Reklama

2008-04-19 14:18:38

Wanda Czubernatowa: Skandal przy stole

Reklama

"Góralskie jadło" – skandalizująca... książka kucharska pióra Wandy Czubernatowej. Nie ukończyłeś osiemnastego roku życia – nawet nie próbuj do niej zaglądać.

Nieprzebrane tłumy ciekawskich czytelników zjawiły się na rabczańskiej promocji najnowszej publikacji Wandy Czubernat, rabiańskiej poetki, pisarki, publicystki i cenionej koneserki owocowego wina. Jak na artystę przystało, pani Wanda zjawiła się w kawiarni Zdrojowej z nieznacznym opóźnieniem. Ubrana w powłóczyste szaty i ogromne, ciemne okulary, mówiła... niewiele.

– Babka książkę kucharską napisała, a przy tym się upasła, bo trzeba było wszystkiego próbować, a pies i kot nie chciał zjeść – z przyrodzoną skromnością ujawniała kulisy swej pisarskiej pracy.

– To wcale nie jest zwykła książka kucharska – przed podstępną literaturą przestrzegał z kolei czytelników Jerzy Tawłowicz, przyjaciel autorki i niestrudzony adwersarz w publikowanych w codziennej prasie felietonach. – Nie dawajcie tej książki dzieciom do ręki. Ona się absolutnie nie nadaje do czytania dla osób poniżej osiemnastego roku życia – zaklinał ze śmiertelnie poważną miną, podpierając się bardziej dosadnymi cytatami. Na przykład wierszykiem o wieczerzy dla \"parobka\".

Parobecku – kochanecku
Połóż ze sie na łózecku
Połóz nogi na pierzynke
Odpocnij se ociupinke
Zjydz miękućkom jajeśnicke
Ze śmietankom popij mlyckiem
Przegryź ciepłego moskola
Zakiel gazda wróci z pola
Stanie nocka za oknami
Domci spyrki z kudełkami...


Cytowany przez Tawłowicza sposób na zwalczenie \"palenia rury\" może wręcz... szokować. Jak się w chłopie gorzałka zapoli, to musi mu baba najscać do gardła, bezpośrednio, nojlepiyj panna.

Samego używania napitków na bazie etanolu pani Wanda w książeczce nie wzbrania. A nawet – wbrew obowiązującym obecnie trendom – trochę picie promuje.

– W tradycji pasterskiej picie z jednego kieliszka (miarecki) było obowiązujące. I w ogóle w naszej kulturze europejskiej piliśmy ładnie, ze szkła cienkiego, małych lampeczek, literatek. Od momentu wejścia Amerykanom do rzyci zaczęliśmy pić \"drinki\", czyli pić picie w szklankach, dużych, niesmacznych.

Promocję książki uświetnili swoim występem podopieczni Czubernatki z góralskiego kabaretu Truteń. Nie zawiedli też zaproszeni goście. Hymnom ku czci pani Wandy nie było końca.

Marek Kalinowski

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
stary baca 2008-04-21 19:35:56
NOOOO co prowda to prowda,Okulorki baz paradne,ciekawe co to majom zaslonic???? No a jakie to sa goralkie okularki?????Wiy fto cy niy???/
anthem 2008-04-21 18:10:45
Ale okulary to ma Pani Wanda ceperskie.

