Reklama

2026-04-11 08:00:59

Reklama

Zakopane

Zakopane i chorwacka Opatija. Historia wspólnych losów (WIDEO)

Reklama

Wystawa o polskich śladach w Opatiji i Lovranie otwarta w Parku Miejskim w Zakopanem. Ekspozycja przygotowana na podstawie fotografii i badań historyka Jana Skłodowskiego przypomina zarówno artystów i pisarzy, jak i mniej znane wątki historii - m.in. spotkania Józefa Piłsudskiego z austriackim generałem Leopoldem Terenkoczym, który wspierał tworzenie Legionów Polskich.

Wystawa „Sławni Polacy nad Adriatykiem” została otwarta w Parku Miejskim w Zakopanem. Na planszach można zobaczyć fotografie autorstwa Jana Skłodowskiego – historyka, pisarza i podróżnika, autora książki poświęconej północnemu wybrzeżu Chorwacji oraz związkom Polaków z tym regionem. Ekspozycja towarzyszy obchodom Dnia Przyjaźni Polsko-Chorwackiej, przypadającego 11 kwietnia – w rocznicę podpisania w 1992 roku umowy o nawiązaniu stosunków dyplomatycznych między Polską a Chorwacją.

Zakopane i Opatija

– To szczególny dzień – właściwie wigilia 11 kwietnia, kiedy w 1992 roku Polska i Republika Chorwacji podpisały umowę o stosunkach dyplomatycznych. Od tego czasu data ta traktowana jest jako dzień przyjaźni polsko-chorwackiej – mówiła podczas otwarcia Joanna Staszak, naczelnik Wydziału Kultury w Urzędzie Miasta Zakopane.

Jak podkreśliła, dla Zakopanego jest to także okazja do przypomnienia partnerskich relacji z chorwacką Opatiją.

– Ponieważ Zakopane ma swoje miasto partnerskie w Chorwacji – właśnie Opatiję – chcieliśmy ten dzień szczególnie podkreślić. Tym bardziej cieszy nas, że towarzyszy mu wyjątkowa wystawa. Pan Jan interesuje się nie tylko samą Chorwacją, ale przede wszystkim Polakami i tym, co robili na Riwierze Opatijskiej – zaznaczyła.

Staszak przyznała też, że szczególnie porusza ją fotografia Stanisława Witkiewicza wykonana właśnie w Opatiji.
– Myślę, że ta wystawa pomoże mieszkańcom Zakopanego zrozumieć, dlaczego właśnie Opatija i Lovran stały się miastami tak bliskimi Zakopanemu – dodała.

Autorem wystawy jest historyk i podróżnik Jan Skłodowski, który od lat bada ślady Polaków nad Adriatykiem.

Popularne kurorty

– Adriatyk to nie tylko miejsce geograficzne czy punkt na mapie. To szeroko rozumiane zjawisko – przyrodnicze, historyczne i kulturowe – mówił podczas otwarcia.

Jak wyjaśniał, w XIX wieku, gdy w Europie rozwijała się kultura uzdrowiskowa, Opatija i Lovran stały się popularnymi kurortami odwiedzanymi przez arystokrację, artystów i intelektualistów.

– Przyjeżdżali tu artyści i literaci poszukujący inspiracji – Henryk Sienkiewicz, Maria Konopnicka czy Zofia Nałkowska. Na leczenie przyjeżdżał Stanisław Witkiewicz. Pojawiali się też ludzie, którzy w latach przed pierwszą wojną światową budowali świadomość niepodległej Polski – mówił Skłodowski.

Przypomniał również, że przed 1914 rokiem wyjazd nad Adriatyk nie był dla mieszkańców Galicji podróżą zagraniczną.
– Istria należała do monarchii austro-węgierskiej, więc dla mieszkańców Krakowa, Lwowa czy Zakopanego podróż do Opatiji była podróżą w granicach jednego państwa. Pociąg z Wiednia jechał tam około 12–15 godzin – w porównaniu z wcześniejszymi podróżami dyliżansami było to ogromne ułatwienie – wyjaśniał.

Piłsudski i gen. Terenkoczy

Jednym z ciekawszych wątków prezentowanych na wystawie jest historia spotkań Józefa Piłsudskiego z generałem Leopoldem Terenkoczym.
Rodzina Terenkoczych pochodziła z Węgier i od XIX wieku była związana z Galicją. Sam Leopold Terenkoczy był generałem armii austro-węgierskiej i jej szefem sanitarnym. W Opatiji posiadał własną willę, w której przed pierwszą wojną światową spotykał się z Piłsudskim.
– Terenkoczy bardzo sprzyjał ruchowi legionowemu i Piłsudskiemu. Pomagał w organizacji uzbrojenia dla Legionów Polskich, które formalnie podlegały dowództwu austriackiemu. Uzbrojenie mogło więc trafiać do nich w sposób nieoficjalny, dzięki sympatykom w armii austriackiej – opowiadał Skłodowski.
Piłsudski przyjeżdżał na wybrzeże kilkakrotnie. Zatrzymywał się w pensjonatach oddalonych od centrum kurortu.
– Nie chciał się rzucać w oczy, zwłaszcza po napadzie na pociąg z pieniędzmi pod Wilnem, gdy był poszukiwany przez carską policję. Spotykał się z generałem Terenkoczym, którego willa stała niedaleko brzegu Adriatyku – relacjonował historyk.

Odmowa Piłsudskiego

Generał przeczuwał nadchodzącą wojnę. Jeszcze przed jej wybuchem sprzedał swoją willę w Opatiji i przeniósł się do Lwowa, gdzie nadal wspierał działania Piłsudskiego. Po odzyskaniu przez Polskę niepodległości w 1918 roku został mianowany generałem brygady Wojska Polskiego. Liczył, że zostanie szefem służb sanitarnych nowej armii.

– Na wiosnę 1919 roku udał się na audiencję do Piłsudskiego w Belwederze. Co ciekawe, jego dawna willa w Opatiji też nazywała się Belweder. Liczył, że dzięki wcześniejszej współpracy obejmie stanowisko szefa sanitarnego Wojska Polskiego. Piłsudski jednak mu tej funkcji nie przydzielił – opowiadał Skłodowski.

Jak dodał, Terenkoczy bardzo przeżył tę decyzję. – Wsiadł w pociąg, pojechał do Lwowa i wkrótce potem dostał zawału serca. Zmarł nagle, a pochowany został na cmentarzu Łyczakowskim – mówił.

Portret generała uratował życie

Losy rodziny generała splatają się z historią XX wieku także później. W czasie II wojny światowej jego wdowa, mieszkająca w Warszawie, ukrywała w swoim domu Żydów. – Kiedy do mieszkania przyszło gestapo, zobaczyli na ścianie portret jej męża w mundurze austriackiego generała. Zasalutowali i wyszli. Dzięki temu zarówno ukrywający się Żydzi, jak i sama generałowa uniknęli śmierci – opowiadał autor wystawy.

Jak podkreślił, podobnych historii łączących Polskę i chorwackie wybrzeże jest znacznie więcej. – To zaproszenie do odkrywania Chorwacji i Opatiji, miejsca pięknego przyrodniczo, ale też pełnego śladów historii bardzo nam bliskiej, choć oddalonej już o ponad sto lat – podsumował Jan Skłodowski.

Paweł Pełka


Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Nie ma jeszcze komentarzy do tego artykułu.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Sprzedam lub wynajmę BUDYNEK HANDLOWO-USŁUGOWY 500 m2 - Łapsze Niżne. 504 230 942.
  • SPRZEDAŻ | budowlane
    Sprzedam deski jaworowe tartaczne suche. 501571150
    Tel.: 501571150
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Witów-sprzedam działke rolna 2750 m2 tel 660797241.
  • PRACA | dam
    Zatrudnię pracowników budowlanych: MALARZY, SZPACHLARZY, ekipy, podwykonawców. 601 508736.
  • PRACA | dam
    Pensjonat w Zakopanem poszukuje osoby na stanowisko: KUCHARKA - przygotowywanie śniadań oraz obiadokolacji dla Gości pensjonatu. Oferujemy atrakcyjne wynagrodzenie. Zapraszamy do kontaktu ! tel : 602 616 887.
  • PRACA | dam
    KUCHARZ (Chicago) Oferujemy: - legalną pracę (wiza) - atrakcyjne wynagrodzenie - zakwaterowanie Wymagania: - doświadczenie - odpowiedzialność. WhatsApp: + 1 773 852 7677, tel: +48 602 749 481 mantonik33@me.com
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    POLE na Harendzie, blisko wyciągu - 880 497 517, 662 877 234.
  • PRACA | szukam
    POMOC KUCHENNA, POSPRZĄTAM. 796 358 958.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    ZAKOPANE - STYLOWY DOM (zadbany, urządzony), na działce 3000 m, widok na góry - 607 506 428.
  • PRACA | dam
    PRACA DLA ENERGICZNEJ OSOBY (z doświadczeniem) NA KUCHNI PRZY PRZYGOTOWYWANIU ŚNIADAŃ I SPRZĄTANIU POKOI w pensjonacie w centrum Zakopanego. Umowa o pracę. 660 547 635.
  • POŻYCZKI
    PROVIDENT. 571 240 909.
  • USŁUGI | budowlane
    USŁUGI BLACHARSKO-DEKARSKIE, KRYCIE I PRZEKRYCIA DACHÓW, KOMINY, BALKONY, RYNNY, GZYMSY, FASADY. 889 388 484.
  • PRACA | dam
    PRACA W RESTAURACJI W ZAKOPANEM - KELNER/-KA - DLA UCZNIÓW, STUDENTÓW na umowę zlecenie. 601 533 566, 18 20 64 305
  • PRACA | dam
    RESTAURACJA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KELNERA/-KĘ, POMOC KELNERSKĄ. PRACA STAŁA + świadczenia. 601 533 566, 18 20 64 305
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ, POMOC KUCHENNĄ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
  • USŁUGI | budowlane
    OCIEPLANIE DOMÓW na materiałach wysokiej jakości. 787 479 002.
  • SPRZEDAŻ | różne
    Sprzedam GOBELIN - pejzaż zimowy - (145/80). TORBY JUHASKIE. Tel. 793 887 893
  • SPRZEDAŻ | różne
    NOWE KILIMY RĘCZNIE TKANE (z owczej wełny). Wzór: jarzębina (60/80). Tel. 793 887 893
  • PRACA | dam
    NIEMCY: brygadzista do 5000 Euro, kranista do 4000 Euro, murarz cieśla do 3600 Euro, malarz ocieplenia elektryk spawacz do 2700 Euro. Umowa na warunkach niemieckich. 0048 575-001-116
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
2026-05-13 11:00 29. Podhalańskie Targi Budownictwa rozpoczną się w sobotę 2026-05-13 10:43 Ocieplenie budynków styropianem w 2026 roku. Ile to kosztuje? 2026-05-13 10:00 Gminy znad Jeziora Czorsztyńskiego inwestują w zieloną energię 2026-05-13 09:30 Przerwy w dostawie wody w Kościelisku. Utrudnienia na trzech ulicach 2026-05-13 09:30 28. Małopolskie Dni Dziedzictwa Kulturowego na Podhalu 2026-05-13 09:00 Jutro (czwartek) pożegnanie Wandy Czubernat 2026-05-13 08:00 To było rowerowe święto Pienin 1 2026-05-12 22:01 Reprezentacja Polski juniorów ponownie w Szaflarach. Przed biało-czerwonymi dwumecz z Austrią 2026-05-12 21:00 Burmistrz Zakopanego uspokaja: Nie przewidywałbym załamania rynku 6 2026-05-12 20:00 Była pogodzona z nieuchronnością, ja psiakrew nie - Wandę Czubernatową żegna Maciej Pinkwart 1 2026-05-12 19:30 Zakopane miejscem debaty o przyszłości edukacji 2026-05-12 19:30 Giewont ze świeżym śniegiem, a w nocy ma jeszcze padać 2026-05-12 19:00 W powiecie tatrzańskim ma powstać azyl dla dzikich zwierząt 3 2026-05-12 18:30 Inauguracja Tygodnia Bibliotek w nowotarskiej bibliotece 2026-05-12 18:00 Zakopane naprawia miejską infrastrukturę. Coraz więcej szkód po wandalach 4 2026-05-12 17:00 Podhale bez licencji na grę w 1. lidze. Klub wskazuje na problemy infrastrukturalne 3 2026-05-12 17:00 Rekordowa frekwencja podczas akcji Nie wyrzucaj, podaj dalej, czyli udane ciuchobranie 2026-05-12 16:30 Nocą poznaj zakamarki Domu Ludowego 2026-05-12 16:00 Muzeum Tatrzańskie walczy o wyróżnienie publiczności w konkursie Sybilla 2025 2026-05-12 16:00 Dwie kobiety oraz nastolatek. Tatrzańscy policjanci zatrzymali trzy poszukiwane osoby 4 2026-05-12 15:18 Modernizacja instalacji C.O. wiosną - kiedy to się opłaca? 2026-05-12 15:00 Wiosenne manewry strażackie w Łapszach Wyżnych 2026-05-12 15:00 Prokuratura bada sprawę tragedii na Cyrhli 2026-05-12 14:30 Noc w Muzeum - zwiedzanie z duchami 2026-05-12 14:04 Liderzy jutra uczą się dziś - poznaj studia DBA w uczelni, która organizuje TEDx! 2026-05-12 14:00 Uciekał przed więzieniem 1 2026-05-12 13:40 Pędził audi przez Biały Dunajec. Stracił prawo jazdy i dostał wysoki mandat 2026-05-12 13:30 W środę przerwy w dostawie wody w Zakopanem 2026-05-12 13:00 Deszczowy dzień w Zakopanem temperatura spada. W Kuźnicach pusto (WIDEO) 2026-05-12 12:47 Noc Kupały w Pieninach 1 2026-05-12 12:00 Mł. bryg. Andrzej Król-Łęgowski nowym komendantem strażaków w Zakopanem 2 2026-05-12 11:30 Weź udział w I Podhalańskim Forum Gospodarczym 2026-05-12 10:00 Jechał po pijaku - stracił prawo jazdy 2026-05-12 09:00 Odeszła Wanda Czubernat 2026-05-12 08:00 Noc Muzeów 2026 w Zakopanem: Dziedzictwo Tatr w nocnej odsłonie 2026-05-11 21:34 Pierwsza Komunia Święta w Miętustwie (ZDJĘCIA) 2 2026-05-11 20:30 Na zakończenie dnia takie piękne widoki (WIDEO) 1 2026-05-11 20:00 Zakopane oczarowało francuskich gości z sektora turystyki luksusowej 2026-05-11 19:00 To nie jest "niewinna zabawa psów" (WIDEO) 6 2026-05-11 18:30 Wiosenna uczta pod Giewontem 4 2026-05-11 18:00 Bachledówka. XXII Papieska Majówka 2026-05-11 17:25 Okienko pogodowe po deszczu. W nocy burze 2026-05-11 17:12 Czy ktoś rozpoznaje swojego psa? 2026-05-11 17:00 Policjanci odzyskali rowery, które mogły zostać skradzione na terenie Nowego Targu 2026-05-11 16:04 Bili i rabowali, a w końcu - wpadli 3 2026-05-11 15:00 Ćwierć wieku budowania przyszłości Podhala 2026-05-11 14:20 Pożar sadzy w restauracji przy Krupówkach. Ewakuowano osoby przebywające w środku (WIDEO) 2 2026-05-11 13:00 Nadchodzą zimni ogrodnicy. Będzie padać śnieg 1 2026-05-11 11:45 Kto rozpoznaje tego pieska 2026-05-11 10:45 Ezgaminy klas 8. Najstarsi uczniowie przy piórach
XXI Międzynarodowy Zlot Starych Samochodów w Zakopanem
SBB na finał Wiosny Jazzowej w Zakopanem
Bluesowa bomba na United Europe Jazz Festival Zakopane 2026
Gala na 150 lat zakopiańskiej Budowlanki w Sokole
Wiosna Jazzowa z Leszkiem Możdżerem
Kasprowicz w gościnie u Makuszyńskiego
Nie tylko walczą z quadami, sami sprzątają odpady po sąsiadach
O budowie domu i nie tylko. Podsumowanie roku i plany na przyszłość
Półtora wieku tradycji ciesielskich i snycerskich pokoleń
Ostatni dzwonek dla maturzystów z Balzera
Młodzi recytatorzy i poezja z Ravensbrück w Palace
Świerk, jodła, limba czy buk? Wielkie porządki w Nowem Bystrem
Harda młodość pod chmurką
Porwanie kryminalne, czyli ostatni smrek na Zgorzelisku
150 urodziny Zespołu Szkół Budowlanych w Zakopanem
Obchody Dnia Katyńskiego w Gminie Poronin
Nieznana Konradówka, willa Antoniny i Konrada Nikorowiczów
Najpiękniejsze palmy w Kościele Św. Krzyża w Zakopanem
Zdzisław Walczak. Kronikarz naszej tradycji
Gorąco na Walowej Górze, taki remont ludzi bulwersuje
Tatrzańskie kolory świata dla Ewy
Wagary z żonkilem w zakopiańskiej Mediatece
III Memoriał Włodzimierza Weselskiego w Zakopanem
Slalom Gigant i walka o Puchar Wójta Gminy Poronin
Medalowy Pierwszy Krok wojowników z Czerwiennego
Pół wieku Muzeum Karola Szymanowskiego w Atmie
Kabaretowo-teatralne ferie w Poroninie za nami
Nowe elementy ekspozycji stałej w Muzeum Tatrzańskim
Strategia rozwoju Zakopanego
IV Bal Charytatywny PSONI Zakopane 2026
Zobacz więcej zdjęć »»
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-04-20 12:14 1. dobrze że mamy olczan.... 2026-04-16 18:33 2. Piękna SZKOŁA Grupy uczniów palący papierosy w otoczeniu szkoły, Muzeum i siedziby PTTK. Używają do porozumiewania się kilku prostych słów, powszechnie uznawanych za nieprzyzwoite. Na 150 lecie konieczna jest PALARNIA w szkole. Szkoda dzieci, bo mogą się przeziębić. Pytanie! Czy dyrekcja i pedagodzy widzą to? 2026-03-23 10:43 3. Pan Z. i koledzy.... i potem powiecie ze to prostest w sprawie mostu a nie wiec polityczny. hehe. kogo chcecie nabrac? 2026-03-11 08:14 4. Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch... 2026-03-06 08:53 5. moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów? 2026-03-06 08:25 6. Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam. 2026-02-16 21:51 7. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 8. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 9. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 10. Kasia Rysy
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama