Przez dwanaście dni nowotarscy „Mali Śwarni” wojażowali po Chicago, gdzie na XXXIV Festiwal „Na Góralską Nutę” zaprosił ich zarząd główny ZPPA.

::attachment{"type":"gallery", "template":"thumb3", "item_id":"36022"}

W czasie dwóch występów - 12 i 13 listopada - dzieci pod kierownictwem Bernadety Szumal prezentowały  podhalańskie  tańce, muzykę i śpiew. Niedzielny występ poprzedzony był mszą św. w kościele św. Kamila - „Mali Śwarni” zadbali o oprawę nabożeństwa, na które tłumnie przybyli chicagowscy górale.

Oczywiście nie zabrakło zwiedzania. Młodzi nowotarżanie wraz ze swoją kierowniczką Bernadetą Szumal i prezesem Towarzystwa Przyjaciół Dziecięcego Zespołu „Mali Śwarni”, a  jednocześnie szefem nowotarskiego oddziału Związku Podhalan Wojciechem Groniem byli m.in. na szczycie Willis Tower, oglądali „ Fasolkę” w Millennium Park, podziwiali wystawę zwierząt w „The Field  Museum” i pokaz tresury delfinów w „John G. Shedd  Aquarium” oraz nocny widok Downtown.  

- Wszystko to dzięki hojności  członków Koła nr 2 Nowy Targ ZPPA z prezesem Kazimierzem Kołodziejczykiem na czele, którzy zasponsorowali  tę wycieczkę, jak również poczęstunek na ognisku integrującym obydwa zespoły. Podczas spotkania  zespołu  z  Zarządem Koła,  otrzymaliśmy również liczne pamiątki, przekazując także i nasze podziękowania - piszą opiekunowie „Małych Śwarnych”. - Wyrazy wdzięczności i  podziękowania kierujemy również do kierowniczki Szkółki Pieśni i Tańca przy ZG ZPPA Bożeny Mąki, mocno zaangażowanej w nasz pobyt, jak i rodziców dzieci, którzy w ramach wymiany i integracji przyjęli i otoczyli opieką naszą  zespołową rodzinę. To również dzięki nim mogliśmy dodatkowo zobaczyć atrakcje Ameryki. Kilka spotkań obu zespołów zaowocowało  nowymi  znajomościami. Pobyt  w „Ameryce” to na pewno niezapomniane przeżycie dla  dzieci i opiekunów  naszego zespołu. Życzliwości, jaką nam okazano i rodzinnej atmosfery nie da się opisać w kilku słowach. Jesteśmy bardzo wdzięczni  Zarządowi Głównemu ZPPA, a szczególnie prezesowi Józefowi Cikowskiemu,  wiceprezesowi  ds. kultury Zdzisławowi Doruli, wiceprezes Zofii Bobak-Ustupskiej i sekretarz generalnej Helenie Studenckiej za zaproszenie, możliwość  udziału w festiwalu, gościnność i  niezapomniane chwile. Dziękujemy wszystkim, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do naszego wyjazdu i pobytu w Ameryce. 

oprac. pd