2024-12-26 12:00:16
Biały Dunajec
Święta po góralsku (WIDEO)
Choinka ubierana dopiero w Wigilię, opłatek maczany w miodzie, a ten kolorowy przeznaczony dla zwierząt. O góralskich świętach opowiadają dwie Marysie i Michał.
- U nas w domu jest zawsze naturalna choinka - podkreśla Michał Kułach z Gliczarowa Górnego. Przyniesienie jej z lasu tuż przed Wigilią to obowiązek mężczyzn. - Fajnie być z tatą w lesie w tym dniu - mówi 11-latek, który uwielbia ten przedświąteczny rytuał. O wiele bardziej niż same porządki, do których zapędza go mama. - Ważne jest, żeby dopiero ubierać choinkę w Wigilię, nigdy wcześniej - przypomina Michał.
Marysia Stachowiec, 10-latka z Białego Dunajca, wie, że jaka będzie Wigilia, taki będzie cały rok. - Ja się bardzo pilnuję, żeby w tym dniu być grzeczną - podkreśla. - Ale to się nie zawsze sprawdza - powątpiewa Michał.
Do zadań Marysi Tarasiewicz, 9-latki z Białego Dunajca, należy wylepianie pierogów z grzybami i ubieranie choinki. Jej o dwa lata starsza imienniczka oprócz przystrajania drzewka, za zadanie ma udekorowanie całego mieszkania przed świętami. Bardzo też lubi piec pierniki z mamą.
Ulubionym dniem podczas świąt dla Michała jest oczywiście Wigilia, ze względu na pyszną odświętną wieczerzę i prezenty, które czekają pod choinką. Dla Marysi Tarasiewicz największym przysmakiem jest opłatek maczany w miodzie. Cała trójka zgodnie podkreśla, że do kolacji w tym dniu wszyscy poszczą.
We wszystkich domach podczas tego specjalnego wieczoru pamięta się o pustym talerzu dla niespodziewanego gościa. - Ale nigdy nikt do nas nie przyszedł - ubolewa Marysia Stachowiec. Dodaje, że tata jest strażakiem i bywało już nieraz, że z kolacją czekali, aż wróci z akcji. - Było też i tak, że w połowie wieczerzy musiał jechać do pożaru - opowiada 10-latka.
Dawniej w tym dniu gospodarz dzielił się kolorowym opłatkiem ze zwierzętami, dziś już w domu żadnego z rozmówców nie ma gospodarstwa. - Ja dzieliłam się kolorowym opłatkiem z moim chomikiem - zaznacza młodsza Marysia. Zapewnia, że sprawdzała też o północy, czy chomik nie przemówi ludzkim głosem. Niestety milczał.
Michał z dumą podkreśla, ze chodzi na pasterkę, choć zdarzało się, że - jak był młodszy - podczas nabożeństwa przysnął. Dziś jest ministrantem. Miał cztery i pół roku, jak ksiądz przyszedł do nich na kolędę. - Chciałem bardzo zostać ministrantem. Mama powiedziała proboszczowi o tym. Ksiądz odpowiedział, że nie ma limitu wiekowego i tak zostałem najmłodszym ministrantem - mówi z dumą 11-latek.
Z Marysiami i Michałem - nie bez powodu - spotykamy się w białodunajeckiej bibliotece, której są wiernymi czytelnikami. Dziewczyny należą nawet do grona rekordzistek od kilku lat. Marysia Stachowiec przeczytała do końca listopada 224 książki w ciągu roku, o rok młodsza Marysia Tarasiewicz - 215.
Są też fankami gwarowego "Kubusia Kudłocka" czy "Małego Królewica" przełożonego na góralski przez Stanisławę Trebunię - Staszel.
U Michała i starszej Marysi gwarą mówi się w domu. U młodszej Marysi w domu mówi się już "po pańsku", ale dziewięciolatka lubi gwarę i potrafi jej używać, sprawdzianem dla niej są choćby konkursy recytatorskie. A nauczyła się dzięki rozmawianiu z babcią.
- Ważne jest, żeby dużo mówić gwarą - podkreśla starsza z dziewczynek. - To nasza tradycja. Tak, jak mnie nauczyli rodzice, ja nauczę mówić po góralsku swoje dzieci i dalej będzie to żyło - kwituje rozsądnie.
-
SPRZEDAŻ | różne
Całe kompletne HOMONTO góralskie, 1400 zł., do negocjacji. SERDAK GÓRALSKI. 725 071 681. -
BIZNES
Spółka POLSKIE TATRY S. A. zaprasza do składania ofert na postępowanie nr 03/DT/2025 pn.: "Dzierżawa obiektu gastronomicznego "Szałas pod Wilkiem" zlokalizowanego w miejscowości Małe Ciche na Polanie Zgorzelisko." Aby uzyskać szczegółowe informacje o przetargu zapraszamy do odwiedzenia strony: www.bip.polskietatry.pl. Kontakt: 18 20 637 30 wew. 22. Zapraszamy do składania ofert. -
USŁUGI | budowlane
BUDOWY DOMÓW OD PODSTAW ORAZ WIĘŹBY DACHOWE WRAZ Z POKRYCIEM. 572624414. -
USŁUGI | budowlane
REMONTY I WYKOŃCZENIA od A do Z. 572624414. -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
Sprzedam DOM CENTRUM - ZAKOPANE - 609 09 35 99. -
USŁUGI | budowlane
Witam, oferujemy Państwu kompleksowe usługi prac brukarskich.Wykonujemy między innymi: - odwodnienia - korytowanie - utwardzanie terenu - przygotowanie terenu pod ogrody-k W celu jakichkolwiek pytań i informacji proszę o kontakt 798 366 466. 798366466 biuro@czorsztynski.com biuro@czorsztynski.com
Tel.: 798366466 -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
Sprzedam MIESZKANIE 4-pokojowe, 73 m2, I piętro, balkon, piwnica. Bardzo dobra lokalizacja, Nowy Targ, ul. Podtatrzańska. 604 905 727, monika1971@op.pl -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
Kościelisko-Czajki dom z super widokiem -sprzedam 660797241 b12.pl. -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
BIAŁKA TATRZAŃSKA - atrakcyjna działka 1398 m2 z pozwoleniem na budowę blisko wyciągu----sprzedam 660797241 b12.pl. -
USŁUGI | inne
WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098. -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
Wynajmę lokal do prowadzenia działalności gastronomicznej (kuchnia i sala dla gości) w centrum Zakopanego- gotowy bądź do niewielkiego remontu-tel. 666522367
Tel.: 666522367 -
PRACA | dam
RESTAURACJA REGIONALNA w Zakopanem zatrudni KUCHARZA oraz KELNERA. 604 450 060. -
PRACA | dam
WIZY USA, WYJAZDY, ZIELONA KARTA. 501 809 644 -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
DO WYNAJĘCIA MIESZKANIE lub POKÓJ - 880 390 028. -
USŁUGI | inne
MYCIE DOMÓW DREWNIANYCH - 880 363 281. -
PRACA | dam
Piekarnia w Zakopanem zatrudni KIEROWCĘ. Dobre warunki pracy. 604 102 804, 602 285 793. -
PRACA | dam
Piekarnia w Zakopanem zatrudni EKSPEDIENTKĘ. Bardzo dobre warunki pracy. 604 102 804, 602 285 793. -
PRACA | dam
Piekarnia w Zakopanem zatrudni PIEKARZA. Praca stała, dobre warunki. 604 102 804, 602 285 793. -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
Sprzedam BACÓWKĘ, nowo wybudowaną na Sralówkach. 515 503 494, 18 265 39 77. -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
MIESZKANIE 45 m2, V piętro, z windą, duży balkon z widokiem na Tatry. 606 689 441. -
PRACA | szukam
KUCHARKA, POMOC KUCHENNA, POSPRZĄTAM. 796 358 958. -
NIERUCHOMOŚCI | kupno
Kupię działkę budowalną min 10 arów z widokiem na Tatry. Koniecznie dojazd uregulowany, widok na góry. Zakopane, Ząb, Kościelisko, Gliczarów.. 600404554 grz.wicik@gmail.com
Tel.: 600404554 -
SPRZEDAŻ | zwierzęta
SHIH TZU.730 519 594. -
KUPNO
OBWOŹNY SKUP ZŁOMU (katalizatory, akumulatory, silniki, kable, blacha cynkowa itp.) 533 782 239. -
KUPNO
OBWOŹNY SKUP ZŁOMU - dojazd do klienta. SKUP STARYCH SPAWAREK. 536 269 912. -
ZDROWIE I URODA
Poszukiwany/a: Rehabilitant/Rehabilitantka OWR Krywań I Murzasichle Szukamy ambitnego i zaangażowanego rehabilitanta, który wspólnie z nami bedzie pomagał pacjentom wracać do sprawności.. 601544146 www.krywan-tatry.pl biuro@krywan-tatry.pl
Tel.: 601544146 -
USŁUGI | budowlane
OCIEPLANIE PODDASZY WEŁNĄ MINERALNĄ, ADAPTACJA PODDASZY, ZABUDOWA GK. 660 079 941. -
USŁUGI | budowlane
KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, MALOWANIE, PANELE, MONTAŻ DRZWI, ŁAZIENKI, ZABUDOWY GK. 660 079 941. -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
DOM W JABŁONCE centrum. 605 306 294. -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
DZIAŁKA BUDOWLANA W MURZASICHLU 19 arów, kameralna. 517 018 380 -
PRACA | dam
ZATRUDNIMY W KARCZMIE oraz W BARZE MLECZNYM: KUCHARZA, POMOC KUCHENNĄ, OBSŁUGĘ BARU MLECZNEGO. Zakopane, bez zakwaterowania - 600 035 080, 600 035 355. -
USŁUGI | budowlane
USŁUGI BLACHARSKO-DEKARSKIE, KRYCIE I PRZEKRYCIA DACHÓW, KOMINY, BALKONY, RYNNY, GZYMSY, FASADY. 889 388 484. -
MOTORYZACJA | sprzedaż
MITSHUBISHI OUTLANDER 2,2 DI-D, 4X4, r.p.2014, przebieg 224 tys. km, I właściciel, bogata wersja Intense Plus, dodatkowo kpl. kół zimowych z felgami, zdejmowany hak,oryginalny bagażnik dachowy. 605 564 270. -
PRACA | dam
Przyjmę do pracy na recepcję i do sprzątania apartamentów. Praca stała w Kościelisku. +48698954671 osadawidokowa.pl d.zacharko@gorskagrupa.pl
Tel.: 48698954671 -
USŁUGI | budowlane
FLIZOWANIE, REMONTY, WYKOŃCZENIA. 882080371. -
USŁUGI | budowlane
KAMIENIARSTWO. 882080371. -
SPRZEDAŻ | różne
NOWE KILIMY RĘCZNIE TKANE (z owczej wełny). Wzór: jarzębina (60/80). Tel. 793 887 893 -
SPRZEDAŻ | różne
Sprzedam GOBELIN - pejzaż zimowy - (145/80). TORBY JUHASKIE. Tel. 793 887 893 -
USŁUGI | budowlane
OCIEPLANIE DOMÓW na materiałach wysokiej jakości. 787 479 002. -
USŁUGI | budowlane
MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325. -
USŁUGI | budowlane
OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284. -
SPRZEDAŻ | różne
DREWNO KOMINKOWE. 501 577 105.