Różni ich praktycznie wszystko, łączy jedna gmina. Wieki temu górali pienińskich z góralami podhalańskimi na dobre i złe spoił Czorsztyn. Małżeństwo z rozsądku czy prawdziwe uczucie - jak jest naprawdę, tylko oni sami wiedzą.
Czorsztyn to niewielka, ale fascynująca gmina - nie tylko ze względu na swój krajobraz. Jeśli kogoś choć trochę interesuje góralski folklor i ludowe obrzędy, powinien przyjrzeć się ludziom, których setki lat temu połączyła jedna miejscowość. Żyją tu rdzenni górale. Ludzie ceniący sobie przywiązanie do tradycji, ziemi i odwiecznych praw przyrody. Pracowici, honorowi i prawdomówni. Niezwykle uparci, bo zaprawieni w trudach górskiego życia. Mimo że lata mijają, podział na poszczególne grupy etniczne i ich przypisanie do poszczególnych terenów, dokonane przez etnografów w końcu XIX w., obowiązuje w Czorsztynie do dziś. Tu nadal można zobaczyć stroje ludowe, usłyszeć góralską przyśpiewkę czy spróbować tradycyjnych specjałów, i to nie tylko z okazji kościelnych uroczystości, corocznych imprez czy wielkich przeglądów muzycznych. W Czorsztynie nadal możemy przyjrzeć się drewnianej chałupie sprzed wieku, zobaczymy również na niektórych podwórkach archaiczne rolnicze narzędzia.
Góral jo ci, góral...
Bez dwóch zdań najbardziej znani górale w Polsce, obok górali podhalańskich, żyją w Pieninach. Jednakże tylko Czorsztyn na mapie powiatu tatrzańskiego i nowotarskiego tak mocno ich ze sobą łączy. - Kiedyś Czorsztyn, którego dziś już nie ma, był wielką aglomeracją - tłumaczy Jan Sienkiewicz - pieniński góral, prezes Polskiego Stowarzyszenia Flisaków Pienińskich. - To tu spotykali się górale z Pienin, Podhala, Spisza oraz Lachy sądeckie. Każda nacja górali chciała być rozpoznawalna, pokazać swoją odrębność. Stąd się wzięły różnice w stroju, gwarze oraz śpiewie, które przetrwały do dziś.
Jednym z ważniejszych elementów, podkreślających przynależność regionalną górali, był ubiór. Według dra Alfreda Hammerschlaga jest on zbliżony do stroju francusko-hiszpańskich górali z Pirenejów. Noszona do białej koszuli niebieska kamizelka i czarny kapelusz ze sznurem przypominającym muszelki morskie, to pierwsze, co kojarzy się z góralem z Pienin, a dokładnie ze Sromowiec Niżnych i Wyżnych. Do tego białe portki z wyszywaną parzenicą i czerwoną „oblamówką”. Strój mieszkańców Czorsztyna, Maniów, Kluszkowiec i Mizernej wyróżnia cucha oraz portki, na których dominuje w hafcie czarny kolor. - Stroje górali pienińskich i podhalańskich różnią się przede wszystkim krojem - wyjaśnia Sienkiewicz. - Ci pierwsi, zżyci z Dunajcem, mają na dole portki szerokie, coby mogli w każdej chwili podnieść je do góry i wskoczyć do wody. Górale podhalańscy mają spodnie wąskie u dołu, być może dla wygody. Może łatwiej w takich portkach chodzić po górach? Jest jedna anegdota, która wyjaśnia, dlaczego mamy różne kolory lampasów. Pienińscy górale mają czerwone, bo przyszli z odsieczą królowi Kazimierzowi, gdy wojował ze Szwedami, podhalańscy mają czarne na znak żałoby, że nie pośpieszyli mu z pomocą - żartuje. Jak podkreśla Stanisław Chmiel, flisak pieniński i przewodniczy Rady Gminy Czorsztyn, zdarza się, że łódkami pływają nie tylko górale pienińscy, ale również podhalańscy. - Tak czasami bywa, że ktoś przychodzi w typowo podhalańskim stroju. Nie wnikamy w to - dodaje.
Czerwone korale, korale niczym wino
Kobiety ubierają się także różnie. I choć zarówno góralki pienińskie, jak i podhalańskie mają na gorsetach wyszyte motywy kwiatowe, od razu wiadomo, która z nich pochodzi ze Sromowiec, a która z Kluszkowiec. - Niewiele osób wie, że dopiero po wojnie zaczęto wyszywać gorsety, wcześniej nie były one takie strojne - podkreślają góralki podhalańskie - Józefa Łukaszczyk, Alicja Klag, Katarzyna Dobrzyńska i Czesława Królczyk. - Moda na cekiny przyszła z Ameryki, wcześniej góralki zdobiły stroje tasiemkami. Co do spódnic, choć obecnie są one zarówno w Sromowcach, jak i Maniowach tybetowe, to różnią się wzorami. W Sromowcach kwiaty są większe, u nas nieco mniejsze. Kobiety ze Sromowiec, które zresztą najbardziej przywiązane są do tradycji, mają różne kolory spódnic. Czerwone zakładają na odpust Stanisława Męczennika, białe na Wielkanoc, w zielonych chodzą na co dzień. Podobnie jak kolor czy haftowane elementy, zmieniała się również długość góralskich spódnic. W latach 70. i 80. były one nieco krótsze, co podyktowane było ogólnopolską modą. Górali pienińskich od podhalańskich różni także gwara oraz muzyka. Najbardziej charakterystyczną cechą muzyki tych pierwszych jest tzw. diafonia pienińska - naturalne posługiwanie się wielogłosem. „Drugi głos” nie był podyktowany żadnymi zasadami, pojawiał się spontanicznie. Jak przekonują znawcy muzyki, górale, wrażliwi na akustykę otoczenia, długo wytrzymują ostatnią nutę, by usłyszeć, jak im góry odpowiadają. Warto ze względu na te właśnie różnice odwiedzić gminę Czorsztyn, by przekonać się, jak w jednej gminie góralom z Pienin żyje się z góralami z Podhala.
Aneta Dusik
Tygodnik Podhalanski 23/2011

22.12.2025
OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.

29.05.2026
Austria! Praca dla MURARZY, CIEŚLI, STOLARZY, SPAW...

02.06.2026
BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DAC...

02.06.2026
Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122....

27.05.2026
Poszukujemy osoby na stanowisko SPRZEDAWCA / DORAD...

19.05.2026
KANTOR ZATRUDNI KASJERA WALUTOWEGO. CV proszę prze...

02.06.2026
Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy...

02.06.2026
Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum...

01.06.2026
DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o...

01.06.2026
SZCZENIAKI BORDER COLLIE RASOWE. 791 669 932.

29.05.2026
RESTAURACJA CZERWONE KORALE Zakopane, ul. Zamoyski...

25.05.2026
ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHA...

22.05.2026
RESTAURACJA REGIONALNA w Zakopanem zatrudni KUCHAR...

14.05.2026
Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum...

21.05.2026
Sprzedam DOM i LAS - Spytkowice. 732 810 638.

14.05.2026
Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122....

14.05.2026
BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DAC...

14.05.2026
Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy...

12.05.2026
Sprzedam lub wynajmę BUDYNEK HANDLOWO-USŁUGOWY 500...

28.04.2026
WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 69...

23.04.2026
PROVIDENT. 571 240 909.

17.04.2026
OCIEPLANIE DOMÓW na materiałach wysokiej jakości. ...

07.04.2026
Sprzedam GOBELIN - pejzaż zimowy - (145/80). TORBY...

07.04.2026
NOWE KILIMY RĘCZNIE TKANE (z owczej wełny). Wzór: ...
Brak komentarza, Twój może być pierwszy.
Dodaj komentarz
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu 24tp.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz