Reklama

2025-10-06 13:00:21

Reklama

Czarny Dunajec

Anna Trebunia Wyrostek z kulturalną nagrodą

Reklama

Anna Trebunia Wyrostek została laureatką Kulturalnej Nagrody Burmistrza Miasto i Gmina Czarny Dunajec 2025.

Uroczyste wręczenie nagrody odbyło się podczas XXXVII Przeziyracki Młodych Toniecników i Śpiywoków Góralskich, która miała miejsce w pierwszy weekend października w sali Centrum Kultury i Promocji Gminy Czarny Dunajec. 

- Pani Anna to wybitna osobowość życia kulturalnego Podhala - artystka, animatorka, edukatorka i społeczniczka. Od lat promuje muzykę i tradycję góralską, współtworząc projekty artystyczne, które rozsławiają nasze dziedzictwo w kraju i za granicą (m.in. wraz z zespołem Trebunie-Tutki). Społecznie działa w Oddziale Związku Podhalan w Miętustwie oraz przez kilka kadencji pracowała w Prezydium Zarządu Głównego Związek Podhalan w Polsce im. Świętego Jana Pawła II - zawsze z myślą o młodych, o edukacji i o żywej kontynuacji tradycji - mówił burmistrz Marcin Ratułowski. 

Włodarzowi podczas wręczania nagrody towarzyszył dyrektor Centrum Kultury i Promocji Łukasz Pazurkiewicz i Renata Zięba oraz prezes Oddziału Związku Podhalan w Miętustwie Krystyna Domagała. 

Kulturalną Nagrodę Burmistrza Miasta i Gminy Czarny Dunajec za szczególne osiągnięcia w dziedzinie kultury i trwały wkład w rozwój podhalańskiej tradycji. 

- Ludzie społecznie zaangażowani w krzewienie kultury na Skalnym Podhalu odgrywają niezwykle ważną rolę. To dzięki ich bezinteresownej pracy, sercu i codziennej trosce nasze dziedzictwo pozostaje żywe, a góralska nuta inspiruje kolejne pokolenia - podkreślał burmistrz Marcin Ratułowski. - Ta praca jest społeczna, ale daje ogromną satysfakcję - podkreśliła Anna Trebunia Wyrostek. - Trudno o lepsze podsumowanie misji wszystkich, którzy z miłości do Podhala budują kulturę wspólnoty. Dziękujemy i gratulujemy - za pasję, serce i wierność kulturze Podhala. Jesteśmy wdzięczni, że jest Pani częścią naszej wspólnoty! - zaznaczył włodarz Czarnego Dunajca. 

opr. jg

Zostań Patronem Tygodnika Podhalańskiego.

Reklama
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Wysłanie komentarza oznacza akceptację regulaminu komentowania na łamach 24tp.pl
Goralen folk 2025-10-06 13:50:27
Kiedy uhonorują pana J. Zatłokę, który był pomysłodawcą tych wszystkich wydarzeń przeziyracki i hołdymasu?

Reklama
  • PRACA | dam
    Pensjonat w Zakopanem zatrudni KONSERWATORA, koniecznie zmotoryzowanego. Praca na 1/2 etatu 666378357.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    Sprzedam DOM, centrum Zakopanego - 602 633 931.
  • USŁUGI | budowlane
    WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, REMONTY, ZABUDOWY GK, ADAPTACJA PODDASZY. 660 079 941.
  • SPRZEDAŻ | różne
    OPAŁ BUK. 660 079 941.
  • PRACA | dam
    Orlen Białka Tatrzańska kasjer sprzedawca. Praca w systemie zmianowym, elastyczny grafik. Zapraszam do składania aplikacji! Obowiązki: Obsługa klientów przy kasie. Sprzedaż paliw i to. 501708897
    Tel.: 501708897
  • PRACA | dam
    Przyjmę DO OPIEKI NAD STARSZĄ OSOBĄ. 665 602 766.
  • PRACA | dam
    Hotel **** w Zakopanem zatrudni PRACOWNIKA TECHNICZNEGO /zmiany dzienne i nocne/. Tel. (w godz: 8:00-15:00) + 48 665 678 182.
  • USŁUGI | budowlane
    WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, REMONTY, ZABUDOWY GK, ADAPTACJA PODDASZY. 660 079 941.
  • SPRZEDAŻ | różne
    OPAŁ BUK. 660 079 941.
  • PRACA | dam
    ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA, POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGĘ BARU MLECZNEGO, KELNERKĘ. Zakopane, bez zakwaterowania - 600 035 355.
  • PRACA | dam
    Cukiernia Samanta zatrudni Sprzedawcę, Barsitę, Pracownika zaplecza. Oferujemy elastyczny czas pracy, wynagrodzenie od 4800 zł brutto oraz szkolenia. Miejsca pracy: Krupówki 4a, Kasprusie 34 tel. 666 387 888 (9-18).
  • MOTORYZACJA | sprzedaż
    SKUTER SNIEŻNY POLARIS. 515 503 494.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DOMEK LETNISKOWY W GORCACH. 515 503 494.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    Do wynajęcia MIESZKANIE, I piętro, Waksmund. 515 503 494.
  • SPRZEDAŻ | różne
    STOJAK DLA KOTA wysoki 1,70CM, stan bardzo dobry, czarno-kremowy, mało używany. Cena 100zł. 605 564 271
  • PRACA | dam
    Hotel **** w Zakopanem zatrudni KUCHARZA a la Carte tel. + 48 792 276 261
  • USŁUGI | budowlane
    FLIZOWANIE, REMONTY, WYKOŃCZENIA. 882080371.
  • USŁUGI | budowlane
    KAMIENIARSTWO. 882080371.
  • NIERUCHOMOŚCI | wynajem
    WYDZIERŻAWIĘ DZIAŁKĘ W LUDŻMIERZU PRZY DRODZE NA CZARNY DUNAJEC. 608 729 122
  • PRACA | dam
    PRZYJMĘ MURARZY, DEKARZY, CIESLI DACHOWYCH. PRACA POLSKA-NIEMCY. 608 729 122
  • PRACA | dam
    NIEMCY: murarz, cieśla, malarz, ocieplenia, elekryk, spawacz, operator koparki, dźwigowy. Umowy na warunkach Niemieckich 0048 601 218 955
  • SPRZEDAŻ | zwierzęta
    Sprzedam klacz rasy śląskiej 1.5 roku. 782049935
    Tel.: 782049935
  • SPRZEDAŻ | zwierzęta
    BORDER COLLIE szczenięta. 791 669 932.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    PORONIN MAJERCZYKÓWKA - DZIAŁKA 4000 m - dojazd bezpośredni z drogi, uzbrojona - 607 506 428.
  • NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
    DZIAŁKA NIEBUDOWLANA, Zakopane, ul. Broniewskiego, 1900 m, dojazd prosto z ulicy, widok na Tatry - 607 506 428.
  • PRACA | dam
    Zatrudnię MAGAZYNIERA DO HURTOWNI SPOŻYWCZEJ na terenie Zakopanego - oferty: gobo10@wp.pl, 602 74 31 38.
  • PRACA | dam
    KONSERWATORA/PRACE PORZĄDKOWE PRZY PENSJONACIE. Zakopane. 602 74 31 38
  • SPRZEDAŻ | różne
    Sprzedam piękny STóŁ KONFERENCYJNO-BILARDOWY (10 osób) z krzesłami. Wymiary stołu: 280 x 150 x 82. Cena do negocjacji. Odbiór: Zakopane. Kontakt: podhale2025@onet.pl
  • USŁUGI | budowlane
    TYNKI I WYLEWKI MASZYNOWE tanio i solidnie, zacieranie mechaniczne, technika silosowa. Realizujemy małe i duże obiekty 18 26 550 39, 503 532 680.
  • USŁUGI | inne
    WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
  • PRACA | dam
    Regipsy Austria 2500 Euro netto bez zakwaterowania Wiedeń szukamy parami Monterów zatrudnienie na warunkach austryjackich + kasa urlopowa. +436606388124 office@mpabau.at
    Tel.: +436606388124
    E-mail: office@mpabau.at
  • PRACA | dam
    Przyjmę PIEKARZA. 607 44 55 66.
  • USŁUGI | budowlane
    MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
  • SPRZEDAŻ | różne
    DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.
  • USŁUGI | budowlane
    OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
2025-10-06 15:00 Kolejka na Gubałówkę nieczynna, jest transport zastępczy 1 2025-10-06 14:30 Piękny poranek na Hali Gąsienicowej. W tygodniu na słoneczne dni nie możemy liczyć (WIDEO) 2025-10-06 13:30 Wśród awanturujących się na Krupówkach była poszukiwana Rumunka 2 2025-10-06 13:00 Anna Trebunia Wyrostek z kulturalną nagrodą 1 2025-10-06 12:15 Niewielu turystów w Kuźnicach 2025-10-06 11:30 25-latek zatrzymany za kradzieże, rozbój i znęcanie się 2025-10-06 11:00 "Macierzyństwo" w Czerwonym Dworze, nagrody i wyróżnienia wręczone (WIDEO) 1 2025-10-06 10:22 Śnieg i oblodzenia na szlakach, bez raków ani rusz 2025-10-06 09:59 Niewybuchy w Lipnicy Wielkiej 2025-10-06 09:00 Wysoko w Tatrach przybywa śniegu, w Zakopanem pokropi deszcz 1 2025-10-06 08:00 Punkt Styku czyli spotkanie codzienności i sacrum u Rząsów 2025-10-05 21:03 Ograniczenia na przystankach autobusowych w Nowym Targu 5 2025-10-05 20:00 Spotkanie z orawską gwarą 2025-10-05 19:22 Stadion przy ul. Orkana oficjalnie otwarty (ZDJĘCIA) 6 2025-10-05 19:00 Rabczańscy odkrywcy ruszają tropem przygody 2025-10-05 18:00 Przybędzie dyplomowanych baców i juhasów 2025-10-05 17:00 Emocje, hejt, cyberprzemoc, uzależnienia 2025-10-05 16:20 Spiski gulasz, czyli o tożsamości i kulturze na Festiwalu Siedmiu Kultur (WIDEO) 2025-10-05 16:00 Światowy Tydzień Zwierząt w nowotarskim MCK 1 2025-10-05 15:00 Na arenach Europy i Polski wywalczyli 84 krążki - złote, srebrne i brązowe 2025-10-05 14:17 W Bystrej Podhalańskiej musiał lądować śmigłowiec LPR 2025-10-05 14:16 Kolejna rocznica ocalenia od pożaru Kosciółka na Obidowej 6 2025-10-05 13:39 Otwierają stadion przy ul. Orkana 2 2025-10-05 13:00 Gaździny na scenie, czyli humor, tradycja i babskie sprawy w Łopusznej 2025-10-05 12:00 Sukcesy orawskich karateków 2025-10-05 10:59 Piękny początek dnia. Trudne warunki w Tatrach 2025-10-05 10:01 Kasia Niewiadoma na podium Mistrzostw Europy w kolarstwie szosowym 3 2025-10-05 09:00 Ubrali się na pomarańczowo, by mówić "STOP" przemocy 4 2025-10-05 08:00 Nowe mostki w Dolinie Strążyskiej 3 2025-10-04 21:02 Owce w drodze do domu 2025-10-04 20:00 Szczepienie lisów przeciwko wściekliźnie 2 2025-10-04 19:03 Takie widoki dziś z Sarniej Skały (WIDEO) 2025-10-04 18:00 Młodzież na babiogórskich ścieżkach 2025-10-04 17:00 Będą zamknięcia drogi w Jaworkach 2025-10-04 16:00 Odbyły się już pierwsze warsztaty kolędnicze w Szczawnicy 2025-10-04 15:00 Aż miło! Przeziyracka w Czarnym Dunajcu (ZDJĘCIA, WIDEO) 2025-10-04 15:00 Wpadł w ręce policji za narkotyki (WIDEO) 5 2025-10-04 14:00 "Orawiacy" na Babiogórskiej Jesieni w Zawoi 2025-10-04 13:00 TPN znów zamyka szlak w Dolinie Kościeliskiej 2025-10-04 12:00 W Krościenku można już zarejestrować samochód 4 2025-10-04 11:00 Półtora tysiąca wykrytych wykroczeń na terenie powiatu nowotarskiego 3 2025-10-04 10:01 Nad Tatrami niebieskie niebo, z którym kontrastują ośnieżone szczyty 2 2025-10-04 09:00 Poszukiwania w Czarnym Dunajcu 2 2025-10-04 08:00 Zima zawitała też w Beskidy 2025-10-03 21:35 Bajkowy poranek w Tatrach. Tak było nad Smreczyńskim Stawem (WIDEO) 2025-10-03 21:00 Poszukiwany 48-latek - trafi za kratki 1 2025-10-03 20:00 UKS Regle jako pierwszy klub otworzył dziś sezon narciarski na lodowcu Dachstein (WIDEO) 1 2025-10-03 19:26 Akademicka Perć na Babiej Górze otwarta w weekendy 1 2025-10-03 19:00 Pomaganie przez bieganie 2 2025-10-03 18:00 Remont w Dolinie Kościeliskiej. Prace idą pełną parą
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
OSTATNIE KOMENTARZE
2025-10-06 15:18 1. Lektyka czy woly ? 2025-10-06 15:11 2. Nie rozczulać się tylko wysłać spowrotem do domu ale się najechało ufff 2025-10-06 14:33 3. Napisz do niego, to ci pewnie odpowie, z tego co wiem nie ma z tym żadnego problemu. Przecież znasz go i widujesz. Chyba, że nie chcesz lub boisz się ujawnić bo lepiej obsmarować kogoś w internecie i pozostać niby anonimowym. Ale to już twój problem. Kto chce to wie wszystko. A widać ty nie chcesz bo wypisujesz tu a nie szukasz odpowiedzi u źródła. Byłes na stuleciu mialeś wszystkich tzn. burmistrza, radnego, dyrektora szkoły, komitet osiedla. Czemu nie zapytaleś, zmarnowałes taką okazję. Ps. On nie wysługuje się nikim, a ty za to nie masz odwagi normalnie porozmawiać. Tyle w temacie, bo szkoda czasu na ciebie. 2025-10-06 13:55 4. A fantazyjnego Staszka nie było? Bo go nie widać na oficjalnych zdjęciach. Szkoda, bo on tak lubi kiedy go fotografują. Gdyby on tą inwestycję prowadził, to przy okazji powstałoby kilka wiat grillowych na wynajem dla turystów, ale może przy następnej okazji. 2025-10-06 13:54 5. Z kraju nad Wisłą politycy zrobili śmietnik. Miało być "socjalizm tak, wypatrzenia nie". W pewnym momencie ci, którym "zależało" na dobrobycie robotnika, to zręcznie przejęli władzę i scenariusz napisali pod siebie. Natomiast dekomunizacja, że nie było: - to bajka dla walczących roboli. 2025-10-06 13:50 6. Kiedy uhonorują pana J. Zatłokę, który był pomysłodawcą tych wszystkich wydarzeń przeziyracki i hołdymasu? 2025-10-06 12:02 7. Chciałabym się cieszyć ale jakoś nie mogę. Spędziłem na tym stadionie kawał życia. Jestem w 100% pewien, że to się już nikomu w tym miejscu nie przytrafi co mojemu pokoleniu. Ciekaw jestem czy przyszło komuś do głowy, żeby wspomnieć nauczycieli WF z tamtych lat. Czy choćby Pana Antoniego Chłapka? 2025-10-06 11:57 8. Dobrze że młodych coraz więcej, a TW SB coraz mniej, choć jeszcze się trafi wisienka na torciku ! 2025-10-06 11:52 9. Jak zawsze kiedy pojawi się temat związany z Kościołem Katolickim , możemy liczyć na "mędrców" i ich wypociny. Nie ma znaczenia , że pozbawione sensu, nie ma znaczenia, że obrażające uczucia religijne. To przecież tylko chrześcijanie, co innego gdyby to płonęła synagoga, świątynia buddyjska albo meczet. GT zapomniał, że Bóg Wszechmogący dał człowiekowi wolną wolę, hutnik wyraził swoją bolesną tęsknotę do życia w wielkim mieście a hamka swoje przerażające ogranicze umysłowe. Wszystkich strażaków niech Bóg błogosławi i strzeże. 2025-10-06 11:27 10. Maciehzyństwo to udhęka. Ja wam to uhoczyście phzyhzekam i gwahantuję
WARUNKI W GÓRACH
POGODA W WYBRANYCH MIASTACH REGIONU
Reklama