Reklama
  • PRACA | dam
    MAGAZYNIER w Sklepie Internetowym w Jabłonce Praca dla młodego chłopaka Zakres obowiązków: -Przyjmowanie i kontrola dostaw -Kompletowanie i pakowanie zamówień -Układanie i dbanie o porządek towarów w magazynie -Współpraca z innymi działami firmy. 538445663 SportoweStyle.pl sklep@sportowestyle.pl
    Tel.: 538445663
  • PRACA | dam
    NIEMCY - MURARZ, CIEŚLA, MALARZ, OCIEPLENIA, SPAWACZ, ELEKTRYK, KRANISTA. 601-218-955
  • PRACA | dam
    WIZY USA, WYJAZDY, ZIELONA KARTA. 501 809 644
  • PRACA | dam
    CENTRALNY OŚRODEK SPORTU w Zakopanem zatrudni INSPEKTORA DS. ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH. Tel.: 18 263 26 60, www: https://bip.cos.pl/1509/zakopane
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKI W SZAFLARACH przy zakopiance 6198/2 i 6200/7 o łącznej pow. 823 m2. Kwota 70.000 zł. DZIAŁKI W SZAFLARACH przylegające do siebie o nr. 6251, 6252/1 i 6252/2 i 6264 o łącznej pow. 71 arów. Kwota 320.000 zł. 517 625 354.
  • KUPNO
    Kupię STARY SOSRĄB Z GÓRALSKIEJ IZBY. 605 306 244
  • RÓŻNE
    PRZYJMĘ ZIEMIĘ, GRUZ. 608729122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę BRYGADĘ MURARZY. Praca Niemcy. 608729122.
  • BIZNES
    Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, DACHY, ELEWACJE. 608 729 122.
  • PRACA | dam
    Przyjmę MURARZA. Praca Polska, Niemcy. 608729122.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia KOMFORTOWE MIESZKANIE 2 pokoje, 40 m2, Zakopane, ul. Jagiellońska. Kontakt SMS tylko do 2.08: +43 676 422 88 13. ODDZWONIĘ.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia MIESZKANIE, I piętro, Waksmund. 515 503 494.
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    SKUTER SNIEŻNY POLARIS. 515 503 494.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DOMEK LETNISKOWY W GORCACH. 515 503 494.
  • MOTORYZACJA | kupno
    KUPIĘ MERCEDESA SPRINTERA (roczniki 1995-2010). 531 666 333.
  • KUPNO
    Kupię STARĄ GÓRALSKĄ SZAFĘ. 605 306 244
  • MOTORYZACJA | kupno
    KUPIĘ KAŻDĄ TOYOTĘ. OSOBOWE, TERENOWE. CAŁE LUB USZKODZONE. 531 666 333.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Sprzedam DZIAŁKĘ (ŁĄKĘ) W ROGOŹNIKU (od rzeki do granicy Maruszyny koło mostu), nr. dz. 1945/13. Tel. 0017739272019, 18 26 34 777.
  • USŁUGI | budowlane
    DROBNE USŁUGI STOLARSKIE. OKNA, DRZWI NA ZAMÓWIENIE. RENOWACJA STARYCH SCHODÓW, PODŁÓG I MEBLI. MEBLE NA ZAMÓWIENIE. 502 647 392.
  • USŁUGI | budowlane
    USŁUGI BLACHARSKO-DEKARSKIE, KRYCIE I PRZEKRYCIA DACHÓW, KOMINY, BALKONY, RYNNY, GZYMSY, FASADY. 889 388 484.
  • USŁUGI | budowlane
    REMONTY, WYKOŃCZENIA, PŁYTKI, PANELE, MALOWANIE itp. OBRÓBKI BLACHARSKIE (balkony, tarasy, podbitki). 796 544 016.
  • PRACA | dam
    Przyjmę DO OPIEKI NAD STARSZĄ OSOBĄ. 602 534 193.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKA - LEŚNICA GÓRNA. 694 576 015.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia na dłużej DOMEK 65 m2 - Szaflary. Rachunki wliczone w czynsz 2.200 zł/mc. 725 071 681.
  • SPRZEDAŻ | różne
    Sauny Ogrodowe na zamówienie|Transport Podhale. https://saunyeden.pl/ 794964176 kacper.piczura@gmail.com
    Tel.: 794964176
  • PRACA | dam
    PIEKARNIA W ZAKOPANEM ZATRUDNI PIEKARZA. Na stałe, umowa. 602 759 709
  • PRACA | dam
    Zatrudnię SPRZEDAWCZYNIĘ DO SKLEPU SPOŻYWCZEGO W ZAKOPANEM. 602 759 709
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    GRAND VITARA 2003 r., do wymiany pompa paliwa, po lifcie, 7.000 do negocjacji. 880 363 281.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia POKÓJ W PORONINIE. 880 390 028.
  • USŁUGI | inne
    MYCIE DOMÓW DREWNIANYCH z zewnątrz i wewnątrz. WOLNE TERMINY. 880 363 281.
  • IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE
    OKOLICZNOŚCIOWY PRZEWÓZ OSÓB MERCEDES V-Klasa z KIEROWCĄ, BIAŁE BMW X7 z KIEROWCĄ. IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE, WESELA, TRANSFERY itp. Telefon: 602 290 555
  • USŁUGI | budowlane
    BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW ORAZ WIĘŹBY DACHOWE WRAZ Z POKRYCIEM. 572624414.
  • PRACA | dam
    Młoda i energiczna osoba poszukiwana do pracy w wakacje, a poza wakacjami weekendy... stala praca... kontakt 604 971 789... praca pod Gubalówką. 604971789 w.bukowski1985@gmail.com
    Tel.: 604971789
  • KUPNO
    OBWOŹNY SKUP ZŁOMU - dojazd do klienta. SKUP STARYCH SPAWAREK. 536 269 912.
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA, POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGĘ BARU MLECZNEGO. Zakopane, bez zakwaterowania - 600 035 355.
  • PRACA | dam
    Zatrudnię PARKINGOWEGO w Zakopanem (osobę kulturalną, ze znajomością języka angielskiego). Umowa o pracę w pełnym wymiarze. Dobre wynagrodzenie. 502 123 721.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • NAUKA
    BRANŻOWA SZKOŁA I STOPNIA CECHU RZEMIOSŁ RÓŻNYCH I PRZEDSIĘBIORCZOŚCI W ZAKOPANEM OGŁASZA NABÓR DO KLAS PIERWSZYCH O KIERUNKACH WIELOZAWODOWYCH NA ROK SZKOLNY 2025/2026, więcej na www.szkolacechowa.pl, ZAPRASZAMY !!! Tel. 18 20 68 501
  • NAUKA
    BRANŻOWA SZKOŁA I STOPNIA CECHU RZEMIOSŁ RÓŻNYCH I PRZEDSIĘBIORCZOŚCI W ZAKOPANEM OGŁASZA NABÓR DO KLAS PIERWSZYCH O KIERUNKACH WIELOZAWODOWYCH NA ROK SZKOLNY 2025/2026, więcej na www.szkolacechowa.pl, ZAPRASZAMY !!! Tel. 18 20 68 501
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • PRACA | dam
    Skicontrol H.Martinczak.s.k.a. (Białka Tatrzańska) przedstawiciel na Polskę firmy SKIDATA, zatrudni: INFORMATYKA - SERWISANTA. Oferujemy: umowę o pracę, możliwość rozwoju zawodowego. Wymagania: znajomość rozwiązań IT, wykształcenie kierunkowe, doświadczenie na podobnym stanowisku, znajomość j.angielskiego, czynne prawo jazdy kat.B. Główne obowiązki: montaż i serwis systemu kontroli dostępu SKIDATA. CV prosimy przysłać na e-mail: praca@skicontrol.pl
  • PRACA | dam
    NIEMCY - murarz cieśla malarz ocieplenia spawacz elektryk kranista. 601-218-955
  • USŁUGI | budowlane
    HYDRAULIK - 660 404 104.
  • KUPNO
    Kupię LIMBĘ na pniu. 605 306 244
  • USŁUGI | budowlane
    OCIEPLANIE DOMÓW na materiałach wysokiej jakości. 787 479 002.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
  • NIERUCHOMOŚCI | kupno
    Kupię działkę na Podhalu GOTÓWKA!!! 600 404 554
    Tel.: 600
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
2025-08-02 13:30 Śniadanie u Korkoszów 2025-08-02 13:00 Nocny wypadek w Bańskiej Wyżnej 2025-08-02 12:30 Jest weekend, turystów w Zakopanem nie brakuje 2025-08-02 12:00 Gdy kierowca wróci z wycieczki, nie zastanie na miejscu swojego auta 1 2025-08-02 11:30 Warsztaty tkania rękawic furmańskich w Białym Dunajcu 2025-08-02 11:00 Pielęgnują drzewa i krzewy, usuwają chwasty 2025-08-02 10:30 Polski turysta z urazem głowy w Tatrach Słowackich 2025-08-02 10:00 Dodatkowe patrole Policji sfinansowane przez Zakopane 7 2025-08-02 09:30 Miejsca, które były. Wernisaż wystawy prac Krzysztofa Babiaka 2025-08-02 09:00 Na razie pogoda nie zachęca do wyjścia w góry 2025-08-02 08:00 Rok bez sprawiedliwości. Rodzina zmarłego strażaka organizuje protest 9 2025-08-01 21:00 63 dni walki, 81 lat pamięci. Nowotarżanie uczcili Powstańców Warszawskich (ZDJĘCIA, WIDEO) 2 2025-08-01 20:30 Przebudowa drogi Oswalda Balzera, łatwiejszy dostęp do Łysej Polany 11 2025-08-01 19:46 W Tylmanowej wywrócił się ciągnik 2 2025-08-01 19:00 Kontrole w Przełomie Dunajca 3 2025-08-01 18:28 Ostatni weekend Festiwalu Muzyki Karola Szymanowskiego (WIDEO) 2025-08-01 18:18 81. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego w Zakopanem (WIDEO) 2 2025-08-01 18:00 Zmiany parkingowe pod Giewontem, strefa płatnego parkowania rośnie 12 2025-08-01 17:30 Młodzi wirtuozi 2025-08-01 17:00 Klub radnych Dla Podhala komentuje decyzję radnego Zbigniewa Szczerby 6 2025-08-01 16:00 Okno pogodowe w Dolinie Kościeliskiej (ZDJĘCIA) 1 2025-08-01 15:00 Chcesz poczuć się jak skoczek narciarski? (WIDEO) 1 2025-08-01 14:30 Muzyka przez pokolenia. Kameralnie w Zubrzycy 2025-08-01 14:00 Całkowite zamknięcie Rysulówki, spore utrudnienia dla kierowców 2 2025-08-01 13:00 Co robić w weekend w Zakopanem? 1 2025-08-01 12:30 Lato pod Trzema Koronami 1 2025-08-01 12:00 Zniszczona witryna przy Krupówkach 9 2025-08-01 11:30 O mały włos nie wjechał na cmentarz, nocna akcja strażaków 2025-08-01 11:30 W niedzielę Dożynki Starobystrzańskie 1 2025-08-01 11:00 Kiedy miasto będzie miało sekretarza? Co z Centrum Wsparcia Rodziny 4 2025-08-01 10:30 Pięć nowych dróg czeka na remont w gminie Ochotnica Dolna 2025-08-01 10:00 Fioletowa Hala Gąsienicowa (WIDEO) 2 2025-08-01 09:58 Konferencja prasowa władz Zakopanego (WIDEO) 9 2025-08-01 09:00 Całonocna wyprawa TOPR po turystów na Orlej Perci 2 2025-08-01 08:00 Europoseł na zaporze (WIDEO) 22 2025-08-01 06:57 81. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego 1 2025-07-31 22:45 Codziennik niecodzienny 2025-07-31 21:44 Bolące nogi, ale serca gorące! Pątnicy na Jasnej Górze (ZDJĘCIA) 5 2025-07-31 21:00 Burmistrz Filipowicz: Wznowiono prace w hali lodowej 5 2025-07-31 20:52 Radny Zbigniew Szczerba zawiesza działalność w klubie Dla Podhala 15 2025-07-31 20:00 Pół miliona złotych na dom dla podopiecznych PSONI od Zakopanego (WIDEO) 1 2025-07-31 19:22 Moskole i parowce 2025-07-31 19:15 Dwa rowerowe wypadki na drodze pienińskiej po stronie słowackiej 2025-07-31 19:00 Co z planem zagospodarowania dla ul. Kościeliskiej? 5 2025-07-31 18:24 Nieprzytomny mężczyzna na Giewoncie 3 2025-07-31 18:00 Przewodniczący Jóźkiewicz alarmuje: Czy szykuje się kolejna nielegalna inwestycja na Bachledzkim Wierchu? 12 2025-07-31 17:30 Sołeckie śpasy 2025-07-31 17:00 Sylwester w Zakopanem pod znakiem Złotych Przebojów i Radia Zet 7 2025-07-31 16:45 Piratka drogowa, została bez prawa jazdy 1 2025-07-31 16:25 Dziś Światowy Dzień Strażników Przyrody (WIDEO) 1
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2025-08-02 12:47 1. My PiSiory jak dojdziemy do władzy to zburzymy tą zaporę jak Elekrownię w Ostrołęce. 2025-08-02 12:26 2. Obecnie w Zakopanem parkuje nieprawdłowo ponad setka pojazdów i jakoś nikt ich nie holuje a blokad jest tylko 15. Dlaczego obowiązują różne standardy? Dlaczego mieszkańcy nie mogą liczyć na służby? A meleksy na Krupówkach? Będziecie czekać aż kogoś rozjadą? Czemu burmistrz pozwala na taką patologię? 2025-08-02 12:17 3. Zapomniałeś napisać o polaku katoliku który zabił swoją córkę, zięcia i ciężko ranił teściową, o KSIEDZU - wielkim polaku ( tacy "polacy" celowo z małej) nauczającego ludzi wierzących przykazań Bożych, który zabił siekierą tego od którego dostał nie tani prezent, oraz o tych polakach co katują i zabijają JUŻ NARODZONE dzieci To z ostatnich dni, ale takich przykładów można przytoczyć nieskończoną ilość . Należy uruchomić rozum , ale u ciebie nie ma co uruchamiać ..... 2025-08-02 11:40 4. @franek to nie chodzi o kwoty tłumacze wam ale jestescie oporni na wiedzie.nie da się w grajdole 25 tys przerobić dróg ,żeby sprawnie jedziło 100 000 aut w sezonie,za trudne to jest dla was?bez parkingów zaporowych witów/misiagi i zamknietej płatnej strefy ruchu w centrum miasta MOŻECIE ZAPOMNIEĆ ŻE W TYM GRAJDOLE CO KOLWIEK SIE ZMIENI BA BEDZIE CORAZ GORZEJ BO-to samo tyczy się kolejnych budów a to pociąga za sobą kolejne rzeczy jak klocki domino wiecej budów wiecej ludzi skumulowanych w krótkich okresach wiecej gumna w rurze ,która peknie,mniej wody w kranach,wiecej spalin i tka sobie możesz dopisywać a ci się skapli uciekli ....... 2025-08-02 11:36 5. @ bezpłatne samowole, a jak nazwać budowlę tego np. zakopiańskiego skytower? przecież to twoi ulubieńcy pozwolili wybuować. A tacy jak pisowcy byli specami w nakładaniu ukrytych podatków, to nie ma! w 2022r. gdy sprzedałem firmowy samochód to księgowa oznajmiła mi to że muszę zapłacić zdrowotne! :) TO, CO TO BYŁO JAK NIE UKRYTY PODATEK :) :) :) 2025-08-02 11:32 6. Oooo, widzę że brat bliźniak ożył. Puściło ? 2025-08-02 11:24 7. Ciekaw jestem ilu strażaków z Białego Dunajca przyjdzie na ten protest. 2025-08-02 10:56 8. dobrze że ty multifermenciarzu o milionie nicków wiesz gdzie jest redakcja TP i skąd pochodzi Karol Nawrocki 2025-08-02 10:54 9. Zapraszany w kępy na Równi Krupowej w godzinach nocnych ! 2025-08-02 10:43 10. Ksiądz zamordował biednego siekierą, dlaczego nie ma ruchu obrony przed takimi księżmi?
2025-06-22 01:24 1. Wzbogacony o 8 kolejnych budynków:):):) Wzbogacony:):):) 2025-06-22 00:36 2. A, czyli wyrżnąć drzewa i walnąć betonowe kloce tak jak już Radisson zrobił na miejscu przepięknego Modrzejowa, który powinien być muzeum, a rozjechały go spychacze. Brawo! Oby tak dalej, zalejemy betonem wszystką zieleń, dziedzictwo wyburzyć. Lepiej się zaborcy obchodzili z polskim krajobrazem i architekturą niż deweloperzy. 2025-06-12 19:04 3. Dla wielu osób za drogo, może by tak pomyśleć o zniżce dla mieszkańców? 2025-05-19 17:33 4. Jan mnie tam tyz zabrakło bo kosula w krate mi nie wyschła... miałem portki na posek zapinane ... rekonesans taki a sztuka "Ulice Jerozolimy " , Ulice pise się z duzej litery pamiytej .se tło .. i suchej co powiado doktor ... sztuk pięknych... 2025-04-24 10:37 5. Tylko na zdjęciach i w realu pusto przez fatalny dojazd do Szczawnicy. Stać w korku I niszczyć zawieszenie, to średnia przyjemność. 2025-04-02 12:01 6. A co na to czorne misie? Te brązowe tyż złe mogą być. 2025-03-28 12:31 7. Co Palace ma wspólnego z Wyklętymi. Ktoś chyba pomylił wątki i miejsca. Czyżby nowy starosta bał się OGNIA ? 2025-03-18 00:29 8. No i teraz wreszcie będzie prawo i sprawiedliwość. 2025-03-12 11:25 9. Na spotkaniu zabrakło schorowanego już pana dra Ryszarda Dąbrowieckiego, który jest pasjonatem twórczości mistrza Hasiora. Wydał nawet o nim książkę pt. "Upadły Anioł- Rzecz o Władysławie Hasiorze" 2025-03-04 09:43 10. Ach ten nieszczęsny młotek. Rośnie w siłę nasza ideologiczna brać
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama