2025-09-12 12:00:50
Pod Giewontem
Co robić w weekend w Zakopanem?
W najbliższe dni zapraszamy Was m.in. na Zakopiańskie Prezentacje Artystyczne "Pępek Świata" w Teatrze Witkacego, wernisaż wystawy "Artyści Zakopiańscy 2025" w Miejskiej Galerii Sztuki i ostatnie koncerty Międzynarodowego Festiwalu Muzyka na Szczytach. Jeśli chcecie wiedzieć, co jeszcze wydarzy się w weekend pod Giewontem, przeczytajcie nasz cotygodniowy tekst.

KINO "GIEWONT" REAL 4K, ul. Kościuszki 4
12-14.09, 11.00 Triumf serca (2D/lektor), 13.00 O psie, który jeździł koleją 2 (2D/dubbing), 14.40 i 20.20 Obecność: 4 Ostatnie namaszczenie (2D/napisy), 17.00 i 18.40 Teściowie 3 (2D/oryginalny)
KINO "SOKóŁ" DIGITAL 3D, ul. Orkana 2
12-14.09, 12.30 Niesamowite przygody skarpetek 2. Skarpetki górą!, 13.40 Triumf serca, 16.00 i 20.15 Teściowie 3, 17.45 Obecność 4: Ostatnie namaszczenie
KINO "MIEJSCE" (sala studyjna kina "Sokół), ul. Orkana 2
12.09, 16.00 PREMIERA! Cinema Paradiso, 18.20 Trzy miłości, 20.20 Paw zwyczajny
13-14.09, 14.00 Państwo Rose, 16.00 Cinema Paradiso, 18.20 Trzy miłości, 20.20 Paw zwyczajny
WITKACY ATELIER
12.09, 16.30 Warsztaty taneczne. Wiek: od 9. roku życia. Prowadzący: Kamil Joński. Odpłatne
13.09, 10.00 Only in Witkacy! Let’s touch a magic of theatre! Warsztaty teatralne w języku angielskim. Wiek: 12+. Prowadząca: Joanna Banasik. Odpłatne
XVII MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MUZYKA NA SZCZYTACH
Różne lokalizacje
Piątek 12.09 – sobota 13.09, od godziny 12
Do soboty 13.09 w Zakopanem trwa XVII Festiwal Muzyka na Szczytach. W piątek 12.09 usłyszymy "Antologię ćwierćwiecza” - recital fortepianowy Ignacego Lisieckiego, w którym spotykają się różnorodne języki muzyki ostatnich dekad: Hansa Abrahamsena, Jorga Widmanna i Valentina Silvestrova. Finał, na który organizator festiwalu, a jest nim Stowarzyszenie im. Mieczysława Karłowicza w Zakopanem, zaprasza w sobotę 13.09, upłynie w duchu romantyzmu. W trakcie koncertu "Romantyzm historycznie poinformowany” wystąpią Janusz Wawrowski na historycznych skrzypcach Stradivariego oraz Aleksandra Świgut na fortepianie Erarda. W programie znajdą się dzieła Clary Schumann, Brahmsa, Chopina, Dietricha i Wieniawskiego - muzyka pełna pasji, wirtuozerii i emocji.
Festiwalowi towarzyszy również wystawa TWóRCY PODHALA 10, którą oglądać można do 30.09 w hotelu Hyrny w Zakopanem (ul. Piłsudskiego 20).
PROGRAM NA PIĄTEK I SOBOTĘ:
12.09,
12.00 KLUB ROZMóW NA SZCZYTACH (spotkanie z artystą). Astoria Willa Literatów, ul. Droga do Białego 12. Prowadzenie: Marcin Gmys;
19.00 RECITAL FORTEPIANOWY. ANTOLOGIA ĆWIERĆWIECZA. Sala Teatralna Nauczycielskiego Centrum Wypoczynkowo-Rehabilitacyjnego, ul. Ciągłówka 11.
W programie: Hans Abrahamsen (1952) 10 Studies for piano: Traumlied, Sturm, Arabeske, Ende, Boogie-Woogie, For the Children, Blues, Riviere d`oubli, Cascades i Le trombe del mattino, Jorg Widmann (1973) Elf Humoresken (wybór): Waldszene, Lied in Traume, Intermezzo, Mit Humor und Feinsinn, Zerrinnendes Bild, Fast zu Ernst i Anfangs lebhaft, Oliver Knussen (1952-2018) Prayer Bell Sketch, Atsutada Otaka (1944-2021) Nocturne, Patricia Kopatchinskaja (1977) here, there, Valentin Silvestrov (1937) Kitsch-Musik. Wykonawca: Ignaz Lisiecki - fortepian. Prowadzenie: Marcin Gmys
13.09
12.00 KLUB ROZMóW NA SZCZYTACH (spotkanie z artystami). Astoria Willa Literatów, ul. Droga do Białego 12. Prowadzenie: Marcin Gmys;
19.00 KONCERT FINAŁOWY. ROMANTYZM HISTORYCZNIE POINFORMOWANY. Radisson Blu Hotel & Residences, ul. Bulwary Słowackiego 1.
W programie: Clara Schumann (1819-1896) Trzy Romanse op. 22: I. Andante molto, II. Allegretto i III. Leidenschaftlich schnell, Fryderyk Chopin (1810-1849) Ballada F-dur op. 38, Johannes Brahms (1833-1897) Sonata na skrzypce i fortepian G-dur op. 78: I. Vivace, ma non troppo, II. Adagio i III. Allegro molto moderato, Albert Herman Dietrich (1829-1908), Robert Schumann (1810-1856), Johannes Brahms (1833-1897) Sonata F-A-E: I. Allegro, II. Intermezzo, III. Scherzo i IV. Finale, Henryk Wieniawski (1835-1880) Polonez D-dur op. 4. Wykonawcy: Janusz Wawrowski - skrzypce Antonia Stradivariego (1685), Aleksandra Świgut - fortepian Erarda (1869). Prowadzenie: Marcin Gmys
KONCERTY W KARCZMIE POD GONTEM
Karczma Pod Gontem, ul. Kasprowicza 1A
Piątek 12.09, godzina19.00 KONCERT: Mr. Cone
Sobota 13.09, godzina 19.00 KONCERT: Conusy blues-rock
WERNISAŻ WYSTAWY: ARTYŚCI ZAKOPIAŃSCY 2025
Zakopiańskie Centrum Kultury - Miejska Galeria Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego, ul. Krupówki 41,
Piątek 12.09, godzina 17.00
Dziesiąta, jubileuszowa edycja projektu wystawienniczego „Artyści Zakopiańscy 2025” staje się nie tylko świętem lokalnego środowiska artystycznego, ale i symbolicznym powrotem do źródeł - do samego serca sztuki, jakim jest pracownia.
Lidia Rosińska-Podleśny w tekście do wystawy pisze: "Tegoroczne hasło wystawy - „Z pracowni” - odsłania przestrzeń, która zwykle pozostaje ukryta przed okiem widza. To właśnie tam, w ciszy i rytmie codzienności, rodzi się twórczość. Tam dojrzewają idee, które później nabierają kształtu w postaci obrazu, rzeźby, grafiki, tkaniny czy instalacji.
Pracownia artysty - niezależnie od epoki - zawsze była miejscem szczególnym. W Zakopanem, mieście o wyjątkowej historii artystycznej, nabiera ona jeszcze głębszego znaczenia. To w tutejszych pracowniach wielu artystów powstawały dzieła, które na trwałe wpisały się w krajobraz polskiej kultury. Te przestrzenie były nie tylko warsztatami, ale i duchowymi azylami, gdzie codzienność ustępowała miejsca kreacji, a zwyczajne przedmioty - farby, dłuta, kawałki drewna czy płótna - stawały się narzędziami opowieści.
Współcześni artyści zakopiańscy kontynuują tę tradycję, wnosząc do niej własny język i doświadczenie. Ich pracownie, choć różne, są przestrzeniami, w których milknie świat zewnętrzny, gdzie czas płynie inaczej, gdzie gest i myśl łączą się w proces tworzenia. W prezentowanych na wystawie pracach odbija się ten intymny rytm - światło odbite od szyby, cisza przerywana stukiem narzędzi, prywatność zapachów farb i drewna, osobisty klimat, którego nie da się przenieść, ale który można odczytać w materii samego dzieła".
Artystki i artyści biorący udział w wystawie: Ewa Bartosz-Mazuś, Dorota Bąk, Sylwia Biernacik, Piotr Bies, Krystyna Bobak, Paulina Bobak, Zofia Bolechowska, Jakub Brzosko, Aneta Chruścińska, Małgorzata Dawiec-Stefanik, Krystyna Falińska, Karolina Fedorowicz, Ewa Fortuna, Bożena Franieczek, Krzysztof Frys, Magdalena Gądek, Jan Gąsienicyn, Blanka Gluzińska-Tatar, Jerzy Gruszczyński, Czesław Jałowiecki, Małgorzata Jasica-Wątor, Monika Kalityńska, Patryk Knapczyk, Małgorzata Kowalczyk, Sebastian Króliszewski, Wiesław Kwak, Anna Łodziak, Małgorzata Majerczyk, Emilia Nesteruk, Katarzyna Piątek, Joanna Piszczek, Marzena Pomian-Rabiasz, Teresa Ratułowska, Jadwiga Rogowiec, Marek Rogowiec, Ewa Maria Romaniak, Lidia Rosińska, Małgorzata Rosińska, Paula Solańska, Adam Soroczyński, Monika Stanisławska-Pitoń, Magdalena Stoch, Stanisław Stoch, Joanna Strączek-Bojda, Helena Sułkowska-Pawlik, Zofia Szwajnos, Joanna Wajs-Buczyńska, Arkadiusz Waloch, Magdalena Wanat-Drobisz, Janusz Wątor, Kamil Wiktor, Ireneusz Wrzesień, Agnieszka Zalotyńska, Anna Zielińska, Grupa RENBAR MOSAICS: Renata Karska, Bartosz Kęska, Ewa Saczka
SPOTKANIE: Rita Sacchetto. Taneczne obrazy nowoczesności: ciało, ruch, emancypacja
Muzeum Tatrzańskie im. Dra Tytusa Chałubińskiego, ul. Krupówki 10, gmach główny
Piątek 12.09, godzina 17.00
Podczas spotkania uczestnicy poznają postać Rity Sacchetto - niezwykłej kobiety, wybitnej awangardowej tancerki i aktorki kina niemego, a także żony i muzy rzeźbiarza Augusta Zamoyskiego. Prowadzenie: dr Małgorzata Geron. Wydarzenie towarzyszące wystawie czasowej pt. „August Zamoyski. Myśleć w kamieniu”.
KONCERT: Passport Control
Na Końcu Świata, ul. Witkiewicza 10
Piątek 12.09, godzina 19
OTWARTY TURNIEJ TENISA ZIEMNEGO O PUCHAR BURMISTRZA MIASTA ZAKOPANE. Finał
Park Miejski
Sobota 13.09 – niedziela 14.09, godzina 10
Do cyklu rozgrywek wchodziły cztery turnieje eliminacyjne. To one wyłoniły ośmiu zawodników grających w finale. Którzy z nich staną na podium dowiemy się w trakcie finałowych rozgrywek, a te rozpoczynają się o godzinie 10.
Wyniki poszczególnych turniejów i klasyfikacje zamieszczane są na stronie: www.mosir.zakopane.eu
SPACER śladami Krzysztofa Kamila Baczyńskiego
Kuźnice
Sobota 13.09, godzina 15.00
Start: Kuźnice, pod fontanną. Spacer rozpocznie się w Kuźnicach, gdzie w latach 1936 -1937 Krzysztof Kamil Baczyński bywał na nartach z przyjaciółmi. Następnie udamy się pod pomnik Dra Tytusa Chałubińskiego, odwiedzimy Park Miejski i Gmach Główny Muzeum Tatrzańskiego w Zakopanem. Kolejny przystanek będzie pod willą Bajka - pensjonacie, w którym gościł przed laty poeta. Całość spaceru dopełnią wybrane fragmenty wierszy Krzysztofa Kamila Baczyńskiego. Nie zabraknie także ciekawostek z jego życia, twórczości, jak i samego miasta Zakopane. Prowadzenie: Dominika Mąka. Liczba miejsc ograniczona: 20 osób. Obowiązują zapisy pod adresem e-mail: wydarzenia@muzeumtatrzańskie.pl
EUROPEJSKIE DNI DZIEDZICTWA - Święto Zabytków
Sobota 13.09 – niedziela 14.09
Z tej okazji Muzeum Tatrzańskie oferuje specjalny bilet w cenie 1 zł, uprawniający do wstępu do trzech filii - zarówno na wystawy stałe, jak i czasowe: Willa Koliba. Muzeum Stylu Zakopiańskiego - ul. Kościeliska 18, Galeria Sztuki w willi Oksza - ul. Zamoyskiego 25, Gmach Główny Muzeum Tatrzańskiego - ul. Krupówki 10
Zakopiańskie Prezentacje Artystyczne PĘPEK ŚWIATA - WITKACOWSKIE "IP" W SZPONACH DEMONICZNEJ AI
TEATR IM. ST. I. WITKIEWICZA, ul. Chramcówki 15
Od soboty 13.09 do wtorku 23.09, godzina 18.15
W dniach 13-23 września Zakopane po raz kolejny stanie się centrum artystycznego fermentu za sprawą Zakopiańskich Prezentacji Artystycznych „Pępek Świata”, organizowanych przez Teatr im. Stanisława Ignacego Witkiewicza przy pomocy finansowej Województwa Małopolskiego i Miasta Zakopane.
Hasło tegorocznej edycji - „Witkacowskie IP w szponach demonicznej AI” - prowokacyjnie łączy świat sztuki, filozofii i nowych technologii, stawiając pytania o tożsamość twórcy, oryginalność dzieła oraz rolę sztuki w erze cyfrowej rewolucji. Stawia też istotne pytanie: czy Witkacy - artysta totalny, wizjoner i krytyk mechanizacji życia - odnalazłby się w czasach sztucznej inteligencji, algorytmów i cyfrowego kopiowania? Czy jego „IP”, jego indywidualność twórcza, przetrwałaby w „szponach” nowych technologii? Temat ten przewijać się będzie w wielu wydarzeniach festiwalu - zarówno w formie artystycznej, jak i intelektualnej.
Festiwal „Pępek Świata” od lat jest przestrzenią dialogu między tradycją a awangardą, tegoroczna edycja nie będzie wyjątkiem. W programie znajdą się: spektakle teatralne z całej Polski i zagranicy: Teatr Polonia „MATKA”, Divadlo Lisen „KRIPLSTREKA”, Marco Donnarumma „EINGEWEIDE”, Teatr KTO „BAL” i „Sprawozdanie dla Akademii”, Teatr im. Juliusza Słowackiego „TAK ZWANA LUDZKOŚĆ W OBŁĘDZIE”, Teatr im. St. I. Witkiewicza/Teatr Pieśń Kozła „ELEUSIS”, Teatr im. St. I. Witkiewicza „WAHAZAR”, koncerty muzyki elektronicznej, jazzowej i eksperymentalnej, wystawy, pokazy filmowe i instalacje multimedialne, a także Rozmowy Istotne i warsztaty twórcze oraz tradycyjna już wyprawa w Tatry z przewodnikiem.
Zakopiańskie Prezentacje Artystyczne PĘPEK ŚWIATA - WITKACOWSKIE "IP" W SZPONACH DEMONICZNEJ AI – program na sobotę i niedzielę (pełen program TUTAJ):
13.09, 18.15 St. I. Witkiewicz - MATKA - Teatr Polonia (Warszawa)/Scena Witkacego
13.09, 21.00 WITKACY/AI - FIRMA PORTRETOWA. Foyer - Scena Witkacego. Wstęp wolny
14.09, 19.15 KRIPLSTREKA - OKALECZONY - Divadlo Lisen (Czechy)/Scena A. Bazakbala, Kawiarnia Witkacy
14.09, 20.30 MIAZGA - H.ART COMPANY (Polska). Reżyseria, choreografia, performance: Stanisław Bulder, Artur Grabarczyk/Witkacy Atelier
20. MAŁOPOLSKI FESTIWAL SMAKU
Dolna Rówień Krupowa
Niedziela 14.09, godzina 11.00-19.00
Na uczestników czekać będą nie tylko tradycyjne przysmaki i zapachy dzieciństwa, ale także nowoczesne interpretacje historycznych potraw, przygotowane z produktów od małopolskich producentów. Koła Gospodyń Wiejskich pokażą, że z serca i prostych składników można wyczarować cuda, a ich potrawy powalczą o tytuł najciekawszego dania festiwalu.
Wystawy czasowe prezentowane w zakopiańskich galeriach i muzeach:
- CHASIOR. Supergrupa UNDERGROUND KRAKOWSKI (Jerzy Kosałka, Zbigniew Libera, Piotr Lutyński, Adam Rzepecki). Galeria Władysława Hasiora (Oddz. M. Tatrzańskiego), ul. Jagiellońska 18b (do 31.12)
- ZOFIA STRYJEŃSKA. TATRY, GóRALE I GUSŁA SŁOWIAN. Willa Czerwony Dwór - Centrum Kultury Rodzimej, ul. Kasprusie 27 (do 27.09).
- MŁODE ZAKOPANE. PRZEGLĄD ZAKOPIAŃSKIEJ SZTUKI WSPóŁCZESNEJ. Galeria Stacja Kultura Zakopane- Zakopiańskie Centrum Kultury, ul. Chramcówki 35 (do 19.09)
- SKŁADANIE OSOBOWOŚCI. WITKACY. Galeria Sztuki w willi Oksza (Oddz. M. Tatrzańskiego), ul. Zamoyskiego 25 (do 30.10)
- AUTOTERAPIA. Wystawa rzeźb i grafik Piotra Klamerusa. Galeria Antoniego Rząsy, ul. Bogdańskiego 16a (do 14.09)
- NIGDY O TOBIE NIE ZAPOMNĘ Dariusz Fodczuk i Kamil Kuskowski. Galeria Władysława Hasiora (Oddz. M. Tatrzańskiego), ul. Jagiellońska 18b (do 2.11)
- PRACE Soni Nester Botanical Art. Kawiarnia Kmicic, ul. Staszica 11a (do 19.09)
- “Lehmann vs Lehmann – iconic photographers of the Romanian Carpathians”. Fotografie ze zbiorów Muzeum Sportu i Turystyki Górskiej Olimpia. Muzeum Tatrzańskie im. Dra Tytusa Chałubińskiego, ul. Krupówki 10, gmach główny
- AUGUSTYN ZAMOYSKI. MYŚLEĆ W KAMIENIU. Muzeum Tatrzańskie im. Dra Tytusa Chałubińskiego, ul. Krupówki 10, gmach główny (do 28.09)
- Twórcy Podhala 10. Hyrny, ul. Piłsudskiego 20 (do 30.09)
Aktualne wydarzenia kulturalne całego tygodnia znajdziecie w bieżącym papierowym wydaniu Tygodnika Podhalańskiego – Informator kulturalny strony 18-19.
an
-
USŁUGI | inne
WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098. -
PRACA | dam
Górska Grupa Hotelowa - Firma wynajmująca apartamenty zatrudni OSOBY DO DZIAŁU TECHNICZNEGO. Praca na terenie Zakopanego i Kościeliska. Oferujemy stabilne zatrudnienie i atrakcyjne wynagrodzenie. Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie CV na adres a.rysula@gorskagrupa.pl lub telefon +48 882 071 976 -
PRACA | dam
Biuro księgowe AUDITPLUS zatrudni: głównego księgowego, specjalistów ds. księgowości i referentów. Praca w Zakopanem, 8-16, pełen etat. Zapraszamy. Zgłoszenia: praca@auditplus.pl. -
PRACA | dam
Hotel "Foluszowy Potok" Zakopane, ul. Zamoyskiego 42 zatrudni do restauracji hotelowej: KELNERA/-KĘ. Zapewniamy stabilną, całoroczną pracę w restauracji hotelowej. Kontakt wyłącznie telefoniczny: 660 41 00 46 -
PRACA | dam
Sprzątanie apartamentów. Przyjmę kobietę do pracy do sprzątania apartamentów w okolicy ul. Strążyskiej w Zakopanem (wskazane auto w celu dojazdu do pracy). Praca na stałe, 3-4 dni w tygodniu (w weekendy również) w godz.9-15.. 609097999
Tel.: 609097999 -
PRACA | dam
POMOC KUCHENNA DO PENSJONATU NA OKRES LETNI. 602 534 193. -
PRACA | szukam
OPIEKUNKA MEDYCZNA szuka pracy. 883 465 585. -
SPRZEDAŻ | zwierzęta
ŚWINIE WŁASNEGO CHOWU. 788 679 465. -
PRACA | dam
Potrzebna osoba na tłusty czwartek 11/12.02 do smażenia i zawijania pączków, dobrze płatne 694357379. -
PRACA | dam
PRZYJMĘ W KOŚCIELISKU DO PRAC BIUROWO-RECEPCYJNYCH. 608 806 408 -
PRACA | dam
ZLECĘ PRACE PORZĄDKOWE, REMONTOWO-BUDOWLANE W KOŚCIELISKU, OD ZARAZ. 608 806 408 -
PRACA | dam
NAWIĄŻĘ WSPÓŁPRACĘ DO WYKOŃCZENIA TRZECH DOMÓW w ZAKOPANEM (MUROWANIE, INSTALACJE, SUCHE TYNKI, ŁAZIENKI). 608 806 408 -
PRACA | dam
Poszukuję osoby do sezonowego, prowadzenia gospodarstwa domowego w Zakopanem. Życiorys zawodowy proszę przesyłać na adres e-mail. rozanob@interia.pl -
NIERUCHOMOŚCI | kupno
Kupie pilnie działki budowlane w Kościelisku , Zakopane mogą być z budynkami tel 660797241. -
PRACA | dam
PIEKARNIA W ZAKOPANEM ZATRUDNI KIEROWCĘ. Mile widziane doświadczenie. Praca na stałe. 602 759 709 -
USŁUGI | budowlane
MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325. -
KUPNO
KUPIĘ STARY POROZBIÓRKOWY SOSRĘB. Proszę wysłać zdjęcie na numer 605 306 244. -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
DO WYNAJĘCIA DOM W WITOWIE, w którym do roku 2025 znajdował się Ośrodek Zdrowia. 698 508 796. -
ANTYKI
Do sprzedania ZABYTKOWY PRZEDWOJENNY KREDENS GÓRALSKI ZAKOPIAŃSKIEJ SZKOŁY PRZEMYSŁU DRZEWNEGO w idealnym stanie, z lat trzydziestych, sprawdzony przez kustosza Muzeum Tatrzańskiego. Również CZĘŚĆ KOLEKCJI PRZEDWOJENNEGO MALARSTWA o tematyce góralskiej, znanych polskich malarzy aukcyjnych, takich jak Gąsienica Szostak, Augustynowicz, Jarocki, Moszyński, Gałek, Ćwikliński, Dzieliński, Skowroński. Tel. 601 51 35 33 -
USŁUGI | inne
ODŚNIEŻANIE DACHÓW. TECHNIKI LINOWE. TEL: 695 092 678 -
PRACA | dam
Restauracja Siwy Dym w Rabce-Zdrój zatrudni: KUCHARZA, KUCHARZA WYDAWKOWEGO, BARMANA, PRACOWNIKA GOSPODARCZEGO. Praca na stałe lub dorywczo, CV na: rabka@siwydym.pl, informacje pod numerem: 887 080 004 -
PRACA | dam
Piekarnia w Zakopanem zatrudni PIEKARZA. Praca stała, dobre warunki. 604 102 804, 602 285 793. -
PRACA | dam
Pracownia Projektowa SŁOWIK ARCHITEKTURA z siedzibą w Zakopanem, poszukuje ARCHITEKTA.. 668 309 058 https://slowikarchitektura.pl/ biuro@slowikarchitektura.pl
Tel.: 668 -
USŁUGI | budowlane
OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284. -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
SPRZEDAM MIESZKANIE KRAKÓW - KURDWANÓW - ŚWIETNA LOKALIZACJA. Oferujemy na sprzedaż jasne i przestronne mieszkanie położone w zadbanym budynku na osiedlu Kurdwanów. Powierzchnia 28,12 m kw. Budynek wyposażony jest w trzy windy, w tym jedną towarową. UKŁAD MIESZKANIA: - duży pokój z wnęką (nyżą), - jasna kuchnia z oknem, - duża, oszklona loggia, - piwnica przynależna do mieszkania. Mieszkanie jest słoneczne i ustawne, IDEALNE DLA SINGLA, PARY lub JAKO INWESTYCJA POD WYNAJEM. Lokalizacja zapewnia szybki dojazd do centrum oraz dostęp do pełnej infrastruktury - sklepy, przystanki komunikacji miejskiej, szkoły i tereny zielone w zasięgu kilku minut spacerem. SPRZEDAŻ BEZ POŚREDNIKÓW. Cena 450 tys zł - do negocjacji. Kontakt: 604 08 16 43 -
SPRZEDAŻ | różne
DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.











