2021-05-09 15:29:07

Zakopane

"Hyrny" zwalnia

"Solidarność" zwalnia ludzi z "Hyrnego" - twierdzi były pracownik. - Mamy większe zatrudnienie niż przed pandemią - odpowiada dyrekcja.

Niepokojące sygnały z domu wczasowego "Hyrny" docierają do naszej redakcji już od dłuższego czasu. - NSZZ "Solidarność", mający bronić pracowników, skorzystał z tarczy pomocowej, ale równocześnie zwolnił ratowników i dużą część załogi w "Hyrnym" - alarmuje jeden z byłych pracowników.

Obiekt należy do spółki DomS z siedzibą w Zakopanem,która została powołana przez Niezależny Samorządny Związek Zawodowy "Solidarność" w lipcu 2018 roku. W skład trzyosobowej rady nadzorczej wchodzi Piotr Duda, przewodniczący krajowej "Solidarności", Jerzy Wacław Jaworski i Bogdan Jerzy Kubiak. Ten ostatni jako reprezentant Ogólnokrajowego Związku Międzybranżowego. Do niedawna prezesem był Krzysztof Nowicki, mocno związany z branżą paliwową, głównie z gdańskim Lotosem.

Cztery miliony wsparcia

Związkowa spółka DomS zarządza siedmioma ośrodkami wypoczynkowymi w Polsce. Ma trzy ośrodki w Spale, dwa w Zakopanem - oprócz "Hyrnego" należy do niej "Sienkiewiczówka", jeden w Bukowinie Tatrzańskiej i jeden w Jarnołtówku. Kapitał zakładowy spółki wynosi 5 mln zł. Do tej pory w ramach tarczy pomocowej spółka otrzymała ponad 4 miliony złotych wsparcia. W 2020 roku 767 tysięcy, a w 2021 - 3,9 mln zł.

"Hyrny" to urokliwe miejsce w Zakopanem, dwa kroki od Krupówek, a jednocześnie przy spokojnej ulicy Piłsudskiego. Nic dziwnego, że to tu w czerwcu 2020 prezydent RP Andrzej Duda odbierał nagrodę Człowieka Roku 2019 od Tygodnika "Solidarność". Prezydencką parę witał pod Giewontem przewodniczący NSZZ Solidarność Piotr Duda, Krzysztof Nowicki, prezes Spółki DomS, i jego zastępczyni Wioletta Sznapka.

Z pytaniem o zwolnienia pracowników zwróciliśmy się do rzecznika NSZZ "Solidarność". Ten odesłał nas do pełniącej obowiązki prezesa spółki DomS Marty Kiereś. - Prowadzimy stabilną politykę kadrową, poprzedzoną dialogiem i uzgodnieniami ze stroną społeczną działającą w spółce - podkreśla Marta Kiereś, wiceprezes spółki DomS. Przypomina, że pandemia to bezprecedensowa sytuacja. Wymagała sprawnego reagowania na bieżące obostrzenia wprowadzane przez rząd.

Czas restrykcji i ograniczeń w ruchu turystycznym - tak krajowym, jak i międzynarodowym - spółka wykorzystała, by dobrze przygotować się do powrotu do "normalnych" reguł rynku. - W okresie pandemii utrzymujemy średni stan zatrudnienia - mówi Marta Kiereś. - Przygotowując się do nowych wyzwań i bieżącej pracy po zniesieniu restrykcji, spółka powiększyła zespół pracowników, rozwijając nowe obszary działalności i budując tym samym nowe kompetencje.

Bez zwolnień grupowych

Wiceprezes zaznacza, że w branży hotelarskiej właśnie pracownicy i ich wysokie kwalifikacje cenione są najwyżej. W dobie silnej konkurencji utrzymanie stabilnej, zgranej kadry hotelarskiej jest najważniejszym wyzwaniem. Spółka wspiera też rozwój zawodowy pracowników, zapewniając szkolenia zewnętrzne i wewnętrzne.

- W porozumieniu z zakładową organizacją związkową analizuje się potencjał poszczególnych członków zespołu, możliwość realokacji w ramach departamentów operacyjnych obiektów, tak aby zapewnić pracę i ograniczyć zmiany w obszarze kadrowym - dodaje Marta Kiereś. - Optymalizacja zatrudnienia jest konsekwencją nie tylko panującej pandemii i jej skutków, ale także oceny pracownika i jego kompetencji. W 2021 r. spółka nie wypowiadała umów o pracę z przyczyn niedotyczących pracowników. Co więcej, przedłużono umowy o pracę z każdym z pracowników, który posiadał właściwe kompetencje, a jego praca została oceniona pozytywnie przez przełożonych.

Wiceprezes podkreśla, jak ważne jest, że spółka nie dokonała żadnych zwolnień grupowych.

- Możliwe - ripostuje jeden ze zwolnionych ratowników. - Jednak moja umowa o pracę podpisana była na czas określony, przedłużana rok do roku. Wiele było takich umów w "Hyrnym". No i na miesiąc przed końcem została rozwiązana bez podania przyczyny.

Tak się z nami pożegnali

Nasz rozmówca przypomina, że pracował na pół etatu. Teraz zarabia na życie jako kierowca. Zarabia 600-700 złotych miesięcznie "na rękę". Twierdzi, że w podobny sposób spółka "pożegnała" się z dużą częścią załogi. - To dziwne, bo "Hyrny" ma bardzo bogate zaplecze rehabilitacyjne, w zeszłym roku organizowano nawet turnusy rehabilitacyjne dla seniorów. Czemu tego nie wykorzystać, czemu nie działać pełną parą jako sanatorium? - zastanawia się zwolniony ratownik. Za przykład daje termy w Białce Tatrzańskiej i Szaflarach, które w ramach możliwości zmodyfikowały numer w rejestrze działalności gospodarczej i funkcjonują jako sanatoria.

Zapytaliśmy o to w "Hyrnym". - Nie rozważaliśmy nieetycznych prób sztucznego nadawania świadczonym usługom noclegowym i rehabilitacyjnym innych nazw, pozwalających na podejmowanie kuracjuszy - wyjaśnia Marta Kiereś. - Spółka świadczy usługi zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, posiadanymi zezwoleniami, wprowadzanymi na bieżąco przez rząd wytycznymi, finalnie mając na względzie, by nie narażać zdrowia i życia gości, a także ograniczać transmisję wirusa w społeczeństwie.

Wiceprezes przypomina, że w oparciu o otrzymane od rządu środki pomocowe "Hyrny", podobnie jak i inne obiekty należące do spółki, powiększa swe zespoły pracowników. Tak by zapewnić godny i bezpieczny wypoczynek oraz świadczenia rehabilitacyjne dla społeczeństwa po odwołaniu obostrzeń pandemicznych.

Marta Kiereś podlicza, że w Hyrnym stan zatrudnienia między lutym 2019 a lutym 2020 nie uległ zmianie. - W lutym 2021 zatrudnionych jest 24% więcej pracowników niż w lutym 2020 roku - podsumowuje wiceprezes spółki DomS.

Na stronie internetowej spółki wywiad z prezesem z czerwca 2020 roku. Krzysztof Nowicki tłumaczy, że tuż przed pandemią - od stycznia do końca lutego ubiegłego roku udało się zracjonalizować koszty. A także "pozyskać do współpracy wiele cenionych w branży turystycznej oraz rehabilitacyjnej podmiotów". Najwyraźniej owa racjonalizacja kosztów polegała także na nieodnawianiu umów o pracę z niektórymi członkami załogi. Prezes chwali się, że od początku pandemii podjęto takie działania, by utrzymać załogę bez konieczności zwolnień. Dziś prezes, związany mocno z branżą paliwową, nie jest już prezesem spółki. Po roku pracy pożegnał się z firmą w styczniu tego roku. - Obecnie pan Krzysztof Nowicki nie pełni żadnych funkcji w spółce. Ze względu na ochronę dóbr osobistych tego pana nie mogę udzielić informacji dotyczących przyczyn i trybu zakończenia współpracy - podsumowuje Marta Kiereś.

Rafał Gratkowski
 

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
asia 2021-05-10 06:49:25
dostali tarcze która w pełni jest umorzona to pracowników można zwolnić , pamietajcie pracodawcy chytry dwa razy traci
pracownik 2021-05-09 18:44:48
Niech Pani Prezes nie owija w bawełnę i niech powie ilu pracowników zwolniono w październiku i listopadzie ubiegłego roku. I ja rozumiem problemy turystyki. Ale niech Pan przewodniczący Solidarności Duda nie plecie cudów o tym jak Solidarność walczy z umowami śmieciowymi, bo w jego sieci hoteli to standard, a pracownicy traktowani są jak kołki do wymiany. Ciekawe jak w statystykach Pani Prezes uwzględniła umowy zlecenia. Bo ci ludzie to już w ogóle nie mają żadnych praw.
galerianka 2021-05-09 18:25:11
W caritasie....? Niemożliwe, przecież otworzyli już galerię, która miała znosić złote jaja i zagwarantować funkcjonowanie tego typu instytucji...
Babula 2021-05-09 17:53:56
W caritasie tez zwalniaja bo kasy nie maja.
Szkoda tych młodych bo ciężko teraz o prace
  • PRACA | dam
    Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKA UZBROJONA W ŁOPUSZNEJ. 506 525 884.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO OPAŁOWE 180 zł/ m3. 790 759 407.
  • SPRZEDAŻ | budowlane
    STEMPLE BUDOWLANE 3 zł/mb. DESKI SZALUNKOWE 750 zł/kubik. KANTÓWKA 980 zł/kubik. 790 759 407.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia LOKAL 50 m2 (pod zakład fryzjerski lub pod inna działalność) oraz LOKAL 25 m2 - I piętro - Łapsze Niżne, Delikatesy "Centrum". 504 230 942.
  • PRACA | dam
    Zatrudnimy AGENTÓW NIERUCHOMOŚCI (Podhale/Zakopane). Szukamy osób z doświadczeniem w sprzedaży/marketingu, łatwością w budowaniu relacji i uśmiechem! Oferujemy: stabilne i jasne zasady wynagradzania, wsparcie zespołu oraz przyjazną atmosferę w biurze. Zgłoszenia: biuro@siewierski.pl tel. 506 131 463
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o powierzchni ok. 50 m2. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272.
  • SPRZEDAŻ | różne
    WYPRZEDAŻ WYPOŻYCZALNI NART, pakiety niskie ceny tel. 692001268
  • PRACA | dam
    PRACOWNIKA WYPOŻYCZALNI ROWERÓW Zakopane centrum tel. 692001268 info@fun-time.pl
  • PRACA | dam
    Zatrudnimy STERNIKÓW PONTONOWYCH na Dunajcu tel. 608806030 info@fun-time.pl
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    ZAKOPANE - KOŚCIELISKO DO WYNAJĘCIA KOMFORTOWE, WYPOSAŻONE MIESZKANIA 35-38m2. 608 806 408
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 38 m2 i 50 m2 W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA, STANDARD DO ZAMIESZKANIA, NOWE, ŚWIEŻE. 608 806 408
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA/-KĘ, GRILLOWEGO, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ. Kontakt: 600 035 355 lub osobiście: Zakopane, Droga na Bystre 2A (9-13).
  • PRACA | dam
    STATUS STUDENCKI/ WEEKEND/ 100 zł/h. PRACA EXCEL itp./ +mieszkanie/ micheelkowalski@gmail.com. Zakopane
  • PRACA | dam
    PRACA DLA TYNKARZA LUB BRYGADY NA TYNKI. 535 290 865.
  • PRACA | dam
    Hotel "Foluszowy Potok" Zakopane, ul. Zamoyskiego 42 zatrudni do restauracji hotelowej: KELNERA/-KĘ. Zapewniamy stabilną, całoroczną pracę w restauracji hotelowej. Kontakt wyłącznie telefoniczny: 660 41 00 46
  • PRACA | dam
    Hotel **** w Zakopanem zatrudni KUCHARZA a la Carte tel. + 48 792 276 261
  • PRACA | dam
    Młoda energiczna osoba poszukiwana do pracy na weekendy pod Gubałówką.... szczegoly pod numerem telefonu 781271166.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    ZAKOPANE - STYLOWY DOM (zadbany, urządzony), na działce 3000 m, widok na góry - 607 506 428.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia MIESZKANIE 80 m2 - Szaflary. 660 876 537.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Emerytka szuka DOMU Z OGRODEM do wynajęcia - Nowy Targ i okolice. 575 450 977.
  • PRACA | dam
    PIEKARNIA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KIEROWCĘ. Mile widziane doświadczenie. Praca na stałe. 602 759 709
  • PRACA | dam
    Zatrudnię SPRZEDAWCZYNIĘ DO SKLEPU SPOŻYWCZEGO W ZAKOPANEM. 606 115 465.
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
2026-03-20 21:43 Balony wzbiły się nad Nowy Targ 2026-03-20 21:00 Nie ma Szczawnicy bez dzwonków, owiec i widowiskowych redyków 2026-03-20 20:00 Tatry Marka Grocholskiego 2026-03-20 19:30 Kolejny poszukiwany zatrzymany przez policjantów 2026-03-20 19:21 Ocenili kolagen rybi - najlepszy Cię zaskoczy! 2026-03-20 19:00 Żółty żonkil zamiast wagarów. Uczniowie świętowali twórczo w Mediatece (WIDEO) 2026-03-20 18:30 Ostatnia dziedziczka dworu Moniaków 2026-03-20 18:00 Leszek Bizub świętuje urodziny. Bizon był filarem defensywy Podhala 2026-03-20 17:30 Pijany kierowca holował trzeźwego kierowcę 2 2026-03-20 17:01 Tak Zakopane wita wiosnę (ZDJĘCIA, WIDEO) 2026-03-20 16:30 Ukradł portfel "na wyrwę" 2026-03-20 16:01 Nowoczesne balustrady aluminiowe o wyjątkowej trwałości - oferta Fello 2026-03-20 16:00 Jaja na rondzie. Kolorowe i ozdobne, wielkie jaja wielkanocne (WIDEO) 2026-03-20 15:00 Próbował wyrwać torebkę kobiecie w ciąży 2026-03-20 14:51 Kręcone włosy - najczęstsze błędy w pielęgnacji 2026-03-20 14:27 Dziś Droga Krzyżowa w mieście 2026-03-20 14:00 W Spytkowicach powstanie nowoczesna wiata wypoczynkowa dla rowerzystów 1 2026-03-20 13:30 Kolejna taka sytuacja. Kompletnie pijany pojechał samochodem na zakupy do sklepu 2026-03-20 13:00 Zabrzmiały dźwięki dud! (ZDJĘCIA, WIDEO) 2026-03-20 12:00 Kontrola, protest i emocje. Burza wokół schroniska dla zwierząt 9 2026-03-20 11:00 HSKI znów na szczycie. Mistrzowie Polski szkół narciarskich 2026 obronili tytuł 2 2026-03-20 10:00 Co robić w weekend w Zakopanem? 2026-03-20 09:31 Blogerka recenzuje kolageny - te opinie mogą Cię zaskoczyć! 2026-03-20 09:30 Górale pienińscy na targach w Poznaniu 2026-03-20 08:59 Organizatorzy protestu krytycznie o stanowisku samorządów w sprawie schroniska 7 2026-03-20 08:31 Pierwszy dzień wiosny na Podhalu. Krokusy coraz śmielej wychodzą na hale 2026-03-20 08:00 Poznaj historię niezwykłych ludzi z Orawy (WIDEO) 2026-03-19 21:31 Druga Noc Sów w Rabce-Zdroju 2026-03-19 21:00 Gorczański park zamyka na noc szlaki turystyczne 2026-03-19 20:00 Jak Tatrzański Park Narodowy i Yellowstone rozwiązują konflikty z niedźwiedziami. Wzór dla Bieszczad 5 2026-03-19 19:18 Pieśń głuszca na Babiej Górze (WIDEO) 2026-03-19 18:59 Burmistrz Czarnego Dunajca nie dostał podwyżki 1 2026-03-19 18:10 Będzie demonstracja w obronie schroniska 6 2026-03-19 18:00 Konkursowy szach i mat 2026-03-19 17:15 Edukacyjne wybory ósmoklasistów. Targi szkół ponadpodstawowych w Zębie 1 2026-03-19 16:43 Kolizja na zakopiance. Tworzą się korki 2026-03-19 16:32 Mandaty za alkohol pod chmurką. Zakopiańska policja przypomina o konsekwencjach 4 2026-03-19 16:00 66. Konkurs Palm Wielkanocnych w Rabce 2026-03-19 15:59 Popularna knajpa znika z tej części Krupówek. Tu szło się, gdy wszystko było zamknięte 7 2026-03-19 15:08 Samorządowcy bronią schroniska w Nowym Targu. Wydali specjalne oświadczenie 5 2026-03-19 14:00 Nocne życie lasu w Nowym Targu. Leśnicy zapraszają na spotkania z sowami 2 2026-03-19 13:59 Ciężarówka uszkodziła nawierzchnię w tunelu na zakopiance 2 2026-03-19 13:30 Wielki powrót na Świętą Górę: No Limit Kasprowy 2026 już 21 marca! 2026-03-19 12:50 Znowu odwiedzili nas goście (WIDEO) 1 2026-03-19 12:00 Targi edukacyjne w Zębie. Młodzież wybiera swoją przyszłość 2026-03-19 12:00 Schody nie do pokonania. Trwa zbiórka dla Krystiana z Harklowej 2026-03-19 11:22 Poranna interwencja zakopiańskich strażaków 2026-03-19 11:20 Ryan Gosling z misją ratowania Ziemi. Mamy dla Was bilety 2026-03-19 10:59 Piękny poranek w Zakopanem. Jak się mają krokusy? (WIDEO) 1 2026-03-19 10:30 Dyskusje o sztucznej inteligencji i przyszłości. Klub Filmowy ruszył w Zakopanem 2
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2026-03-20 21:35 1. Gdyby trzeźwy kierowca holował pijanego kierowcę myśę że było by to bezpieczniejsze z pkt BHP. 2026-03-20 18:52 2. a w ogóle to wolno jeszcze w Polsce holować na lince samochód ... bo laweciarz jak takie coś widzi dostaje drgawek... ile kasy mu się wymsknęło ... i gdyby ten "holował" na lawecie to .... już w wrastacie by byli 19 marca po 20ej w rejonie innej ulicy ... tam gdzie warsztat jest ... i po problemie... z autem i z tym co zasadniczo w tytule... czyli można ... można ... 2026-03-20 18:33 3. Niech każdy sprawdzi gdzie znajduje się siedziba spółki, bo wg. KRS w Dąbrowie górniczej w rozwalającej się ruderze. Niech inwestor pokaże, że ma pieniądze na inwestycje. Coś mi tu śmierdzi ... A ja mam dobry nos. Niech buduje u siebie i wara mu od naszych pół, spokoju i gór. 2026-03-20 18:27 4. Zjada sie medialne hycle. Odpowiednie mizdrzenie do kamer zapewnione, wygodny wybieg zeby znowu blysnac i zaistniec. Hejtowy podklad juz zrobiony. Teraz tylko pora spijac ten "miod". 2026-03-20 15:45 5. Jako organizator tego "eventu", p.Maciejowska powinna przeprosic lub co najmniej odciac sie i krytycznie odniesc do kampani nienawisci i oszczerstw (Aushwitz!) jaka spadla na zaloge tej placowki. To bylby dobry start i cywilizowany poczatek czegos lepszego. 2026-03-20 15:09 6. dziewczynki sobie wynyslily ze jak wykończą schronisko rękami celebrytek to gminy beda zmuszone oddawać psy do ich otuliska za 10x wieksze pieniadze. jak nie wiadomo o co chodzi to wiadomo o co chodzi 2026-03-20 15:00 7. ludzie po 20 lat czekają na mieszkania socjalne, żyją w pleśni i wilgoci ale my bedziemy sie zastanawiać czy pies je rozwodnioną karme czy moze powinien dostawać łososie i kawior. swiat zwariował 2026-03-20 14:49 8. Lewaki i obrońcy zwierząt i ty @ Zakopianka wam się w głowie już przewraca,pierwsze zagwarantujcie godne warunki Ludziom bezdomnym ,starcom,dzieciom w domu dziecka i osobom co ledwo wiąża koniec z końcem a później bierzcie się za zwierzęta.Rozgonić tą pikietę pod schroniskiem . 2026-03-20 14:35 9. Chwilowy zacinajacy deszcz, burza, itp. Ta wiata to chyba tylko od silnych promieni slonca . 2026-03-20 14:17 10. Dla samorządowców ochrona zwierząt nie ma znaczenia bo liczy się ochrona właściciela schroniska.
2026-03-11 08:14 1. Strategia rozwoju... Stawiać jak najwięcej deweloperki, reszta to ch... 2026-03-06 08:53 2. moze zamiast organizować te rozchwytywane i konsultacje miasta uruchomi druga zmiane u w urzedzie dla pracujacych obywateli petentów? 2026-03-06 08:25 3. Chętnie bym się dowiedział jakie studia i na jakich poważnych uczelniach mają ukończone uczestnicy dyskusji. Wprawdzie obowiązuje zasada, że wystarczy chęć szczera ale oni chcą zmarnować nasze pieniądze. Oj tam, oj tam. 2026-02-16 21:51 4. "Na spotkaniu zjawił się burmistrz Łukasz Filipowicz, radni Tymoteusz Mróz, Mateusz Łękawski i mieszkańcy. Ci ostatni niezbyt licznie." A kto miałby się tam pojawić jak spotkanie zorganizowane w godzinach gdzie normalni ludzie pracują a miejsca tam w tej "stacji kultura" było może jeszcze na jakieś 20 osób. Przecież to klita na poddaszu gdzie jest miejsce dla dzieci na zabawy a nie dla 100 czy więcej dorosłych. Przecież to była jawna kpina. Dlaczego spotkanie nie było bardziej komunikowane i nie zapewniono odpowiednio dużej sali? I przede wszystkim dlaczego w godzinach pracy a nie w weekend??? Wywalić miliona na sylwestra potrafią a zmobilizować mieszkańców "nie da się". Widać zależy im żeby przyszło jak najmniej mieszkańców. Boją się usłyszeć to i owo. 2026-02-08 13:18 5. Fajne eksponaty :) 2026-02-04 21:19 6. Nie moje klimaty ani dla uszu ani dla oczu 2026-01-29 15:43 7. Kasia Rysy 2026-01-03 13:15 8. Ładne góalki. 2025-12-29 19:33 9. Znakomity poMYSł panie @jarząbek 2025-12-03 15:38 10. Świetny POmysl, zwłaszcza że w Zakopanem mimo otwartej Gubałówka m.in. przez Pana Szwajcara i czwartego burmistrza G.J. to lepiej na desce windsurfingowej po równiach pojeździć
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama