2018-09-06 14:46:28

Reklama

Pieniny

Słynna sosna z Sokolicy poważnie uszkodzona w czasie akcji ratunkowej. Nie wiadomo czy przetrwa (ZDJĘCIA)

Reklama

Reliktowa sosna na szczycie Sokolicy to najbardziej znany symbol Pienin. Dziś został uszkodzona w czasie akcji ratunkowej. - Nie wiadomo, czy drzewo w ogóle przetrwa - mówi Iwona Wróbel, zastępca dyrektora Pienińskiego Parku Narodowego.

O całej sytuacji poinformowała nas jedna z turystek. Na Sokolicy - o czy piszemy obok - upadła dziś kobieta. Na miejsce przyleciał śmigłowiec TOPR.


Jak powiedział nam Łukasz Giemzik, kierownik sekcji GOPR z Krościenka, w czasie akcji ratownicy nie zauważyli uszkodzeń. Dopiero później zadzwonili do nich przedstawiciele Pienińskiego Parku Narodowego z taką informacją.

Na zdjęciach przesłanych przez turystkę widać, że sosenka straciła swoja koronę.

- Rzeczywiście w czasie akcji ratunkowej ucierpiał ten symbol Pienin. Złamana została górna część sosny. Nie wiadomo, czy drzewo w ogóle przetrwa. Według relacji świadków drzewo uszkodził podmuch powietrza wywołany przez śmigłowiec - mówi Iwona Wróbel, zastępca dyrektora Pienińskiego Parku Narodowego.

Sosna była m. in. nominowana w konkursie na Drzewo Roku. Drzewo ma kilkaset lat.

ad, p

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

1
Tak sosna wygląda po akcji ratunkowej.
2
To zdjęcie z dziś.
3
Tak sosna wyglądała wcześniej.
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Baca 2018-09-14 06:18:34
Tyle placzu o jedno drzewo a w TPN schnie tysiace drzew katastrofa
miejscowy turysta 2018-09-08 14:51:20
@vika
Nie przejmuj się.
Dyskutujesz z ludźmi którzy nie do końca rozumieją co czytają, a nawet co sami piszą ;)
Może akurat nie byli na tych lekcjach w szkole?

A drzewka mi tak zwyczajnie, po ludzku szkoda. Choć skoro złamało się od podmuch śmigła to i tak pewnie jego czas już po prostu nadszedł. Nic nie jest wieczne.
vika 2018-09-08 12:49:22
@ Radosław
I znowu się odezwał następny filozof grecki i turecki, który chce mi koniecznie wmówić że rozczulam się nad gałązką w obliczu niesienia pomocy w sytuacji zagrożenia życia . Powtarzam po raz kolejny , że ratowanie komuś życia jest ZAWSZE najważniejsze - tak dla mnie jak i dla ludzi przyzwoitych , bez względu na to co przy tej czynności zostanie zniszczone lub uszkodzone . Dla Ratowników TOPR mam najwyższy szacunek i podziw . Od lat wspieram ich działalność 1 % odpisu z podatku . W tym przypadku też robili co do nich należy i chwała im za to.
A żal - to nie rozczulanie i nie ma tu żadnego znaczenia . Jest osobistym odczuciem , tym bardziej że nie była to zwykła sosna jakich miliony w lasach tylko - można powiedzieć - pomnik przyrody i symbol Pienin.
To jest oczywiste i nie potrzeba dorabiać do tego własnych ideologii i zarzucać komuś najgorsze intencje oraz ubliżać od nazistów .
Radosław 2018-09-08 09:15:54
Vika. Ordynarne świństwo i prymitywne chamstwo to rozczulanie się nad niedolą gałązki zniszczonej w obliczu niesienia pomocy człowiekowi w sytuacji zagrożenia jego zdrowia i życia.
vika 2018-09-07 17:48:28
@ " przecieram oczy i.... "
Czy ty człowieku potrafisz czytać ze zrozumieniem ???
Gdzie wyczytałeś w moim komentarzu że bardziej przejmuję się "losem gałązki drzewa niż życiem innego człowieka " ??!!
Coś takiego mogła ci podpowiedzieć tylko PODŁA , CHORA WYOBRAŹNIA .
Bardzo żal mi sosenki, ale to nie oznacza - i nigdzie o tym nie napisałam - że nie należało ratować dziewczyny żeby jej nie uszkodzić . Takie insynuacje - to ORDYNARNE ŚWIŃTSWO i PRYMITYWNE CHAMSTWO z twojej strony .
Brak słów.
przecieram oczy i.... 2018-09-07 14:17:37
vika, o moje zdrowie się nie martw. W ogóle o mnie się nie martw. Ani ty, ani nikt, kto uważa, że lepiej babę zrzucić do Dunajca". Może zamiast tego, sama skorzystaj z porady jakiegoś psychoanalityka, bo to normalne nie jest, jak człowiek bardziej się przejmuje losem gałązki drzewa, niż życiem innego człowieka. Dokładnie tak, jak robili to naziści. Poczytaj wspomnienia jakiegoś więźnia z obozu, często opisują, jak ich oprawcy traktowali zwierzęta, roślinki i.... "podludzi". Tylko, czy ty coś z tego zrozumiesz, skoro nie rozumiesz tego, co sama piszesz?
POP 2018-09-07 12:47:03
Z tym komitetem trzeba się spieszyć bo KOD powołano na drugi dzień po przegranych wyborach.Jeszcze nikt nic nie zrobił a oni już wiedzieli, że trzeba bronić demokracji ich demokracji i po ich myśl,nie to drzeją mordę coś o prostytucji.
czopek 2018-09-07 10:40:52
Trzeba powołać Komitet obrony Sosny. Sosnę można godnie zastąpić tarasem widokowym z Hotelem, Pijalnią Piwa i Bungee. Co tam jedna sosna - sosen ci u nas dostatek.
Zuzia 2018-09-07 09:43:56
Co ważniejsze - człowiek czy drzewo?
Maxo 2018-09-07 09:38:10
Mógł ją trafić piorun nie było by tak żal...teraz czasy wycieczek w Pieniny będzie się dzielić na te z sosenką i te bez niej. Przetrwała tyle burz, nie przetrwała ludzkiej techniki. Nawet jeśli pośrednią winę ponosi turystka to absolutnie naganne są komentarze w stylu: "lepiej byłoby zrzucić babę do Dunajca, nie byłoby szkoda" Ludzie co wy wypisujecie!?
sanacyjny dziadek 2018-09-07 08:40:25
Należałoby sprawdzić, czy było uzasadnione wezwanie śmigłowca do wypadku. A co do smarkaterii, to kumplowi obili nowiutkie auto na parkingu drzwiami ze swojego. Państwo dało 500, więc się nie szanuje cudzej własności, a o swojej nie wspomnę. Zbyt lekko przyszło. Może i stary komuch ma rację w swoim komentarzu.
Jurek 2018-09-07 07:57:10
Mad MAX ale z Ciebie płytki żenujący człowiek
cressos 2018-09-07 02:34:43
500-letnie drzewo zostało uszkodzone wskutek nieodpowiedzialności gówniary, która zeszła z oznakowanego szlaku i dlatego spadła ze szczytu. Takie akcje powinni pokrywać ci, dla których są one prowadzone. Ona jest na tyle młoda, że do końca życia z pewnością da radę spłacić. Ale pięknemu drzewu i tak nikt jego pierwotnej urody nie zwróci. Na marginesie - Panowie z TOPRu też mają nauczkę. Może na drugi raz trzeba inaczej prowadzić akcję.
vika 2018-09-06 23:45:42
@ przecieram oczy i....
Dopiero ja przecieram oczy czytając twoje wypociny pewnie dziesiąty już raz - i dalej nie mogę zrozumieć gdzie ty w moich komentarzach wyczytałeś jakikolwiek nienawistny pogląd i coś, po czym można mnie porównać do nazistów ???
Nawet nie będę z tobą polemizować, bo mimo wszystko nie chcę się pastwić nad kimś tak prymitywnym .
Idź się lecz biedny, chory człowieku .
Życzę zdrowia ? przede wszystkim psychicznego.
Wyborca 2018-09-06 23:37:52
Ważne żeby w nadchodzących wyborach wybrać kogoś kto być może lepiej zadba o nasze piękne dziedzictwo Pienin, dość już bezpardonowych ataków zwolenników Salamona, Dydy i Kwiatka, nie wiem jak wy, ale Ja zagłosuje na Wójta Gawędę!!!
gf 2018-09-06 23:29:20
WIELKA STRATA DLA POLSKIEJ PRZYRODY, nie rozumiem jak to się mogło stać... Przetrwała 500 lat, nie przetrwała naszych czasów. Czytając komentarze utwierdzam się w przekonaniu że Polacy nie mają za grosz szacunku do natury, nie dbają o dobro wspólne, widać to na każdym kroku - wyrzucają śmieci gdzie popadnie, z samochodu, za płot, aby od siebie.... Głupie społeczeństwo!
Marian 2018-09-06 23:16:11
Bida, kataklizm, żałoba, klęska narodowa... Drzewko sie złamało i wielkie halo płacz i zgrzytanie zębów... 1. To nie w wyniku aktu wandalizmu tylko akcja ratunkowa. 2. Jak byś ty upadł to też chciałbyś żeby najszybciej cię helikopter transportował. 3. Byłem tam parę razy sam się zastanawiałem kiedy to drzewko runie- bo coś się rodzi coś i tak umiera w przyrodzie a w góry nie chodzę tylko po to żeby się jarać jedna sosenka- napewno już nikt nie przyjedzie w Pieniny napewo
miejscowy turysta 2018-09-06 22:08:08
Trudno, co się stało, to się nie odstanie. I tak długo wytrzyjmała, biorąc pod uwagę wandalskie zapędy części naszych rodaków :D
I tu pomysł: takich pogiętych sosenek co najmniej kilkadziesiąt tysięcy rośnie w okolicach bałtyckich plaż. Może trzeba zrobić casting na nowy relikt?

A tak z innej beczki, symbol Pienin uszkodzony (co najmniej), symbol Tatr ktoś chciał "wypożyczyć" na imprezkę religijną. Co będzie następne?
Ty 2018-09-06 21:55:29
To już wiem dlaczego w Tatrach tak lasy spustoszaly... TOPR ciągle lata i wszystkie drzewa uszkodził podmuch śmigłowca...zakazać lotów po ceprów!!!
Atosi4 2018-09-06 21:09:26
Nie wiem jaki był stan rannej le niekiedy lotnictwo ratunkowe wykorzystywane jest "na wyrost"
FIKUS 2018-09-06 20:58:07
NO KONIEC ŚWIATA. Sosenka się złamała.. serio dzieją się gorsze rzeczy na świecie w tym momencie a wszyscy przeżywają jakieś stare drzewo jakby to była trzecia wojna.
przecieram oczy i.... 2018-09-06 20:46:51
vika, szymeknieslu.... olo, majachogori artikt, tak się zastanaiam, czym wy się różnicie od nazistów? Na razie tym, że wy jeszcze nie wcielacie w życie sowich nienawistnych chorych poglądów! Ale myślcie tak dalej, a wszystko przed wami.
vika 2018-09-06 19:52:05
Trudno mi opanować łzy przy czytaniu tej wiadomości. Strasznie mi żal tego pięknego, stareńkiego drzewka - żywego symbolu Pienin. Pozostaną zdjęcia i smutek w sercu.
stasek 2018-09-06 19:49:27
A zrobic jak proteze z plasticu i przykryncic
Spadajacy na główkę 2018-09-06 19:34:05
Sekta konstytucyjna powinna zacząć wrzeszczeć bo im to dobrze wyszło w Brukseli.
teoska 2018-09-06 18:32:23
Pojawili sie amatorzy KTT TOPR...zbieranina celebrytow, pseudo fachofcow
Paweł 2018-09-06 18:21:50
O sosnę to sie można wy....ć
MadMax 2018-09-06 17:55:35
jeżeli ta sosna była w PISie to zapewne sprawą zajmie się prokurator i zbada czy kobieta nie uszkodziła sobie głowy celowo, i czy konieczne było użycie śmigłowca, a jeżeli tak to czy pilot miał odpowiednie kwalifikacje i czy to czasem nie była brzoza farbowana na sosnę, ale od tego są odpowiednie służby, które to będą wyjaśniać.
Gość Jan 2018-09-06 17:07:13
Szkoda tej baby
ślęzak 2018-09-06 16:48:18
Szkoda, że nie ma więcej szczegółów tzn. jaki jest stan poszkodowanej (oby wszystko było ok), czy nie dało transportować na noszach, czy śmigłowiec był niezbędny...
szymeknieslupnik 2018-09-06 16:35:52
:((( jakbym straciła coś bliskiego ?.. tyle dziesięcioleci witałam mnie po przyjeździe ..
zostało zdjęcie .
Olo 2018-09-06 16:35:49
Biedna sosenka ???? żal, że tak się stało! Bez tej sosny już Sokolica straciła swój wygląd...
majachogori 2018-09-06 16:33:42
Wielka szkoda, taka piękna i dzielna sosna, która prawdopodobnie ma 600 lat. Symbol piękna Pienin i unikatowej przyrody Pienin. Pieniny i Dunajec to nazwy celtyckie, bo już przed dwoma tysiącami lat tutaj mieszkali Celtowie. Powinno się to wspaniałe drzewko zabezpieczyć specjalną maścią przed grzybami i pasożytami, aby przetrwało wiele lat.
POLicjAND 2018-09-06 16:31:08
stary komuch, w tym kolektywie to nawet pisać was nie nauczyli.
Tutejsy 2018-09-06 16:19:25
Ta slynna Sosna spadła kilka lat temu ,ta obecna jest łudząco podobna do tej ktorej już dawno nie ma a ludzie tego nawet nie zauważyli
krzysiekzG. 2018-09-06 16:04:40
Od dziecka - zawsze / kilkadziesiąt lat / była . Ta sosenka . Miliony fotek . Tysiące już starych pocztówek / wiecie , co to jest widokówka ?/ I teraz - KONIEC ? . Czy my , dla siebie , przechodniów w czasie tak małym , jak ludzkie życie zdepccemy wszystko , co trwało od 10, 20 pokoleń , a może od tysiącleci ? / Prosze tam wsatawić atrapę z plastiku ! ?
Seb 2018-09-06 15:55:59
Tak czytam te kometarze i wierzyć się nie chce. Drzewo, koń, a za chwilę jakiś przedmiot ważniejszy od życia ludzkiego!?
artikt 2018-09-06 15:36:48
Mogli ta babe zrzucic do Dunajca.Nie bylo by zadnej straty.Cudowna Sosenka relikt Sokolicy-strata ogromna
stary komuch 2018-09-06 15:29:22
Jak to sosna, tak będzie wyglądać Polska po rządach PiS i Watykańczyków.
POrażka 2018-09-06 15:21:59
szkoda drzewa :(
izi 2018-09-06 15:11:35
Mogli tą babę zwlec na topoganie. Teraz na każde zawołanie helikopter.
2026-02-12 16:00 Po ile ten pączek, po ile? 2026-02-12 15:30 Poetycka niedziela w Nowym Targu 2026-02-12 15:22 Krakowska wojna na billboardy przeniosła się na Podhale 2026-02-12 15:00 Burmistrz Zakopanego o starcie Maryny Gąsienicy na Igrzyskach i hejcie, który spotkał Polę Bełtowską (WIDEO) 2 2026-02-12 14:29 Łanie spędzają tłusty czwartek na parkingu na Bystrem (WIDEO) 2026-02-12 13:59 Stauetka Travelist dla Zakopanego, strategia miasta, pieniądze na sport (WIDEO) 3 2026-02-12 13:55 Wycieraczki hybrydowe, płaskie czy klasyczne - które sprawdzą się zimą? 2026-02-12 13:30 Skubarki w zubrzyckim skansenie 2026-02-12 13:00 Kładka nad Rabą prawie gotowa 1 2026-02-12 12:30 Pierwsza polska projektantka graficzna. Anna Gramatyka-Ostrowska 2026-02-12 12:00 Policyjny punkt przyjęć w Białym Dunajcu już działa. Dzielnicowy przyjmuje w urzędzie gminy 3 2026-02-12 11:31 Paster­ska wiara w Krakowie. Spotkanie o tradycjach pasterskich Podhala 2026-02-12 11:00 Mija 81 lat od jednej najtrudniejszych akcji w historii TOPR. Gdy Niemcy byli o krok 1 2026-02-12 10:01 Nowoczesne materace: czym dziś naprawdę różnią się topowe modele? 2026-02-12 09:45 Nie uwierzycie, ile pączków zrobili w zakopiańskiej cukierni (WIDEO) 1 2026-02-12 09:30 Jaworzyna Krynicka ponownie stanie się stolicą światowego snowboardu. Już 28 lutego i 1 marca rusza tutaj Puchar Świata FIS w snowboardzie alpejskim! 2026-02-12 09:15 Dziś tłusty czwartek. Ile pączków już zjedliście? 4 2026-02-12 09:01 Fundusze Europejskie na odnowę małopolskich miast 2026-02-12 08:52 Owczarek niemiecki z łańcuchem biega po Równi Krupowej 4 2026-02-12 08:29 Zwłoki znalezione w Zębie 2026-02-12 08:25 Awantura w Bustryku. Zatrzymany mężczyzna 2026-02-12 08:00 List nie dochodzą, awiza znikają 2 2026-02-11 22:11 Komendant Straży Pożarnej w Zakopanem kończy służbę 2 2026-02-11 21:00 Puchar Świata Dzieci i Młodzieży w Narciarstwie Alpejskim wystartował 2026-02-11 20:32 Gra z czasem i rolą Danuty Majewskiej 2026-02-11 20:00 Czy posypywanie solą to najlepszy sposób na odśnieżanie Zakopanego? 17 2026-02-11 19:33 Nie żyje Maciej Klimecki, długoletni pracownik Tatrzańskiego Parku Narodowego 1 2026-02-11 19:28 Oszustwo na pracownika banku 4 2026-02-11 19:10 Trzy samochody zderzyły się na zakopiance, brak służb 5 2026-02-11 19:00 Alpejczycy z Zakopanego z medalami w Kitzbühel. Sukces na VIRTUS Austria Open 2026 2026-02-11 18:40 Pędzili jak szaleni, stracili prawa jazdy 2026-02-11 18:30 Paolo Sorrentino wraca z poruszającą opowieścią. Mamy dla Was bilety 2026-02-11 18:23 Trzęsienie ziemi w Radzie Miasta. 13 radnych chce odwołania przewodniczących 4 2026-02-11 18:00 Remonty w Szkole Podstawowej w Suchem. Modernizowane sale i zaplecze placówki 2026-02-11 17:33 Trwa sesja Rady Miasta Nowy Targ. Rezygnacja wiceprzewodniczącego, obwodnica i zablokowana rezolucja 1 2026-02-11 17:30 Bezcenny skarb Instytutu Roślin. Mamy dla Was książki 2026-02-11 17:00 Uchwała skuterowa nieskuteczna, mieszkańcy i cepry domagają się szybkich działań 5 2026-02-11 16:37 Policja na lodowisku 1 2026-02-11 16:00 Kino w straży 2026-02-11 15:32 Ratownicy TOPR transportowali nurka w tatrzańskiej jaskini. To były szkoleniowe ćwiczenia 2026-02-11 15:30 Święto Kota w Witkacym 2 2026-02-11 15:00 Powiat tatrzański szykuje obchody 30-lecia wizyty Jana Pawła II w Zakopanem 5 2026-02-11 14:25 Dwie zaginione osoby odnalezione przez policjantów w Zakopanem 2026-02-11 14:00 List polecony bez awizo. Gmina Kościelisko zachęca do e-Doręczeń 2026-02-11 13:20 Pola, jesteśmy z Tobą! PZN broni zawodniczkę z Zakopanego przed hejtem 11 2026-02-11 13:00 Parada Gazdowska w Kościelisku odwołana 2026-02-11 12:32 Zaatakował myjnię samochodową siekierą 3 2026-02-11 11:00 Halny. Na Kasprowym nawet 100 km na godz. Tak wieje na Kalatówkach (WIDEO) 2026-02-11 10:00 Historyczna zmiana po 10 latach. Międzynarodowe turnieje piłkarskie przenoszą się do Poronina 3 2026-02-11 10:00 Koncert Walentynkowy z zespołem Jedla 1
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-02-12 15:27 1. Za wikipedią... Pola Bełtowska (ur. 12 listopada 2006)... Przebieg kariery Bez większych sukcesów startowała w nieoficjalnych letnich mistrzostwach świata dzieci i zawodach FIS Youth Cup. W lipcu 2021 w Otepää zadebiutowała w FIS Cupie, plasując się na 16 i 18 miejscu. W tym samym miesiącu w Kuopio, w ramach letniej edycji cyklu, zadebiutowała w Pucharze Kontynentalnym - w pierwszym starcie była 33, a w drugim 3, tym samym pierwszy raz punktując w zawodach tej rangi. W marcu 2022 w Zakopanem wystąpiła na Mistrzostwach Świata Juniorów 2022 - w konkursie indywidualnym była 41, a w rywalizacji drużynowej 8. W styczniu 2023 w Planicy wzięła udział w Zimowym Olimpijskim Festiwalu Młodzieży Europy 2023 - w konkursie indywidualnym była 10, w rywalizacji drużynowej 4, a w zmaganiach drużyn mieszanych zdobyła srebrny medal. Podczas tej samej imprezy wystąpiła również w kombinacji norweskiej, zajmując 5 lokatę w sztafecie mieszanej (Gundersen HS102/4x3,3 km). W lutym wystąpiła na Mistrzostwach Świata Juniorów 2023 w Whistler. Indywidualnie była 20, w drużynie kobiecej 8, a w zespole mieszanym zajęła 6 pozycję. 7 lutego 2025 w pierwszej (anulowanej) serii konkursu indywidualnego Pucharu Świata w Lake Placid na skoczni Mackenzie Intervale uzyskała odległość 131 metrów. Ustanowiła w ten sposób rekord skoczni kobiet, ale rekord ten ze względu na odwołanie serii z powodu warunków atmosferycznych nie jest uznawany przez FIS. Skokiem tym Bełtowska wyrównała rekord Polski kobiet w skokach narciarskich oraz ustanowiła swój rekord życiowy... 2026-02-12 15:26 2. to prowokacja! moze ktos ma dość juz tego szczania i robienia kup i sie zdenerwował? 2026-02-12 15:24 3. MUMIN TY SIE ZAJMIJ CHODNIKAMI BO ZIMA SIE NIE SKOŃCZYŁA 2026-02-12 15:21 4. Maćku byłeś bardzo dobrym człowiekiem - bez układu nerwowego i zawsze pomocny. Takiego Cię pamiętam i na zawsze zapamiętam (dobry, ciepły, pogodny, uczciwy, serdeczny taki byłeś). Odszedłeś zbyt młodo, niech w niebie przyświecają Ci Twoje wędrówki po Tatrach. Twój serdeczny przyjaciel - było mi dane pracować razem ze śp. Maćkiem Klimeckim wspaniały człowiek szkoda Cię. Odszedł na wieczną wędrówkę tatrzańską. 2026-02-12 15:20 5. Cisza cisza cisza. Zhańbiony mundur strażaka, czy jakąś odpowiedzialność poniosły władze statutowe OSP Milcza władze OSP, milczą władze Gminy. 2026-02-12 15:13 6. Grzesiu szkoda, że tak nie wielu Komendantów różnych służb mundurowych i straży nie żegna Cię bo zasługujesz na to, wiem o czym pisze. Na fotce brakuje mi kogoś poważnego, a nie dzielnicowego lub Grubego oraz ze Straż Granicznej, GRONIKA, Straży Gminnej Kościelisko, Straży Gminnej Poronin, TOPR-u, GOPR-u, TPN. Ale każdy kiedyś musi odejść, życie - pozdrawiam. 2026-02-12 14:54 7. Te ciasta są kiepskie. Niestety. Nigdy już nie kupię tiramisu- cena jak za porządny produkt, a ciastko to koszmarna porażka (ciężki ulepek). Dobre w smaku są drożdżówki. 2026-02-12 14:52 8. W Zakopanem statuetki i ławeczki, za to odebrane mistrzostwa w łyżwiarstwie, niefunkcjonalny stadion, zamknięte trasy biegowe, imprezy piłkarskie przeniesione do Poronina... Tyle wart jest nasz magistrat. 2026-02-12 14:45 9. ten zaścianek staje się coraz większym zaściankiem 2026-02-12 14:40 10. Kto wysyła listy?
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama