2016-05-19 14:09:57

Zakopane

Rusza budowa Lidla

W centrum Zakopanego powstanie kolejny sklep znanej sieci.

Na działce u zbiegu Alei 3-go Maja i ul. Zborowskiego stawiany jest płot z tabliczkami "Teren budowy". Tu gdzie w szczycie sezonu na trawę wjeżdżały dziesiątki aut rośnie nowy sklep z sieci Lidla.

Po sąsiedzku działają delikatesy rodzimej sieci Gama, której przybędzie nowy konkurent. Lidl będzie kolejną po Tesco, Carrefour czy Biedronce sieciową placówką pod Giewontem.

rav

Kilka miesięcy temu w papierowym wydaniu TP opublikowaliśmy tekst dotyczący dużych sieci handlowych na Podhalu i płaconych przez nie podatków. Poniżej publikujemy go razem ze sprostowaniem.

Handlowa masakra

Podatek obrotowy dla polskich sklepów będzie niczym biblijna rzeź niewiniątek.

Rządowe plany wprowadzenia nowego podatku dla wielkich międzynarodowych sieci handlowych uderzą rykoszetem w prywatny handel i małe sklepy. Także na Podhalu. I będzie to uderzenie obuchem. - Te projekty zmieniały się już parę razy, ale każda z tych wersji jest dla nas nie do przyjęcia - mówi proszący o anonimowość właściciel sieci sklepów z Nowego Targu. Jego obiekty mają 350-450 metrów kwadratowych.

Pierwotny projekt dotyczył sklepów powyżej 250 metrów powierzchni.

Podatek wynosić miał 2% od obrotów. Musiałyby go płacić także polskie sklepy, których tysiące działa na zasadach franczyzy Franczyza oznacza ścisłą i stałą współpracę pomiędzy prawnie i finansowo odrębnymi firmami. Przy zachowaniu niezależności pod jednym szyldem działać może wiele sklepów, do których dociera podobny towar a system działa w oparciu o wspólną logistykę, marketing, promocję oraz całą wiedzę know-how.

Masowe zwolnienia

Dużo mniejszy obiekt ma właściciel sklepu w Jabłonce. Jednak działa w sieci supermarketów, bo bez solidarnego wsparcia sklep o powierzchni 130 metrów dawno przepadły na rynku. - Ale teraz rządowe propozycje sprawią, że będę musiał sklep zamknąć albo sprzedać - mówi właściciel. - Szkoda, bo to majątek wypracowany przez kilka pokoleń.

Projekt zakłada, że kwota podatku liczona będzie od sumy obrotów wszystkich sklepów w sieci. Według takiej stawki, jak dla hipermarketów. Specjaliści wyliczyli, że upadek małych przedsiębiorstw należących do sieci franczyzowych spowodować może zwolnienie nawet 23 tys. osób. - Dla mnie to masakra, zero zarobku - dodaje handlowiec.

Nic dziwnego, że kupcy prowadzący sieć 3 tysięcy sklepów pod marką Lewiatana wywiesili bannery protestacyjne. Do tego hasła przeciw tak pojętej "reformie" w opodatkowaniu handlu pojawiły się na 2 tysiącach billboardów, które do tej pory informowały o projektach. Klienci Lewiatana w Nowym Targu dopisali na jednym z bannerów "gratulacje" dla właściciela, który w kampanii wyborczej popierał mocno Prawo i Sprawiedliwość. Nie wszyscy wiedzą, że Lewiatan od kilku już lat także zasila konta portugalskich właścicieli. - Został przejęty przez Eurocash - wyjaśnia właściciel polskiego sklepu. - Każdy Lewiatan zaopatrywany jest przez Portugalczyków. Oczywiście może wyjść z sieci, zostać "niezależny", bo to sklepy franczyzowe. Tego boją się portugalscy właściciele.

Śmierć dla małych

Adam Rajski z Nowego Targu broni się przed takimi ocenami. Ma w swej sieci 8 supermarketów: 3 w Nowym Targu a reszta w Jabłonce, Makowie Podhalańskim, Jordanowie, Krościenku i Zawoi. I kolejne w budowie. Sam, choć nie ukrywa, że jest zwolennikiem PiS-u, niedawno pojechał na protest handlowców do Warszawy. - Głosowałem na ten rząd, ale protestowałem w stolicy, bo propozycje rządu to szybka śmierć dla małych sklepów, a dla polskich sieci, takich jak moja, to potężne uderzenie w rentowność. Oznaczałoby brak rozwoju, wegetację i w konsekwencji powolny upadek - podkreśla Adam Rajski.

Swój handlowy biznes budował przez 18 lat. - Lewiatan tylko w części został wykupiony przez Eurocash . Gdy wypuszczono na giełdę akcje. Teraz na Śląsku sieć działa pod Portugalczykami, ale w całej Małopolsce to są polskie sklepy - dodaje Adam Rajski. Ma nadzieję, że rząd wypracuje ze specjalistami podatek w odpowiedniej skali. Tak by pieniądze nie wyciekały z Polski wielką rzeką do międzynarodowych koncernów. Lecz by obciążenia nie zniszczyły rodzimego dorobku. Sklepy w jego sieci mają przeciętnie 500-700 i metrów powierzchni.

Właściciel dużo mniejszego sklepu, liczącego 200 metrów kwadratowych, z Kościeliska podkreśla, że od miesiąca z przerażeniem śledzi kolejne pomysły z opodatkowaniem obrotu handlowego. - Mam mały sklep, mnie to nie powinno dotyczyć, ale działam we franczyzie, czyli podatek mnie obejmie, a płacąc dodatkowe podatki w Polsce dochodowego PIT, CIT i VAT - szybko nie będę miał szans w konkurencji z zachodnimi sieciami.

Klepsydry w Społem

Planowane opodatkowanie handlu to dla rządu łakomy kąsek. Roczne wpływy tylko z portugalskiej sieci (gdyby nowy podatek obrotowy miał obowiązywać w wysokości 2%) oznaczają wpływ do Skarbu Państwa ponad 1,2 mld zł. Biedronka odnotowała w 2014 r. obroty ponad 35 mld, od których dwuprocentowy podatek to kwota 716 mln złotych. Obroty sieci Eurocash to blisko 17 mld zł, od których planowany pierwotnie podatek wyniósłby 240 mln zł. Sieć Lewiatana notowała w tym samym roku nieco ponad 8,5 mld obrotów. Szacowany wpływ z podatku to rząd wielkości 171 mln zł.

Tak wynika ze statystyk zestawionych przez Andrzeja Mrozińskiego, analityka portalu manager24.pl. Wykonano je m.in. w oparciu o dane z Money.pl, raportów giełdowych i Listy 500 największych firm w Polsce ("Rzeczpospolitej").

- Te podatki nie powinny być wprowadzone, bo dla polskich sieci detalicznych oznaczają poważne kłopoty, a nawet groźbę likwidacji - podkreśla Wojciech Gach, wieloletni prezes podhalańskiej sieci sklepów "Społem", które dziś w Zakopanem i okolicy działają pod szyldem Gama. Nic dziwnego, że sieć wprowadziła na swą stronę internetową banner z czarną klepsydrą, która wieści śmierć polskich sieci detalicznych, a rządową ustawę nazywa "nożem w plecy".

Portugalskie wpływy

- Nie do przyjęcia jest też rządowa propozycja opodatkowania sobotniego i niedzielnego handlu - mówi Teresa Gąsienica-Kołodziej, wiceprezes "Społem" Zakopane. Przypomina że w miejscu takim, jak Zakopane, Bukowina Tatrzańska czy Białka, gros zakupów klienci robią właśnie w weekendy. Nic dziwnego - turyści przyjeżdżają na Podhale nie tylko w ferie czy wakacje. Tu kwitnie turystyka weekendowa. - Przykładowo w Zakopanem wpływy z handlu w niedzielę w naszej sieci wynoszą około 20%, zwiększenie opodatkowania tych wpływów to dla nas obciążenie nie do udźwignięcia - dodaje Teresa Gąsienica-Kołodziej. Dopiero po akcjach protestacyjnych i spotkaniach w Warszawie rząd wycofuje się z większego opodatkowania niedzielnego handlu.

Analityk Andrzej Mroziński zwraca uwagę, jak w handlu spożywczym coraz bardziej umacnia się pozycja dwóch portugalskich sieci: hurtowego Eurocash i detalicznej Biedronki. Dane liczbowe pokazują, że firmy te opanowały razem ponad 35% polskiego rynku. Jest on oceniany na ponad 200 mld zł rocznie. - Teraz należą do nich Delikatesy Centrum i Lewiatan, wycinają z rynku Podhala małe polskie sklepy i hurtownie, żerując na taniej sile roboczej polskich pracowników - twierdzi analityk Andrzej Mroziński.

Sieć Eurocash jest potęgą. Każdego dnia 150 hurtowni typu Cas&Carry zaopatruje w całym kraju ponad 10 tys. sklepów partnerskich. A te działają pod szyldami Lewiatana, Delikatesów Centrum, ABC, Euro Sklepu, sieci Groszek czy Gama. Mroziński przypomina, że Eurocash znacznie umocnił swoją pozycję po przejęciu hurtowej spółki Emperii w 2011 r., czyli Grupy Dystrybucyjnej "Tradis". Ta natomiast była właścicielem części sieci spożywczej Lewiatan. - W konsekwencji zaczął zaopatrywać niezależne detaliczne sklepy tak tanio, że były w stanie stawić czoło marketom - dodaje Andrzej Mroziński. Przytacza dane firmy badawczej Nielsen, z których wynika, że w ciągu ostatnich 10 lat liczba małych rodzinnych sklepów spadła z 74 tysięcy do 44 tysięcy (dane z 2014 r. ). To wynik działania wielkopowierzchniowych sieci typu Biedronka.

Podatkowe Eldorado

O niekontrolowanym rozwoju dyskontów alarmowała Państwowa Inspekcja Handlowa w 2014 r. w liście do premiera RP. Zdaniem PIH co roku kilka tysięcy małych sklepów upada, bo ich dotychczasowi klienci przenoszą się do dyskontów. Wielkie sieci bronią się przed projektami dodatkowego opodatkowania. Niedawno druga największa sieć dyskontów w Polsce - Lidl podała do publicznej wiadomości kwoty podatków, jakie wpłaciła do budżetu państwa w ostatnich latach. Anna Biskup z Lidl Polska zaznacza, że sieć nie korzysta z żadnych zwolnień w zapłacie podatku CIT (podatek dochodowy od osób prawnych, przy jego ustalaniu ważne jest, gdzie podatnik ma siedzibę). Przychody spółki wyniosły 11,5 mld zł w 2014 r. I właśnie za ten rok Lidl odprowadził ponad 1 mld zł podatków. Głównie są to podatki CIT, VAT, PIT.

- VAT to my wszyscy płacimy, niech pokażą dokładnie CIT, czy to zostaje faktycznie w Polsce, czy płacony jest za granicą - mówi właściciel sklepu w Kościelisku. Dodaje, że problem z opodatkowaniem międzynarodowych sieci mieli Węgrzy. Każdy musi być równo traktowany przez prawo. - Dlatego patrząc na te wszystkie zmieniające się propozycje rządowe, uważam, że każdy sklep, bez względu na wielkość i przynależność do sieci, powinien płacić podatek obrotowy, ale pod warunkiem, że mogę odliczyć go od dochodu - podkreśla właściciel sklepu franczyzowego.

Druga strona medalu to pieniądze, jakie trafiają do polskich dostawców, którzy zaopatrują sieci typu Lidl czy Biedronka. W Lidlu wyliczają, że ich dostawcy w skali roku otrzymują ok 10 mld złotych. Nasi producenci swoje towary sprzedają też w innych krajach europejskich. W przypadku Lidla w 2014 r. oznaczało to przychody dla polskich dostawców rzędu 2,3 miliarda złotych.

Rafał Gratkowski

SPROSTOWANIE:

1. Nieprawdziwa jest informacja podana w Tygodniku Podhalańskim w artykule pt. "Handlowa masakra" z 25.02.2016 r., że Lewiatan został przejęty przez Eurocash oraz, że aby zmienić dostawcę, sklep należący do sieci musiałby z niej wyjść. Właściciele sklepów należących do sieci Lewiatan są niezależni i nie mają obowiązku zaopatrywania się w hurtowniach Eurocash. Mają bowiem pełną dowolność w zarządzaniu swoim biznesem.

2. Nie jest oparta na prawdzie sugestia podana w Tygodniku Podhalańskim, w artykule pt. Handlowa masakra z 25.02.2016 r., jakoby sklepy sieci Lewiatan na Śląsku były portugalskie. Sklepy te należą do polskich właścicieli, również na Śląsku.

3. Nieprawda, że Eurocash jest portugalski. To polska spółka notowana na GPW.

4. Nieprawda, że Delikatesy Centrum i Lewiatan należą do Eurocash. Właścicielami sklepów są niezależni przedsiębiorcy.

5. Nieprawda, że Eurocash zwalcza małe polskie sklepy na Podhalu. Eurocash swoją działalnością wspiera małych przedsiębiorców.

6. Nieprawda, że Eurocash żeruje na pracownikach. Wynagrodzenia w Eurocash należą do średnich w branży.

Eurocash S.A.

podpisał apl. adw. Grzegorz Talewski z substytucji adw. dra Bogusława Kosmusa.

Komentarze Facebook

Powyższe komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu społecznościowego Facebook.
Redakcja 24tp.pl nie wpływa na treść oraz nie odpowiada za wpisy dokonane przez użytkowników portalu Facebook.

Dodaj komentarz

Reklama

Ja 2017-04-14 20:47:32

Zapraszam do ogladniecia filmiku z wnętrza nie otwartego jeszcze lidla w Zakopanem. https://m.youtube.com/watch?v=rRPeci3isDs?

Maja122 2016-05-21 17:40:29

Jakie to miasto się robi paskudne..

zakopianka 2016-05-20 18:25:17

Drogi Turysto
Przyjedz i wypocznij w cieniu Lidla oraz Biedronek z widokiem na Tatry. W promocji polecamy czteropak pyfka tatrograd a na zagrychę wyroby masarskie pod wdzięczną nazwą "wypas zza stodoły". Stojąc w korku włącz lokalne rozgłośnie i nie zapomnij wdychać pełńą piersią leczniczego "Smoka z doliny".
:P

Adikkk 2016-05-20 07:04:38

Podziękujcie curusiowi i dobrowolskiemu :)

Trek 2016-05-20 01:39:48

Rajski przestań korzystać z przywilejów sieci, nie będziesz miał podatku.

Nerd 2016-05-20 01:34:58

Rajski nikt normalny nie bedzie płakał po twojej sieci. Czas na emeryturę

Dydro 2016-05-20 01:25:56

Lewiatan w miastach to droga sieć sklepów osiedlowych tylko na wsiach dają sie nabrać takiemu Rajskiemu ze niby dobre i tanie.

Lilii 2016-05-20 01:21:08

RAJSKI jest DROGI !

Ring 2016-05-20 01:18:40

Standard sklepów Pana R. oprócz tego jednego w NT to relikt przeszłości. Sklepy dla ludzi, ktorzy mylnie wierzą w dobra jakość i niskie ceny. Jedno i drugie już dawno nie występuje. Ludzie patrzcie na ceny jak Was robi na szaro, wszystko ma drożej !

Mital 2016-05-20 01:13:22

Mały przedsiębiorca ma tylko 8 sklepów pod logo potentata i nie chce płacić podatku - dobre sobie. Teraz skamlesz bo Ci się duzi dobrali do d. ? A jak Ty kończyłeś lokalnych kupców to było dobrze? Skończyły sie era magazynów i nastała era marketów - Twoj czas mija Panie R.

Matrix 2016-05-20 01:05:11

Hipokryzja Pana Rajskiego nie zna granic! Z jednej strony korzysta z know how potentata na rynku spożywczym co daje mu pełna przewagę, ale podatku z tego tytułu nie zamierza płacić. Żenada! Zreszta ten człowiek w biznesie całe życie działa dwulicowo - lewe produkty, rozsiewane plotki na temat rzekomo oferowania najniższy cen (co jest zupełną nie prawda) pompowane mięso itp. A biedne proste ludzie kupują te kłamstwa, a On udaje bogobojnego.

akm990 2016-05-19 22:33:55

no nareszcie , bo myślałem że dotychczasowe mafie nigdy nie dopuszcza nowej konkurencji na rynku w zakopcu

jedyne co mnie zastanawia to parkingi , bo lidl słynie z dobrych i dużych parkingów dla klientów

cyklista 2016-05-19 17:51:27

Psy jedzą trawę na zmianę pogody.

stach 2016-05-19 17:36:04

Psy czasem gryzą trawę nie widziałaś ?

szarotka 2016-05-19 16:24:00

mam nadzieję, że nie będzie to taka architektoniczna szpetota jak obok hebe. Poza tym ten lidl w tym miejsccu to jak psu trawę gryżć . Masakra kto na to wyraził zgodę?

Jan 12 2016-05-19 15:47:44

Najbardziej podoba mi się mały R.z nowego Targu... A to że jest już tak mocny że buduje gdzie popadnie i niszczy małe sklepy to dobrze... Są jeszcze mocniejsi panie R.:-)

goral1313 2016-05-19 15:23:42

list od prawników Eurocash'a do TP musiał być piękny :)

par 2016-05-19 15:14:36

Do@WK. 20 arów, to my mamy na potrzeby kultu JP2. Żalci? Zobacz ile mają zakonnice w Poroninie, a jaki widok.

ceper 2016-05-19 14:01:32

tak z ciekawości to w Bucovinie są AŻ !!! może ze dwie gamy , a reszta same małe sklepiki .To w Białce Tatrzańskiej jest Biedronka , Stokrotka , Delikatesy Centrum , Delikatesy Premium i dwie Gamy .Przyjeżdżam tu od ponad 10 lat i widzę , że dzięki tym dużym sklepom ludzi więcej jest stać na cokolwiek .W małych sklepach potrafi być na każdym towarze parę złotych drożej

Janus 2016-05-19 13:44:18

A w zarządzie firmy Eurocash na 7 osób 4 to portugalczycy, z kogo staracie się zrobić głupków ?

Janus 2016-05-19 13:40:34

Dziwne to sprostowanie, na stronie Eurocash w zakładce historia można przeczytać coś zgoła innego " Dawno dawno temu...
Portugalska firma handlowa Jeronimo Martins postanowiła wejść na polski rynek i zakupiła sieć hurtowni cash&carry od ówczesnego właściciela, firmy Elektromis. Był 01 kwietnia 1995 roku"

WK. 2016-05-19 12:59:28

To będzie kieszonkowa wersja Lidla. U nas, w Sączu, każdy Lidl zajmuje razem z dużym parkingiem co najmniej 45 arów. Tutaj macie góra 20 arów. I co? Nie będzie parkingu dla klientów czy może właśnie będziecie mieli nie Lidla tylko Lidelka. Jak ta Biedronka przy Alejach, po której nie da się chodzić z zakupami, bo się klienci z koszykami czy wózkami nie mieszczą pomiędzy regałami.

Galerie

Gorąco na Walowej Górze, taki remont ludzi bulwersuje

Tatrzańskie kolory świata dla Ewy

Wagary z żonkilem w zakopiańskiej Mediatece

III Memoriał Włodzimierza Weselskiego w Zakopanem

Slalom Gigant i walka o Puchar Wójta Gminy Poronin

Medalowy Pierwszy Krok wojowników z Czerwiennego

Pół wieku Muzeum Karola Szymanowskiego w Atmie

Kabaretowo-teatralne ferie w Poroninie za nami

Nowe elementy ekspozycji stałej w Muzeum Tatrzańskim

Strategia rozwoju Zakopanego

IV Bal Charytatywny PSONI Zakopane 2026

Gala rozdania Marek Tatrzańskich za rok 2025

Czas się kończy, przyjdźcie koniecznie obejrzeć prace Władysława Trebuni-Tutki

Poetyckie spotkania w Białym Dunajcu

Morze i góry spotykają się w Zakopanem

Andrzej Krzeptowski Bohac w Czerwonym Dworze

EABS w zakopiańskim Kombinacie

Kolekcja w Okszy otwarta dla publiczności

Dziadkowie, wnukowie, radość

Światło serca w Czerwonym Dworze

Muzyczne pasje Władysława Trebuni-Tutki

Szumny i Bogu Miłe w Kościele Św. Krzyża

Nowe muzeum pod Giewontem

Basia Giewont z Zakopanego walczy o Eurowizję

Akademia Lotnika pod Giewontem

Rzeźby Berbeki i obrazy Zaborowskiego w Witkacym

Szkolnie i kolędowo

Zaglądamy do Czerwonego Dworu

Jedla z koncertem w Atmie

Żółty żonkil nadzieją dla hospicjum

Zobacz pozostałe galerie

Ogłoszenia zobacz więcej dodaj ogłoszenie

SPRZEDAŻ | zwierzęta
Szczenięta OWCZARKI PODHALAŃSKIE. 788 679 465.
PRACA | dam
Spółdzielni Mieszkaniowej L-W "POŁONINY" 34-460 Szczawnica Os. Połoniny 2a, ogłasza nabór na stanowisko GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO SPÓŁDZIELNI. Dodatkowe informacje można uzyskać w ramach kontaktu osobistego lub telefonicznego 18 262 25 95 lub 18 262 20 91.
PRACA | dam
STATUS STUDENCKI/ WEEKEND/ 100 zł/h. PRACA EXCEL itp./ +mieszkanie/ micheelkowalski@gmail.com. Zakopane
PRACA | dam
Praca na budowie, elewacje, budowa od podstaw, wykończenia, Zakopane i okolice. 500160574
Tel.: 500160574
USŁUGI | budowlane
"Tedy" Usługi budowlane: sprzedaż domów w stanie deweloperskim, budowa domów murowanych i drewnianych, wszelkie pokrycia dachowe, ocieplenia/termomodernizacja domów/budynków, sprzedaż materiałów budowlanych, nadzory budowlane, usługi transportowe. 608 729 122, +49 15 205 734 746, mail: tedy32@o2.pl
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
Sprzedam DOMY po 100 m2 - Klikuszowa, koło Centrum Narciarstwa. 608 729 122.
BIZNES
Wydzierżawię działkę w Ludźmierzu przy trasie Nowy Targ-Czarny Dunajec lub przyjmę reklamę. 608 729 122.
PRACA | dam
Przyjmę MURARZY. Praca Polska, Niemcy. 608729122.
USŁUGI | budowlane
BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW, STANY SUROWE OTWARTE, DACHY, ELEWACJE. 608729122.
PRACA | dam
ZATRUDNIĘ DORYWCZO OPERATORA KOPARKO-ŁADOWARKI W ZAKOPANEM. 608 806 408
PRACA | dam
ZLECĘ PRACE OGÓLNOBUDOWLANE W KOŚCIELISKU. 608 806 408
PRACA | dam
PENSJONAT W KOŚCIELISKU ZATRUDNI NA STAŁE LUB DOCHODZĄCO: OSOBĘ DO GOTOWANIA, POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGA GOŚCI, SPRZĄTANIE. 608 806 408
PRACA | dam
Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA KUCHNI ZIMNEJ ORAZ GORĄCEJ. Praca na stałe lub dorywczo. CV na: rabka@siwydym.pl Informacje pod numerem 887 080 004
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
DZIAŁKA UZBROJONA W ŁOPUSZNEJ. 506 525 884.
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
Do wynajęcia LOKAL 50 m2 (pod zakład fryzjerski lub pod inna działalność) oraz LOKAL 25 m2 - I piętro - Łapsze Niżne, Delikatesy "Centrum". 504 230 942.
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
DO WYNAJĘCIA LOKAL HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWY o powierzchni ok. 50 m2. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272.
SPRZEDAŻ | różne
WYPRZEDAŻ WYPOŻYCZALNI NART, pakiety niskie ceny tel. 692001268
PRACA | dam
PRACOWNIKA WYPOŻYCZALNI ROWERÓW Zakopane centrum tel. 692001268 info@fun-time.pl
PRACA | dam
Zatrudnimy STERNIKÓW PONTONOWYCH na Dunajcu tel. 608806030 info@fun-time.pl
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
ZAKOPANE - KOŚCIELISKO DO WYNAJĘCIA KOMFORTOWE, WYPOSAŻONE MIESZKANIA 35-38m2. 608 806 408
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE 38 m2 i 50 m2 W CENTRUM NOWEGO TARGU, UL. KRZYWA, STANDARD DO ZAMIESZKANIA, NOWE, ŚWIEŻE. 608 806 408
PRACA | dam
ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA/-KĘ, GRILLOWEGO, DOŚWIADCZONĄ POMOC KUCHENNĄ. Kontakt: 600 035 355 lub osobiście: Zakopane, Droga na Bystre 2A (9-13).
PRACA | dam
Młoda energiczna osoba poszukiwana do pracy na weekendy pod Gubałówką.... szczegoly pod numerem telefonu 781271166.
USŁUGI | inne
WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098.
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
ZAKOPANE - STYLOWY DOM (zadbany, urządzony), na działce 3000 m, widok na góry - 607 506 428.
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
Do wynajęcia MIESZKANIE 80 m2 - Szaflary. 660 876 537.
USŁUGI | budowlane
MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325.
USŁUGI | budowlane
OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
SPRZEDAŻ | różne
DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.