWE, MALOWANE DACHÓW, MALOWANIE ELEWACJI METODĄ NATRYSKOWĄ ORAZ KLASYCZNĄ. 537 160 398.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia LOKAL UŻYTKOWY o pow. 23 m2 (ogrzewanie elektryczne) oraz MAGAZYN o pow. 12 m2 przy ul. Nowotarskiej 7 w Zakopanem. 793 299 655.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Sprzedam bez pośredników DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ W JORDANOWIE, częściowo uzbrojoną. 728 710 702, 605 879 327.
  • SPRZEDAŻ | budowlane
    PIASEK POD WYLEWKI, CEMENT, KRUSZYWA, ZIEMIA PRZESIEWANA. 503 532 680.
  • USŁUGI | budowlane
    REMONTY, WYKOŃCZENIA, PŁYTKI, PANELE, MALOWANIE itp. OBRÓBKI BLACHARSKIE (balkony, tarasy, podbitki). 796 544 016.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Sprzedam BACÓWKĘ, nowo wybudowaną na Sralówkach. 515 503 494, 18 265 39 77.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia MIESZKANIE, I piętro, Waksmund (od 1 czerwca). 515 503 494.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Wynajmę parking na Gubałówce kontakt 884006004. 793987809
    Tel.: 793987809
  • PRACA | dam
    Pensjonat w Zakopanem poszukuje osoby - kucharka/pomoc kuchenna. Przygotowywanie śniadań, obiadokolacji, atrakcyjne wynagrodzenia, praca na stałe lub sezon. Zapraszamy do kontaktu: 602 616 887
    Tel.: 602
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKI W SZAFLARACH przy zakopiance 6198/2 i 6200/7 o łącznej pow. 823 m2. Kwota 70.000 zł. DZIAŁKA W SZAFLARACH 6264 - 20 arów - kwota 80.000 zł. 517 625 354.
  • PRACA | dam
    POTRZEBNA OPIEKUNKA DO 7-MIESIĘCZNEGO DZIECKA, 4-5 godzin dziennie. Zakopane. 692 278 855.
  • RÓŻNE
    PRZYJMĘ ZIEMIĘ oraz GRUZ - 608 729 122
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    WYDZIERŻAWIĘ DZIAŁKĘ 21 arów, na trasie z Nowego Targu do Czarnego Dunajca oraz PRZYJMĘ REKLAMĘ - 608 729 122
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, DACHY, ELEWACJE, 608 729 122.
  • PRACA | dam
    Zatrudnię OSOBĘ DO FAKTUROWANIA - SKLEPY SPOŻYWCZE. 570 644 318
  • PRACA | dam
    Zatrudnię SPRZEDAWCZYNIĘ DO SKLEPU SPOŻYWCZEGO W ZAKOPANEM. Mile widziane doświadczenie na stanowisku mięsnym. 602 759 709
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    Kupię działkę na Podhalu GOTÓWKA!!! 600 404 554
    Tel.: 600
  • PRACA | dam
    Zatrudnię tynkarza z doświadczeniem lub brygadę. 535290865
    Tel.: 535290865
  • KUPNO
    OBWOŹNY SKUP ZŁOMU - dojazd do klienta. SKUP STARYCH SPAWAREK. 536 269 912.
  • PRACA | szukam
    Zlecę sprzątanie pokoji, więcej informacji pod tel.513336088. 513336088 helena.nedza.chotarska@gmail.com
    Tel.: 513336088
  • SPRZEDAŻ | różne
    OPAŁ BUK. 660 079 941.
  • USŁUGI | budowlane
    OCIEPLANIE PODDASZY WEŁNĄ MINERALNĄ, ADAPTACJA PODDASZY, ZABUDOWA GK. 660 079 941.
  • USŁUGI | budowlane
    KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, MALOWANIE, PANELE, MONTAŻ DRZWI, ŁAZIENKI, ZABUDOWY GK. 660 079 941.
  • SPRZEDAŻ | budowlane
    SPRZEDAŻ KRUSZYWA RZECZNEGO - ŻWIR, PIASEK, CEMENT, GRYZ (SPÓŁA). TRANSPORT. 503 532 680.
  • PRACA | dam
    Zatrudnię pracowników budowlanych, ekipy, podwykonawców. 601 508736.
  • PRACA | dam
    Pracownik budowlany. Firma budowlana poszukuje pracownika budowlanego na terenie: Zakopane, Nowy Targ, Białka Tatrzańska, Bukowina. 602493811
    Tel.: 602493811
  • SPRZEDAŻ | różne
    AD BLUE - Z DYSTRYBUTORA - STACJA PALIW PAPI SERVICE, ZAKOPANE - SPYRKÓWKA 4. WYGODNE TANKOWANIE, NAJLEPSZE CENY! Tel. 18 20 17 467. www.papiservice.pl
  • USŁUGI | budowlane
    USŁUGI BLACHARSKO-DEKARSKIE, KRYCIE I PRZEKRYCIA DACHÓW, KOMINY, BALKONY, RYNNY, GZYMSY, FASADY. 889 388 484.
  • USŁUGI | budowlane
    FLIZOWANIE, REMONTY, WYKOŃCZENIA. 882080371.
  • USŁUGI | budowlane
    KAMIENIARSTWO. 882080371.
  • KUPNO
    Kupię LIMBĘ na pniu. 605 306 244
  • USŁUGI | budowlane
    CIEŚLA BLACHARZ, BUDOWA OD PODSTAW. 516 563 400.
  • MOTORYZACJA | kupno
    KUPIĘ KAŻDEGO MERCEDESA SPRINTERA. 531 666 333.
  • MOTORYZACJA | kupno
    KUPIĘ KAŻDĄ TOYOTĘ. OSOBOWE, TERENOWE. CAŁE LUB USZKODZONE. 531 666 333.
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • USŁUGI | budowlane
    KAMIENIARSTWO, ELEWACJE, OGRODZENIA - WSZYSTKO Z KAMIENIA. 509 169 590.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKA BUDOWLANA W MURZASICHLU 19 arów, kameralna. 517 018 380
  • SPRZEDAŻ | różne
    NOWE KILIMY RĘCZNIE TKANE (z owczej wełny). Wzór: jarzębina (60/80). Tel. 793 887 893
  • SPRZEDAŻ | różne
    Sprzedam GOBELIN - pejzaż zimowy - (145/80). TORBY JUHASKIE. Tel. 793 887 893
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
2025-06-01 15:30 Czy warto sprawdzać, jak bardzo zła jest przeszłość? Mamy dla Was książki 2025-06-01 15:01 Mężczyzna skoczył do Dunajca na ratunek psu, sam omal nie utonął 2025-06-01 15:00 Biathlon dla każdego - także w Klikuszowej 2025-06-01 14:30 Weekendowy Dzień Dziecka w Szczawnicy 2025-06-01 13:57 Największa frekwencja w Ochotnicy i Zakopanem, najmniejsza w Czarnym Dunajcu 2025-06-01 13:30 Ksiądz Józef Tischner - myśliciel na nasze czasy. Spotkanie autorskie z Wojciechem Bonowiczem 2025-06-01 13:21 Deskorolką przeciwko depresji 2025-06-01 12:35 Piękny, ciepły dzień, ale jest ostrzeżenie przed burzami 2025-06-01 12:24 Frekwencja w jednej z komisji w Zakopanem dwa razy wyższa niż w pierwszej turze 2 2025-06-01 12:00 Pić czy nie pić przy sanktuarium? Oto pytanie, które rozgrzewa podhalańskich internautów 13 2025-06-01 11:08 Dzień Dziecka z Policją w Termach Zakopiańskich 2025-06-01 10:49 W Zębie od rana wielu chętnych do głosowania 2025-06-01 10:00 Rządzą nami milionerzy 6 2025-06-01 09:00 Matka w oczach dziecka 2025-06-01 08:00 Dziś Dzień Dziecka. Tak było wczoraj w hotelu Belvedere 2025-06-01 07:56 Zaczęło się głosowanie w drugiej turze wyborów prezydenckich 1 2025-05-31 22:00 Kolorowy i Pełen Radości Dzień Dziecka w Nowym Targu (ZDJĘCIA) 2025-05-31 21:30 Druhowie mają nowy sprzęt 1 2025-05-31 21:00 Fontanny działają, w Nowym Targu 25 st. C. (WIDEO) 1 2025-05-31 20:00 Malarstwo na szkle Anny Madei ze Szczawnicy 2025-05-31 19:06 Urząd Miasta wydał komunikat w sprawie drogi z Ciągłówki na Furmanową 19 2025-05-31 19:00 Stacja-edukacja ruszyła na Kasprowym Wierchu 1 2025-05-31 18:45 Pożar starej apteki w Nowym Targu 1 2025-05-31 18:26 Biathlonowe emocje pod gołym niebem - Biathlon dla Każdego 2025-05-31 18:00 Stara zakopianka rozdysponowana 2025-05-31 17:30 Zderzenie trzech samochodów 2025-05-31 17:01 Czy ceny za wejście na Sky Walk Serce Poronina są zbyt duże czy w sam raz? 7 2025-05-31 16:00 Pogranicznicy strzelali w mieście (ZDJĘCIA, WIDEO) 1 2025-05-31 15:00 Będzie pożyczka dla PSONI Zakopane. Dajcie nam realizować nasze przedsięwzięcie 1 2025-05-31 14:02 Sztuka jest najważniejsza 2025-05-31 13:00 Mama i tata to cały świat - prosta prawda rodzinnego pikniku (FOTO) 2 2025-05-31 12:00 Nocna akcja ratunkowa w Tatrach. Polacy utknęli na Sławkowskim Szczycie 1 2025-05-31 10:45 Sprawdzamy czy są tłumy w Małem Cichem (WIDEO) 9 2025-05-31 10:00 Policjanci znaleźli narkotyki u dwudziestolatka 4 2025-05-31 08:59 Straż miejska daje mandaty za wjazd na Furmanową. Jedni chwalą, inni krytykują 14 2025-05-31 08:15 Pożar budynku mieszkalnego w Białym Dunajcu 2025-05-31 08:00 Słynny rabczański Kefirek zmieni gospodarza 2 2025-05-30 22:30 Policja przypomina. Od północy cisza wyborcza 11 2025-05-30 21:00 Dziewczyna z Bukowiny Tatrzańskiej w półfinale Miss Polski 2025 1 2025-05-30 20:47 Niesamowite wrażenia jazzowe podczas koncertu promocyjnego nowej płyty Big Bandu 2025-05-30 20:13 Liceum Balzera żegna swoją uczennicę. Niewyobrażalna tragedia 2025-05-30 20:00 Zagrożone pięć milionów na ośrodek dla dzieci i młodzieży 3 2025-05-30 19:00 Pronin pachnie światem - Street Food Polska Festival już trwa 6 2025-05-30 18:00 Obchody Dnia Strażaka w Zakopanem (ZDJĘCIA) 1 2025-05-30 17:30 Są zarzuty w sprawie śmierci ciężarnej pacjentki w nowotarskim szpitalu 4 2025-05-30 17:30 O Leopoldzie Winnickim w Czerwonym Dworze 2025-05-30 17:07 Dzień Rodzicielstwa Zastępczego i małopolskie KaMPeRY 2025-05-30 17:00 Uroczystość upamiętniająca 81. rocznicę rozstrzelania przez Niemców więźniów Palace w Zakopanem (WIDEO) 6 2025-05-30 16:26 Wolność, Podhale, Komunikacja. XVIII Międzynarodowe Forum Górskie 2025-05-30 16:00 Śnieg w Tatrach Zachodnich stopniał. Nie ma już komunikatu lawinowego (WIDEO)
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2025-06-01 14:45 1. A czemu nie, niech wydadzą zgodę na alkohol, a od razu proponuję żeby wystąpili do Nawrockiego aby dowoził dziewczyny z domu uciechy do Domu Pielgrzyma, przecież zna się w tej kwestii,bo tym się już zajmował. 2025-06-01 14:35 2. Ja zas mam darmowy worek ziemniakow z rafalkowego i ciesze sie niezmiernie. Czy rzad to tez opodatkuje ? 2025-06-01 14:20 3. Pomysl kazdemu jego worek ziemniakow czyli rafalkowe nie jest wcale zly. Teraz kazdy sobie pedzi ten worek, szybki zacier, itd. Konsument uzyskuje niezaleznosc tym sposobem. Spoleczenstwo odzyskuje wolnosc ekonomiczna. Same plusy. Ten friko worek rewolucjonizuje doslownie wszystko ... i wreszcie mozna pic juz tylko w domu. 2025-06-01 14:04 4. Skandal! Młodzież sama sobie wyremontowała lokal, wsadzając w to mnóstwo pracy, a teraz zostaje wyrzucona. 2025-06-01 14:00 5. moderator, czy aby to, co napisała bb nie jest ukrytą agitacją? P_rzeci8ez to si jednoznacznie kojarzy z jednym z nazwisk!! Na wszelki wypadek zrobiłem screena i zapytam, gdzie trzeba. 2025-06-01 13:56 6. A taki jeden, oszczędnie gospodarujący prawdą, kilka dni temu mówił, że rządzą nami gangsterzy. I akurat w tym konkretnym przypadku się z nim zgadzam. Tym razem mu wierzę! 2025-06-01 13:52 7. Ks. Zązel niech nie będzie taki bardziej boski niż Jezus, który sam zamienił wodę w wino , aby na weselu mogli się napić. A jak już taki krytykant, to mógł krzewić bezalkoholowe msze. Ciekawe, ile takich odprawił 2025-06-01 13:43 8. Sanktuarium+Alkohol=mieszanka wybuchowa. Nie idźcie tą drogą. 2025-06-01 13:35 9. Moje spostrzeżenie, tradycyjnie miesiącem trzeżwości był Sierpień , ale od kiedy Rydzyk wszedł w spółkę z Żabką, to już nie ma żadnego ograniczenia ,nawet jak by księża zapomnieli że coś takiego było. 2025-06-01 13:22 10. No proszę, Anna, sztab wyborczy Watychy. No to wszystko jasne jak jasna góra.
2025-05-19 17:33 1. Jan mnie tam tyz zabrakło bo kosula w krate mi nie wyschła... miałem portki na posek zapinane ... rekonesans taki a sztuka "Ulice Jerozolimy " , Ulice pise się z duzej litery pamiytej .se tło .. i suchej co powiado doktor ... sztuk pięknych... 2025-04-24 10:37 2. Tylko na zdjęciach i w realu pusto przez fatalny dojazd do Szczawnicy. Stać w korku I niszczyć zawieszenie, to średnia przyjemność. 2025-04-02 12:01 3. A co na to czorne misie? Te brązowe tyż złe mogą być. 2025-03-28 12:31 4. Co Palace ma wspólnego z Wyklętymi. Ktoś chyba pomylił wątki i miejsca. Czyżby nowy starosta bał się OGNIA ? 2025-03-18 00:29 5. No i teraz wreszcie będzie prawo i sprawiedliwość. 2025-03-12 11:25 6. Na spotkaniu zabrakło schorowanego już pana dra Ryszarda Dąbrowieckiego, który jest pasjonatem twórczości mistrza Hasiora. Wydał nawet o nim książkę pt. "Upadły Anioł- Rzecz o Władysławie Hasiorze" 2025-03-04 09:43 7. Ach ten nieszczęsny młotek. Rośnie w siłę nasza ideologiczna brać 2025-01-07 08:11 8. dla czego ludziku zwsze musz podciaga swja dziłalnosc pod dominujaca ideologoiie - pani Rzasa zamiast zajamowac sie sztuka zaczyna bawic sie w klimatystke? 2025-01-03 16:45 9. Nie masz pomysłu na biznes? Załóż fundacje $$$. Stara prawda. 2024-12-30 21:50 10. Gdzie ta ekologia, bo oprócz propagowania pewnej ideologii przez osobiszcze sportujące ( chodzi o toto coś w bluzie sześciokolorowej, nie licząc czarnego) nie znajduję
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama