Obrzędy i zwyczaje nie znają granic. Polaków i Słowaków więcej łączy niż dzieli, o czym można się było przekonać podczas czwartkowego spotkania w Miejskim Centrum Kultury.

::attachment{"type":"gallery", "template":"thumb3", "item_id":"90824"}

- Kobietom w ciąży nie wolno patrzeć w wodę ani w ogień. Nie wolno chodzić na pogrzeb ani oglądać zmarłego - opowiada  Maria Kukuc - Frączysta z Olczy, która uczestniczyła w badaniach w ramach projektu „Rodzinne zwyczaje mieszkańców pogranicza polsko-słowackiego Nowy Targ-Kieżmark”. - Kiedy dziecko ubierało się do chrztu ważne było, żeby zaczynać od prawej rączki. To gwarantowało, że będzie praworęczne - dawała kolejny przykład magicznych obrzędów młoda góralka.

Pretekstem do czwartkowego spotkania była promocja wydanej właśnie książki w ramach projektu. Autorką polskiej części publikacji jest Stanisława Trebunia - Staszel, słowackiej - Erika Cintulová. Publikacja opisuje obrzędy i zwyczaje  od narodzin, poprzez zaślubiny, aż po śmierć. Stanisławę Trebunię Staszel wsparły badaniami w terenie cztery młode badaczki. Maria Kukuc - Frączysta z Olczy w Zakopanem badała zwyczaje związane z narodzinami. Dorota Trebunia z Poronina i Anna Wesołowska z Kościeliska -   obrzędy ślubne. Najtrudniejsze zadanie miała Ewa Piszczek z Białki Tatrzańskiej, która zajmowała się tematyką śmierci i pochówku.

Publiczność MCK nie tylko mogła wysłuchać o dawnych obrzędach, ale dzięki zespołom -  "Młode Podhale" działającemu przy Podhalańskiej Państwowej Uczelni Zawodowej w Nowym Targu i  "Magura" z Kieżmarku - mogła zobaczyć, jak wygląda błogosławieństwo rodziców przed ślubem, tradycyjne ocepiny czy przygotowania do chrztu. 

Więcej w papierowym wydaniu TP w najbliższy czwartek.

[WIDEO]4982[/WIDEO]

[WIDEO]4985[/WIDEO]

[WIDEO]4988[/WIDEO]